歌德詩歌精選

出版時(shí)間:2000-08-01  出版社:北岳文藝出版社  作者:(德)歌德  頁數(shù):304  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  歌德是德國也是世界上最偉大的抒情詩人。海涅曾舉出世界文壇上的三巨頭統(tǒng)治,他把塞萬提斯譽(yù)為小說的巨頭,把莎士比亞譽(yù)為戲劇的巨頭,而抒情詩的巨頭則是歌德?! 〖s翰·沃爾夫?qū)じ璧拢?749年8月28日出生于德國美因河畔的法蘭克福。祖父是裁縫。父親約翰·卡斯帕爾·歌德是法學(xué)士,生活嚴(yán)肅,知識豐富,愛好藝術(shù)。母親卡塔里娜·伊麗莎白·歌德,是法蘭克福市長臺克斯托爾的長女,精明活潑,富于幻想,善講故事?! 「璧聫男∈艿搅己玫募彝ソ逃?歲時(shí)就學(xué)習(xí)德文、拉丁文、法文、數(shù)學(xué)。并且很早就學(xué)習(xí)寫詩,本集中所收的《賀年詩》是他在8歲時(shí)寫給外祖父母的?! ?765年9月,歌德16歲,去萊比錫大學(xué)學(xué)習(xí)法律,但他的興趣卻在于文學(xué)與繪畫。次年,跟飯店老板的女兒凱卿·荀科普相愛,寫出處女詩集《內(nèi)安特》,但未出版。這時(shí)期,他的詩作還未能擺脫當(dāng)時(shí)文藝界流行的膚淺輕佻的羅珂珂風(fēng)格?! ?768年8月,歌德因病回家休養(yǎng)。1770年3月末,去斯特拉斯堡大學(xué)繼續(xù)學(xué)習(xí)法律,次年8月獲法學(xué)博士學(xué)位。在那兒結(jié)識了赫爾德。赫爾德是德國狂飆突進(jìn)運(yùn)動綱領(lǐng)的制訂者,他介紹歌德讀荷馬、莎士比亞和莪相,并引導(dǎo)他重視和采集民歌。就在那一段時(shí)期,歌德愛上了塞森海姆村一個(gè)鄉(xiāng)村牧師的女兒弗里德里凱·布里翁,為她寫出了最聞名的抒情詩,如《歡會與別離》、《五月之歌》等?! ?772年,歌德去韋茨拉爾帝國高等法院實(shí)習(xí),愛上了友人克斯特納的未婚妻夏綠蒂-布夫,使他后來寫出著名的小說《少年維特的煩惱》,但這段愛情,卻沒有產(chǎn)生出抒寫愛情的詩歌。

內(nèi)容概要

這是一本德國偉大詩人歌德的詩歌精粹選集,它帶領(lǐng)讀者進(jìn)入詩人與詩歌創(chuàng)作融為一體的一生:浪漫的少年情懷、中壯年時(shí)期的沉穩(wěn)精進(jìn)和對藝文的契而不舍地追求、步入老年之后的恬適和滄桑感以及對東方古文明的心儀,而貫穿各個(gè)時(shí)期的則是他對愛情的熾熱的、恒定的追求。愛情給了詩人豐富的一生力、熱和美,他們又通過詩人的筆注入進(jìn)他的每一詩行。

作者簡介

歌德(1749—1832),德國詩人,劇作家,小說家。一生刨作活動達(dá)60年之久,作品非常豐富,其主要作品有《浮士德》、《少年維特之煩惱》、《葛茲·封·伯里欣根》、《威廉·邁斯特》等。反封建、反暴政、謳歌愛國主義和民族統(tǒng)一、向往自由平等,是其創(chuàng)作的總傾向,市儈思想和對革命的不徹底性是其創(chuàng)作的主要局限。恩格斯曾說他“有時(shí)候是非常偉大的,有時(shí)候是渺小的;有時(shí)候是反抗的、嘲笑的、蔑視世界的天才,有時(shí)候是謹(jǐn)小慎微的、事事知足的、胸襟狹隘的小市民?!彼淖髌沸问酵暾?,形象深刻,表現(xiàn)出現(xiàn)實(shí)主義同浪漫主義相結(jié)合的特點(diǎn),影響深遠(yuǎn),是歐洲近代文學(xué)的代表作家之一。

書籍目錄

序言賀年詩元旦獻(xiàn)詩這是我的唯一的樂趣致我的母親獻(xiàn)給友人貝里施的三首頌歌給路娜美麗的夜幸福和夢喊叫河濱一位圣徒在荒野里面灰色的陰郁的朝暉天使跟我有同樣的感情美麗的姐妹,我很快就來我很快又要見到里克辛醒來,弗里德里凱歡會和別離贈彩繪的帶子附詩狐死留皮野玫瑰五月歌巖石贊歌巡禮者的晨歌樂土流浪人的暴風(fēng)雨之歌鷹與鴿穆罕默德之歌紫羅蘭丑陋的面孔得救寄一位外地的女友致御者克洛諾斯伽尼默德普羅米修斯克里斯臺爾紡車旁的格蕾辛跳蚤之歌屠勒王英靈的致詞藝術(shù)家的晚歌新的愛情新的生活致白琳德湖上下山悲中之喜可愛的麗麗寄麗麗秋感掛在脖子上的金雞心尼古拉在維特墓上《少年維特的煩惱》題詩獵人的晚歌你為何賦予我們慧眼無休止的愛法庭上流浪者之夜歌航海對月吟冬日游哈爾茨山從煙雨蒙蒙的那處下邊我的女神水上精靈之歌當(dāng)朝霞滿天人性的界限漁夫浪游者的夜歌愛爾王鬼王歌手失去的初戀米麗客歌迷娘歌迷娘的歌迷娘(其二)迷娘(其三)彈豎琴老人(其一)彈豎琴老人(其二)十一月之歌神性給遠(yuǎn)別的戀人安那克瑞翁之墓羅馬悲歌(其一——其五)探望清晨的悲嘆沙恭達(dá)羅寧靜的海洋順利的航海戀人之旁馬蹄鐵傳說掘?qū)氄吣g(shù)師的門徒科林斯的未婚妻神與舞女單身青年和磨坊小溪大河和小溪都已經(jīng)解凍福玻斯和赫耳墨斯植物的變態(tài)詩神的寵兒自然和藝術(shù)夜思酒杯贈莉達(dá)遠(yuǎn)遠(yuǎn)永遠(yuǎn)肯定我早已走得很遠(yuǎn)淚中的安慰早春春天的預(yù)言家幸福的夫婦憧憬自欺牧童哀歌捕鼠人變化中的持續(xù)宇宙之魂強(qiáng)力的襲擊親密的會晤成長旅行干糧少女說愛人的來信熱戀中的姑娘再次寫信她不能終止五月之歌飛鐘魏瑪?shù)目炫税l(fā)現(xiàn)整年的春天1816年6月6日骷髏舞年歲希吉勒極樂的眷戀在呼吸中有兩種恩澤要素詩歌與雕塑自白讀本銀杏我要求的,只有一點(diǎn)點(diǎn)在快活的泉水邊上一心順著你的眼神月圓之夜崇高的形象重新發(fā)現(xiàn)以一千種形式讓進(jìn)生活在世界歷史中的人像星辰一樣我傳下我父親的體格致合眾國信條Prooemion太古之言。俄耳甫斯的當(dāng)然最后通牒對自然進(jìn)行觀察之時(shí)兩世界之間流浪之歌一與一切風(fēng)鳴琴撫慰人們責(zé)備我們相愛瑪利浴場哀歌致拜倫爵士題孫子瓦爾特·封·歌德的紀(jì)念冊拜倫敵人,他們對你威脅輕風(fēng)帶著微微的涼意浮游于地球之上的天才青蛙中國詩中德四季晨昏雜詠比喻道恩堡,1828年9月給上升的滿月遺囑寄瑪麗安妮·封·維勒瑪市民的義務(wù)守望者之歌

章節(jié)摘錄

  丑陋的面孔  如果有一位誠實(shí)的君子,  可敬的市議員或是牧師,  由遺孀叫人刻一幀銅版畫,  下面加一首小詩贊美他,  寫道:請你們聚精會神  看這位高貴可敬的先生!  看他的額頭,他的眸子!  可是,他的聰明的腦子,  為大眾立過的好多功勞,  從他的臉上卻無法看到?! ∧敲矗乙惨@樣寫,綠蒂;  我現(xiàn)在把我的畫像送給你。  你盡管看到他嚴(yán)肅的臉。  飄動的頭發(fā),眼中的火焰:  這副尊容幾乎是丑八怪;  可是你卻看不出我的愛。  得救  我的愛人背信棄義,  直弄得我愁眉不展;  我跑到了大河旁邊,  水波在我面前流逝?! ∥襾辛⒅?,絕望、無言,  我的頭腦好像喝醉,  我?guī)缀跻ё懵渌?,  眼前覺得一陣暈眩?! ⊥蝗挥腥舜蠼幸宦暎弧 ∥覄傓D(zhuǎn)過身子探聽,  傳來很嬌媚的嗓音:  “你要當(dāng)心!河水很深?!薄 ∥腋杏X到全身戰(zhàn)栗,  看去,原來是位麗人;  我問:“你是何人?凱卿!”  美人凱卿!你真親切?! ∈悄憔任颐撾x死神,  我將永遠(yuǎn)不會忘記;  不過好事要做到底,  求你伴我度過一生!  我就向她傾訴衷情,

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    歌德詩歌精選 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)13條)

 
 

  •   過去只注意了《浮士德》和《少年維特之煩惱》、《親和力》、《威廉·麥斯特》,這是第一次接觸他的短詩,沒有失望。
  •   讀好書,好讀書!一直想去讀讀歌德的詩歌,大師!
  •   幫學(xué)生買的,他從別處看了一句歌德的詩,激起了興趣,買來一讀
  •   印書封面都很好,至于歌德的詩,就不用多表述了,個(gè)人有個(gè)人的領(lǐng)悟
  •   包裝不錯(cuò),印刷看著也是正版的,內(nèi)容完整,包裝很結(jié)實(shí)。
  •   雖然只有中文翻譯,但是翻譯地很好啊,注釋也很全。
  •   將來代表新東方給美軍帶路,有了主心骨了
  •   非常不錯(cuò)!喜歡
  •   這位大人的詩很不錯(cuò),正點(diǎn)啊
  •   歌德的詩很宏大,值得細(xì)細(xì)品味!可惜自己不懂德語!
  •   比較好,易懂,質(zhì)量可以。
  •   好詩啊!等我慢慢欣賞
  •   譯文很多地方?jīng)]有詩味, 建議先其它的版本
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7