小白生病了

出版時(shí)間：2005-9 出版社：四川少年兒童出版社作者：本社譯者：梅思繁
Tag標(biāo)簽：無(wú)

內(nèi)容概要

快樂(lè)的箭頭     小白是一只小兔子。不過(guò)我們看到了，他其實(shí)是一個(gè)小孩。所以這一只小兔子的系列故事，也就標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)的是一個(gè)小孩的故事。小孩的故事總是日常和簡(jiǎn)單，吃飯是故事，睡覺(jué)是故事，高興是故事，生氣是故事，走路是故事，摔跤是故事，想念媽媽是故事，乘火車(chē)在過(guò)道里走來(lái)走去是故事，“拉拉拉”唱一支歌是故事，把尿尿在了褲子上而且尿在了床上也是故事……     小白尿在褲子上、尿在床上的時(shí)候，媽媽只是說(shuō)：“哦！發(fā)生‘意外事故’了。”爸爸更是輕松和有見(jiàn)識(shí)：“別難過(guò)，親愛(ài)的，每個(gè)人都經(jīng)歷過(guò)樣的事情的。我，媽媽，爺爺，奶奶，我們都有過(guò)?！钡诙煸趯W(xué)校里，康坦睡午覺(jué)的時(shí)候也尿床了。小白安慰他說(shuō)：“別擔(dān)心，納塔莉老師以前也尿過(guò)床的?！奔{塔莉說(shuō)：“是的，老師小的時(shí)候也尿床。康坦先換衣服，然后我們一起做游戲?！?    于是，在小白的故事里，我們就看見(jiàn)了“大白”們的智慧和從容，看見(jiàn)了他們都特別理會(huì)童年的幼稚、懵懂、尷尬，會(huì)欣賞那珍貴的天真、淘氣和詩(shī)意。他們當(dāng)然知道童年的每一天都是朝了一個(gè)方向走去，這個(gè)方向稱之為長(zhǎng)大，讓有些道理猶如道上的路牌，有個(gè)箭頭，起到指示，可是他們非常懂得方式，適合的句子和語(yǔ)氣讓我們吃驚和感慨，簡(jiǎn)直成為了審美！我們說(shuō)不完就都紛紛懊悔了，當(dāng)我們的小白都還年幼的時(shí)候，我們?cè)趺淳蜎](méi)有機(jī)會(huì)閱讀到這樣的故事和書(shū)籍，使我們?cè)趨⑴c他們的故事時(shí)，沒(méi)有這新鮮的靈感，把路牌方向指給他們看時(shí)一點(diǎn)兒不幽默，要不然，成長(zhǎng)的感覺(jué)和回味的心情一定都有更多的樂(lè)意，人格里看見(jiàn)的燦爛也肯定更多！     這樣的書(shū)我們都覺(jué)得是給孩子去翻弄去閱讀的，可其實(shí)它們恰好都是特別值得成年人去閱讀去體會(huì)的。有孩子的成年人和自己的小白在一起，書(shū)可以拿在孩子的手里，也可以拿在大人的手里。大聲地讀或者輕聲地講都可以。孩子在小白的故事里有自己的愉快自己的感想，成年人有自己的喜歡和觸動(dòng)，不期而至的靈感自然地就成為了明天的智慧和從容，在小白的明天的故事里，后來(lái)每一天的故事里，同樣還是你去參加，輕松和有趣的程度怎么還會(huì)一樣？很多年以后，小白的回味和你的記憶，也都是陽(yáng)光很燦爛，心情很燦爛。     我漸漸地有些明白，對(duì)于一個(gè)人來(lái)說(shuō)，很多的小事情，很多的大事情，其實(shí)到后來(lái)，想要的，都是那留下來(lái)的燦爛。有了，就非常好了。     這些書(shū)都是我女兒翻譯的。我看著他的譯稿，快樂(lè)又感動(dòng)。她把這些法語(yǔ)寫(xiě)的故事用中國(guó)話講給了我們聽(tīng)，講給了中國(guó)的很多很小的孩子們，也講給了很多的有著很小的孩子的大人們。她的法語(yǔ)成績(jī)很優(yōu)秀。她很快就要去法國(guó)學(xué)習(xí)新課程，爭(zhēng)取更高的學(xué)位。我很驚訝我的孩子這么快就長(zhǎng)大。我也一直慚愧和責(zé)備自己不是一個(gè)智慧和從容的爸爸，無(wú)比關(guān)切她的童年卻那么缺乏靈感缺乏方式缺乏很多很多的耐心，結(jié)果使她的童年沒(méi)有很多很多的快樂(lè)，我一直想對(duì)我家的小兔子說(shuō)：“原諒我！”     我相信，因?yàn)槲业耐扑]，很多孩子就正好能得到他們所要的快樂(lè)了。那么他們就能留下多一些的燦爛。那么就非常好！

作者簡(jiǎn)介

法比耶納·布瓦納爾：裝飾藝術(shù)專業(yè)畢業(yè)，先在廣告界工作了七年，然后到巴雅出版社做少兒繪本圖書(shū)。后來(lái)又到那唐和米蘭出版社工作?，F(xiàn)在他的大部分時(shí)間都在創(chuàng)作這套《小白》讀物。
    瑪麗-弗朗斯·弗盧里：英文、意大利文、西班牙文、德文翻譯，著有許多圖書(shū)，特別是《羅密

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒(méi)讀過(guò)(18)
勉強(qiáng)可看(130)
一般般(222)
內(nèi)容豐富(9223)
強(qiáng)力推薦(756)

小白生病了 PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)21條)

小白累壞了。他耳朵疼。爸爸打電話給克羅塞爾醫(yī)生。生病一點(diǎn)都不好玩，不過(guò)醫(yī)生會(huì)想辦法讓小白趕快好起來(lái)。
小白是法國(guó)家喻戶曉的形象，在歐洲極受孩子們的喜愛(ài)。該套繪本叢書(shū)通過(guò)小白這個(gè)簡(jiǎn)潔、可愛(ài)的兔子形象，講述了小孩子在日常生活中都會(huì)遇到的問(wèn)題。整套圖書(shū)排版簡(jiǎn)潔，色彩明快。從出版到現(xiàn)在，《小白》已經(jīng)先后被翻譯成德文、英文、日文、韓文等多國(guó)文字。
這是小白首次登陸中國(guó)大陸。
10個(gè)頗具生活性的小故事，是小朋友在成長(zhǎng)過(guò)程中都會(huì)經(jīng)歷的：尿床、交往、想媽媽……在家長(zhǎng)的陪伴、講讀下，這套由小孩子翻閱、認(rèn)知的小故事圖書(shū)能讓孩子插上想象的翅膀，感知、觸摸身邊的生活。
這套可愛(ài)的彩色故事書(shū)，通過(guò)一個(gè)個(gè)簡(jiǎn)單又溫馨的小故事，講述了小孩子每天遇到的問(wèn)題，讓他們學(xué)會(huì)關(guān)心、友愛(ài)、勇敢……
　　由著名兒童文學(xué)作家，博士生導(dǎo)師，評(píng)論家梅子涵先生全力推薦給所有的“小白”和“大白”。
　　本套圖書(shū)已有意大利、希臘、韓國(guó)、丹麥、葡萄牙等國(guó)家和地區(qū)引進(jìn)出版。
兩歲的女兒非常喜歡。我覺(jué)得這套書(shū)對(duì)大人也有些啟示。小白尿床了，爸爸會(huì)說(shuō)每個(gè)人曾經(jīng)都尿過(guò)床。小白生媽媽氣了，爸爸又說(shuō)是不是在和媽媽玩吵架游戲。小白生病了，醫(yī)生會(huì)讓小白有機(jī)會(huì)當(dāng)一次醫(yī)生。女兒喜愛(ài)小白，我想她也許是喜歡小白輕松的生活環(huán)境。
小白系列的圖書(shū)寶寶特別喜歡!小白就是一個(gè)活生生的小寶貝!
一本一個(gè)小故事，情節(jié)簡(jiǎn)單，但對(duì)二歲多的孩子很適合。我的寶寶學(xué)者我的樣子，指著書(shū)上的字，嘴巴念道著書(shū)名，煞有其事，煞是好玩。共十本，適合很多場(chǎng)景，乘火車(chē)、學(xué)游泳、上幼兒園、過(guò)生日等等，讓孩子學(xué)會(huì)一定的情景對(duì)話。還有粘紙可以撕下，隨便貼。
很適合三歲以下小孩看，而且越早越好，建議媽媽們?cè)趯殞氁粴q的時(shí)候就準(zhǔn)備起來(lái)吧。
適合1歲多的孩子。
生病是孩子經(jīng)常會(huì)遇到的,生病了就要看醫(yī)生呀!可有多少孩子愿意看醫(yī)生呢?小白是不是很愉快地看醫(yī)生了呀!還是醫(yī)生有辦法!故事的開(kāi)頭和結(jié)尾還真是別具一格.開(kāi)頭是撕貼畫(huà),讓孩子動(dòng)動(dòng)手.結(jié)尾是故事的各個(gè)畫(huà)面,讓孩子動(dòng)動(dòng)嘴.既鍛煉了孩子的動(dòng)手能力又鍛煉了孩子的語(yǔ)言表達(dá)能力.
這本書(shū)情節(jié)比較簡(jiǎn)單，適合兩歲多的孩子。小白玩得太累了，喉嚨痛，耳朵痛。小白的爸爸請(qǐng)了醫(yī)生過(guò)來(lái)給他看病。醫(yī)生診斷他感冒了并且有耳炎。醫(yī)生給他拿藥的時(shí)候手被藥箱夾住了，小白給醫(yī)生包扎，做了一回小醫(yī)生?？偟膩?lái)說(shuō)，小孩還挺喜歡的，我家寶寶喜歡模仿里面小白和醫(yī)生之間看病的場(chǎng)景。
故事比較簡(jiǎn)單，適合小一點(diǎn)的孩子看。
這本書(shū)后面還有涂色，大家都很意外。不但可以通過(guò)故事教育寶寶，還可以鍛煉思維。我家寶寶不是很喜歡看書(shū)，但是書(shū)后面的涂色他很喜歡。
我收到了本書(shū)了！感覺(jué)還可以，喜歡的地方：這本書(shū)內(nèi)贈(zèng)一小張貼紙，就是書(shū)中的人物貼紙，還有一個(gè)小的連環(huán)畫(huà)，是這本書(shū)的縮小版，可以讓寶寶看著連環(huán)畫(huà)來(lái)自己講，對(duì)寶寶來(lái)說(shuō)是一種很好的鍛煉！這種設(shè)計(jì)很不錯(cuò)！不足的地方：就是這本書(shū)的情節(jié)感覺(jué)不太合理，也就是說(shuō)對(duì)寶寶沒(méi)有什么大的好的方面的影響。情節(jié)出乎意料。沒(méi)有達(dá)到我買(mǎi)這本書(shū)的目的：鍛煉寶寶乖乖自己吃藥?？赡苁俏移谕惶侠戆?！呵呵！
孩子也喜歡,從1歲半左右開(kāi)始讀的,最近又把缺的幾本都補(bǔ)全了,還有書(shū)前面附的貼畫(huà)也很好,只是有的竟然根本不粘.
女兒很喜歡,經(jīng)常告訴我兔兔怎么樣了.內(nèi)容和顏色都比較適合孩子
他是看著書(shū)后面的介紹要我再買(mǎi)幾本，也是看了又看。
書(shū)的內(nèi)容我就不做評(píng)論了，每個(gè)寶寶喜歡的應(yīng)該都不一樣。翻譯上，我感覺(jué)有一小處特別不好，以后給寶寶念的時(shí)候還經(jīng)常會(huì)念到：“我的小孩”這個(gè)詞，我想我們通常都不會(huì)這樣稱呼自己的寶寶吧，通俗的說(shuō)至少也應(yīng)該是“我的孩子”吧！就這點(diǎn)，我感覺(jué)非常不好。當(dāng)然了，這套出也有挺不錯(cuò)的地方：每本書(shū)的頁(yè)首都會(huì)有一張小白的帖紙；每本書(shū)的頁(yè)尾都會(huì)有可以供寶寶看著講述給大人聽(tīng)的這個(gè)故事的圖片要點(diǎn)；每本書(shū)中還會(huì)有一頁(yè)供孩子填色。
剛看第一本還可以，寶寶挺喜歡，還把第二頁(yè)的粘紙貼的到處都是，書(shū)上圖畫(huà)紙上都貼上，小白圓嘟嘟的確實(shí)很可愛(ài)
兒子很喜歡看書(shū),但小白系列不喜歡.
本想把這本書(shū)用來(lái)與一歲半的兒子一塊看的，但收到書(shū)后，覺(jué)得很難跟這個(gè)才一歲半的孩子講，書(shū)里的圖案也不能吸引孩子，而且圖案不夠鮮明，不能讓孩子一看就知道這畫(huà)的是什么，讓我很失望，可能是孩子太小吧。
跟小熊寶寶，小兔湯姆等比較，很一般
適合兩歲的寶寶看，聽(tīng)講解能看明白，但是不會(huì)自己拿起來(lái)看，吸引力中等。后面有貼畫(huà)，她比較喜歡，一次就貼沒(méi)啦！
內(nèi)容一般，圖畫(huà)還好?。?！

小白生病了

用戶評(píng)論 (總計(jì)21條)

推薦圖書(shū)

相關(guān)圖書(shū)