屈身求愛與造謠學校

內容概要

　　本書是兩篇譯作，一篇為《屈身求愛》，本劇詣在諷刺濫情劇與虛華不實的時風。全劇以五幕八景三處地點來呈現主副兩個情節(jié)。主情節(jié)以郝嘉斯小姐“屈身求愛”為焦點。副情節(jié)以韓士廷與奈維爾小組私奔為中心?！对熘{學?！芬粍∫?ldquo;造謠學校”為背景，描寫十八世紀倫敦上層社會的一些現象，從而調整濫情與造謠的習氣。所謂“造謠學校”并非指一所以“造謠”為宗旨的“學校”，而是指一伙淺薄無識、時時拿搬弄是非當消遣的男女而言。全劇十四景和四個不同地點畫呈現主副兩個情節(jié)。主情節(jié)以索菲斯為中心人物。副情節(jié)以彼德爵士和狄索夫人為焦點。

作者簡介

謝立敦是英國的戲劇作家，生于一七五一年，卒于一八一六年，原籍愛爾蘭，英國有許
多喜劇作家都是愛爾蘭人。愛爾蘭人好像是有雋俏幽默的民族性，特別宜于刻劃喜劇中的人
物?！对熘{學校》是他的代表作，布局之緊湊，對話之幽默、俏皮、雅潔，以及主題之嚴
肅，均無懈可擊，上承復辟時代喜劇的特殊作風，下開近代喜劇如蕭伯納作品的一派作風，
全屬于“世態(tài)喜劇”的一個類型。
《造謠學?！分饕季质菍憙蓚€性格不同的弟兄，弟弟查爾斯是一個揮霍成性的浪蕩
子，但是宅心忠厚真性善良；哥哥是表面上循規(guī)蹈矩，滿口仁義道德的文質彬彬的君子，實
則是貪婪偽善的小人。經過幾度測驗，終于露出了本來面目，顯示了無所逃遁的真形，其間
高潮迭起，趣味橫生，舞臺的效果甚大。像這樣的布局，在戲劇中并不稀罕，但是背景的穿
插布置頗具匠心，所以能引人入勝。最能令人欣賞的不是戲中所隱含的勸世的意味。戲劇不
是勸善懲惡的工具，戲劇是藝術，以世故人情為其素材，固不能不含有道德的意義，但不必
有說教的任務。此劇最有趣味的地方之一應該是司尼威夫人所領導的謠言攻勢。此劇命名為
《造謠學校》，作者寓意所在，亦可思過半矣。

書籍目錄

十八世紀英國劇壇雙璧  屈身求愛——一夜的誤會  造謠學校  附錄：論劇院：笑喜劇與濫情劇之比較（高士密）  譯后記  

編輯推薦

　　《新世紀萬有文庫》是遼寧教育出版社鼎力推出的重點圖書，全書著眼于文化的普及和傳播，按常備、實用、耐讀、易存的原則，在海內外各學科專家的指導下，將中外名著的珍善版本，精選收入文庫，從1996年起到2005年的十年中，計劃每年出書百種，積累至千冊，意圖使整個文庫能基本反映出人類文化發(fā)展的概貌，為二十一世紀的現代人選定一個家庭藏書的基本書目?！　鹘y(tǒng)文化書系：收錄中國傳統(tǒng)文化的經典作品，經版本專家鑒定?？焙?，排成簡體字橫排本?！　〗牢幕瘯担菏珍浢駠鴷r期學術大家的作品為重點的近現代人文成果，將一些珍貴的廣為人知但市面難見的或久已散失的著作、收集、整理后，排成簡體字?！　⊥鈬幕瘯担菏珍浿袊酝獾氖澜缛宋膶殠熘械木罚匝芯拷榻B文化為主題，筆意輕松雋永，風格清新活潑，具有可讀性，屬于“大作家的小作品”?！　∝灤┤珪冀K宗旨就是：為渴求知識的讀者提供長期可讀可用的圖書，以證明生存在現代社會中閱讀活動的必要，進而倡導社會上讀書風氣的形成，為廣大愛書人創(chuàng)造坐擁書城的境界?！　⊥⑽脑鏁馃徜N售中：She Stoops to Conquer

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    屈身求愛與造謠學校 PDF格式下載

---