權(quán)力與建筑

出版時間:2007-5-1  出版社:重慶出版社  作者:[英] 迪耶·薩迪奇(Deyan Sudjic)  頁數(shù):285  譯者:王曉剛,張秀芳  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  人們習(xí)慣于從文化和藝術(shù)的角度來審視建筑,我們知道如何根據(jù)建筑細(xì)節(jié)判斷建筑類型,我們了解科學(xué)技術(shù)進(jìn)步帶來的建筑變革,卻沒有人能清楚地回答“建筑為什么存在”這個問題,也就是建筑與權(quán)力之間的關(guān)系。建筑與權(quán)力之間存在著不可分割的聯(lián)系,這是因?yàn)榻ㄖ?,特別是大型紀(jì)念性公共建筑,無不取決于并不充足的社會物質(zhì)資源和人力資源的掌握和分配。這些建筑象征著一個國家、一個民族、一種文化或一個時代,也反映了一個權(quán)力做出的政治判斷。

作者簡介

迪耶·薩迪奇,畢業(yè)于愛丁堡大學(xué)建筑系。作為建筑藝術(shù)評論家和英國皇家藝術(shù)學(xué)院的客座教授,他多年致力于研究人與建筑的關(guān)系,在國際知名藝術(shù)、建筑期刊上發(fā)表多篇論著。他曾任《藍(lán)圖》雜志主編,著有《方圓一百英里的城市》、《建筑與民主》等著作。   目前,他是《建筑與裝飾藝術(shù)》雜志的編輯和《觀察家》雜志的建筑評論家。他還曾經(jīng)策劃主持過英國城市建筑設(shè)計(jì)與英國城市建筑展、2002年威尼斯建筑藝術(shù)雙年展等大型藝術(shù)盛會。

書籍目錄

致中國讀者譯者序1 我們?yōu)楹味? 覲見元首的長路3 石頭的史書4 創(chuàng)建國家5 混亂時代的身份6 大理石的風(fēng)采7 無羈的自負(fù)8 總統(tǒng)圖書館9 水晶教堂10 文化的功能11 高樓癥候群12 無情的現(xiàn)實(shí)

編輯推薦

《權(quán)力與建筑》:建筑,是人類社會必不可少的一部分。在物質(zhì)上,建筑滿足了人類的現(xiàn)實(shí)功能需求,為人類遮風(fēng)擋雨,提供庇護(hù)所;在精神層面上,建筑創(chuàng)造出特定的空間,影響人的本能心理感受,引起心靈的共鳴,由此建筑也被稱為“凝固的音樂”。在一定程度上,建筑記錄了社會文化的發(fā)展變革,承載了人類文明發(fā)展的足跡,被譽(yù)為“石頭的史書”。從古至今,在所有文明中,建筑無不被視為表現(xiàn)人類力量的永久紀(jì)念物,在金字塔、神廟、教堂、宮殿等留存至今的著名建筑中,不僅蘊(yùn)含著不同時期和不同地域的特定文化,也表征了人類在浩瀚宇宙中尋求自身存在意義的漫漫征程。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    權(quán)力與建筑 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)11條)

 
 

  •   分析歷史上的獨(dú)裁者,如希特勒、墨索里尼、侯賽因,的性格對建筑的影響,在建筑風(fēng)格上的反映.角度很新穎,要是配大量的圖片就更好了.
  •   一直就聽說有這么一本書,終于見卓越上有打折的立刻就買了,呵呵。內(nèi)容自不必說,從一個全新的角度去評價建筑師們。書也很新,印耍質(zhì)量不錯。
  •   書沒有包裝 有灰塵,看起來有些舊
  •   翻譯水平一般,原作者言語犀利,旁征博引,內(nèi)容敏感。中文版差遠(yuǎn)了,估計(jì)翻譯者不是建筑專業(yè)人士。
  •   可以歸入社科類的書籍。美中不足沒有配建筑的照片,按圖索驥去網(wǎng)上找比較麻煩,且有找不到重點(diǎn)的困擾。
  •   講述建筑和政治權(quán)利關(guān)系,不是很喜歡政治這類復(fù)雜的東西,頭大總的說就是建筑是用來表現(xiàn)一國政治面貌以及掌權(quán)者政治傾向的工具因?yàn)閺氖孪嚓P(guān)行業(yè)才買的,其實(shí)寫的很好,書的手感也不錯
  •   正在讀的一本書,現(xiàn)在感覺不錯,從比較新穎的角度去看建筑,能擴(kuò)展我們的思維寬度,有助于更好的做設(shè)計(jì)。推薦
  •   白皮子封面臟了舊了
  •   書面臟了側(cè)邊有包裝線的磨損痕跡
  •   書的質(zhì)量很好 原來建筑還有這么多角度來解讀 挺佩服作者 好書
  •       迪耶?薩迪奇(Deyan Sudjic)現(xiàn)在是英國《建筑與裝飾藝術(shù)》雜志的編輯和《觀察家》雜志的建筑評論家,作為建筑藝術(shù)專家和英國皇家藝術(shù)學(xué)院的客座教授,他曾經(jīng)策劃主持過英國城市建筑設(shè)計(jì)與英國城市建筑展以及2002年威尼斯建筑藝術(shù)雙年展等大型藝術(shù)盛會。
        2003年,在倫敦學(xué)習(xí)期間,作者住在一棟19世紀(jì)的磚砌老屋里,在這所到處都是樓梯的古典建筑里,作者找到了《權(quán)力與建筑》的創(chuàng)作源泉,“在八個月的時間里我集中精力完成了此書,但當(dāng)然,像這樣的一本書,其靈魂肯定不在寫作過程的體力勞動,實(shí)際上它完全是基于我十五年來不懈的旅行和觀看的積累”,在“建筑”本書的過程中,作者還出過“工傷”, “書稿大約完成一半時,我被一袋書絆倒,摔傷了腳踝,這也算是作家的“工傷”吧,因此我不得不坐在沙發(fā)上寫了幾個章節(jié)”。翻譯成中文的《權(quán)力與建筑》總字?jǐn)?shù)有20多萬,作者在書中列舉了20世紀(jì)的許多著名建筑、建筑師、富豪、政治家以及獨(dú)裁者的事例,并從中剖析了掌權(quán)者如何利用建筑空間來左右人們的思想和行為,樹立自身和政權(quán)的形象,抑或是如何陷入建筑的怪圈中不能自拔。在權(quán)力的籠罩下,建筑師在建筑過程中的地位十分尷尬,他們必須在迎合權(quán)力與審美追求的矛盾中小心翼翼地尋求自身的生存發(fā)展。在各種權(quán)力與建筑師爭奪塑造建筑空間的斗爭中,在建筑與掌權(quán)者、建筑師、政權(quán)、國家、文化、宗教的相互作用中,建筑與權(quán)力的關(guān)系,以及這種關(guān)系背后的本質(zhì),都在這本《權(quán)力與建筑》中得到了淋漓盡致的表達(dá)。
        通常,人們習(xí)慣于從文化和藝術(shù)的角度來審視建筑,我們知道如何根據(jù)建筑細(xì)節(jié)判斷建筑類型,我們了解科學(xué)技術(shù)進(jìn)步帶來的建筑變革,卻沒有人能清楚地回答“建筑為什么存在”這個問題,也就是建筑與權(quán)力之間的關(guān)系。實(shí)際上,建筑與權(quán)力之間存在著不可分割的聯(lián)系,這是因?yàn)榻ㄖ?,特別是大型紀(jì)念性公共建筑,無不取決于并不充足的社會物質(zhì)資源和人力資源的掌握和分配。這些建筑象征著一個國家、一個民族、一種文化或一個時代,也反映了一個權(quán)力做出的政治判斷。
        “戰(zhàn)爭之母”清真寺從方案設(shè)想開始便具有非常明確的目的性,那就是把第一次海灣戰(zhàn)爭作為伊拉克取得的勝利進(jìn)行宣揚(yáng)。但事實(shí)并非如此。在那次戰(zhàn)爭中,侯賽因飽受羞辱,他的軍隊(duì)被驅(qū)逐出科威特。他絕望地逃回家,留在身后的是慘不忍睹的公路:滿面煙塵的伊拉克士兵困在搶來的破舊汽車上,排成一條奇怪的長龍,路邊撒滿了搶來的戰(zhàn)利品。侯賽因試圖建造他自己的“真實(shí)”,抹去被打敗的形象——這正如科威特的做法,委托悉尼歌劇院的設(shè)計(jì)者約翰?烏特松設(shè)計(jì)毫無意義的“玩具”——議會大廈,以此表明他們不是海灣地區(qū)的寡頭統(tǒng)治政府,而是北歐式的民主政治。由于聯(lián)合國對侯賽因的獨(dú)裁進(jìn)行制裁,伊拉克物資極度匱乏,此時建造任何紀(jì)念碑式的建筑都只能是一種精心策劃的挑釁,而修建帶有象征意義的清真寺則使這種挑釁更加明顯。
        阿道夫?希特勒一生中僅到過巴黎一次。那是在1940年6月,法國軍隊(duì)剛剛被擊潰,希特勒正是志得意滿的時候,他親手創(chuàng)建的第三帝國西起大西洋,東到蘇聯(lián)邊境,一洗德國1919年在凡爾賽宮所受的恥辱。希特勒的飛機(jī)于28號黎明前抵達(dá)巴黎布爾歇機(jī)場,出人意料的是,當(dāng)時坐在他身邊,和他一起體驗(yàn)這個軍事勝利的偉大歷史時刻的不是什么將軍或納粹黨的領(lǐng)導(dǎo)人,而是兩個建筑師——阿爾伯特?施佩爾與赫爾曼?蓋斯勒,以及他的首席雕塑家阿諾?布雷克。在巴黎,希特勒并沒有帶他們?nèi)埯惿釋m或國民議會等此類政治性場所,而是參觀了查理?戈尼爾設(shè)計(jì)的國家歌劇院。希特勒在那兒逗留了一個多小時,游覽他在維也納窮困潦倒時的夢想之地。顯然他對歌劇院非常熟悉,走在奢華的大理石回廊中,希特勒甚至能指出一扇封住的門后面是在改造中拆除了的房間。就在這天,在巴黎榮軍院的臺階上產(chǎn)生了20世紀(jì)最令人難忘的照片之一。希特勒站在正中,他身穿一件白色的長風(fēng)衣,其他人則全身上下黑色著裝。他們當(dāng)中大部分人都是馬丁?鮑曼的士兵,屬于希特勒隨從的一部分。但沖著鏡頭方向,緊挨著希特勒站在右側(cè)、身著便裝的是施佩爾,左側(cè)不遠(yuǎn)處站著蓋斯勒和戴著一頂納粹軍便帽的雕刻家布雷克。這張照片為我們打開了一扇門,使我們能夠深刻地理解希特勒對權(quán)力無限追求的天性。希特勒,這個對建筑有著畢生熱情的前下士,在拿破侖的陵墓中徘徊許久,出來的時候,他囑托蓋斯勒在他去世后為他設(shè)計(jì)一座更雄偉、更令人難忘的陵墓。元首被他的建筑師們緊緊圍繞,就像太陽王被隱沒在黑暗中的凡夫俗子包圍著,看起來好像散發(fā)著魔力的光芒。這是一次精心設(shè)計(jì)的“施佩爾聚會”,飽含寓意。從理論上說,就好像看見喬治?W.布什決定帶著杰弗?昆斯、菲利普?約翰遜以及弗蘭克?蓋瑞暢游巴格達(dá)的戲劇性場面一樣令人驚訝。這是獨(dú)裁者在展示他的特權(quán),其意圖昭然若揭:“我,希特勒,是一名偉大的建筑師,就要重新設(shè)計(jì)這個世界了!”然而,不知為什么,我們從來沒有完全掌握里面的含意:他不希望自己被看成軍事領(lǐng)袖,也不想被看成政治領(lǐng)導(dǎo)人,而是希望作為一名藝術(shù)家青史留名。盡管世界上大多數(shù)領(lǐng)導(dǎo)人將建筑僅僅當(dāng)做實(shí)現(xiàn)某種意圖的手段,但至少希特勒很有可能將建筑本身當(dāng)成自己的追求。
        1992年,本書的作者曾到訪過北京,“我發(fā)現(xiàn),這座城市正處在日新月異的變化中,這讓我意識到自己正置身于一處風(fēng)云變幻的中心”,作者發(fā)現(xiàn),在中國的首都,建筑設(shè)計(jì)已經(jīng)變成了一種全球的對話,最富才華的、最引人注目的、最有雄心的從業(yè)者宛如一股洪流涌入北京,涌入這塊人類有史以來轉(zhuǎn)變最快、現(xiàn)代化進(jìn)程最迅速的區(qū)域。而這種情景,作者只在20世紀(jì)80年代的日本有過目睹,“80年代曾有一段時期,日本作為世界上最成功的工業(yè)化國家吸引了大批世界著名建筑師。”在《權(quán)力與建筑》這本書的譯者序中,有這么一段話,“權(quán)力被一代代繼承、更替,而建筑成了城市的風(fēng)景,永恒地訴說著權(quán)力,營造著記憶。天安門已經(jīng)成為中國的象征和化身,而今‘鳥巢’、‘鳥蛋’和央視的新大樓正在悄然改變著城市的風(fēng)景。人們除了關(guān)心這些建筑的功能以外,它們的外在形式及象征意義也成了萬眾矚目的焦點(diǎn)。它們的未來無法預(yù)知,但若干年后,它們必然會使人聯(lián)想到21世紀(jì)初的中國,聯(lián)想到改革開放的大潮以及這個年代社會權(quán)力群體發(fā)生在建筑上的審美博弈?!?br />     放下手中的《權(quán)力與建筑》,我忍不住走到窗前,不遠(yuǎn)處的北京東三環(huán)邊上,雷姆?庫哈斯設(shè)計(jì)的央視總部大廈,主樓傾斜著的鋼筋骨架已經(jīng)初顯氣勢。忙碌的工地看起來雜亂無章,但實(shí)際上,所有的錯綜復(fù)雜都已經(jīng)有了即定的方向。我不知道在另一個方向,另一扇窗的背后,雷姆?庫哈斯在想些什么,他的腦海里會浮現(xiàn)出尼采的那句話嗎,“在建筑中,人的自豪感、人對萬有引力的勝利和追求權(quán)力的意志都呈現(xiàn)出看得見的形狀。建筑是一種權(quán)力的雄辯術(shù)”。
      
      
      
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7