小白過生日

出版時間:2005-9  出版社:四川少年兒童出版社  作者:(法)弗盧里/(法)布瓦納爾/梅思繁  譯者:梅思繁  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

小白是一只小兔子。不過我們看到了,他其實是一個小孩子。所以這一只小兔子的系列故事,也就標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)地是一個小孩的故事。小孩的故事總是日常和簡單,吃飯是故事,睡覺是故事,高興是故事,生氣是故事,走路是故事,摔跤是故事,想念媽媽是故事,乘火車在過道里走來走去是故事,拉拉拉唱一支歌是故事,把尿尿在了褲子上而且尿在了床上也是故事……    小白尿在褲子上、尿在床上的時候,媽媽只是說:哦!發(fā)生意外事故了。爸爸更是輕松和有見識:別難過,親愛的,每個人都經(jīng)歷過這樣的事情的。我、媽媽、爺爺、奶奶,我們都有過。第二天在學(xué)校里,康坦睡午覺的時候也尿床了。小白安慰他說:別擔(dān)心,納塔莉老師以前也尿過床的。納塔莉說:是的,老師小的時候也尿床??堤瓜葥Q衣服,然后我們一起做游戲。    于是,在小白的故事里,我們就看見了大白們的智慧和從容,看見了他們都特別理會童年的幼稚、懵懂、尷尬,會欣賞那珍貴的天真、淘氣和詩意。他們當(dāng)然知道童年的每一天都是朝了一個方向走去,這個方向稱之為長大,讓有些道理猶如道上的路牌,有個箭頭,起到指示,可是他們非常懂得方式,適合的句子和語氣讓我們吃驚和感慨,簡直成為了審美!我們說不定就都紛紛懊悔了,當(dāng)我們的小白都還年幼的時候,我們怎么就沒有機(jī)會閱讀到這樣的故事和書籍,使我們在參與他們的故事時,沒有這新鮮的靈感,把路牌的方向指給他們看時一點(diǎn)兒不幽默,要不然,成長的感覺和回味的心情一定都有更多的樂意,人格里看見的燦爛也肯定更多! 這樣的書我們都覺得是給孩子去翻弄去閱讀的,可其實它們恰好都是特別值得成年人去閱讀去體會的。有孩子的成年人和自己的小白在一起,書可以拿在孩子的手里,也可以拿在大人的手里。大聲地讀或者輕聲地講都可以。孩子在小白的故事里有自己的愉快自己的感想,成年人有自己的喜歡和觸動,不期而至的靈感自然地就成為了明天的智慧和從容,在小白的明天的故事里,后來每一天的故事里,同樣還是你去參加,輕松和有趣的程度怎么還會一樣?很多年以后,小白的回味和你的記憶,也都是陽光很燦爛,心情很燦爛。     我漸漸地有些明白,對于一個人來說,很多的小事情,很多的大事情,其實到后來,想要的,都是那留下來的燦爛。有了,就非常好了。     這些書都是我女兒翻譯的。我看著他的譯稿,快樂又感動。她把這些法語寫的故事用中國話講給了我們聽,講給了中國的很多很小的孩子們,也講給了很多的有著很小的孩子的大人們。她的法語成績很優(yōu)秀。她很快就要去法國學(xué)習(xí)新課程,爭取更高的學(xué)位。我很驚訝我的孩子這么快就長大。我也一直慚愧和責(zé)備自己不是一個智慧和從容的爸爸,無比關(guān)切她的童年卻那么缺乏靈感缺乏方式缺乏很多很多的耐心,結(jié)果使她的童年沒有很多很多的快樂,我一直想對我家的小兔子說:“原諒我!”     我相信,因為我的推薦,很多孩子就正好能得到他們所要的快樂了。那么他們就能留下多一些的燦爛。那么就非常好!

作者簡介

瑪麗-弗朗斯·弗盧里:英文、意大利文、西班牙文、德文翻譯,著有許多圖書,特別是《羅密歐,舞會之王》和《猩紅熱》獲得了讀者的廣泛喜愛?,旣?弗朗斯·弗盧里腦子里充滿有趣的詞語,她是兩個孩子的母親,家在蒙特伊。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    小白過生日 PDF格式下載


用戶評論 (總計31條)

 
 

  •   這套小白系列孩子很喜歡,故事淺顯易懂,適合2-3歲的孩子
  •   2歲多的女兒很喜歡這本書。她對點(diǎn)蠟燭、吃蛋糕有執(zhí)著的愛好。路上看見別人提著蛋糕盒走,就會馬上告訴我有人過生日,拍手、唱生日快樂歌。
  •   幫同事買的,她說孩子喜歡
  •   一本不錯的書,孩子非常喜歡(2歲半)。
  •   小孩子看了之后都不肯撒手了,真的是太好了。
  •   這一套書我家寶寶都很喜歡,從兩歲多讀到三歲多,樂此不疲.
  •   可能是文化背景不同,其中什么過生日釣魚啊什么的游戲理解起來很費(fèi)勁。
  •   兒子看了就很想買整套的了
  •   繪畫上感覺不那么精致,但是內(nèi)容上很好。
  •   相信寶寶一定會喜歡。
  •   閨女喜歡,挺好的
  •   還沒來及的看,應(yīng)該不錯
  •   封面看起來比較陳舊,不過里面內(nèi)容還是很豐富。送貨速度超快
  •   小白過生日了,他請了他的小朋友一起來玩兒.爸爸媽媽為他們準(zhǔn)備了釣魚游戲,在面粉里叼蘋果的游戲。小白還穿上了騎士服和小朋友一起玩拯救公主的游戲。小白的生日,是讓小白快樂的生日。
  •   我和孩子都很喜歡小白系列
  •   小白真的長得不太像兔子,里面的狗也是
  •   兒子愛看,從我的角度來看這本書,覺得印刷質(zhì)量好,顏色很鮮艷,人物形象也很可愛。每次給兒子講完這套書的一個故事后,兒子就要把他喜歡那個人物的貼畫貼到自己的額頭上,高興得很。
  •   故事情節(jié)比較簡單,合適兩三歲的孩子看。
  •   故事很簡單,書的顏色很鮮艷,貼紙較差,已經(jīng)沒有粘力,女兒卻很喜歡。
  •   畫風(fēng)很簡單,內(nèi)容也不復(fù)雜。但是故事不是很吸引人。里面附贈的貼畫因為時間長了,已經(jīng)不粘了。本來打算看看內(nèi)容然后買全集的,現(xiàn)在不打算買了。
  •   這套書挺好的,價格也不貴,適合2歲到3歲左右的小孩看,書中還有貼畫和涂色的互動項目,想的很周到。美中不足的是,這套書和另外一套《兔子湯姆成長的煩惱圖畫書》內(nèi)容有些重復(fù)了,兩套書中只買一套就可以了,或者分別在各套書中買幾本。
  •   念給孩子聽,孩子剛1歲,應(yīng)該再大些吧,書中洋名字,大從都記不住
  •   孩子喜歡,但貼紙沒有粘性了
  •   書顏色鮮艷,動物可愛,就是字有些小。
  •   寶寶有點(diǎn)小,還看不懂
  •   這個價位的質(zhì)量還不錯,小朋友應(yīng)該很喜歡
  •   該本書還不錯,趣味性比較強(qiáng)。比較便宜。
  •   小點(diǎn)的不適合,因為小白的朋友的名字寶寶不好記??!
  •   孩子還算喜歡,但是畫面缺少美感,材質(zhì),印刷也一般
  •   今晚仍給孩子講了小白系列故事,對此,有些失望了。好的是,色彩鮮艷很吸引幼兒眼光,很多情節(jié)也很貼切生活,基本都是孩子都會發(fā)生的事情,說過的話,這點(diǎn)很容易讓人產(chǎn)生共鳴;失望的是翻譯不流暢,情節(jié)跳躍比較大。今晚,連自己都讀一半都不想再讀。
  •   書的質(zhì)量還可以,里面還配有一些貼紙,但是故事情節(jié)感覺有點(diǎn)前言不搭后語,比如開頭說有個小朋友來送禮物,中間沒有過渡,就跑到小白爸爸要玩釣玩具游戲上去了,我講的時候都沒弄明白,還以為自己少講了一頁。圖像有點(diǎn)問題,我到底也沒看出來,最先上門的是只狗還是只什么。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7