出版時間:1998-3 出版社:遼寧教育出版社 作者:(蘇)普里希文 頁數(shù):147 字?jǐn)?shù):113000 譯者:王士燮
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
米哈伊爾·米哈伊洛維奇·普里希文生于1973年,卒于1954年。中學(xué)時代便因自由思想而被開除。到高等學(xué)校又因參加馬克思主義小組而被捕。1902年于德國萊比錫大學(xué)畢業(yè),回國任農(nóng)藝師。后來從事地理考察,成為地理學(xué)會正式會員。1907年開始發(fā)表《在飛鳥不驚的地方》等特寫。第一次世界大戰(zhàn)期間當(dāng)過戰(zhàn)地記者。十月革命后一度從事教育工作。1925年發(fā)表物侯筆記,1903年發(fā)表中篇小說《人參》而名聲大噪。另外寫有自傳體長篇小說《惡老頭的鎖鏈》、《日記選》、童話《太陽和定庫》等。 普里希文文屬于前蘇聯(lián)的老一輩作家。他受過高爾基的影響,但沒有步高爾基的后塵,而選擇了寫大自然的題材。最早于1907年發(fā)表過《在飛鳥不驚的地方》、《黑色的阿拉伯人》等。1925年發(fā)表《別連杰永泉》,后改名為《大自然的日歷》。30年代初他到遠(yuǎn)東考察,寫有旅途筆記,本集所選的《梅花鹿》不是其中一部分。作者在筆記的基礎(chǔ)上寫出中篇小說《人參》,并把《人參》、《紫貂》、《梅花鹿》和《藍(lán)狐》一起編成集子,取名《金岬》。
作者簡介
米哈伊爾·米哈伊洛維奇·普里希文生于1873年,卒于1954年。中學(xué)時代便因自由思想而被開除。1902年畢業(yè)于萊比錫大學(xué),后來從事地理考察。1907年開始發(fā)表特寫。十月革命后一度從事教育工作。1925年發(fā)表物候筆記,1903年因發(fā)表《人參》而名聲大躁。
書籍目錄
面對自然和面對人生 ——普里希文散文漫議梅花鹿 一、蛇的岳母 二、生物遺種 三、遠(yuǎn)親 四、大腿 五、庫茲涅佐夫和魯人 六、尤文云和七喜子 七、伙計 八、戲院 九、老虎 十、遷徙的鳥 十一、偷獵者 十二、小鋁鍋的出生 十三、喂鹿 十四、鹿茸業(yè) 十五、割鹿茸 十六、倒霉的肉餅 十七、樹洞 十八、黃破羅 十九、濱海的葡萄 二十、梅花鹿 二十一、近海船 二十二、荷花 二十三、混亂 二十四、斯塔爾采夫山 二十五、小臺風(fēng) 二十六、梅花鹿的交配日記 1946年 1947年 1948年 1949年 1950年 1951年 1952年 1953年 1954年
章節(jié)摘錄
只有對大自然的描寫來說,普里希文的觀察和體驗(yàn)也要比前人細(xì)致得多。作者以畫家的銳利眼光,特別注意光線的作用,如:“在這些朝向大海的溝里,我?guī)е鄼C(jī),不僅追逐陽光。一清早太陽照到山間的蘆葦上,蘆葦被輕霜一打,仿佛繡上花邊,或者變成露水,大顆大顆明亮的露珠顯現(xiàn)在黑魆魆的懸崖和無邊無際碧藍(lán)的太平洋的背景上?!弊髡哌€特別提出“光的春天”:“從前甚至在偉大的詩人當(dāng)中,有幾個能對光的春天——一年中最美妙的時光——特別感到喜歡呢?如今整潔的廣場和街道,到處充滿自由快樂的陽光,每個普通老百姓都會變成詩人。在陽光中,人群里的頭巾和女上衣閃射鮮艷的色彩,眼睛有藍(lán)的,有褐色的,有黑的,也都神采奕奕,想隱藏都隱藏不住?!薄 ‖F(xiàn)在終于明白,當(dāng)時在巴黎我為什么沒能把未婚妻當(dāng)成戀人(《人參》的主題):我追求的不是這個。終于明白為什么不愿意娶她為妻,因?yàn)槲疫€遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有做好準(zhǔn)備。終于明白;為什么那場戀愛變成我的心病,一直無法擺脫。這的確是我的?。ㄊ蔷裆系?),我只好用童年時代那種樸素的生活來醫(yī)治它。 勃洛克讀過我的《小圓面包》之后,問我:“您在旅行過程中跟大自然融為一體,請您告訴我,人怎么能跟大自然融為一體呢?這是辦不到的?!比绻野炎约旱纳畲蛏洗罄ㄌ枺阉Q之為隱逸,也許是一種神圣的隱逸,那么我的回答就接近于真實(shí)了。把自己變成兒童,這最簡單也最難。說它簡單,因?yàn)槟悴辉贋槿魏问聽幷摚辉傧蛉魏稳怂魅∈裁礀|西,也不會給任何人帶來危害(托爾斯泰也采取這種回到童年的方法當(dāng)作道德行為的準(zhǔn)則,而且不止他一個人)?! ±щy在于要長期滿足于這一點(diǎn)?! 澳銈兊膹哪膩?”他問我們?! ÷犝f我們從莫斯科來,飛快地打起槳,消失在黑暗中了?! 吧系壑朗窃趺椿厥?”我的旅伴說,抬眼望著星星?! ×硪粋€旅伴擦著大胡子粘的咸水說: “真見鬼!” 突然在河對岸半山中亮起火光,說明那里有人家,我判斷必是中國人已經(jīng)回到場部向主人報告,他們以為我們是偷獵者,才點(diǎn)起燈光,大概中國人還通知了看家狗,這群狗一下子狂吠起來,接著四面八方都響起呦呦的鹿叫。又過了不一會兒,我們聽到槳聲,這是鹿場主人勇敢的尤金前來接我們。正像我們所料想的那樣,場部的房子果然嵌在懸崖的巖石里。不一會兒我們已經(jīng)進(jìn)了場部,舒適地坐到桌旁,談?wù)撈鹜但C者?! ≡谶@一帶偷獵是很合算的勾當(dāng)!據(jù)尤金介紹,有一次他跟我們現(xiàn)在一樣迷了路,找到一座離村子很遠(yuǎn)的孤零零的小房。房主人跟他嘮起來,在興頭上照直說出,他只到阿斯科爾德島上 去偷過兩次鹿茸,就用這筆錢買到一切:一匹馬、一頭牛、住家的用具和各種工具;連這座小房也是靠鹿茸換來的。所有的文明國家都有偷獵的人,無論是歐洲,還是加拿大,這里怎么能沒有呢!況且一只鹿所產(chǎn)的鹿茸可以賣到I000日元。而且偷獵者的槍法都好。他們都用小口徑步槍,子彈小,聲音也小,專打鹿的頸椎骨。既要膽大,又要手巧。從前阿斯科爾德島上鹿群歸獵人協(xié)會所有時,曾經(jīng)發(fā)生過這么一件事。協(xié)會主席布舒耶夫大尉當(dāng)場捉住偷獵鹿的人,用手槍瞄準(zhǔn)他,讓他放下槍。這個偷獵者非常機(jī)靈,就在扔槍的當(dāng)口讓子彈射出來,一下子就把主席給打死了。那都是些有名的偷獵者,哥三個,非常狡猾,外號叫狐貍。有一次其中有一個狐貍在島上被抓住了,看守人沒急于捆他,以為船已經(jīng)被收繳了,還能離開島逃到哪兒去。但是狐貍畢竟更狡猾,他用襯褲把兩根圓木綁到一起,躺到木頭中間,用手劃水,硬是從海上劃了8俄里,逃到岸上。在普提亞廷島上,看守鹿場的人跟偷獵者發(fā)生槍戰(zhàn),并打死了其中一個姓斯特拉霍夫的。他們用船板做成棺材,把他就地埋在岸邊。但是其余的偷獵者趁半夜把棺材挖出來,拔出釘子,取下板子,又修好了船,坐船逃走了。最不要命的就是有名的偷獵者科切爾金。他常常在有什么節(jié)慶的時候,帶上他兄弟一起來,把盛水的茶杯放在弟弟的頭上,他用槍打,百發(fā)百中。他還喜窺伺打魚的朝鮮人到海灣禁止捕魚的區(qū)域偷著打魚,他會趁朝鮮人用手把著帆,俯身在水面上的時候,從很遠(yuǎn)的距離打中這個人,讓他滾落水里,就什么痕跡也沒有。協(xié)會懸重賞買他的頭,當(dāng)然就有許多人想打死他,但是一到關(guān)鍵時刻就怯手,反而被他打死了。有一次阿斯科爾德島上的看守人在灌木底下睡著了,一覺醒來,隔著灌木看見科切爾金正坐在地上割鹿茸。他應(yīng)該伸手拿槍打他,可是手不會動彈。就這樣看守人一看到科切爾金便麻爪了,像傻瓜似的坐在灌木叢里不敢動一動。不過這件事也不難理解,因?yàn)檫@些看守人都是當(dāng)?shù)厝?,如果他們打死科切爾金,他們得到的不僅僅是賞金,還會腦袋后挨個槍子兒,因?yàn)榭魄袪柦鹩泻芏嗷锇楹陀H屬。最后是個朝鮮人把他結(jié)果了。這個朝鮮人用三顆子彈打死了科切爾金,從協(xié)會領(lǐng)到賞金便逃到朝鮮去了。 山羊都餓死了。當(dāng)然山羊可以喂一下,山羊餓極了,也會湊到食槽跟前吃食,但是山羊得不到照顧,而梅花鹿又不讓山羊到槽里吃食。鹿是很自私的動物。有過這樣的事:在饑餓的冬天野鹿也會湊到槽邊吃食,但是所有的馴鹿都撲過去,把它攆走。從這一方面看來,動物的生活很簡單,而一切馴化動物的工作都建立在這種單純的饑餓感上。實(shí)際上遠(yuǎn)東所有這些鹿場都仿佛是大森林里自然出現(xiàn)的:一群野鹿在森林里某塊地方吃食,它們從很久以前就一直住在這里,人只要用鐵絲網(wǎng)把這塊海角或半島圈起來,跟整個森林隔開,鹿群的生活由于這一簡單的措施而發(fā)生巨大變化,它們便不再是野鹿,而野鹿可能就在鐵絲網(wǎng)旁過原來的生活。麥河鹿場里,鹿欄也很滿,只要看守人一吹號,鹿便從四面八方跑來,平臺上放著長長的食槽,食槽里撒著喂鹿的大豆和包米。在我來到的三天前,新修了一個鹿欄,長3公里,除開快要割茸的鹿以外,大約有300只鹿帶著崽子一下子涌到長著新鮮雜草的新欄里。我倒想這里的欄這么寬敞,鹿再也不會聽到號聲就集合了,可是看守人伊萬·弗蘭采維奇了解鹿的本性,即動物共有的慣性,決定特意為我而召集一次,讓我看看這些帶斑點(diǎn)的動物多么好看。他剛吹第一聲號,就有一只母鹿帶著鹿崽出來了,它顯然就在附近什么地方,環(huán)視一下,明白是怎么回事,馬上又鉆進(jìn)灌木,等它再出現(xiàn)的時候,又帶來一只更小的鹿崽。就在母鹿回去尋崽子的工夫,不知從什么地方跑來一群母鹿,帶著兩只已經(jīng)割過茸的鹿和一只剛剛長出嫩角的小鹿。舊欄那邊沒有一只鹿出現(xiàn)。舊欄修在河谷的沼澤地上,專門有鹿走的道,在綠草地中間呈黑色。這條道還有分叉:一條直通麥河河邊,另一條通向麥河入海口,入??趦砂抖际菓已虑捅冢偻熬褪菫跆K里灣了。舊欄如今已經(jīng)空了,只有鹿不吃的草還發(fā)綠,在一片綠意的背景上,豎立著被鹿啃光了的發(fā)黑的幼樹枝條。有一只鹿從這灌木旁邊走過時,伸頭去吃枝上的一片綠葉,我抓住時機(jī)搶拍了這個鏡頭,這一下子當(dāng)然把鹿嚇壞了,可是管理員卻不無詫異地走到近前仔細(xì)觀看這片綠葉。他感到奇怪的是,鹿群在三天前才離開舊欄,這么快就長出了葉子。在這工夫伊萬·弗蘭采維奇一直在吹號,一邊吹一邊從口袋里掏出大豆往槽子里撒?,F(xiàn)在槽子旁邊聚集一大群鹿,而灌木里還不斷有鹿跑來。我已經(jīng)習(xí)慣于從遠(yuǎn)處眺望林中或山上個別或成群吃草的鹿,習(xí)慣于躲在灌木里或懸崖里用望遠(yuǎn)鏡從很遠(yuǎn)的距離觀看。 現(xiàn)在這么一大群梅花鹿,密密實(shí)實(shí)地把我們圍住,而且梅花鹿就站在跟前也一樣好看。鹿群當(dāng)中有幾個是用手喂食喂慣了的,可以讓人隨意靠近,甚至可以像撫摩狗一樣撫摩它們。鹿群對獵狗“泰茄“已經(jīng)習(xí)慣了,根本不注意它,只是偶爾有的母鹿特護(hù)崽子,為了使孩子免遭并不存在的危險,向獵狗撲過來,想用前蹄踢它??墒沁@條獵狗非常靈敏,連豹子都能躲過,兩只獵狗一起甚至可以咬住半大野豬的耳朵。不過馬有失蹄的時候。獵狗覺得有什么東西咬它最細(xì)癢的地方,咬得真疼,便皺著鼻子,把頭伸到尾巴底下,用牙挨排咬過去,就像理發(fā)師用推子推絡(luò)腮胡子似的,它是要咬跳蚤。有一只不大的母鹿發(fā)現(xiàn)這只德國獵狗陷入窘境,美麗的眼睛里閃耀出調(diào)皮的神情,便像向?qū)粯有⌒囊硪?,偷偷靠近,猛然用蹄子踢了獵狗的后背一下。這一下子可把大狗嚇壞了,逗得我們笑了半天?! ∫寥f·弗蘭采維奇從口袋里掏出大豆故意撒得薄一點(diǎn)兒,以免鹿聚堆,讓整個木槽都分配均勻,這樣一來我在攝影時就可以造成吃食鹿群的遠(yuǎn)景“沒有盡頭”的效果……這時小鹿崽的確不敢擠進(jìn)大群里,而是聚成小群站在一旁,其中有些發(fā)出不耐煩的叫聲,很像老鷹有時在高空中發(fā)出的叫聲。等到大豆吃光了,鹿群漸漸散開,母鹿便去尋找鹿崽,有的當(dāng)時就喂自己的孩子,大部分都帶上孩子慢慢地朝新欄走去。不久,舊欄要完全關(guān)閉,以便維修。新欄不再讓鹿群把草吃得那么光,便趕到第三個欄里,這樣三個欄可以輪流使用。 就在喂鹿的時候,我還聽到一個有趣的故事。有一次也是這么大群鹿都忙于吃食,有一只野鴿飛來,從槽底下揀食吃被一只母鹿踩了翅膀。野鴿一拍打翅膀,把這只母鹿嚇壞了,奇談猛然跳開,恐怖一下子傳編鹿群,300只鹿一鼓勁兒把厚厚的鐵絲網(wǎng)沖開了,就像沖開蜘蛛網(wǎng)似的,全都跑到野林里。過了一些時候,派出獵狗去找,鹿群害怕兇惡的獵狗,便又跑回來,尋找人的庇護(hù)。 濱海地帶的樹木跟我們那里的不大相同:我們的木頭堅(jiān)硬密實(shí),這里的鄧疏松,用它做食具,要是腌魚就會滲出鹽鹵。樹木疏松的原因跟沿海巖石迅速破壞的原因相同,總的說就是天氣變化無常。早春時候,樹根還扎在凍土里,可是白天太陽把植物的地上部分烤得很熱。樹里的汁液開始活動。傍晚嚴(yán)寒又降臨,這些汁液受凍而膨脹,把木質(zhì)撐開就變得疏松。所以樹里常常有洞,甚至可以住入。熊就常常利用樹洞做窩。常聽獵人講,熊有時從樹頂上鉆進(jìn)樹洞,只有看到它喘氣在樹上掛的霜或非常冷的時候,看到從樹里冒出白氣,才知道熊藏在樹洞里。
編輯推薦
《新世紀(jì)萬有文庫》是遼寧教育出版社鼎力推出的重點(diǎn)圖書,全書著眼于文化的普及和傳播,按常備、實(shí)用、耐讀、易存的原則,在海內(nèi)外各學(xué)科專家的指導(dǎo)下,將中外名著的珍善版本,精選收入文庫,從1996年起到2005年的十年中,計劃每年出書百種,積累至千冊,意圖使整個文庫能基本反映出人類文化發(fā)展的概貌,為二十一世紀(jì)的現(xiàn)代人選定一個家庭藏書的基本書目。 傳統(tǒng)文化書系:收錄中國傳統(tǒng)文化的經(jīng)典作品,經(jīng)版本專家鑒定校勘后,排成簡體字橫排本。 近世文化書系:收錄民國時期學(xué)術(shù)大家的作品為重點(diǎn)的近現(xiàn)代人文成果,將一些珍貴的廣為人知但市面難見的或久已散失的著作、收集、整理后,排成簡體字。 外國文化書系:收錄中國以外的世界人文寶庫中的精品,以研究介紹文化為主題,筆意輕松雋永,風(fēng)格清新活潑,具有可讀性,屬于“大作家的小作品”。 貫穿全書始終宗旨就是:為渴求知識的讀者提供長期可讀可用的圖書,以證明生存在現(xiàn)代社會中閱讀活動的必要,進(jìn)而倡導(dǎo)社會上讀書風(fēng)氣的形成,為廣大愛書人創(chuàng)造坐擁書城的境界。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載