皮皮和神奇的雨

內容概要

　　“世界經典音樂童話繪本” 是法國經典暢銷童書，
　　將古典音樂、童話故事、繪畫三個元素完美地結合起來，
　　將古典音樂故事化、形象化，
　　極大地拉近了孩子與古典音樂的距離。
　　
　　原本嚴肅疏遠的古典音樂，
　　由此變成了一個個仙境般的世界，
　　孩子們會發(fā)現那里有神奇和柔情，
　　有驚險與歡樂。
　　
　　本系列作品共12冊，每冊均附有一張光盤，
　　光盤內容為一位世界級音樂大師的精選段落，
　　以及對文字故事用聲音來進行的精彩演繹。
　　
　　圖畫水準很高，故事也生動有趣，
　　這兩者與音樂元素有機結合，
　　使孩子在獲得視覺、聽覺和心靈的全方位享受的同時，
　　從小就獲得世界上最美音樂的滋養(yǎng)。
　　
　　這套別致的“音樂童話繪本”，
　　將喚起孩子對古典音樂的最美好體驗，
　　為他們的人生道路留下美好的記憶，永不磨滅。
　　童話將音樂故事化，圖畫將音樂形象化。
　　通過這些方式，讓孩子潛移默化地吸取偉大音樂中的營養(yǎng)。
　　不僅如此，每本童話故事也各有獨立的價值，在或幽默或感人的故事中，小讀者可以獲得心靈成長的必備素質。
　　那些經典音樂受到全世界智識人士的熱愛，絕非偶然。
　　一個神奇美麗的故事……不正是孩子們最喜歡的嗎？
　　那么，為何不讓他們從四五歲開始，就通過一個個情節(jié)生動的故事，感受古典音樂的偉大，收獲不同尋常的感動呢？
　　在我寫給孩子們的這套書里，古典音樂就像一個會說話的人物。
　　我希望孩子們在被故事吸引的同時，可以油然生出一份敬意、一份熱愛。
　　這種敬意和熱愛永遠都深藏在我們所有人的記憶中……
　　
　　——[法]瑪爾萊娜·約貝爾
　　我一生的事業(yè)得益于童年時期的音樂訓練！
　　
　　——愛因斯坦
　　
　　“一天清晨，發(fā)生了一件非常奇特的事情?！惫适逻@樣開場了。
　　
　　在故事中，有一種神奇的雨水，不會打濕衣衫……太奇妙了！
　　
　　在它的幫助下，八歲的皮皮踏上了幸福之路……
　　
　　波萊羅舞曲舉世聞名，它的迷人旋律推動著整個故事情節(jié)的發(fā)展。
　　
　　小朋友們不僅能愛上拉威爾的音樂，還能增強體驗幸福的能力。

作者簡介

　　故事作者和原版講述：瑪爾萊娜?約貝爾，法國家喻戶曉的兒童音樂教育家、劇作家、影視明星
　　譯者：曹楊，畢業(yè)于北京外國語大學法語系，法語語言文學碩士，《妞妞眼中的真相》等書譯者，當代最優(yōu)秀的法語童書譯者之一
　　普通話講述：寅子，中央人民廣播電臺音樂之聲主持人
　　藝術顧問：〔法〕讓?路易?庫杜里耶 李亞青（古典音樂專家和家庭教育專家）

章節(jié)摘錄

版權頁：插圖：一天清晨，發(fā)生了一連串特別奇怪的事。這些事將會改變小皮皮的一生。從小到大，皮皮的運氣都不太好。我們甚至可以說命運跟他開了個玩笑！想想看吧……他三歲時，爸爸媽媽就發(fā)生意外離開了人世。從此以后，照看他的只有共特朗叔叔一個人?？墒?，這個叔叔很厲害、很討厭，說話一點兒也不中聽。皮皮剛滿八歲，就被壞蛋叔叔送進了寄宿學校，一所全世界最糟糕的寄宿學校。這所學校里的學生比老師還要嚇人。我們的小皮皮是個非常羞怯敏感的孩子，不知道已經在那里忍受了多少嘲笑、譏諷甚至打罵。他真的非常非常不幸。非常不幸，直到這個特別的清晨。突然，皮皮從夢中驚醒過來。還好，是個美夢！夢里下著雨，他和一個老婆婆站在雨中。這個婆婆好慈祥、好溫柔！如果能有這樣一個奶奶該有多好。皮皮并不認識她，可是，她卻對皮皮笑了。婆婆笑得越燦爛，雨下得越大，但奇怪的是，雨竟然淋不到她。突然，她對皮皮說：“聽著，小皮皮，聽我說。我和你同姓，咱們是本家。快來找我吧，我就在這個世界上?？靵碚椅野桑揖驮谶@個世界上?！逼てば蚜?。雖然宿舍里已經有了幾縷曙光，但所有的人都還睡著。就在這時，最最奇怪的事情發(fā)生了。最開始出現的是一股神奇的力量——這種力量根本就沒法抗拒！在它的作用下，小皮皮逃出了寄宿學校。他像瘋子一樣跑到了公園門口——太神奇啦！一直緊鎖著的鐵門竟然自己打開了，他剛一過去，門馬上又關上了。皮皮嚇得渾身發(fā)抖。他有種奇怪的感覺，昨天晚上的夢好像并沒有結束，他好像還生活在夢里。皮皮又想到了雨中那個矮矮的婆婆。?。∫撬f的是真的該有多好！但那只是個夢，這個世界上肯定不會有這樣一個婆婆的！皮皮清楚得很。他清楚得很，可是，卻不由自主地走進了郵局，打開了電話簿，想看看是不是真有和自己同姓的人。真的有耶！皮皮找到了兩個人：當然嘍，一個是他的叔叔，還有一個叫阿黛拉的，住在玫瑰路7號。天?。∷喼辈桓蚁嘈抛约旱难劬?。他走出郵局，踏上了人行道。突然，他揚起了胳膊，招呼一輛出租車停下?？赡侵桓觳卜置魇亲约禾饋淼?，好像被一只無形的手托起來一樣！到底發(fā)生了什么呢？“叔叔，麻煩您，我想去玫瑰路7號！”皮皮坐進了出租車，對司機說道。這是哪里來的膽子？他身上連一分錢都沒有，根本就付不起車費！這股神奇的力量到底要把他帶到哪兒？玫瑰路真是名副其實，這里到處都是玫瑰。出租車在7號門前停下了。皮皮穿過了一個小花園，來到了一座奇怪的小屋前。就在他準備敲門時——“怎么回事？”背后傳來的聲音嚇了他一跳。一個比他高不了多少的老婆婆正在看著他，兩只胳膊下還各夾了一個南瓜。還有更神奇的事呢——當然嘍，這是今早以來發(fā)生的第三件怪事了——這個婆婆和皮皮夢里的那個人一模一樣。一樣明亮的眼睛，一樣花白的頭發(fā)，一樣的圍裙，只是聲音沒有夢中的溫柔，還有，她的臉上沒有笑容。是啊，一點兒笑容都沒有！“我是皮皮……奶奶，您是……阿黛拉？”“是啊，怎么啦？”“啊，咱們倆的姓是一樣的！也就是說，我和您是一家人！”“也許吧，那又怎么樣？”“呃，您好像得幫我付下車費！”“小不點兒，你開什么玩笑！沒門兒！”“您行行好吧！我剛從寄宿學校逃出來，而且再也不想回到叔叔那兒去了?！薄霸僖膊幌肓?，再也不想了！可是，小家伙，你除了回去之外，沒有別的選擇！”她一邊說著，一邊把南瓜放在地上，好從口袋里掏出錢來?！澳弥?！這是你回去的車費！”然后，她撿起了南瓜，消失在了小屋里。

后記

親愛的讀者朋友：早在1999年，我就產生了這樣的想法：一個神奇美麗的故事……不正是孩子們最喜歡的嗎？那么，為何不讓他們從四五歲開始，就通過一個個情節(jié)生動的故事，感受古典音樂的偉大，收獲不同尋常的感動呢？這就是我這些年來創(chuàng)作這一系列故事的真正動機！在這套音樂童話繪本里，古典音樂就像一個會說話的人物。我希望孩子們在被故事吸引的同時，可以對偉大的作曲家們油然生出一份敬意、一份熱愛。這種敬意和熱愛永遠都深藏在我們所有人的記憶中……音樂，特別是那些偉大的音樂，所帶給我們的收獲，遠遠超出語言所能表達的。作為父母的您或我親愛的中國小讀者，想必與我有一樣的感受！莫扎特、肖邦、貝多芬、巴赫……這些偉大音樂家的作品，是我們人類共同的財富，這些音樂之所以感動了一代又一代人，必然有其深刻的原因。在此，我特別想說的是，對于我們的孩子，其實不必強迫他們去“學”音樂，而可以悄悄地“愛”上音樂，并從中汲取感動與力量。因此，這套音樂童話繪本能夠介紹到中國，我感到由衷高興；同時，也對有遠見卓識的中國出版人、翻譯者以及再次演繹這些故事的配音者表示感謝！愿我們中法兩國的創(chuàng)作者與出版者的用心工作，能夠帶給讀者美好的收獲！瑪爾萊娜·約貝爾

編輯推薦

《皮皮和神奇的雨?愛上拉威爾的音樂》編輯推薦：閱讀和聆聽，原來孩子的世界可以如此美好！法國著名兒童音樂教育家、劇作家、影視明星瑪爾萊娜·約貝爾，為4～8歲孩子量身創(chuàng)作，讓孩子愛上：莫扎特、柴可夫斯基、拉威爾、維瓦爾第、肖邦、貝多芬、巴赫、威爾第、經典音樂。開啟孩子音樂天賦的傳世杰作，讓孩子早點和大師相遇，讓孩子早點和天賦結伴。亞馬遜終身五星級童書。CD簡介：波萊羅舞曲舉世聞名，它的迷人旋律推動著整個故事情節(jié)的發(fā)展。4歲以上的小朋友不僅能愛上拉威爾的音樂，還能增強體驗幸福的能力。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    皮皮和神奇的雨 PDF格式下載

---