桉樹(shù)

出版時(shí)間:2006-1  出版社:遼寧教育出版社  作者:默里·鮑爾  頁(yè)數(shù):253  字?jǐn)?shù):120000  譯者:陸殷莉  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

澳大利亞新南威爾士州西部有一位名叫霍蘭的莊園主,他有兩件值得驕傲的寶貴財(cái)產(chǎn):一件是自己親手種植的數(shù)以百種的桉樹(shù),一件是他那美若天仙的女兒,埃倫。埃倫19歲時(shí),他向外界宣布,誰(shuí)要是能叫出所有桉樹(shù)的名字,就可以迎娶埃倫。求婚人的絡(luò)繹不絕,有老有少,不僅有當(dāng)?shù)貛洑獾募粞蛎郑€有途經(jīng)此地的富裕商人,甚至還有一位中國(guó)人,但沒(méi)有人能說(shuō)出全部的名字。成績(jī)最好的是一位溫文爾的教師,可以說(shuō)出87種,但是面對(duì)農(nóng)莊后面的紅柳桉樹(shù)時(shí),他的大腦一片空白。直到有一天,一位神秘年輕人出現(xiàn)在桉樹(shù)林中,他不僅說(shuō)出了每棵桉樹(shù)的名字,還根據(jù)每棵樹(shù)的特點(diǎn)講述了他在異國(guó)他鄉(xiāng)的神奇經(jīng)歷,這些故事深深打動(dòng)了埃倫的芳心。然而傳統(tǒng)地霍蘭卻警告女兒不要相信會(huì)講故事的人,老漢會(huì)信守諾言嗎?這個(gè)神秘的年輕人又是誰(shuí)呢?

作者簡(jiǎn)介

默里·鮑爾,澳大利亞最著名的文學(xué)家。1941年出生于港口城市阿德萊德,現(xiàn)居住在悉尼。他的第一部小說(shuō)《鄉(xiāng)愁》,獲得了澳大利亞國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng),后又憑借《桉樹(shù)》獲得了澳大利亞最佳作家獎(jiǎng)。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    桉樹(shù) PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)3條)

 
 

  •   書(shū)籍內(nèi)容跟我預(yù)想的差不多,只是紙張差了些,包裝也跟網(wǎng)上看到的有點(diǎn)差異。
  •   說(shuō)實(shí)話看不太懂,也許是翻譯的問(wèn)題
  •   QQ以此為名,因?yàn)橄矚g。
    永遠(yuǎn)記得《桉樹(shù)》是因?yàn)樵诖髮W(xué)圖書(shū)館有過(guò)一面之緣。因?yàn)槭е槐郏杂∠蠛苌???春?jiǎn)介于我而言感覺(jué)像一本童話書(shū)。畢業(yè)之后在很多城市逛了很多書(shū)店都沒(méi)有機(jī)會(huì)看到它,去年十一在網(wǎng)上訂購(gòu)到了這本書(shū),當(dāng)時(shí)欣喜若狂,我也不知為何如此激動(dòng),我想要的以及我懷念的到底是什么?我想也許是種種過(guò)往。
    后來(lái)抱著它一直讀到深夜。越讀越覺(jué)得味道變了。文字語(yǔ)言翻譯的不那么流暢,很粗糙吧!我個(gè)人是這樣的感覺(jué),失望是很失望,但并不是失落。透過(guò)這本小說(shuō),讀到了什么?讀到了商業(yè)化,網(wǎng)上百度之后,所以線索連接在一起才發(fā)現(xiàn)里面的奧秘?!惰駱?shù)》之前有計(jì)劃由妮可基德曼主演。。。國(guó)內(nèi)書(shū)商聽(tīng)到這樣的消息開(kāi)始關(guān)注并翻譯起此本小說(shuō)。但最后《桉樹(shù)》由于種種原因未能拍成電影。這本小說(shuō)也就沒(méi)能在國(guó)內(nèi)有很好的銷售業(yè)績(jī)。前期的電影推廣取消了,后期翻譯又太差,沒(méi)有銷量也很正常。由于桉樹(shù)種類繁多,翻譯起來(lái)確實(shí)很有困難。書(shū)里面部分植物描寫(xiě)的部分還可以。但是現(xiàn)在沒(méi)有什么印象了。只記得直干桉,藍(lán)桉。。。其他已沒(méi)有了印象。
    曾經(jīng)這是我的愿意,希望能像故事女主人公一樣,找到一個(gè)男人,跟我說(shuō)話,講故事。只是找個(gè)人晚上讀讀報(bào)紙,書(shū),聊上兩句?,F(xiàn)在也有這樣的想法,但是時(shí)至今日,我只能將它稱之為少女的夢(mèng)想。只能隨便年齡的長(zhǎng)大,而淡去。
    在江南我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)它,桉樹(shù)。
    《桉樹(shù)》大概講的就一個(gè)澳大利亞農(nóng)場(chǎng)主愛(ài)桉樹(shù)成瘋,在莊園種植了幾百種桉樹(shù)。他有如花似玉的女兒到結(jié)婚的年紀(jì),他對(duì)外宣布如果有誰(shuí)能夠認(rèn)識(shí)莊園里有所有品種的桉樹(shù)就把女兒嫁給他。。然后就有了陸陸續(xù)續(xù)來(lái)訪者的故事。。。。有個(gè)陌生且年輕的神秘男人闖進(jìn)了這片樹(shù)林,屢次與女主角相遇,遇到一種桉樹(shù)就講一個(gè)關(guān)于桉樹(shù)的故事給她聽(tīng),最后女主角被他迷住了。。。。
    呵呵打字很無(wú)聊,敘述也很無(wú)聊。
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7