出版時(shí)間:2006-2 出版社:遼寧教育出版社 作者:石曉杰 主編
內(nèi)容概要
《實(shí)用新聞?dòng)⒄Z教程》聚焦新聞的基本語言,通過各種情景對(duì)話、現(xiàn)場訪談、英漢互譯等方式,讓我們?nèi)轿唤佑|新聞?dòng)⒄Z。《實(shí)用新聞?dòng)⒄Z教程》共有三個(gè)組成部分,第一部分:情景會(huì)話(包括不同類的新聞內(nèi)容),并配有重點(diǎn)句型、短語、難點(diǎn)注釋、新聞詞匯;第二部分:英語新聞閱讀(包括背景介紹、范文評(píng)析、重點(diǎn)句型、難點(diǎn)注釋)、英語新聞翻譯(包括新聞翻譯的要素、背景知識(shí)、翻譯技巧、范文賞析、難點(diǎn)注釋、翻譯練習(xí)及參考譯文)、英語新聞寫作(包括新聞寫作的基本知識(shí)、新聞寫作的技巧以及各類新聞的范文分析);第三部分:人物專訪和新聞發(fā)布會(huì)模式介紹。附錄部分包括新聞工作術(shù)語;重要報(bào)刊、雜志和通訊社名稱和重要國際組織名稱縮寫等?,F(xiàn)場訪談提供面對(duì)面的口語交際機(jī)會(huì),新聞采訪的各種語言要素皆有體現(xiàn)。英、漢文稿互譯題材切入現(xiàn)實(shí)時(shí)事,練筆從容不迫。新聞寫作步驟分明,循序漸進(jìn),幫您學(xué)習(xí)地道的英文表達(dá),寫出流利的英語文章。
書籍目錄
前言
序
第一部分
第一章 政治新聞
第二章 經(jīng)濟(jì)新聞
第三章 科技新聞
第四章 軍事新聞
第五章 教育新聞
第六章 法律新聞
第七章 文化新聞
第八章 衛(wèi)生新聞
第九章 體育新聞
第十章 娛樂新聞
第二部分
第一章 英語新聞閱讀
第二章 英語新聞翻譯
第三章 英語新聞寫作
第四章 范文分析
第三部分
第一章 人物專訪
第二章 新聞發(fā)布會(huì)
附錄
I.新聞工作術(shù)語
Ⅱ.重要報(bào)刊、雜志和通訊社名稱
Ⅲ.重要國際組織名稱縮寫
參考要目
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載