小公主

出版時間:1970-1  出版社:河北少兒出版社  作者:(美) 弗朗西斯·霍奇森·伯內(nèi)特 等 著  頁數(shù):240  譯者:桂萍  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  差不多每一個家庭都有孩子,而且每一個孩子都面臨成長的問題。孩子如何順利地成長成才,變得品德高尚,具有生機活力,而且充滿智慧,這是每一個家長都會關(guān)注和思考的。的確,兒童成長是個大問題,因為兒童是社會的未來,是國家的未來,是人類的未來,也是每一個家庭的希望。沒有哪一個父親或母親不希望自己的孩子能健康成長并幸福快樂?! 和某砷L包括兩個方面:一是身體的成長,二是精神的成長。兒童的成長是不能偏廢的,既要身體健康,同時還要心理健康、人格健全。那么,如何促進兒童的健康成長?給兒童提供良好的物質(zhì)條件,讓他們獲得豐富的物質(zhì)營養(yǎng),吃得好,穿得漂亮,這是沒有疑問的。對大部分家庭來說,一個孩子,花多大的物質(zhì)代價都可以承受。但教育孩子,給孩子精神成長的營養(yǎng)是需要好好琢磨的,比如給孩子讀什么書,就是一個很值得注意的問題。兒童的課外閱讀對兒童心智的發(fā)展,對兒童性格的完善和品德的修成,是至關(guān)重要的。閱讀可以奠定一生——這是至理名言!  幾年前,我主編了一本兒童詩選,很受孩子們歡迎。在那本書的序言里,我提出了一個觀點:讓經(jīng)典潤澤童心。很多家長和老師都認(rèn)可這個觀點,一些兒童文學(xué)界的人士也很贊同,很多出版人也認(rèn)為這是少兒出版的一個文化方向,即我們要讓兒童多閱讀適合他們的文學(xué)經(jīng)典,尤其是要讓經(jīng)典的兒童文學(xué)作品給予他們童年的快樂、成長的智慧和文字的美感。  河北少年兒童出版社剛剛出版了一套“世界經(jīng)典動物故事”,那套書收集的是最受兒童讀者歡迎的六部動物小說,如《美麗的喬》《野性的呼喚》《黑駿馬》等。這些故事不但在西方文學(xué)史里早有定論,而且在歐美國家一些兒童閱讀專家的書里也屢屢作為范本,有的還被列入社區(qū)“故事媽媽”的“最佳兒童閱讀推薦書目”。所以這套書出版后,立刻就得到了市場的好評,讀者愛不釋手。為了更好地滿足兒童的閱讀需求,河北少年兒童出版社最近又推出了“世界經(jīng)典兒童成長故事”,選入了西方文學(xué)中非常優(yōu)秀也最具有代表性的兒童成長小說六部,它們是英國文壇泰斗查爾斯·狄更斯的《霧都孤兒》,瑞士著名作家約翰娜.斯皮瑞的《海蒂》,加拿大女作家露西‘莫德’蒙格瑪麗的《綠山墻的安妮》,還有美國著名作家弗朗西斯’霍奇森·伯內(nèi)特的《小公主》、埃麗諾·霍奇曼·波特的《波麗安娜》和馬克·吐溫的《湯姆·索亞歷險記》。這些兒童成長小說有的被拍攝成電影和電視在全世界播映,有的被翻譯成50多種文字風(fēng)靡全球,有的還被制作成廣受孩子喜愛的連環(huán)畫和動畫片,有的不但在兒童文學(xué)史上被確立為經(jīng)典,還被列入“西方文學(xué)正典”而為很多文學(xué)史著作評介。這些成長小說的內(nèi)容也極為豐富,如《綠山墻的安妮》塑造了女主人公安妮陽光燦爛般美好的性格,其中對大自然以及鄉(xiāng)村生活的詩意描摹使人神往;《小公主》是一部灰姑娘式的兒童小說,講述的是一個小女孩兒在被父親托付給一家學(xué)院后的一些悲喜故事;《湯姆·索亞歷險記》講述的是男孩子湯姆·索亞與他的伙伴為了擺脫枯燥無味的功課、虛偽的教義和呆板的生活環(huán)境而進行的冒險;《霧都孤兒》講述的是孤兒奧利弗忍受饑餓、貧困和侮辱之后,獲得幸福生活的故事……這些故事多視角地展現(xiàn)了兒童的生活,尤其是苦難兒童的成長經(jīng)歷和命運歸宿,表現(xiàn)了身處逆境或困境的兒童的陽光心靈以及他們的智慧、品格和情感世界,同時也展現(xiàn)了更為豐富的社會生活內(nèi)涵,讓讀者看到了成人世界的種種問題,理解了人與社會的種種關(guān)系?! 〗裉斓闹袊鴥和旧隙际仟毶优?,生活和成長于相對優(yōu)裕的物質(zhì)生活條件下,很少能夠體驗到生活的苦難與艱辛。我周圍有些孩子在長輩的遷就下染上了驕縱奢侈的毛病,對幸福也缺乏正確的認(rèn)識和理解,有的孩子對弱小的生命,對處于困境中的人缺乏起碼的同情心和憐憫心,真令人擔(dān)憂!而且現(xiàn)在單親家庭多了,一些單親家庭孩子的教育問題也越來越為社會所關(guān)注。那么,這些孩子該如何面對現(xiàn)實、自強自立?我想,閱讀一些經(jīng)典的兒童成長故事是非常必要的,它們不但告訴讀者曾經(jīng)有一些孩子飽經(jīng)苦難,卻頑強地使自己健康長大,而且它們還能夠引導(dǎo)小讀者自強自立,同時通過閱讀,體驗、理解故事的情節(jié)和人物的性格,培育愛心、同情心和悲憫情懷。一句話,經(jīng)典的成長故事讓小讀者在欣賞世界文學(xué)經(jīng)典名著的同時,也得到人格的熏陶和美德的培養(yǎng)?! ∽詈?,衷心感謝本套書的主編、編輯和翻譯者!為兒童的成長提供優(yōu)美的精神食糧,是一件多么有價值的事情!讓我們一起來珍視這套經(jīng)典成長故事,一起來走進閱讀的世界,領(lǐng)略文學(xué)的魅力,感受成長的快樂!

內(nèi)容概要

  莎拉是個聰明的小姑娘,從小沒有媽媽,與派駐印度的軍官爸爸相依為命。爸爸為了讓心愛的女兒受到良好教育,花重金把她送回英國的貴族學(xué)校,成了一位人人羨慕的小公主。可沒過多久,爸爸因聽信朋友建議去開礦,結(jié)果投資失敗,憂慮而死。 莎拉一夜間由小公主變成了貧窮的小孤女。貴族學(xué)校校長,一位乖僻的老小姐,眼見莎拉墮入赤貧,從她身上已撈不到油水,馬上翻臉,把莎拉趕到小閣樓里與洗碗女童為鄰,還要她做各種雜活。 她將如何面對殘酷的人生變故,如何面對周圍的冷眼,如何歷經(jīng)種種磨難,用內(nèi)心的高貴感染小伙伴,成為心靈的小公主?最后又如何重新獲得大筆遺產(chǎn),讓校長感到無比難堪?

書籍目錄

第1章 薩拉第2章 法語課第3章 伊曼佳第4章 樂蒂第5章 貝基第6章 鉆石礦第7章 還是鉆石礦第8章 在閣樓里第9章 梅爾基戴得第10章 從印度來的先生第11章 拉姆·達斯第12章 墻的另一側(cè)第13章 一個乞丐第14章 梅爾基戴得的見聞第15章 魔法第16章 來訪者第17章 “就是那個孩子”第18章 “我沒有想過”第19章 安妮

章節(jié)摘錄

  一個陰冷灰暗的冬日,濃濃的大霧彌漫在倫敦街頭。街巷里一盞盞路燈被打開,街道兩旁商店里的櫥窗在燈光的照射下閃著蒙蒙的光亮。一輛出租馬車從遠處駛來,車廂里坐著一個看起來神情有些特別的小女孩兒,小女孩兒的旁邊坐著她的父親。馬車被濃霧包裹著緩緩地駛過一條大街。  小女孩兒的兩條腿蜷曲著,身體緊緊地倚靠在父親的臂彎里,兩只大大的眼睛凝視著車外,一副若有所思的樣子,看起來很深沉?! ∪魏稳硕紵o法想象,像她這樣年齡的小女孩兒,臉上會出現(xiàn)這樣的表情。即使是一個十二歲的孩子,臉上出現(xiàn)這樣的表情也算是很成熟了,而薩拉·克魯只有七歲。事實上,她總是在思考著一些同她年齡不相仿的古怪問題,甚至思考著大人們的事情,揣摩著大人們的內(nèi)心世界。她覺得自己年齡已經(jīng)很大了?! 〈藭r此刻,她正在回想剛剛結(jié)束的這次始于孟買的航行。航行中,她始終和父親克魯上尉在一起。在那艘大船上,一個個印度水手忙碌而沉默。炎熱的甲板上,孩子們盡情地玩耍著。一些年輕的軍官夫人,總想引她開口說話,然后被她逗得哈哈大笑。  這真是一件奇怪的事情,她心里想,一個人不久前還在烈日炎炎的印度,接著來到了茫茫大海中,然后又乘坐一輛陌生的馬車,穿過陌生的街道,而這里的白天跟夜晚一樣昏暗。她對最近發(fā)生的事情一直困惑不解,不由得朝父親靠得更緊一些。  “爸爸,”她壓低聲音小心翼翼地說,那樣子好像在說悄悄話,“爸爸?!薄  笆裁词?,寶貝兒?”克魯上尉低下頭來,盯著她的臉小聲問道,“薩拉在想什么呢?”他一邊問一邊把她摟得更緊了?!  斑@就是‘那個地方’嗎?”薩拉低聲問了一句,“是不是,爸爸?”隨后,她緊緊依偎在父親的懷里?!  笆堑模_拉,我的孩子,是這里。我們終于到了?!彪m然薩拉只有七歲,但她聽得出來,父親說這話時的語調(diào)有些悲傷?! ∷_拉總是把這里稱作“那個地方”。在她看來,很多年以前,爸爸就開始做準(zhǔn)備讓她去“那個地方”了。她出生時母親就死了,所以她從來不知道母親是什么樣子的,也不十分想念母親。她那年輕、英俊、富有并對她寵愛有加的父親是她在世界上唯一的親人。他們總是在一起玩耍,誰也離不開誰。她知道父親很富有,因為她聽別人說過,這些人說話的時候還以為她聽不到呢。她還聽他們說等她長大了也一定會很富有。她年齡還小,不完全明白富有對她意味著什么。她一直住在一座漂亮的帶有游廊的平房里,她已習(xí)慣了眾多仆人對她行額手禮,稱呼她為“小姐”,對她百依百順。她有許多玩具和寵物,還有一個對她畢恭畢敬的奶媽。慢慢地,她知道了富有的人都會擁有這些東西。不過,她對富有的了解也就這么多。  在她幼小的心靈里,有一件事情讓她始終安不下心來,那就是有一天她將會被送到“那個地方”去。印度的氣候很不適合小孩子生活,一有可能小孩子們就會被送到別的地方一通常是送到英國的學(xué)校讀書。她看到過別的孩子離開,也聽到過他們的父母談?wù)撈鹚麄兊膩硇拧K浪部隙〞凰妥?。盡管關(guān)于航海和那個新國家的故事曾經(jīng)令她神往,但不能夠和父親呆在一起,這讓她很難過?!  澳悴荒芎臀乙黄鹑ァ莻€地方’嗎,爸爸?”她五歲的時候曾經(jīng)這樣問過父親,“你不能也去上學(xué)嗎?我會幫助你做功課的。”  “你不會在那里杲很久的,薩拉?!备赣H總是這么說,“你會住在一棟漂亮的房子里,那里有很多像你一樣年齡的小女孩兒,你和她們玩耍一定不會感到寂寞的。我會給你寄去許多許多的書,你也會很快地長大。用不了多長時間,你就會變得又高大又聰明,能夠回來照顧爸爸了?!?/pre>

編輯推薦

  《小公主》由河北少兒出版社出版。一個失去一切的小姑娘,瞬間從小公主變成了貧窮的孤兒,但她面對突如其來的生活變故,依然對未來充滿信心和勇氣,對生活充滿熱愛,因此從不曾失去心靈的高貴。這就是生命的成長帶給所有孩子的啟示。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    小公主 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7