精靈刺客茨瑞格之書(shū)·魘蛇

用戶評(píng)論 (總計(jì)20條)

•   都不知道什么時(shí)候可以出完全套，已出版的三本都很棒。魔幻類的書(shū)籍里，有魔戒，冰與火之歌類的是傳記型，贊斯系列的瘋狂搞笑的，這套應(yīng)該是有冷幽默的吧?？梢苑磸?fù)閱讀，應(yīng)該說(shuō)還有點(diǎn)黑幫小說(shuō)的感覺(jué)吧。
•   印數(shù)不多 買(mǎi)來(lái)收藏
•   三部曲首部，結(jié)果我是先看的第三部，情節(jié)峰回曲折，值得喜歡這類的朋友一看。
•   很像魔幻版的偵探小說(shuō)～
•   一口氣買(mǎi)了3本，感覺(jué)讀不下去了
•   一般一般的小說(shuō)，中規(guī)中矩。
•   聽(tīng)說(shuō)次系列已經(jīng)有十幾本了,不知道什么時(shí)候國(guó)內(nèi)會(huì)引進(jìn)后續(xù)
•   　　2010-3-26 00:20
  　　流肓塔托希
  　　
  　　《精靈刺客茨瑞格之書(shū)》是我見(jiàn)過(guò)的最匪夷所思的書(shū)名。精靈刺客是刺精靈的客兒，茨瑞格又是精靈語(yǔ)“龍蜥”之意。所以該書(shū)的全名應(yīng)是“龍蜥族刺精靈客的故事”
  　　囧死
  　　茨瑞格系列出了20多本，以第一人稱每本講一個(gè)有頭有尾的故事，有大量的吐槽、粗口、饒舌、俚語(yǔ)，總體來(lái)講通俗易懂相當(dāng)輕松。
  　　主人公名叫弗拉季米爾?塔托希，是個(gè)祖上三代都移民到精靈的城市里的東方人（短命、卑賤、骯臟），他父親是個(gè)酒館老板，后來(lái)傾家蕩產(chǎn)買(mǎi)了個(gè)龍蜥族的男爵頭銜。于是我們的弗拉德（弗拉季米爾?塔托希的昵稱）就搖身一變成了精靈最底層的龍蜥家庭的從男爵大人。這本書(shū)里除了塔托希和他老婆以外的其它角色，都是“啪啪作響”、厲害得叫人厭煩的精靈。特別是暗堡老大，更是叫人忍不住想把那張道貌岸然的臭臉揪過(guò)來(lái)抽爛。至于塔托希本人仿佛是HIP-HOP電視節(jié)目主持人，《月光寶盒》里能把妖怪念到自殺的唐僧和塔托希大人比起來(lái)，真是不值什么了。
  　　人們常把這部小說(shuō)稱為奇幻版的黑幫小說(shuō)———一個(gè)劣等民族的小男孩，從一間小酒館起家，靠著點(diǎn)小聰明和小運(yùn)氣，拉攏一批小兄弟，整到幾塊小地盤(pán)，做上幾筆小生意。如果沒(méi)有《澤鼠》這本書(shū)，你基本可以看成某個(gè)從拿波里來(lái)美利堅(jiān)緣發(fā)家夢(mèng)的黑色喬吉諾。
  　　
  　　有人認(rèn)為《弗拉德?塔托?！肥嵌甏绹?guó)移民的生活狀態(tài)和精神寫(xiě)照。弗拉季米爾?塔托希一家三代都是東方人，東方人就是短命、弱小的人類。大概幾千年前精靈帝國(guó)征服了東方人，于是有不少人住在精靈帝國(guó)的城市里艱難求生。塔托希的祖父曾經(jīng)參加過(guò)反抗精靈的戰(zhàn)爭(zhēng)，現(xiàn)在住在骯臟的東方人社區(qū)，是個(gè)徹頭徹尾的東方人。塔托希的父親在某個(gè)龍蜥人地盤(pán)上開(kāi)了家酒館，然后賣(mài)掉酒館給兒子弄了個(gè)龍蜥族精靈貴族頭銜。弗拉季米爾準(zhǔn)男爵大人已經(jīng)徹底精靈化了。他說(shuō)精靈語(yǔ)言、用精靈魔法、和精靈人攀交情??——當(dāng)然，他也靠殺精靈過(guò)活。為了讓他更精靈一點(diǎn)，作者還給他安一個(gè)上輩子是精靈人的身份（我個(gè)人極其鄙視這個(gè)情節(jié)）但是不管塔托希大人怎樣“精靈”，他卻做了三件只有東方人才做的事情。
  　　第一，他運(yùn)用東方人的秘術(shù)召喚一只龍蜥作為他的魔寵。這只叫“洛尤希”的龍蜥魔寵除了翅膀毒牙之外最大的貢獻(xiàn)就是配合它的主子吐槽。但是召喚它的要蛋儀式卻極耐人尋味：
  　　“我給予它我的友誼，也需要它的友誼”一個(gè)孤苦貧窮無(wú)助的移族男孩在他渴望權(quán)力、金錢(qián)之前想要得到的第一件東西卻是友誼一個(gè)可以信任的伙伴。而在他得到了他想要的一切之后，他仍然極其缺乏安全感和歸屬感，只有當(dāng)那只小小龍蜥呆在身邊，他才能真正享有放松和自在。無(wú)論他講什么樣的話、穿什么樣的服飾，無(wú)論他擁有多大的權(quán)勢(shì)，那個(gè)真實(shí)的弗拉季米爾?塔托希仍是個(gè)孤獨(dú)的東方少年。
  　　第二件只有東方人能做的事，就是他成為龍蜥刺客的理由。龍蜥族是精靈社會(huì)棄民組成的家庭。龍蜥人最出名的職業(yè)就是刺客，下手利落，心狠手辣，當(dāng)然他們也無(wú)利不起早。然而還哪個(gè)龍蜥精靈刺客殺人的理由像塔托希大人一樣矛盾和脆弱。因?yàn)樗邢１旧砭褪且粋€(gè)矛盾體，他的前世是龍蜥精靈創(chuàng)始者，擁有強(qiáng)大的力量和權(quán)勢(shì)和不朽的生命，現(xiàn)世他卻身而為被征服的弱小種族，忍受歧視和污辱。前世，今世，唯一沒(méi)有改變的是那顆強(qiáng)烈的自尊心。自尊心讓他成為龍蜥家族個(gè)中好手，也讓他飽受心靈的折磨，而他無(wú)以訴說(shuō)的苦悶，只能靠殺掉一個(gè)又一個(gè)精靈族，來(lái)宣泄他變態(tài)的痛苦，滿足他的自尊心。很難有人從滅絕生命的快感中得到真正的滿足，而是換取更多的空虛和渴望。他嘲笑弱小骯臟落后的東方人，他又以東方人的自尊心來(lái)刺殺精靈族，我想如果他沒(méi)有碰到卡奧蒂，如果沒(méi)有卡奧蒂溫柔的肩膀借他哭一下，早晚有一天，他會(huì)發(fā)瘋。
  　　第三件中有東方人才能干的事兒，就是他取了一個(gè)東方人做老婆。----當(dāng)然，精靈們是決不會(huì)這么干的。卡奧蒂，另一個(gè)龍蜥人類女刺客，弗拉德大人的老婆。頭兩本里她只是弗拉德的影子，偶爾提那么一筆。不過(guò)到了第三本澤鼠里，她就是那么一位有點(diǎn)頭腦的女士了。我一直覺(jué)得，像他們這種人，不用有文化，認(rèn)字就得了?？墒蔷褪沁@么一位當(dāng)刺客出身的女士卻跑到街上發(fā)傳單和給其它東方人上課，蠻不可思議的。不過(guò)讀過(guò)第三本的開(kāi)頭部分我發(fā)現(xiàn)，她這種行為已經(jīng)堅(jiān)持有一陣了，甚至在和弗拉德結(jié)婚之前就有這種癖好。蠻讓人吃驚的。不過(guò)這也證明卡奧蒂比弗拉德那種消極的解脫要強(qiáng)得多，她已經(jīng)懂得通過(guò)自己的努力改變實(shí)現(xiàn)平等理想的重要性了。我在前面已經(jīng)說(shuō)了，如果沒(méi)有澤鼠，那么精靈刺客只是個(gè)三流的黑幫小說(shuō)，但是有了澤鼠，那就提升了一個(gè)檔次，成了二流的社會(huì)小說(shuō)。澤鼠由馬三親王親譯，有不少朋友都和我說(shuō)把澤鼠和紳賊拉莫瑞相比，更喜歡紳賊，更痛快好看。不過(guò)我個(gè)人到不是這樣認(rèn)為的。我覺(jué)得澤鼠更好一些。仔細(xì)讀起來(lái)，你忽然從美國(guó)的邁阿密坐飛機(jī)來(lái)到了80年代后期的東歐小國(guó)，那個(gè)動(dòng)蕩的年代，那激情的年代，那改變的年代，和人們心頭縈繞著的愁悵、茫然情緒、尋求本民族的未來(lái)，遭遇忽然撲面而來(lái)的巨大沖擊。當(dāng)我讀到這一部分的時(shí)候，馬驍用閑雅又迷茫的筆調(diào)為我們展現(xiàn)了一幅那個(gè)年代的風(fēng)情圖。仿佛站在布拉格廣場(chǎng)的中心，到處都是示威的人群，到處都是口號(hào)、標(biāo)語(yǔ)，到處都是士兵，忽然那又不是在布拉格了，那是我們的過(guò)去。斯蒂芬 布魯斯特是匈牙利籍的美國(guó)奇幻作家，如果前兩本只是移民的命運(yùn)的話，那么澤鼠則深深烙刻上作家本民族的歷史和文化。
  　　 總而言之，精靈刺客茨瑞格就是這么一本，你可以放在任何一個(gè)地方，隨心所欲閱讀的小說(shuō)，不費(fèi)吹灰之力，不用動(dòng)腦筋又有那么一點(diǎn)點(diǎn)，嗯，嚴(yán)肅的小說(shuō)。
  　　
  　　
  　　購(gòu)買(mǎi)地址：http://item.taobao.com/auction/item_detail.htm?item_num_id=4564485962超便宜哦！?。?！歡迎和大魔法師一起購(gòu)買(mǎi)！
•   　　不是魔戒那樣的史詩(shī)型，但是本人已經(jīng)看過(guò)6遍以上啦。。。情節(jié)，語(yǔ)言風(fēng)格，都是可圈可點(diǎn)。感覺(jué)和銀河漫游指南有點(diǎn)像。。都是真正有趣的書(shū)。。
•   　　牛奶同學(xué)對(duì)《精靈刺客茨瑞格之書(shū)》的評(píng)價(jià)很簡(jiǎn)短：不要被書(shū)名騙到，這本書(shū)里沒(méi)有任何一個(gè)精靈，沒(méi)有任何一個(gè)人叫做茨瑞格，男主角的主業(yè)也不是刺客。
  　　
  　　板板大人曾經(jīng)在翻譯工作全部完成上交之后，把三個(gè)譯者召集起來(lái)，在MSN里長(zhǎng)嘆一聲：老子不善識(shí)人啊！一套又爛又冷的文章找了三個(gè)純良好兒童來(lái)翻！（然后他迅速消失，留下三個(gè)“純良好兒童”在msn里面面相覷）
  　　
  　　不得不說(shuō)板板的話雖然說(shuō)得有點(diǎn)令人囧，但確實(shí)有這個(gè)問(wèn)題。Book of Jhereg通篇充斥著各種黑話、行話、冷笑話、爛笑話以及又冷又爛的笑話，不知道另外兩人的具體情況如何，但對(duì)于習(xí)慣了文縐縐的書(shū)面語(yǔ)的在下而言，也算是一個(gè)不小的挑戰(zhàn)了。盡管在翻譯的過(guò)程中我努力請(qǐng)教了做刑警的朋友還有若干英語(yǔ)達(dá)人還有翻譯前輩李鐳兄，但還是遺憾地發(fā)現(xiàn)還是有有趣的地方在這個(gè)轉(zhuǎn)達(dá)的過(guò)程中損失慘重（所幸，發(fā)生這種問(wèn)題的地方很少），希望各位能夠多多包涵我不夠冷也不夠爛更不夠黑的幽默感，多謝了。
  　　
  　　言歸正傳，先說(shuō)書(shū)名。不知道當(dāng)初這套書(shū)的書(shū)名的官方譯本是怎么定下來(lái)的，但在后來(lái)的翻譯過(guò)程中，Jhereg被意譯為了“龍蜥”，就是一種很像小號(hào)版的龍但是脖子要長(zhǎng)很多，牙齒有毒的爬行動(dòng)物。Book of Jhereg因此也可以被理解為“龍蜥之書(shū)”，不過(guò)聽(tīng)起來(lái)與其說(shuō)是一套奇幻小說(shuō)，私以為還不如說(shuō)是什么生物圖鑒一類的東西。（為了節(jié)省，下文以BOJ作為縮寫(xiě)）
  　　
  　　BOJ的故事發(fā)生在一個(gè)名叫龍迦帝國(guó)（Dragaera Empire）的地方，帝國(guó)的主要居民是所謂的“龍迦人”（Dragaera），他們個(gè)個(gè)身材高大，壽命長(zhǎng)久，天生就會(huì)使用魔法——也許就是因?yàn)檫@一點(diǎn)出版社方面才會(huì)把書(shū)名里面釘上“精靈”二字的。此外帝國(guó)的另外一些居民就是所謂的“東方人”（Easterner），也就是真正的人類，也是這塊區(qū)域的原住民。在土著居民和外來(lái)殖民者之間的斗爭(zhēng)中眾土著居民毫無(wú)意外地被外來(lái)殖民者一頓胖揍然后就被驅(qū)趕到了帝國(guó)以東的地方，因此而得名。（帝國(guó)的西邊就是大海，各位有沒(méi)有看出點(diǎn)什么來(lái)？ [s:23] ）
  　　
  　　龍迦人分成了17個(gè)部落，后來(lái)又叫做17家族，各自選用一種能夠代表家族特性的奇獸命名（鳳凰、戰(zhàn)龍、龍蜥、魘蛇、澤鼠、角犬、隼鷹、玄虎、雅鶴、恐梟、翼豹、虎鯨、薩爾莫斯、尤瑞希、克瑞歐薩、茲加拉和瓦利斯塔），這17種奇獸又分別和所對(duì)應(yīng)的家族有著一種神秘的關(guān)聯(lián)。每個(gè)家族都算貴族階級(jí)，只有澤鼠家族例外，他們是整個(gè)帝國(guó)的農(nóng)民階級(jí)。如果一定要?jiǎng)澐蛛A級(jí)的話，大概可以用印度的種姓制度來(lái)對(duì)應(yīng)一下：15家族——婆羅門(mén)和剎帝利，澤鼠家族和龍蜥家族——吠舍，東方人——首陀羅。當(dāng)然這個(gè)對(duì)應(yīng)的不是很嚴(yán)格，大家姑妄聽(tīng)之便好。
  　　
  　　澤鼠家族和龍蜥家族之所以被單獨(dú)拎出來(lái)講，就是因?yàn)檫@兩個(gè)家族并不反對(duì)外人（尤其是東方人）加入自己的家族。要加入澤鼠家族只需要對(duì)某個(gè)貴族宣誓效忠就可以了，要加入龍蜥家族稍微費(fèi)點(diǎn)周章，但也只需要花錢(qián)買(mǎi)個(gè)頭銜就可以了——這一點(diǎn)頗類似英法近代史上都出現(xiàn)過(guò)的賣(mài)官鬻爵制度。男主角弗拉德·塔托希的父親一心想要躋身上流社會(huì)，傾家蕩產(chǎn)買(mǎi)了一個(gè)龍蜥家族的“從男爵”（或者叫“準(zhǔn)男爵”）的頭銜，但還沒(méi)怎么享受到這個(gè)頭銜的用處就死了，這個(gè)頭銜就留給了他唯一的兒子。
  　　
  　　再來(lái)說(shuō)說(shuō)男主角。這個(gè)人幾乎沒(méi)有任何其他奇幻小說(shuō)里面主角的特點(diǎn)，很多評(píng)論都將其譽(yù)為魔法世界的007，但本人閱讀完畢，實(shí)在沒(méi)覺(jué)得此君和“棒，真是棒”先生有多少共同點(diǎn)，也許超好的運(yùn)氣是一條吧。他愛(ài)講冷笑話，干著龍蜥家族的男性最司空見(jiàn)慣的工作——黑幫小頭目，死里逃生以后會(huì)躲在自己的事務(wù)所里抖個(gè)不停，暈傳送，犯起爛來(lái)一點(diǎn)不含糊……他不像斐茲駿騎有著悲哀的身世（雖然他的身世中也有些地方頗令人玩味）和與王室過(guò)于密切的關(guān)系帶來(lái)的沉重壓力（雖然他也是戰(zhàn)龍貴族莫羅嵐的安全顧問(wèn)，和戰(zhàn)龍的王位繼承人雅麗拉關(guān)系密切），更沒(méi)有什么重大的天賦使命或者不共戴天一直要追殺到天涯海角的仇敵，而且也不帥不酷不苦大仇深不強(qiáng)到逆天……
  　　
  　　那他有什么好的？
  　　
  　　因?yàn)樗鎸?shí)。他所遭遇的很多情況也許不會(huì)直接發(fā)生在我們的生活中，但很有可能改頭換面后出現(xiàn)，并且搞得你措手不及手忙腳亂。他在任何情況下都會(huì)想個(gè)冷笑話出來(lái)化解一下緊張氣氛（最常見(jiàn)的是那個(gè)“幾個(gè)人磨劍”的冷笑話），再加上還有一頭比他還冷比他還爛比他還欠抽的龍蜥魔寵，隨時(shí)隨地會(huì)丟出一句很冷或很欠的話把全場(chǎng)緊張氣氛化為無(wú)形……翻譯的時(shí)候我經(jīng)常忍不住一拍桌子大罵一聲：“靠！好爛！”但這樣一個(gè)渾身上下小毛病不斷而且一點(diǎn)都不高大的人物形象讓你覺(jué)得他可能就是昨天跟你一起去跑團(tuán)的那個(gè)精瘦如猴的家伙，或者是前天和你一起在網(wǎng)上談古論今談詩(shī)論劍的胖子，而這樣的人讓你感到輕松——靠，天塌下來(lái)又如何？更何況天根本塌不了……
  　　
  　　全書(shū)的出版順序和故事的時(shí)間線并不是線性的，而是略有錯(cuò)位。如果要我推薦的話，我會(huì)推薦你從《魘蛇》或者《龍蜥》開(kāi)始都不錯(cuò)，前者是這三本書(shū)在時(shí)間線上排在最前面的一本，后者是出版順序上的第一本。千萬(wàn)不要從《澤鼠》開(kāi)始看，否則你會(huì)郁悶死的，里面充斥著大量的“這里面有個(gè)故事但是我不在此贅述”這類混蛋賣(mài)關(guān)子的話，雖然說(shuō)前兩本也有類似的話，但是畢竟出現(xiàn)頻率要低了很多而且很多背景故事交代得更詳細(xì)。
  　　
  　　《魘蛇》是三本書(shū)里面寫(xiě)得最波瀾起伏的一本。故事的開(kāi)篇只是弗拉德收到線報(bào)說(shuō)有人未經(jīng)他許可在他的地盤(pán)上開(kāi)了個(gè)賭館，然而由此，卻引出了一個(gè)長(zhǎng)達(dá)數(shù)百年，波及整個(gè)帝國(guó)上下的龐大陰謀。也正合了書(shū)名“魘蛇”——一種極為狡詐的動(dòng)物——的意思。全書(shū)首尾呼應(yīng)，都說(shuō)到了“剝洋蔥”這件事，但看這本書(shū)，很大程度上對(duì)讀者而言也是一個(gè)“剝洋蔥”的經(jīng)過(guò)。你可以一層一層剝下去，發(fā)現(xiàn)事情內(nèi)里的乾坤越發(fā)的精妙引人慨嘆，最終一拍桌子：“靠！居然可以這樣啊？！”
  　　
  　　《龍蜥》作為三本書(shū)中最早出版的一本，很多地方還略顯生澀，但并不妨礙它成為最令人緊張的一本。故事開(kāi)頭是弗拉德受到龍蜥家族首領(lǐng)之一的“惡魔”委托，要他不惜代價(jià)地將卷走龍蜥金庫(kù)中全部議會(huì)運(yùn)作資金（將近九百萬(wàn)帝國(guó)金幣）的梅拉抓獲或殺死，但務(wù)必要保證此事絕密。弗拉德一層層調(diào)查下去，卻發(fā)現(xiàn)這一切都是梅拉早早就開(kāi)始安排布下的棋局，甚至連他自己也成為了棋局中的一枚棋子。他又能何去何從，從這一系列的調(diào)查過(guò)程中，他還會(huì)有什么樣的發(fā)現(xiàn)呢？你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己從一開(kāi)始就讀的手不釋卷，甚至要去吃飯了也忍不住想要趕緊看到結(jié)尾，最后才笑著聳聳肩：“唉……這些人吶……”而且故事也很對(duì)得起“龍蜥”這個(gè)名字：隱秘、暗殺、計(jì)謀……
  　　
  　　《澤鼠》可以說(shuō)是三本書(shū)中涉及心理描寫(xiě)和整個(gè)世界的大背景最多的一本，初看也許會(huì)覺(jué)得不如前兩本有趣，但細(xì)看卻可以品出很多別的味道，也許作者也在不斷嘗試不同的寫(xiě)作風(fēng)格吧。故事一開(kāi)始，弗拉德和妻子卡奧蒂在家中談?wù)撝欠裾娴囊ベI(mǎi)一棟城堡，卻突然收到消息：一個(gè)東方人遭到了暗殺。為了保護(hù)愛(ài)妻不受傷害，也為了弄懂卡奧蒂此前一直背著自己偷偷地在做些什么，弗拉德開(kāi)始動(dòng)用自己能使用的一切手段去調(diào)查這個(gè)名叫弗朗茨的東方人被暗殺的原因。但調(diào)查得越多，他和卡奧蒂之間的誤會(huì)仿佛就越深，他自己也不由自主地被牽扯進(jìn)了一個(gè)龐大的計(jì)劃之中進(jìn)退維谷……不過(guò)，看到最后，還是可以長(zhǎng)長(zhǎng)地出一口氣：“嗯，還好……還有故事可以講……”（當(dāng)然啊，作者可是雄心壯志要寫(xiě)17本呢）
  　　
  　　鑒于很多人都沒(méi)有讀過(guò)這本書(shū)，所以我也就不做過(guò)多劇透了?？偠灾?，這部書(shū)和冰火、刺客、時(shí)光之輪、荊棘與白骨王國(guó)統(tǒng)統(tǒng)都不一樣，看起來(lái)非常輕松愉快，盡管過(guò)程中也許會(huì)有一些緊張，但總體來(lái)說(shuō)卻一點(diǎn)都不沉重，而且也基本上不俗套——主角的幸運(yùn)這個(gè)東西，啊哈哈哈我們就不要在意這種細(xì)節(jié)了。
  　　
  　　推薦各位選擇一個(gè)被工作或者學(xué)業(yè)煩得受不了的下午，最好是有陽(yáng)光和暖氣，倒杯可樂(lè)坐在陽(yáng)光里一邊看書(shū)一邊曬太陽(yáng)，感覺(jué)絕對(duì)好。當(dāng)然，你看得噴了可樂(lè)不是我的責(zé)任……
  　　
  　　嗯，于是這個(gè)胡說(shuō)八道的書(shū)評(píng)到此結(jié)束。歡迎更好的書(shū)評(píng)來(lái)砸我
  　　
  　　
•   杜杜。。。乃這樣寫(xiě)分明就是給自己做廣告....而且鏈接還不對(duì)....
•   她就是在做廣告 - -
•   索娘，要不要我們一起點(diǎn)“沒(méi)用”
•   頂多有兩位“純良好兒童”吧...海豹又怎可能是“純良好兒童”了？
•   帝國(guó)的西邊就是大?！v講
•   還是很期待中文版繼續(xù)出版的，不過(guò)這種小眾書(shū)籍不知出版社還肯不肯繼續(xù)投資了，當(dāng)初汕大的刺客后傳據(jù)說(shuō)都翻譯完了，卻因擔(dān)心市場(chǎng)放棄出版，很是遺憾啊
•   好看不好看那
•   當(dāng)然很好看，看的時(shí)候還是很有快感的
•   我要說(shuō)姐姐你王婆賣(mài)瓜了……下次借我樣書(shū)吧
•   其余的什么時(shí)候出啊

相關(guān)圖書(shū)

• 鉤針編織2180
• 標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)語(yǔ)法
• 輕松練習(xí)15分測(cè)試卷:2年級(jí)數(shù)學(xué)(下)(第2次修訂版)(人教版課標(biāo)本)(盲文版) (平裝)
• 小學(xué)生必背古詩(shī)詞(盲文版) (平裝)
• 中國(guó)的鬼
• 中國(guó)的風(fēng)水
• 中國(guó)盲文(共4冊(cè))(盲文版) (平裝)
• 二年級(jí)語(yǔ)文(下人教版課標(biāo)本第2次修訂版)(盲文版)/輕松練習(xí)15分測(cè)試卷 (平裝)
• 通天之路
• 中國(guó)共產(chǎn)黨第十六次全國(guó)代表大會(huì)文件匯編(盲文版) (平裝)
• 中華人民共和國(guó)民事訴訟法(盲文版) (平裝)
• 歐也妮?葛朗臺(tái)(共2冊(cè))(盲文版) (平裝)
• 中華人民共和國(guó)婦女權(quán)益保障法(盲文版) (平裝)
• 避孕300問(wèn)(盲文版)(上下) (平裝)
• 大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)標(biāo)準(zhǔn)教程
• 春眠不覺(jué)曉
• RFID貼標(biāo)技術(shù)
• 吉米多維奇數(shù)學(xué)分析習(xí)題全集
• 金牌考典
• MBA商務(wù)英語(yǔ)
• 文秘英語(yǔ)
• 新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程名師陪讀2
• 商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作實(shí)例精解
• 病因何在
• 文秘英語(yǔ)-教師用書(shū)