薩布莉爾
出版時間：2008.4 出版社：四川科學(xué)技術(shù)出版社 作者：加思·尼克斯 頁數(shù)：280 譯者：張秋早
Tag標(biāo)簽：無
內(nèi)容概要
薩布莉爾是魔法師阿布霍森之女。從孩提時代起，她就一直生活在古國的界墻之外，遠(yuǎn)離無法無天的肆行魔法，以及從墳?zāi)怪信莱鰜淼耐稣摺５F(xiàn)在，薩布莉爾的父親失蹤了，薩布莉爾受到召喚，她必須穿越界墻，返回古國，尋覓父親。薩布莉爾走出如家園般安寧的校園，開始一次冒險之旅。陪伴她左右的是不可思議的危險以及難以捉摸的旅伴。古國的一切都神秘莫測。邪惡的敵人想奪走的遠(yuǎn)不止是她的性命。但薩布莉爾必須走向她那早已注定的命運。
作者簡介
加思·尼克斯，澳大利亞著名幻想小說作家。生于1963年，畢業(yè)于澳大利亞的堪培拉大學(xué)。1984年，加思·尼克斯發(fā)表了自己的處女作。隨后，他移居悉尼，并擔(dān)任一家重要跨國出版機構(gòu)的高級編輯。1996年，加思·尼克斯創(chuàng)作了“古國三部曲”的開篇之作《薩布莉爾》，這部作品囊括了澳大利亞最主要的幻想文學(xué)獎之一——奧瑞麗斯獎的最佳奇幻小說獎和最佳青少年小說獎。“古國三部曲”的另兩部小說《莉芮爾》和《阿布霍森》分別問世于2001年和2003年，被譽為“奇幻文學(xué)領(lǐng)域最酷的讀物”。
章節(jié)摘錄
一開始，她有些暈頭轉(zhuǎn)向，面前的景象讓她汗毛倒豎。她立即集中精神。一具獰笑著的行尸正踏過熄滅的北印，伸出雙臂向她攫來。那張嘴咧成不自然的弧度，噴著?陣陣令人欲嘔的穢氣?！ ∷谷艨艘娭淦鯉熣癯龈[，而菱形法陣又滅了一角，不禁心中大喜。那把劍看起來有些棘手，但他腐爛的眼睛看不清冰霜下游走舞動的咒印。只能瞥見覆蓋劍身的白霜。同樣，薩布莉爾左手中的搖鈴看起來也不過是塊沾了積雪的凝冰，仿佛她正抓著一個雪球。面前獵物體內(nèi)那朝氣蓬勃的生命力，使斯若克一時覺得自己撿了塊從而天降的餡餅。他踏近幾步，向薩布莉爾頸間伸出關(guān)節(jié)畢露的雙臂。 他剛剛探出那雙覆滿黏液的腐爛手爪，薩布莉爾突然睜開眼睛，提劍一記突刺。她的手臂與劍身仿佛融為一體，伸展成一線。正是這招讓她贏得了格斗課第二名的成績——但也是在這招上的失誤，讓她與第一名的稱號失之交臂。劍鋒貫穿斯若克的咽喉，他頸后瞬間多出一截明晃晃的劍身。 斯若克尖聲嚎叫起來。他收回探出的爪子，抓住劍向外拔，想擺脫受制的劣勢。但劍刃上的咒印灼燒起來，他叫得更凄厲了?？匆娮约旱闹腹?jié)與劍身間爆出白亮的焰光，斯若克才知道自己碰上了怎樣的對手?！ 鞍⒉蓟羯 彼宦暫鸬?。薩布莉爾聞聲猛地收劍。隨著動作，劍身火光大熾，斯若克仰天倒下。 但劍身附著的力量已經(jīng)注入那具斯若克棲身其間的腐尸；咒契之力穿行燃燒，摧筋拆骨，斯若克全身關(guān)節(jié)瞬間動彈不得?；鹕嘣谒碇凶茻?。他張開嘴，勉強說出話來，想擾亂這個可怖對手的心神。同時，他的靈魂仿佛一條正在蛻皮的蛇，正悄悄離開身體，想逃入夜色的蔭庇?！ 鞍⒉蓟羯?！讓我服侍你，尊奉你！讓我成為你的手卒……我認(rèn)識活人，也認(rèn)識亡者……“我會幫助你，將其他人誘到你面前……” 撒拉奈斯清晰深沉的回響打斷了他支離破碎的悲嗥，仿佛霧中蕩起一陣嘹亮的號聲，淹沒了四周鷗鳥的聒噪。有節(jié)奏的鈴聲嗡鳴回蕩，在夜空中游弋。正全力鉆出腐尸的斯若克發(fā)現(xiàn)，鈴聲束縛著他的一舉一動，將他禁錮在那具動彈不得的身體中。他不得不在執(zhí)鈴者的意志面前低頭。他怒火中燒，在恐懼與憤怒中絕望地掙扎著，但鈴聲鋪天蓋地，無所不在，包裹著他的身體，充斥著他的靈魂。他再也無法脫縛而去?！ ∷_布莉爾只見一團扭曲畸怪的黑影，—半留在尸體內(nèi)，一半掛在尸體外。不住翻騰掙扎，仿佛一攤濃黑的血液。它還想．試著用尸體的嘴說話，但已經(jīng)發(fā)不出任何聲音。她猶豫著，不知道該不該跟它進入冥界，等它在那里重新獲得固定形態(tài)，再用戴芮姆讓它開口，回答自己的詢問。但身側(cè)那塊崩壞的咒契石縈繞著揮之不去的恐懼，仿佛壓在她胸口的一塊冷玉。她心中又浮起母親的影像最后的叮嚀：“無論如何，不要徘徊，不要止步?！薄 ∷_布莉爾將劍插入雪中，把撒拉奈斯放回鈴囊，取出基佰司。斯若克感覺到了它的氣息，滿腔怒火頓時化為壓倒一切的恐懼。他茍且偷生了幾個世紀(jì)，現(xiàn)在終于要面對真正的死亡。 薩布莉爾肅然默立，以一種異乎尋常的方式雙手握鈴?；鬯編缀踉谒种信悠饋?，但她牢牢持鈴在手，先前后晃了兩晃，然后在空中畫出一個奇異的“8”字回環(huán)?？罩幸粫r回蕩起各種各樣的鈴聲。這些出自同源的鈴聲各各不同，但交相共鳴，交織為一，開始是?支簡單的進行曲，隨后變成喧雜的舞曲，最后成為一場盛大的游行?！ ∷谷艨寺犚姌仿暎D時感覺自己被卷入一股力量的渦流。這股陌生而冷酷的力量把他向生死之交處推去，逼他退入冥界。他徒勞而絕望地掙扎著，心里明白自己已經(jīng)走投無路。他會一路沿冥水而去，最終落入第九道門之后。于是，他聽天由命，放棄了掙扎，只凝聚起最后的力氣，在自己的影質(zhì)中塑出一張嘴來。他的聲音沉悶飄忽i仿佛黑暗本身?！ 霸{咒你！”聲音中夾雜著一陣惡毒的笑聲，“我會告訴凱瑞格的仆役！會有人為我報仇……”詭異而低沉的詛咒戛然而止。斯若克已經(jīng)不能維系自己的意志。撒拉奈斯禁錮了他，基佰司牽制了他，驅(qū)遣了他。名為斯若克的存在已經(jīng)蕩然無存?；值暮谟跋Я耍┑厣现涣粝乱痪邭屆丫玫钠胀ㄊw?！ ‰m然那怨靈已經(jīng)消散，但他的詛咒還在薩布莉爾心頭縈繞不去。凱瑞格，這個隱約有些熟悉的名字喚醒了她長埋心底的恐懼，觸動了模糊的記憶。也許阿布霍森對她提過的往生者里，有個叫凱瑞格的高等亡者。這名字中深植的恐懼感與咒契石帶來的懼意如出一轍，仿佛它們同樣源出癲狂倒錯的彼世。父親已經(jīng)在那個世界中迷失，現(xiàn)在她自己也置身險境?！ ∷_布莉爾感到肺里充斥著寒氣，于是咳嗽起來。一她小心翼翼地將基佰司放回鈴帶。劍身經(jīng)過一番炙燒，已經(jīng)冰霜退盡，但她還是用布拭了拭劍刃才把它插回鞘里。背起背包時，薩布莉爾感到一陣?yán)Х?。不過，她已經(jīng)決意加快腳步。她的直覺告訴她，冥界出了變故，有某種強大的存在正向現(xiàn)世而來，要在那塊裂石邊踏過生死之界。 這座山見證過太多死亡，經(jīng)歷過太多次咒契魔法的洗禮。夜之旋律還未到高潮。夜風(fēng)呼嘯，云層重又聚攏。過不了多久，星光將會逝去，月色也將隱入層云的幔帳。 薩布莉爾飛快地掃了一眼天幕，找到北方巨人星座中構(gòu)成巨人腰帶搭扣的三顆亮星。然后，她點起一根氣味熏人的土制火柴，借著搖曳的昏黃火光，翻查年鑒上的星圖。遠(yuǎn)離巨石前，她再不敢使用咒契魔法。根據(jù)年鑒顯示，她的記憶準(zhǔn)確無誤：在古國，搭扣三星又叫“水手的詐術(shù)”，懸掛在天幕正北方；而在安塞斯蒂爾，它往往位于北方偏西十度?！ 〈_定方向后，薩布莉爾走向山頂邊緣，開始搜尋那條綿延伸展、最終沒人山谷陰影的支脈。她希望能在月光消失前下到山麓附近。不久，她辨別出支脈的所在。它坡度平緩，應(yīng)該比南坡上那些年久失修的石階更容易對付。不過，這也意味著她到達(dá)山谷前將有一段漫長的旅程。
媒體關(guān)注與評論
《薩布莉爾》是一部成功的小說，是一部充滿現(xiàn)實感的奇幻作品。小說中展現(xiàn)的世界如同我們自己的世界一樣真實可信，作者的聰明才智和非凡創(chuàng)造力讓幻想的國度清晰得如在眼前?！ 骷曳评铡て諣柭 〖铀肌つ峥怂蛊纣惖南胂蠛碗h永的文筆，使這個關(guān)于善惡交鋒的故事出類拔萃……這部小說必將成為經(jīng)典?！ 伎斯竞悺ご骶S斯 節(jié)奏明快，驚險刺激，語言生動，充滿戲劇性，同時又不乏幽默……有書如此，夫復(fù)何求？ ——英國《衛(wèi)報》
編輯推薦
《古國3部曲：薩布莉爾》作者“古國3部曲”的另兩部小說《莉芮爾》和《阿布霍森》分別問世于2001年和2003年，被譽為“奇幻文學(xué)領(lǐng)域最酷的讀物”。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計35條)
- 不算平淡的第一部
- 女性成長奇幻
- 沒買后兩部，可惜了
- 不錯的奇幻小說把
- 古國三部曲之一
- 注意!! 慎入!! 有劇情透露!!
翻譯整理自維基百科英文版. (http://en.wikipedia.org/wiki/Sabriel)
--
薩布莉爾在古老而強大的界墻外的一所普通學(xué)校過著普通的生活. 有一天她的平靜生活被打破 - 她得知她的父親阿布霍森被困在冥河深處. 薩布莉爾和她的白貓莫格特為了拯救父親一同返回界墻隔開的古老王國. 莫格特是古代自由魔法(肆行魔法)形成的未知來源生物, 以貓的形式出現(xiàn). 他們脖子上帶著一個紅色的魔法項圈, 并且為世代阿布霍森服務(wù). 薩布莉爾被告知永遠(yuǎn)也不要解除莫格特的項圈. 薩布莉爾和莫格特乘坐名為"紙翼" 的飛行器尋找她的父親, 現(xiàn)世的阿布霍森. 在路上他們受到冥界死靈的攻擊. "紙翼" 嚴(yán)重?fù)p毀. 為了逃命, 薩布莉爾不得不釋放了莫格特. 白貓現(xiàn)身為一個超級強大的肆行魔法元素. 這個強大生物幾乎殺死手無縛雞之力的薩布莉爾, 但是最終, 薩布莉爾用莫格特變身前交給她的一個指環(huán)再次制服了莫格特. 而莫格特知道自己一旦被釋放變身后將會瀕臨失控, 故此交給薩布莉爾那個指環(huán).
接 下來薩布莉爾和莫格特來到一個空心王宮的地下室中. 這是崩毀的古代皇室所在地. 在這里他們遭遇并解放了他們的下一個同伴, 被魔法封在木船上兩百年的神秘的拓遲斯通. 他說他無法回憶起他的過去, 甚至他自己的名字. (他其實是國王私生子, 自幼作為皇子的同伴養(yǎng)在宮中.) 在莫格特童鞋的建議下, 他請求叫自己拓遲斯通, 盡管這聽起來是一個宮廷小丑的名字. 他這樣做是因為他隱約的記起自己沒有成功的保護家人, 因此心里十分內(nèi)疚.
一行人十分艱難的穿越肆行魔法橫行的古老王國來尋找薩布莉爾的父 親, 上一任阿布霍森 - 其實他的本名是特寇, 但是人們都以他的使命稱他為阿布霍森. 他們最終在巴里薩爾的一個底下人工湖中找到了被困在冥界的阿布霍森. 由于他在冥界困住的時間太久, 他無法在現(xiàn)世呆太長時間. 他用他殘余的時間, 告訴薩布莉爾關(guān)于惡魔克瑞格的事情. 克瑞格從冥界的深處崛起, 并且打算禍害古國于阿申思特納. 古老的強大界墻將無法阻止肆行魔法的侵蝕. 薩布莉爾去冥界釋放他父親. 在他們一起出現(xiàn)在冥界時, 父親和女兒被最后的分開了. 父親拉響了終級魔法鈴鐺曼陀羅鈴-喜悅之泣來阻止克瑞格的崛起. 而薩布莉爾則努力把拓遲斯通和她自己從喜悅之泣的音樂聲中拯救出來. 在施行曼陀羅鈴的過程中, 阿布霍森釋放了莫格特.
他們成功了. 但是只要克瑞格的尸身還在, 他仍然會從冥界一次又一次的崛起. 薩布莉爾和拓遲斯通用另一個"紙翼" 到達(dá)界墻, 并跨過阿申斯特納在先知賽那于瑞利的指引下尋找克瑞格的尸體. 最終她們找到了克瑞格的尸體, 這時候克瑞格已經(jīng)攻破了界墻, 企圖強回尸體復(fù)活. 現(xiàn)世年輕而優(yōu)秀的魔法師們參與了這場戰(zhàn)斗. 她們大多數(shù)戰(zhàn)死, 最終在克瑞格接觸到自己的尸身復(fù)活前, 薩布莉爾用曼陀羅鈴瑞那(沉睡)和莫格特的項圈擊敗了他.
薩布莉爾死了. 但是在冥界的前一任的阿布霍森阻止了她穿越冥界最終之門, 因為他已經(jīng)死掉了, 而阿布霍森的責(zé)任落在薩布莉爾身上. 在下一任阿布霍森出現(xiàn)之前, 她不可以死去. 她蘇醒了, 拓遲斯通坐在她面前, 而白貓莫格特和黑貓克瑞格則一同沉睡在她身邊. 瑞那拴在他們脖子上.
翻譯整理: Mr. aichi
英文原文: http://en.wikipedia.org/wiki/Sabriel - 這本書給我最深刻的印象是關(guān)于對于死亡的認(rèn)識，不同于我所知的任何一種說法.....
但是奇異的是，關(guān)于最后對最終死亡的不可知理論，卻可以和我所知的任何一種關(guān)于死亡的說法重疊，因為，不可知，所以，包容一切。
簡單的情節(jié)，非常簡單，但是背景非常的浩大，華麗，作者很擅長描述，很多東西栩栩如生的就在你面前，因為作者同樣繁浩的描述。
很值得一看的一本書。
如果你有想過自己寫出一本討人喜歡的書。 - 雖然都是三星的評價，同樣是奇幻作品，兩作得分方面卻各不相同。以下做個簡單比較作為閱讀參考。
封面設(shè)計書的包裝方面，無疑是古國勝出。
統(tǒng)一深色調(diào)加上極有奇幻色彩的圖案，古國神秘之門向你微微敞開。書名是外國文學(xué)傳統(tǒng)習(xí)慣，以主人公名字命名作品，直奔主題，讓讀者有初步概念。精靈刺客的封面不是很得我心。色彩單獨看還行，放在一起就有點花眼。書名就更加糊弄人了?？赐瓯咀骶蜁l(fā)現(xiàn)刺客是有的，但根本不存在所謂的精靈，茨瑞格老兄至始至終沒出現(xiàn)過，寫書就更扯談了。不知道斯蒂芬童鞋命名時靈感何在啊 囧
既然是奇幻作品，書中架空世界的背景故事也是重頭戲。這方面精靈刺客比古國設(shè)定更加出色。
古國背景部分總體來說交代的比較模糊，需要讀者從故事中挖出千絲萬縷的線索自行在腦中加工整理。設(shè)定方面很多都借鑒了主流奇幻背景。雖然閱讀起來很流暢，但少了挖掘原創(chuàng)背景的樂趣。
相比之下，精靈刺客的背景設(shè)定加入了很多原創(chuàng)因素顯得尤為出色。本作有著完整詳細(xì)的世界觀，不同于通常奇幻的套路，閱讀起來新鮮感十足。故事發(fā)生在人類曾居住的大陸上，很多年前被龍迦族武力驅(qū)趕出自己的家園，被迫在東方開始新的生活，所以人類又被稱作東方人，在龍迦族看來是不足掛齒的社會渣滓。龍迦族是壽命長達(dá)萬年的高等種族，由十七個家族組成。各自以一種奇獸命名，并繼承其特質(zhì)。戰(zhàn)龍是講究榮譽的軍事將領(lǐng)；玄虎族武藝超凡且崇尚英雄；澤鼠是農(nóng)民階級，地位僅比東方人高；龍蜥則以暗殺和非法勾當(dāng)聞名于世，地位僅高于澤鼠和東方人。各家族輪流統(tǒng)治帝國，各族勢力隨著這個永恒的輪回時有消長。東方人想要融入龍迦社會只有兩個辦法，一是向澤鼠家族的某貴族效忠，成為農(nóng)民階級的一份子；二是象主角死去的父親一樣，花錢買一個龍蜥家族的貴族頭銜。很諷刺的是，主角的父親窮盡一生的財富買了貴族頭銜后就病倒，剛成為龍迦人卻病入膏肓的他拒絕父親和兒子用東方秘術(shù)救他，也沒錢請龍迦族法師復(fù)活他，就這樣掛鳥。主角弗拉德·塔托希（VLAD TALTORS）是一名出色的龍蜥族刺客，不但從爺爺繼承了將就講究刺擊的東方劍術(shù)和東方秘術(shù)，也精通以強攻為主的龍迦劍法以及龍迦族特有的魔法。
故事本身來說，兩作各有千秋各有不足之處。
精靈刺客的文筆，書籍推薦這樣說“他拋棄了矯作的擬古文風(fēng)，用極具現(xiàn)代感的語言作為敘事基調(diào)，文字干凈俐落，命名帶有斯拉夫語系色彩，對白則時有幽默尖刻的唇槍舌戰(zhàn)。讀之如同觀賞高速飛馳的動作驚悚片，充滿構(gòu)思巧妙的謎團，機鋒銳利的言詞，詭譎繁復(fù)的陰謀，各具特色的人物，有若魔法世界的007?！笨赐赀@段華麗麗的評論，一個"靠"字都不能表達(dá)我的心情。從頭到尾能讓我會心一笑的細(xì)節(jié)極少，有的時候看到某些語句和章節(jié)會有“這里作者估計是要搞笑”的想法，但真的真的很難笑出來！當(dāng)然也可能是翻譯的問題，據(jù)說三部的譯者交稿時，該書編輯曾嚎啕大哭道，千不該萬不該，不該喊三個純良好兒童來翻譯類似《教父》和《兩桿老煙槍》流的黑色幽默作品。整個讀下來感覺就跟看美國某些標(biāo)榜大片一樣，火爆打斗場面，有！情情愛愛激情四濺，有！內(nèi)心掙扎人性刻畫，有！幽默搞笑吐槽橋段，有！流行時尚元素一應(yīng)俱全，可就是覺得缺點什么。是的，缺少的是自然和內(nèi)涵。但值得肯定的是，故事模式采用了俺的心頭好--推理元素。故事發(fā)展途中有懸念（雖然不多），給了讀者一定的線索和提示（也很簡單），最后主角象偵探一樣召集大家（大多是他的打手）公開真相，指出誰才是幕后黑手，然后推理給大家聽。還是有一定抽絲剝繭真相大白讓大家產(chǎn)生“原來如此”效果的。
古國則簡單的多。沒有花俏的形容詞，語言平實流暢，看起來不打腦殼。偶爾有漏掉某些細(xì)節(jié)也不用回頭再翻前面內(nèi)容。故事起承轉(zhuǎn)合有高潮有驚險也有溫馨搞笑，不用帶腦殼就大概能知道后面的情節(jié)發(fā)展，算是中規(guī)中矩的通俗奇幻作品。故事主線簡單明了，三個女主角分別通過學(xué)習(xí)和戰(zhàn)斗不斷LEVEL UP最后挑戰(zhàn)最終BOSS，但其中的過程卻非常有趣。肆行魔法也好，亡靈法師也好，在作者妙筆生花之下顯得尤為歡樂，獲得新的武器，學(xué)到新的技能，甚至?xí)型鍾PG的成就感。值得一提的是，古國系列是極少始終以女性為主角的故事。在男性占絕對優(yōu)勢的奇幻領(lǐng)域，此作可說是個不小的嘗試。由于第一作阿布霍森被讀者評論人物塑造太過模式化的詬病，第二作莉芮爾明顯狠下了功夫去刻畫人物性格，大齡少女莉芮爾一直沒有得到遺傳的預(yù)示能力而情緒低迷，但在魔法方面卻天賦異稟，最后憶往師這一新職業(yè)出現(xiàn)，少女成長歷程從此踏上了康莊大道。（遠(yuǎn)目
總的來說，古國系列會帶來愉快的閱讀體驗，精靈系列讀后更有想象和討論的空間。
- 石康講，他編劇那么久，最頭痛的就是那些“好人們”，因為除了給壞人們折磨的死去活來以外，他實在想不出他們還能做什么，當(dāng)然他們最后總是幸福的生活在一起了，但究竟是怎么個幸福法，編劇從來不說，觀眾們也從來都不好奇
所以，雖然大家都不說，但其實“好人”就是這么種乏味的東西，就跟電腦屏保似的，你放著不動一段時間，他們就會自動“幸福的生活”起來，然後就像會沒人會沒事去欣賞一下屏保一樣，也再沒有人對他們有哪怕一點點興趣了
所以我還瞞煩這種“好人”“壞人”一清二楚的小說的，第一本的設(shè)定固然是個亮點，但第二本和第三本作者就大模大樣的開始吃老本了
這個就好像當(dāng)年我看好男兒，覺得，喲，宋曉波看起來不像其他人那么傻嘛，，，直到我在書店里翻了他的寫真集和日記之類的東西， 才明白，人家在電視上不是不想犯傻，是不能，，，
轉(zhuǎn)回主題，，，
這個作者在第一部的時候就相當(dāng)宋曉波在電視上，又帥又憂郁，可惜第二第三部就不對了，，，
我恨不得在臺下喊，大哥，藏一藏呀
- 挺范兒夠味兒的小說——《薩布莉爾》
最近聽朋友在說車的事，大體上說了很多種，王者氣質(zhì)的、貴族血統(tǒng)的、精英典范的、大眾風(fēng)格的...總之說了一大堆，不過韜子貌似覺得還是布加迪威龍比較強悍，怎么說呢？就像一本雜志上介紹的那樣，碩大的一個車名，破折號后面跟了一句巨經(jīng)典的話：“這車還用介紹么？男人的終極夢想?！?br /> 所以我認(rèn)為這車夠范兒。
看書大抵也如此，市場放寬了，各種各樣的書都魚目混珠地涌現(xiàn)到市場上，單就幻想類的書籍而言，這里簡直快趕上當(dāng)年的IT浪潮了，說實話，我現(xiàn)在倒在關(guān)注這股浪潮過后會是個什么樣子，貌似的很繁榮，其實真正的精品圖書也不見得就像每次出版時書籍屁股后面跟的那些話一般的拉風(fēng)和出彩。不過書總歸是要讀的，書評也總歸是要寫的，好壞味道你總要親口嘗試了才知道深淺。
最后手頭的書目里有這樣一套圖書，來自澳洲加思.尼克斯的古國三部曲。說實話，這個三部曲的其中兩篇曾經(jīng)在科幻世界譯文版上刊登過，不過當(dāng)時倒沒注意，原因有如下幾點：第一覺得作者不出名，那會兒自己讀書還總是有點浮躁，覺得作者不牛不范兒，那其作品就先進保留書目里(韜子的保留書目就是手上的優(yōu)先書目閱讀完后再在保留書目里面尋找有值得閱讀的書籍)；第二，自己對這種動不動就幾部曲，動不動就架空(當(dāng)時自己單純地一廂情愿地認(rèn)為這種小說估計和D&D是一個模式的)，尤其是這種所謂的系列很是反感，大體上所以就沒有考慮。但是出了單行本后，自己還是認(rèn)真拿起來讀了。我現(xiàn)在最想說的是，我對自己以前的那種無知和浮躁感到臉紅，所以，在這里，韜子還是堅持認(rèn)為，一本書好不好，首先你要看了才能做評價，所以現(xiàn)在的韜子盡量做到評論涉及的書都認(rèn)真看過，沒看過，或者僅知個大概的書一改不引用。
廢話說了這么多，大家也大致明白了我要說的就是這套古國三部曲。三部曲，按照加思.尼克斯的寫作順序，是先寫的《薩布莉爾》、再寫的《莉芮爾》、然后才是《阿布霍森》。役亡師的身份對我而言還是很新穎，可能以前很少涉及到這方面，這種類似中國道士的職業(yè)在這套書中成為一根看不見的主線，換句話說，這套書也就是說的降妖除魔。中國神話的澳洲版本，這么說也不為過。
《薩布莉爾》的主角自然不可能是阿布霍森，也不可能是手卒和炈地坎之類的怪物。而是一個估計剛過青春期的少女——薩布莉爾。說實話，這部小說給人的第一感覺有股漫畫的風(fēng)，歐美硬派漫畫的風(fēng)，走的卻是日本漫畫路線，注意的話，你會發(fā)現(xiàn)，還有點《十二國記》的味道。當(dāng)然，這部小說不是目前紅得發(fā)紫的穿越，也不是所謂的秘史，而是一個真真正正的幻想小說。奇幻味道十分濃厚——冥界、界墻、還有那些無數(shù)亡靈，可以說這部小說的奇幻根扎得還是比較正的。
薩布莉爾是役忘師阿布霍森的養(yǎng)女，按照正常的路線培養(yǎng)長大，除了偶爾學(xué)習(xí)一點魔法，當(dāng)然這個學(xué)校應(yīng)該屬于英國教育系統(tǒng)中非常聞名的女子學(xué)校，威沃利學(xué)院其實在現(xiàn)實世界中大概就是一個和伊頓工學(xué)差不多性質(zhì)的學(xué)校，但是在這篇文章里，這個“高雅青年女子學(xué)院”的性質(zhì)變得和哈利波特里的霍格沃茨魔法學(xué)校一樣，只是魔法不是那么夸張。幸好當(dāng)役亡師的父親經(jīng)常教她魔法，還有那本《亡靈之書》，自學(xué)加父親的教育再加學(xué)校系統(tǒng)的那么一丁點魔法教育，再加上這丫頭本身就天賦異稟，天才一不留神就誕生了。父親的突然失去聯(lián)絡(luò)，導(dǎo)致這丫頭決心千里尋父，所以就穿越了現(xiàn)實和魔法世界的藩籬——界墻，進入到了古國境內(nèi)，然后開始了一場血雨腥風(fēng)的大戰(zhàn)。最后以父親還是沒救出，有點郁悶，但是她正式繼承役亡師這個職位而告終。
哦，原來，阿布霍森是個職稱名字，就和科長、局長的性質(zhì)是一樣的。
而新的阿布霍森就是眼前這個火辣辣的玉女，哦，不對，應(yīng)該是打女，薩布莉爾。
故事的情節(jié)緊張相當(dāng)緊湊，頗有一番大師的風(fēng)范，這估計和加思.尼克斯身份大型出版集團高級編輯是密切相關(guān)的。他相當(dāng)重視環(huán)境對情節(jié)的烘托，卻不濫用；相當(dāng)注意角色的心靈變化，卻不濫情；相當(dāng)在意故事本身情節(jié)的進展和閱讀性的細(xì)節(jié)，卻不YY，我想就單單憑這三點，這部小說最起碼講是一部好看的小說。
和《花木蘭》還有《海底總動員》之類的好萊塢動畫電影一樣，主人公身邊總跟著一個小配角，我們稱之為超級小龍?zhí)?。在這部小說里，薩布莉爾身邊的超級小龍?zhí)拙褪悄侵话棕?，一只被薩布莉爾的老爹K服了的亡靈，叫莫格。這家伙的幽默天賦和那種從骨子里透露出來的半吊子的氣質(zhì)，無疑是這部小說中出彩的地方，像花木蘭身邊的木須，或者像《長江7號》里面的外星娃娃。當(dāng)你在閱讀這部小說時，不放跟著作者的節(jié)拍來，慢慢融入大這部小說中，通過你的想想增加文字的畫面感，當(dāng)你閱讀完畢后，你會發(fā)現(xiàn)，哎呀，這哪里是在看書，整個一個字面電影。
較強的畫面動感是我在閱讀這部小說后的一大新的閱讀體驗。
自然，這種小說中肯定少不了愛情，只是這段愛情有些朦朧，不過也朦朧太那啥了，到最后作者完全沒理睬了兩個純潔男女的感情，完全表錯情了，郎有心妾有意，結(jié)果作者弄人，郁悶。和薩布莉爾有那么一絲曖昧的是一個王子，而這個王子又是那個飛女深入冥界拯救回來的，最巧的是這個王子是古國女王的私生子，他的老哥羅吉爾，也就是后來和薩布莉爾對K的那個亡靈，說通俗點就是游戲里面的大老王，凱瑞格。你說這個關(guān)系復(fù)雜不？不過是實話，本來被作者在文章中給予厚望的羅吉爾，也就是那個凱瑞格，整個一個紙老虎，太不經(jīng)打了，還沒打過幾個回合，就被一個戒指收復(fù)了，然后被變成一只黑貓和莫格兩個作伴。這個結(jié)尾有點太兒童文學(xué)了吧。
說實話，這篇小說算不上史詩，也算不上是奇幻歷史上一個具有里程碑或者標(biāo)志性的作品，但是這部小說也絕對不是起點紅袖之類的那種低級毫無技術(shù)含量的YY小說，這部小說從頭到尾都透露出一股主流小說的味道，卻在奇幻的世界中，將那些故事寫得生龍活虎。這部小說更多的時候像一部兒童文學(xué)，類似厄休拉阿姨以前寫過的《地海傳奇》之類，或者就是羅琳的《哈利波特》。說到這里，肯定會有人說，兒童文學(xué)？那也太幼稚啦。這本小說不是以情節(jié)感人，而讓人感動的恰恰是那種所謂的幼稚和童真，你看到的就是這種來自兒童文學(xué)的情愫被我們轉(zhuǎn)移到這本小說中來，來體會過去我們抱著童話閱讀時的那種開心和滿足，像大大的甜筒，嗯，真好吃。
我想，這就是感動。
另外，但是我還是想說這部小說并不幼稚，起帶給我們的閱讀快感正好就是當(dāng)年我們閱讀兒童文學(xué)時候的那種陽光和煦的感覺。就是那種范兒。所以，這部作品囊括了澳大利亞最主要的幻想文學(xué)獎——奧瑞麗斯獎的最佳奇幻小說獎和最佳青少年小說獎，就可見一斑。
閱讀此書，首先你要忘記那些所謂的大師所謂的經(jīng)典，這里就是一個全新的世界，一個關(guān)于古國，關(guān)于役亡師，關(guān)于小朋友的大人夢想...用心體會，你也許會發(fā)現(xiàn)很多好玩的地方。想當(dāng)年的魯賓遜，或者是桃太郎，帶上裝備，經(jīng)歷一場華麗的冒險。
正如圖書公司的宣傳廣告詞一樣，“奇幻文學(xué)領(lǐng)域最酷的讀物”。
我想說，這部書，夠范，夠味，夠童真，更夠感人。
- 本書為古國三部曲（The Old Kingdom Trilogy）的首部，二、三部分別為《莉芮爾》（Lirael）、《阿布霍森》（Abhorsen）。
這次的閱讀并不順利，這篇約15w字的小說，竟然花掉了我不少的時間，除去真正用來閱讀的時間，大部分的時間都是用來克服“實在不想繼續(xù)下去”的感覺。實際上這感覺來得太快了，才看了不到七分之一的時候，我就把書扔到了一邊，一邊想著放棄，另一邊卻在猶豫，逼迫自己回味著看過的情節(jié)，努力去找一些感覺，因為我需要把它看完。并沒有非常細(xì)致地讀，那么也就胡亂地說一些感覺吧。
1、首先說“役亡師”。這個翻譯我非常喜歡，原文是necromancer，役亡師三個字充分表現(xiàn)了施法者召喚和操控亡靈的那種感覺。
2、聲音是最主打。作者精心描寫了古國世界里的各種聲音，役亡師們那套別致的法器，從小到大七只鈴鐺，有的清脆，有的低沉，每個聲音都留給人無限遐想的空間，除了鈴聲外，還有其它的聲音，口哨聲、水聲，亡靈軍團進攻時的聲音，都讓人覺得身臨其境。
3、寒冷。在讀《冰火》的時候，北境的寒冷讓人記憶深刻。此文中的古國也是處于厚厚的積雪之下，不只如此，寒冷的冥河水更是刺骨的寒冷。
4、魔法世界和現(xiàn)實世界共存。這一點很容讓人想起《哈里·波特》世界，兩者相比起來，我更喜歡哈里·波特的設(shè)定，魔法世界是非常隱蔽的存在著，而不是像古國和現(xiàn)實世界只是一個道界墻隔著。
5、作者的描寫太過細(xì)膩。作者并沒有直接介紹古國的情況，而是由薩布莉爾的足跡慢慢去探索，估計等到了三部曲讀完后，讀者才會對古國有個全面的了解。作者對環(huán)境的描寫可以說是細(xì)致入微，但是整篇就缺少了大的跌宕起伏，基本都是一路平平穩(wěn)穩(wěn)的敘述下來。
6、沒有道理的愛情。我可以理解薩布莉爾對父親的愛，但是她和王子之間的愛情產(chǎn)生得莫名其妙，認(rèn)識時間短不說，所有人都拼著命和大魔頭決斗，哪有功夫產(chǎn)生愛情這種東西，好吧，只能拿童話來解釋，童話里的王子和公主相愛得沒有任何道理。
7、人物都沒有性格。所有的人物都沒有性格，促使文中那些人物去干著那些事情，只有一個合理的介紹，那就是他們的宿命。實際上我非常討厭這樣的，作者可以完全不給出任何的理由，只需要設(shè)定出世界上只有主角和王子來拯救世界，否則世界將被大魔王摧毀。他們背負(fù)著那個血統(tǒng)，生來就必須背負(fù)著責(zé)任，相比這種宿命論，我更喜歡看到一群完全不相干的人，被莫名其妙地卷入了事件中，這樣看起來會更加有趣。
8、女性的成長故事。對于主角的成長，雖然短時間內(nèi)經(jīng)歷了那么多的事情，在我看來仿佛主要只是逐漸深入的了解了古國，至于學(xué)到了什么我不敢說，或許只是認(rèn)清楚自己背負(fù)的責(zé)任吧。
9、一些俗套。照例主角非常的正義、身邊有一只魔寵、仆人比較聒噪、助手非常忠誠，大魔王總是超級強大。
10、整個過程時間短、強度大。大約只有半個多月的時間，薩布莉爾整天奔波，不斷施法，只能說她的意志力非常強大，要不早該虛脫多少次了。看得我都覺得實在太累太累。 - 正好要寫關(guān)于這本書的作業(yè) 多謝樓主 嘿嘿！
- 樓主一定沒看過瀕死的地球，對背景介紹只有一句話：太陽要滅了……
- 看過，印象一般，貌似很多大師都用這設(shè)定寫了不少同人文。
- 作為第二部的翻譯之一，我喊句：徹底同意！
- 咳，讓我來說兩句的話
書雖然沒有看過，但宋曉波的部分完全同意，，， - 額，，你是翻譯啊，，，仰視，，，
- 原來你喜歡宋曉波啊。。。
- 這個話人家又要認(rèn)為我是女的了，，，
- 完全不用仰視，翻LIRAEL的時候水平爛到要命……
不過你要是哪天偶爾在書架上翻到它的中文版，作者名中打頭的那個就是我了~XD - 我是買回來看的，所以，嘿嘿，你的名字我已經(jīng)知道了
話說翻譯一直是我嚮往的職業(yè)，，， - 哇哈哈哈！居然啊~我就不告訴你我翻的是哪幾章了……>0<~~
嘿嘿，也是我的，所以我才學(xué)~~~^0^~ - 我么有勇氣學(xué)，，，所以估計這輩子是不可能了，不過我依然夢想以後錢多的花不掉了，硬是自費自己翻幾本玩玩
- 說宋曉波那段兒，忒毒了！
- 樓主太逗了，笑死我了
- 零碎太多，不然書評會更好一點，
- 一只被薩布莉爾的老爹K服了的亡靈？
=v=樓主顯然沒看過后兩部。那只白貓的來頭可大著呢，是所謂的“九個大放光明者”之一，簡單來說就是創(chuàng)世神一個。咒契魔法的創(chuàng)造就有這家伙參與。
老阿布霍森絕對打不過莫格-雷爾的解放態(tài)。 - 不錯，因為沒讀完小說，所以先看了書評的開頭部分
- 薩布莉爾是阿布霍森的養(yǎng)女嗎？養(yǎng)女的話，她的高等血脈是怎么來的？
- 又看了一遍，薩布莉爾是阿布霍森的親生女兒！不是養(yǎng)女！
- 同意！
除了主角的設(shè)定及愛情故事，其他方面都很吸引人。
男主角的性格太弱…… - 啊。。有沒有什么其他吸引人的配角？？我覺得人物個性很重要，就算書寫得不咋的只要有幾個我喜歡的角色我就會好好看完~~
- 果斷放棄之?。?！
- 其實女人寫的東西大多不值一讀！?。?/li>
- @utopia1918 這作者是男的吧