一無所有

內(nèi)容概要

同一個(gè)恒星系中，人類定居的兩顆行星互為月亮，盈盈相望，卻被不同的自然條件與社會(huì)形態(tài)隔絕成兩個(gè)截然不同的世界。
阿納瑞斯：貧瘠，荒蕪。惡劣的自然條件迫使人類組成一個(gè)集體至上的社會(huì)，唯有這樣才能保證人類的生存和延續(xù)。社會(huì)的約束雖然實(shí)現(xiàn)了對(duì)全體成員的保障，卻漸漸成為一種禁錮。
烏拉斯：富足的資源為社會(huì)發(fā)展提供了強(qiáng)勁的動(dòng)力，進(jìn)而形成了激烈的競(jìng)爭(zhēng)。鼓勵(lì)競(jìng)爭(zhēng)的世界富于創(chuàng)造性，但也造成了個(gè)人、集團(tuán)的對(duì)立和鮮明的貧富差異。
本書體現(xiàn)了勒古恩對(duì)人類社會(huì)發(fā)展前景的深刻思考。主人公謝維克毅然脫離阿納瑞斯，投奔烏拉斯，卻在發(fā)現(xiàn)烏拉斯社會(huì)丑陋的一面后再次逃離，成為兩個(gè)世界的叛離者。人類應(yīng)該往何處去？勒古恩沒有、也不可能提供明確的答案。
 最優(yōu)秀的科幻小說能讓讀者掩卷長(zhǎng)思——也許答案就在讀者的思索之中。

作者簡(jiǎn)介

　　勒古恩
　　美國(guó)科幻/奇幻大師，被譽(yù)為世界幻想文壇的女王。1929年出生于美國(guó)加利福尼亞州伯克利市，曾就讀于著名的女子大學(xué)拉德克利夫?qū)W院（現(xiàn)并入哈佛大學(xué)），后在哥倫比亞大學(xué)取得碩士學(xué)位。勒古恩的創(chuàng)作范圍十分廣泛，除幻想小說外，她還創(chuàng)作詩(shī)歌和青少年讀物。迄今為止，勒古恩共獲得五次雨果獎(jiǎng)、六次星云獎(jiǎng)、一次美國(guó)國(guó)家圖書獎(jiǎng)和十八次《軌跡》雜志讀者票選獎(jiǎng)。2003年，勒古恩被美國(guó)科幻奇幻作家協(xié)會(huì)授予“大師獎(jiǎng)”。她的代表作《黑暗的左手》、《一無所有》均為雨果獎(jiǎng)、星云獎(jiǎng)雙獎(jiǎng)作品。

書籍目錄

第一章 阿納瑞斯-烏拉斯
第二章 阿納瑞斯
第三章 烏拉斯
第四章 阿納瑞斯
第五章 烏拉斯
第六章 阿納瑞斯
第七章 烏拉斯
第八章 阿納瑞斯
第九章 烏拉斯
第十章 阿納瑞斯
第十一章 烏拉斯
第十二章 阿納瑞斯
第十三章 烏拉斯-阿納瑞斯

章節(jié)摘錄

　　那個(gè)地方有一堵墻，無足輕重的一堵墻。墻是用原石砌成的，外頭草草 地抹了點(diǎn)兒灰泥。一個(gè)成年人可以越過墻頂看到對(duì)面的景色，小孩子也能爬 到墻頂上去。即使在橫過道路的地方，這堵墻也沒有留出缺口，只是進(jìn)一步 收縮，成為一個(gè)單純的幾何形狀，一根線條，一個(gè)界線的概念。不過，這一 概念是真切存在、舉足輕重的。整整七代人以來，這世界上沒有任何東西比 這堵墻更重要。 跟其他墻一樣，這堵墻也是模棱兩可的，哪邊是內(nèi)哪邊是外取決于你站 在墻的哪一邊。 站在其中一邊看，墻內(nèi)是一片六十英畝的不毛之地。這片地方被稱作阿 納瑞斯港，里面有兩架龐大的橋式起重機(jī)、一座火箭發(fā)射臺(tái)、三間倉(cāng)庫(kù)、一 個(gè)卡車車庫(kù)，還有一幢看起來堅(jiān)固耐用的宿舍樓，不過已然污穢不堪，一副 凄涼模樣。這里沒有花園，沒有孩子。顯然，并沒有人住在這里，甚至沒有 人打算在這里多待。這地方其實(shí)是一個(gè)飛船登陸區(qū)兼隔離區(qū)。這堵墻不光圍 住了這片登陸區(qū)，還圍住了空中降落下來的飛船、飛船里的人、他們所來自 的那些星球以及宇宙的其他部分。它圍住了整個(gè)宇宙，只把阿納瑞斯留在外 頭。 從另外一邊看，這堵墻圍住的是阿納瑞斯：整個(gè)星球都被圈在了墻里面 ，由此變成了一個(gè)巨大的集中營(yíng)，一個(gè)孤立于其他星球和其他人類的隔離區(qū) 。 有一群人正沿著大道往登陸區(qū)這邊過來，也可以說，他們是朝大道被墻 截?cái)嗟牡胤竭^來。 經(jīng)常有人到附近的阿比內(nèi)城來，為的是能看到太空船，或者就為了看看 這堵墻。畢竟，這是他們的世界里唯一一堵邊界墻，只有在這里，他們才能 看到寫有“禁止入內(nèi)”字樣的牌子。這堵墻對(duì)小孩子尤其有吸引力，他們會(huì) 爬上墻去，坐在墻頭。他們能看到，墻那頭的倉(cāng)庫(kù)里有一幫人正在從卡車上 卸柳條箱，甚至還看到有一艘太空貨船停在火箭發(fā)射臺(tái)上。太空貨船一年只 來八次，除了在港口干活的人，沒人知道它們什么肘候會(huì)來。因此，幸運(yùn)的 目擊者們剛開始時(shí)都極度地興奮。他們?cè)趬ι献?，靜靜等待。跟他們遙遙 相望的遠(yuǎn)處，有一座龐大的黑色塔臺(tái)蹲伏在一堆亂糟糟的活動(dòng)起重機(jī)中間。 可是，倉(cāng)庫(kù)千活那幫人里卻出來了一位女士，對(duì)他們說道：“我們關(guān)閉港口 了，兄弟們?！彼髦佬l(wèi)協(xié)會(huì)的袖章，這東西幾乎跟太空飛船一樣稀罕。 她的語氣雖然柔和，卻并沒有商量的余地。她是那幫人的頭，誰要敢挑釁她 ，她手下那幫工作人員肯定會(huì)為她撐腰的。不管怎樣，已經(jīng)沒什么好戲可看 了——那些外星人，那些來自外部世界的人，就那么始終縮在自己的飛船里 頭。沒戲了。 對(duì)防衛(wèi)協(xié)會(huì)的這位女士來說，這也是很沉悶的一出戲。有時(shí)候，這位工 長(zhǎng)也希望有人試圖越墻，或者有哪個(gè)外星人船員從飛船上跳下來，或者那幫 阿比內(nèi)小孩中間有哪個(gè)想要溜進(jìn)來近距離看看太空貨船。然而，這些事情都 沒有發(fā)生過。從來沒有出現(xiàn)過什么狀況。其實(shí)，如果真的出現(xiàn)了什么狀況， 她也并沒有做好應(yīng)對(duì)的準(zhǔn)備。 “警惕號(hào)”太空貨船的船長(zhǎng)對(duì)她說道：“那幫家伙是沖我的飛船來的嗎 ？” 女工長(zhǎng)回頭看了一眼，發(fā)現(xiàn)確實(shí)是有一群人擁在大門口，大概有一百人 ，也許更多。他們站在門口，就那樣站著，像饑荒時(shí)期在車站等運(yùn)載物資火 車的人一樣。她嚇了一跳。 “不是。他們，啊，是在抗議，”她操著極不熟練的伊奧語，慢慢地說 道，“抗議那個(gè)，啊，你知道的，是叫乘客吧？” “你是說，他們針對(duì)的是我們要帶上的這個(gè)雜種？他們是想截住他，還 是想截住我們？” 女工長(zhǎng)的本族語中沒有跟“雜種”這個(gè)詞相對(duì)應(yīng)的詞，對(duì)她來說這僅僅 是個(gè)外來詞，沒有什么意義，但是她不喜歡這個(gè)詞的發(fā)音，也不喜歡船長(zhǎng)說 話的語氣，還有船長(zhǎng)本人。她沒有回答對(duì)方的提問，只是簡(jiǎn)短地問了一句： “你們能照顧好自己?jiǎn)幔俊?“見鬼，當(dāng)然能。你們趕決把其他貨物裝上就好，還有就是讓那個(gè)雜種 乘客上船。這些奧多主義的烏合之眾是不能把我們?cè)趺礃拥??！彼檬峙牧?拍腰帶上佩戴的一個(gè)東西，那東西是金屬做的，活像一個(gè)畸形的陰莖，同時(shí) 帶著屈尊俯就的態(tài)度看了看眼前這位手無寸鐵的女士。 她冷冷地看了一眼那個(gè)陰莖一樣的東西，心里知道那是一件武器?！笆?四點(diǎn)之前貨就能裝好?！彼f，“讓船員們?cè)陲w船里乖乖待著。十四點(diǎn)四十 分起飛。如果你們需要幫助，給地面控制處留錄音信息。”說完她就大踏步 走開了，以免船長(zhǎng)又試圖來占她的上風(fēng)。在怒氣的驅(qū)使下，她對(duì)自己的手下 和人群都特別地強(qiáng)硬?！澳沁叄崖纷岄_！”她一邊往墻那邊走一邊發(fā)號(hào)施 令，“卡車就要過來了，會(huì)軋傷你們的。讓開！” 人群里那些男男女女跟她爭(zhēng)辯著，彼此之間也在相互爭(zhēng)吵。他們?nèi)匀徽?在大道當(dāng)中，有一些還鉆到了墻這邊來。不過，他們多少還是把路讓開了一 些。如果說女工長(zhǎng)沒有控制暴亂的經(jīng)驗(yàn)的話，他們這些人其實(shí)也沒有發(fā)起暴 亂的經(jīng)驗(yàn)。他們不過是來自同一個(gè)公社，并不是什么很有凝聚力的團(tuán)體，也 沒有什么共同的思想感情。實(shí)際上，他們這些人各有各的想法。他們從來沒 想過會(huì)有人對(duì)他們發(fā)號(hào)施令，因此也沒有違抗命令的習(xí)慣。正是因?yàn)樗麄內(nèi)?乏經(jīng)驗(yàn)，那位乘客才保住了性命。 來這里的人當(dāng)中，有些是為了殺掉那個(gè)叛徒，其他一些則是為了阻止他 離開，或是罵上他幾句，更有一些只是為了看他一眼；后面幾種人擋住了刺 客們最為便捷的下手路徑。刺客們都沒有帶槍，他們中只有兩個(gè)人手里拿著 刀。在他們看來，武力攻擊只意味著肉搏；他們想把叛徒抓到手。他們?cè)?為他會(huì)在保鏢的護(hù)衛(wèi)下坐車過來，于是試圖搜查一輛路過的運(yùn)貨卡車。就在 他們跟那位火冒三丈的司機(jī)爭(zhēng)吵的時(shí)候，他們的行刺目標(biāo)卻順著大道走過來 了。等他們認(rèn)出這個(gè)人時(shí)，身后跟著五名防衛(wèi)協(xié)會(huì)會(huì)員的目標(biāo)已經(jīng)穿過了半 個(gè)登陸區(qū)。那些想要?dú)⑺娜粟s緊過來追他，但是已經(jīng)太遲了，于是他們開 始扔石頭。那個(gè)人走到飛船旁邊的時(shí)候，有塊石頭勉勉強(qiáng)強(qiáng)砸到了他的肩膀 上。不過，另一塊重達(dá)兩磅的石頭倒是不偏不倚砸到一名防衛(wèi)協(xié)會(huì)會(huì)員的腦 袋上，當(dāng)場(chǎng)就把他砸死了。 飛船的艙門關(guān)上了。防衛(wèi)協(xié)會(huì)會(huì)員們回來抬走了死去同伴的尸體，并沒 有試圖去擋住帶頭追飛船的那些人。只有女工長(zhǎng)驚怒交加，臉色煞白，詛咒 著從自己身邊跑過的人。那些人經(jīng)過她身邊時(shí)都避著她。人們跑到飛船前邊 ，卻又四散站開，猶豫不決起來。眼前的一切令他們不知所措：飛船靜靜地 矗立在原地，骷髏般的巨大塔架突兀地動(dòng)來動(dòng)去，地面上有著奇陘的燒灼痕 跡，沒有什么東西與他們的慣常經(jīng)驗(yàn)相符。跟飛船相連的某個(gè)東西噴出了一 股不知道是蒸汽還是煙氣的東西，把他們中的一些人嚇了一跳。他們不安地 抬頭看著火箭，看著頭頂上那些黑黢黢的巨大風(fēng)洞。在登陸區(qū)的另一端，遠(yuǎn) 遠(yuǎn)地響起了刺耳的警笛聲。大家陸續(xù)回到大門那邊。沒有人阻止他們。十分 鐘不到，登陸區(qū)里已經(jīng)空無一人。四散的人群順著大道往阿比內(nèi)方向而去， 看情形就跟什么都沒有發(fā)生過一樣。 …… P1-4

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    一無所有 PDF格式下載

---