綠山墻的安妮

前言

　　《綠山墻的安妮》是加拿大著名作家露西·莫德。蒙格瑪麗(1874-1942)的成名作，也是她創(chuàng)作的“安妮系列小說”的第一部。這部小說在1908年出版后，引起巨大轟動(dòng)，很快被譯成三十多種文字在世界各地出版發(fā)行，隨后根據(jù)這部小說拍攝的電影、電視劇也一度風(fēng)靡了整個(gè)西方國(guó)家，“紅頭發(fā)安妮”也因此成為深受人們喜愛的少女形象。甚至，這部作品中安妮生活的加拿大愛德華王子島的綠山墻，已經(jīng)成了一個(gè)聞名遐邇的旅游景區(qū)?！　∶绹?guó)著名作家馬克·吐溫深深為這部作品的魅力吸引，曾經(jīng)贊譽(yù)它為“迄今看到的描寫兒童生活的最甜蜜的小說”，稱安妮為“繼不朽的愛麗絲之后最令人感動(dòng)和喜愛的兒童形象”?！　“材荨ど錾齻€(gè)月后父母雙亡，從此這個(gè)小孤女經(jīng)歷了艱辛的成長(zhǎng)歷程。這個(gè)一頭紅發(fā)滿臉雀斑的小姑娘在十二歲之前，幫人帶孩子、做家務(wù)，飽嘗了貧窮和冷漠，最后被遺棄在孤兒院。在她的心靈深處，渴望一個(gè)屬于自己的溫暖的家，渴望親人的愛。此時(shí)，綠山墻的馬修和瑪麗拉兄妹想領(lǐng)養(yǎng)一個(gè)男孩子，幫助他們做些農(nóng)活兒，沒想到陰差陽(yáng)錯(cuò)，領(lǐng)回了安妮。經(jīng)過一番周折，善良的馬修和瑪麗拉收留了這個(gè)可憐的小姑娘。　　艱難的生存環(huán)境，使安妮內(nèi)心充滿美好的幻想，也培養(yǎng)了她頑強(qiáng)的生命力，使她在任何困境中都不輕易放棄自己的夢(mèng)想和希望。幾年后，通過頑強(qiáng)的努力和刻苦的學(xué)習(xí)，安妮不斷完善著自己的品質(zhì)，也在學(xué)業(yè)上取得了令人矚目的成績(jī)，不但深受馬修和瑪麗拉的寵愛，也贏得了周圍人們的喜愛和尊重?！　≡谶@部作品里，作者細(xì)膩地描寫了一個(gè)兒童的成長(zhǎng)過程。安妮熱情、純潔、浪漫、倔強(qiáng)，感情豐富，喜歡說話，對(duì)于自然有著豐富的想象力，同時(shí)她又任性、馬虎，甚至有些虛榮。但是在一些善良心靈的影響下，也經(jīng)過一系列有趣的鬧劇，她健康地成長(zhǎng)為一個(gè)充滿愛心和責(zé)任、堅(jiān)強(qiáng)樂觀、有著遠(yuǎn)大抱負(fù)的美麗少女?！　●R修和瑪麗拉盡管性格不同，一個(gè)沉默寡言，一個(gè)嚴(yán)厲尖刻，但是他們心底都懷著深厚的愛心，默默培育著性格怪僻的安妮，使她幸福地長(zhǎng)大成人。艾倫太太、林德太太、斯塔西小姐、巴瑞小姐、黛安娜、吉爾伯特等等，雖然他們性格各異，但都有著一顆美好的心靈，他們不但使作品中的人們感受到愛的溫暖和鼓舞，也溫暖和鼓舞著眾多的讀者?！　≡谶@部作品的最后，安妮以優(yōu)異的成績(jī)從女王學(xué)校畢業(yè)，并獲得埃沃里獎(jiǎng)學(xué)金，可以入雷德蒙德大學(xué)深造。但是親愛的馬修猝然去世，瑪麗拉的眼睛也面臨失明的危險(xiǎn)。為了陪伴孤獨(dú)的瑪麗拉，保住綠山墻，十六歲的安妮毅然放棄了獎(jiǎng)學(xué)金，充滿信心地開始重建新的生活——永遠(yuǎn)美好的生活信念?！　∵@是一部感人至深的書，女作家優(yōu)美的文字不僅把人帶入風(fēng)光旖旎的愛德華王子島，帶入幽美的綠山墻，也帶入一個(gè)個(gè)美好的心靈世界，讓人忍俊不禁，也令人潸然淚下，掩卷沉思?！　o論任何時(shí)代，無論任何讀者，每個(gè)用心靈來閱讀的人，都會(huì)在這部書中得到重大的收獲，重新思考那些簡(jiǎn)單而又常常被人們遺忘的問題。這就是經(jīng)典的魅力。

內(nèi)容概要

　　《綠山墻的安妮》是一部感人至深、發(fā)人深省的作品，作家優(yōu)美的文字不僅將我們帶入了美麗的愛德華王子島，也帶入了一個(gè)個(gè)美好的心靈世界。安妮的故事時(shí)而令人忍俊不禁，時(shí)而令人潸然淚下，也不斷令人掩卷沉思。 這套《世界經(jīng)典兒童成長(zhǎng)故事》叢書在世界文學(xué)史上具有重要的地位。作品中的主人公都是孤兒，他們的成長(zhǎng)經(jīng)歷對(duì)所有的兒童都是一種激勵(lì)。

書籍目錄

第1章　瑞切爾·林德太太大吃一驚第2章　馬修·卡斯伯特大吃一驚第3章　瑪麗拉·卡斯伯特大吃一驚第4章　綠山墻的清晨第5章　安妮的身世第6章　瑪麗拉下定決心第7章　安妮的禱告第8章　安妮的教育第9章　瑞切爾·林德太太非常驚恐第10章　安妮道歉第11章　主日學(xué)校第12章　誓言第13章　期待的幸福第14章　安妮的自白第15章　學(xué)校風(fēng)波第16章　黛安娜作客綠山墻第17章　新樂趣第18章　安妮大顯身手第19章　音樂會(huì)、災(zāi)難和坦白第20章　都是想象惹的禍第21章　一種新調(diào)料第22章　到牧師家作客第23章　榮譽(yù)帶來的不幸第24章　舉辦音樂會(huì)第25章　馬修的圣誕禮物第26章　故事俱樂部第27章　虛榮和煩惱第28章　不幸的百合姑娘第29章　安妮的新生活第30章　女王班第31章　小溪和河流的交匯處第32章　公布錄取名單第33章　飯店音樂會(huì)第34章　女王學(xué)校的姑娘第35章　女王學(xué)校的冬天第36章　光榮與夢(mèng)想第37章　收獲者的名字是死亡第38章　道路曲折

章節(jié)摘錄

　　第1章 瑞切爾·林德太太大吃一驚　　瑞切爾·林德太太居住在艾文利大道與小山谷的交匯處，四周榿樹環(huán)繞，樹上結(jié)滿女士佩戴的耳環(huán)狀的果子。這里，有一條小溪潺潺流過。它發(fā)源于遠(yuǎn)方那個(gè)古老的卡斯伯特家族附近的森林，流經(jīng)森林部分的上游，蜿蜒曲折，形成了許多鮮為人知的幽深的池塘和瀑布。不過，當(dāng)它流經(jīng)林德山谷附近時(shí)，已經(jīng)變得非常安靜和馴服了，因?yàn)橐獜娜鹎袪枴ち值绿T前經(jīng)過，即便是一條小溪也要顧慮一下禮節(jié)?；蛟S，小溪也能感受到瑞切爾·林德太太常常端坐在窗前，目光犀利地觀察著窗外的一切。無論是小溪還是孩子，如果讓她看到任何古怪或者不合宜的地方，她不追根究底弄個(gè)水落石出，是決不會(huì)善罷甘休的。　　無論是在艾文利還是世界其他地方，大概都有這樣一種人，他們對(duì)別人的事情格外關(guān)心，但是卻常常忽略了自己該做的事情。瑞切爾太太可不是這樣，她不僅能夠幫助別人，而且自己的事情也做得相當(dāng)出色。她是一個(gè)很好的家庭主婦，家務(wù)總是安排得井井有條，做得干凈利落。另外，她管理著一個(gè)裁縫小組，同時(shí)協(xié)助處理主日學(xué)校的日常工作，而且還是教會(huì)援助會(huì)和外國(guó)傳道附屬機(jī)構(gòu)的得力支持者?！　”M管如此，瑞切爾太太總是能夠安排好時(shí)間，一連幾個(gè)小時(shí)坐在廚房的窗前縫棉被——她曾經(jīng)一口氣縫了十六條被子，談到這一點(diǎn)，艾文利的主婦們不得不肅然起敬——同時(shí)，她還敏銳地觀察著窗外穿過山谷、通向陡峭的紅色山岡的大路?！　“睦且粋€(gè)三角形半島，兩面環(huán)海，并逐漸伸入圣勞倫斯海灣，因此這條大路是出入艾文利的必經(jīng)之路，而每個(gè)行人都會(huì)不知不覺地進(jìn)入瑞切爾太太的視野里。　　六月初的一個(gè)下午，瑞切爾太太坐在窗前，溫暖而又明亮的陽(yáng)光從窗外照進(jìn)屋來。在外面的斜坡上，果園中盛開著淡粉色的花，仿佛新娘羞澀的臉頰。成千上萬(wàn)的蜜蜂正在花叢中上下飛舞，發(fā)出嗡嗡的吟唱。托馬斯·林德——一個(gè)身材矮小的老實(shí)男人，艾文利的人們都稱他為“瑞切爾·林德的丈夫”——正在遠(yuǎn)處儲(chǔ)藏糧食的倉(cāng)庫(kù)附近的小山岡上種著晚蘿卜。馬修?？ㄋ共匾矐?yīng)該在綠山墻那邊的紅色河灘上做同樣的工作。林德太太之所以了解這一點(diǎn)，是因?yàn)榍耙惶彀?，在卡莫第的成廉·布萊爾的商店里，她聽見馬修對(duì)彼得·莫里森說，他打算在第二天下午種晚蘿卜。當(dāng)然，是彼得問他他才回答的，因?yàn)檎l(shuí)都知道，馬修·卡斯伯特可是一輩子都不會(huì)主動(dòng)告訴別人自己要干什么的。　　可是，下午三點(diǎn)半，馬修·卡斯伯特卻意外地出現(xiàn)在林德太太的視野中。在這個(gè)人們都在忙碌的時(shí)刻，他卻不慌不忙地駛過山谷，爬上山岡。只見他身上穿著最好的禮服，還戴著雪白的硬領(lǐng)，這說明他肯定是因事要離開艾文利半島，而且他還趕著馬車，車上套著他那匹栗色的母馬，說明他是要去很遠(yuǎn)的地方?？墒?，馬修·卡斯伯特究竟要到哪兒去呢？他要去干什么呢？　　如果這個(gè)人是這里的其他什么人，瑞切爾·林德太太只要稍微動(dòng)動(dòng)腦子，便會(huì)輕松巧妙地把事情的端倪綜合起來，猜出個(gè)大概?？墒?，馬修很少出門，看他現(xiàn)在的樣子，肯定是發(fā)生了相當(dāng)緊迫而又不同尋常的事情。馬修的性格非常靦腆，他最不喜歡與陌生人打交道或者是到一個(gè)不得不開口說話的地方。所以，馬修穿戴得整整齊齊，戴著雪白的硬領(lǐng)，還趕著馬車出門去，這可真是一件非同尋常的事情?！　∪鹎袪柼に伎嘞肓撕荛L(zhǎng)時(shí)間，卻怎么也猜不出個(gè)結(jié)果，因此她這個(gè)午后的好心情被破壞得蕩然無存?！　　昂韧晗挛绮栉揖偷骄G山墻去一趟，問問瑪麗拉他到底去哪兒，去干什么?！边@個(gè)受人尊敬的女人最后下定了決心，“這個(gè)時(shí)候他不應(yīng)該到城里去啊，而且他從不到哪里去拜訪親朋好友。假如是蘿卜種子用完了的話，他也用不著穿戴得那樣整齊，然后趕著馬車去買啊。如果是去請(qǐng)醫(yī)生，他不會(huì)表現(xiàn)得那么不慌不忙啊。一定是昨天晚上發(fā)生了什么事情，他才會(huì)改變主意臨時(shí)決定出門的。我真是被他搞糊涂了，這到底是怎么回事呢？如果不把馬修今天為什么趕著馬車出去弄清楚，我是一刻也不會(huì)安寧的！”　　喝完下午茶，瑞切爾太太便立即出發(fā)了。她并不用走很遠(yuǎn)的路，因?yàn)檫@里離卡斯伯特住的綠山墻并不太遠(yuǎn)，從林德山谷向小山岡走不到四分之一英里就是那座被綠樹環(huán)繞的高大的不規(guī)則建筑。當(dāng)然，那條幽長(zhǎng)的林間小徑使道路變得遠(yuǎn)了一些，因?yàn)轳R修·卡斯伯特的父親比兒子還要靦腆寡言，當(dāng)年他建設(shè)自己的家園的時(shí)候，雖說沒有隱居到樹林里去，卻也是盡可能地遠(yuǎn)離人群。綠山墻就位于他開墾的那片土地的最邊緣，從大路上幾乎看不到它。而艾文利的其他居民都是把自己的房子建筑在道路的兩旁，大家親密地比鄰而居。瑞切爾·林德太太認(rèn)為，人居住在這樣的地方根本不能稱之為生活。　　“住在這種地方，只不過是活著而已?！比鹎袪柼贿呑匝宰哉Z(yǔ)，一邊走在兩邊長(zhǎng)滿野薔薇的小路上。這條小路留著深深的車轍，生滿了雜草?！　　肮鹿聠螁蔚刈≡谶@種封閉的地方，也難怪馬修和瑪麗拉身上都有些古怪之處。即使樹再多，也不能和人作伴啊，上帝可以作證，如果樹可以做人的朋友，這里的樹的確是夠多的了。不過，我還是寧愿看到同樣多的人。自然，這兩個(gè)人看上去生活得很滿足，但我認(rèn)為那不過是習(xí)慣了。正像那句愛爾蘭諺語(yǔ)：人能夠習(xí)慣任何事情，包括被絞死！”　　就這樣低聲自語(yǔ)著，瑞切爾太太已經(jīng)走出小路，走進(jìn)了綠山墻的后院。這座院子一片蔥綠，到處都收拾得整整齊齊。一側(cè)栽種著高大的柳樹，另一側(cè)則是筆直端莊的白楊樹。這里整潔得連一塊碎石或一根草都找不到。當(dāng)然，如果有，自然逃不過瑞切爾太太那雙敏銳的眼睛。她暗自猜測(cè)，瑪麗拉·卡斯伯特一定是頻繁地打掃這個(gè)院子，就是把飯菜擺到地上來吃，也不用擔(dān)心會(huì)吃進(jìn)一粒塵沙?！　∪鹎袪柼昧η昧饲脧N房的門，隨著一聲應(yīng)答，她邁步走了進(jìn)去。綠山墻的廚房是個(gè)令人感到非常愉快的地方，或者說如果不是由于這里過于干凈，使它如同一間不常有人呆的客廳，這里會(huì)讓人感覺非常舒服。廚房的東、西兩側(cè)都有窗戶，此刻六月溫暖的陽(yáng)光正從面向后院的西窗照射進(jìn)來。透過爬滿了藤蘿的東側(cè)窗戶，可以看到左邊的果園里，那些櫻桃樹花開如雪，生長(zhǎng)在溪邊山谷中的白樺樹挺拔而修長(zhǎng)?！　∑綍r(shí)，瑪麗拉都是坐在爬滿藤蘿的東窗下，可是她似乎對(duì)陽(yáng)光充滿了不信任，她感覺搖擺不定的陽(yáng)光也許有些不負(fù)責(zé)任，而這是一個(gè)應(yīng)該認(rèn)真對(duì)待的世界。此刻，她正坐在東窗下編織東西，身后的餐桌上擺著準(zhǔn)備好的晚餐。　　瑞切爾太太一進(jìn)門，便掃了一眼餐桌，在腦子里記下上面所有的東西。那里擺放著三只碟子，說明瑪麗拉在等待馬修帶回什么人來一起吃飯。不過，那只是些普通的食物，有酸蘋果醬和一種點(diǎn)心，這說明她等待的客人不會(huì)是什么特別的人物?？墒牵R修為什么會(huì)戴著白色硬領(lǐng)以及趕著馬車呢？對(duì)于一向平靜毫不神秘的綠山墻來說，這簡(jiǎn)直太不尋常了！瑞切爾太太感到百思不得其解?！　　巴砩虾?，瑞切爾?！爆旣惱p松地打著招呼，“今天晚上天氣真好，對(duì)嗎？快坐下。你家里人都好嗎？”　　長(zhǎng)期以來，瑪麗拉·卡斯伯特和瑞切爾太太之間保持著親切的友情，因?yàn)閷?shí)在找不出任何恰當(dāng)?shù)脑~匯來形容這種關(guān)系，雖然——也許正是由于她們兩人的性格截然不同，反而更容易相處?！　‖旣惱指哂质?，全身棱角分明，缺乏女性柔和的曲線。她那頭黑發(fā)有些地方已經(jīng)開始花白，它們?cè)谒哪X后被盤成一個(gè)結(jié)實(shí)的小發(fā)髻，用兩只鋼絲發(fā)卡緊緊地別住。從外表看上去，瑪麗拉似乎是一個(gè)經(jīng)歷簡(jiǎn)單、頭腦刻板的女人。事實(shí)上也確實(shí)如此。幸虧她的嘴巴稍稍彌補(bǔ)了這種不足，如果它再豐滿一些，便帶有幾分幽默感了。　　“我們都很好。”瑞切爾太太回答道，“不過，我倒是有些為你擔(dān)心呢，因?yàn)槲覄偛趴匆婑R修出門去了我想他是不是去請(qǐng)醫(yī)生??？”　　瑪麗拉的嘴角動(dòng)了動(dòng)，露出會(huì)心的一笑。她早就料到瑞切爾太太會(huì)來這里，因?yàn)榭吹今R修無緣無故地趕著馬車出門，一定會(huì)勾起他們這位鄰居強(qiáng)烈的好奇心?！　　芭?，不，我身體很好，只是昨天頭痛得很厲害?！爆旣惱f，“馬修是去布萊特河了。我們從新斯科特的孤兒院里領(lǐng)養(yǎng)了一個(gè)小男孩兒，那個(gè)孩子要坐今天晚上的火車來?！薄　∪绻旣惱f馬修要去布萊特河迎接一只來自澳大利亞的袋鼠，也不會(huì)令瑞切爾太太感到如此吃驚。她驚訝得目瞪口呆，有五秒鐘都沒有說出一個(gè)字來?，旣惱雌饋聿幌袷窃陂_玩笑的樣子，但是瑞切爾太太幾乎認(rèn)為她的確是在開玩笑?！　　澳悴皇窃陂_玩笑吧，瑪麗拉?”當(dāng)瑞切爾·林德剛剛緩過神來能夠開口時(shí)，便迫不及待地追問道?！　　斑@當(dāng)然是真的了?！爆旣惱卮鸬馈？此谋砬椋坪鯊男滤箍铺氐墓聝涸侯I(lǐng)養(yǎng)一個(gè)孩子并不值得大驚小怪，那就像是在艾文利農(nóng)場(chǎng)規(guī)規(guī)矩矩地春耕一樣，是再自然不過的事?！　∪鹎袪柼械阶约菏芰藦?qiáng)烈的刺激，她驚嘆不已地思索著。一個(gè)男孩兒！這么多人，居然會(huì)是瑪麗拉和馬修·卡斯伯特領(lǐng)養(yǎng)一個(gè)小男孩兒！而且還是從孤兒院里領(lǐng)養(yǎng)！哦，這個(gè)世界簡(jiǎn)直是翻了天了！今后無論發(fā)生什么事情，她也不要感到吃驚了！再也不會(huì)有什么事讓她吃驚了！

編輯推薦

　　《綠山墻的安妮》是一部最甜蜜的描寫兒童生活的小說，是一個(gè)讓兩位英國(guó)首相都為之著迷的美妙故事，是一本讓家長(zhǎng)、老師和孩子都能從中獲得感悟的心靈讀物，是一份紀(jì)念中國(guó)與加拿大建交35周年的文化交流精品。加拿大女作家露西·莫德·蒙格瑪麗以清新流暢、生動(dòng)幽默的筆觸，講述了純真善良、熱愛生活的女主人公小安妮，自幼失去父母，在朋友和老師的關(guān)愛中沒被生活的困難所挫敗的感人故事。該書問世至今被翻譯成50多種文字，持續(xù)發(fā)行5000多萬(wàn)冊(cè)，是一本世界公認(rèn)的文學(xué)經(jīng)典。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    綠山墻的安妮 PDF格式下載

---