昆蟲記

用戶評論 (總計161條)

•   1923年，周作人第一次將該著作介紹到中國時，將書名譯為《昆蟲記》；1933年，上海商務(wù)印書館出版首部中文節(jié)譯本，書名也譯為《昆蟲記》?！袄ハx記”這個譯名已經(jīng)為國人所熟悉和接受，因此，花城版也將書名譯為《昆蟲記》。
•   法布爾的《昆蟲記》風(fēng)格獨特，雖然是科學(xué)知識的介紹，但也確實可以作為一部文學(xué)作品來讀，趣味橫生。高中時就很喜歡他的作品，可惜一直以來沒有一個完美的譯本。這個譯本，從語言上來說我覺得還不錯，難能可貴的是他是一個從法文直接翻譯來的全本，開本雖然有點小，但裝幀、印刷、設(shè)計都還不錯，再加上價格合適，非常值得收藏。
•   以前看的都是選譯本，這次終于買到全套的了，心情非常好，看到外面湖面的波光都象是無數(shù)銀光閃閃的蝴蝶。昆蟲記雖說是科普讀物，但法布爾先生的文筆非常優(yōu)美，譯者文字功底也深，所以讀起來一點也不枯燥，而且我是非常討厭昆蟲的，（現(xiàn)在也討厭）但對法布爾先生的細致描寫卻非常入迷。這套適合小學(xué)5年級以上的學(xué)生及成人閱讀，對于更感性的兒童，可能要不喜歡了，所以想要買給小孩子的家長就不要選這種了，可以選兒童版的。 另外，這套書的質(zhì)量非常好，是可以收藏的（個人觀點）。但包裝上有點問題，只是用塑料袋包了三層，我這近，所以沒什么問題，道路遠的朋友一定要叮囑客服，用紙箱包裝，否則好好的書，因為包裝不好壞掉了就可惜了。
•   法布爾的《昆蟲記》是我一直的心愿，希望買一個好的本子。不過，我之前在書店看到的都是節(jié)選，讀著不過癮啊，這次看到這個全譯本，很爽，很開心，立刻買了?？吹胶螅械綕M意。很不錯。一個人傾其一生的血汗，還能差嗎？！真的很好啊。。強烈推薦~~
•   買了《法布爾昆蟲記》彩繪版后，女兒很快很認真的閱讀完畢，并且反反復(fù)復(fù)的看，看到女兒這么大的興趣，于是再次**當，把這套文字版的給買了下來，同時還買了令一套《昆蟲記》全卷，1-5卷。雖然她看這套書的頻率沒有彩繪版的多，但是對于一個不到7歲的小孩子來說，她能經(jīng)常的翻看這本文字版的書籍很不錯了，文字版的更詳細的介紹了昆蟲的形態(tài)，生活，特點，習(xí)性，建議不管是買了彩繪版的或者沒有買彩繪版的家長，這套書還是值得一看的。
•   昆蟲記過了版權(quán)保護期，不知被改編了多少版本。終于買到全譯本。
•   期待了很久，等了很久。一直在等舊版到貨，長達2年之久，每次都是有貨就錯過了，很遺憾。這次一看新版打折，果斷出手。書的質(zhì)量很好，內(nèi)里也不錯。就書的譯質(zhì)而言，沒有看老版，所以不便評價。新版本據(jù)說是有專家的校訂，期待更濃。小時候，生活中接觸最多的就是昆蟲，童年的記憶也充斥著各色昆蟲的足跡。 一本《昆蟲記》不僅具科普功效，作者本身的風(fēng)趣文風(fēng)，為本來稍顯沉悶的內(nèi)容增添了閱讀的動力。帶著一份愉悅的心態(tài)讀此書，收獲良多。
•   昨天中午下單，今天上午就收到了，非常快速，書也非常好，法布爾全譯插圖本，兒子很喜歡，這是兒子寒假作業(yè)，閱讀《昆蟲記》，也希望這個假期在這套《昆蟲記》的陪伴下，初一的兒子有大的收獲。
•   全譯本，好書！孩子的很多同學(xué)都說他們的昆蟲記只有一本，我們的怎么這么多？原來我買的是全譯本啊。文字和印刷都不錯，給中學(xué)生看足夠了。
•   孩子的課本上有昆蟲記的節(jié)選，修辭很優(yōu)美，還具有科普知識，所以選了這套法文譯本的書，拿到后，孩子挺喜歡的，說比借的別人的那套好看，有內(nèi)容。
•   上中學(xué)的女兒一直嚷著要看《昆蟲記》，還不要青少年版的，說要全譯版的，選來選去選擇了這一套，女兒相當滿意！
•   一直以來有個奶粉的廣告，寫寶寶堅持每天畫蟲子的成長過程，從幼蟲到長好翅膀，每當看到這個的時候，總是想未來給女兒的教育也是這種形式。于是就想到了法布爾的昆蟲記，曾經(jīng)在課本中學(xué)到過一篇關(guān)于某昆蟲的記載，直接翻到卷10 ，隨便翻看，行云流水般記載某某昆蟲的出現(xiàn)，產(chǎn)生，故事，難得通過一篇散文的形式將這些昆蟲描繪的如此動人?；蛟S有些昆蟲已經(jīng)消亡，只能存在于記錄或者歷史當中，但，留給人們的不僅僅是散文上的美字，更多的是人類關(guān)于生態(tài)與大自然的思考。
•   很早就聽說過這部卷帙浩繁的名著，以往見到的都是節(jié)譯本，這次總算看到全譯本了，所以毫不猶豫地拿下，十卷書拿在手中，很有種滿足感。譯筆流暢，裝幀印刷也不錯。我并非昆蟲學(xué)者，所以只是把這部書當成散文來看。作者是深愛著大自然的，才能把小蟲子寫得如此細致入微。讀著此書，想到了幼年時一眾玩伴在田野間追逐的情景。
•   上高中的時候，就看過昆蟲記的節(jié)選，真為法布爾的妙筆而感動，法布爾是用心用愛來觀察來書寫，能看到全本很是感動，只是覺得翻譯可能太過學(xué)術(shù)化，不太詼諧
•   兒子看到，說，媽媽，這才是昆蟲記啊~~~昨晚，第一本已經(jīng)接近尾聲了~~~原本就愛動物愛昆蟲的兒子，說，法布爾是昆蟲的老爸，他如此熱愛自然，他也這么幸運，現(xiàn)在的我們，找個螳螂螞蚱都是稀罕了~~聽罷兒子一番話，心里有些想哭，好在，還有這些書，幫助兒子認識其實原本更美妙的世界~~~
•   法布爾的昆蟲記，迄今100年了。可是，迄今，我們?nèi)匀蝗狈@類作品。
  別說可以與之比肩的兒童科普文學(xué)作品了，就是能夠讓人們以前一亮的，領(lǐng)一時風(fēng)騷的國產(chǎn)作品，也絕少。所以，100年過去了，雖然我們的Gdp已經(jīng)世界老二了，我們的孩子仍然在看法布爾，在看森林報，在看阿西莫夫。我們的孩子對于我們家鄉(xiāng)的動物，反倒不如國外的動物熟悉。我們的記錄頻道探索頻道，播放出來美奐美侖的仍然是英語口音背景的舶來品。
  
  當然，希望本土化的科普精品，這不是一件容易的事。法布爾窮其一生，也不過研究了幾百種昆蟲。而拍攝一部野外生存動物的紀錄片，常?；ㄙM數(shù)年乃至十幾年的時間。而況還有經(jīng)費等等。
  也許，等我們的孩子長大了，會有那么一天。
•   法布爾的《昆蟲記》早有耳聞，貨送到后看了一下，感覺昆蟲世界是這樣繽紛有趣。呵呵，真好！
•   昆蟲記是法布爾的一部名著，花城出版社翻譯不錯。
•   以前看的是簡略本，只是科普，沒有多少文學(xué)性。這套全譯本，用細致入微的觀察、優(yōu)美的文字、把昆蟲的世界展現(xiàn)在我們眼前！強烈推薦！
•   《昆蟲記》是一部昆蟲學(xué)的傳世佳作，深刻地描繪一種或幾種昆蟲，比如：蜘蛛、蜜蜂、螳螂、蝎子、蟬、甲蟲、蟋蟀等昆蟲習(xí)性。作者介紹了昆蟲的本能、習(xí)性、婚戀、繁衍、死亡。
•   10卷法文直譯全譯本，32開，印制精良。黑白原風(fēng)貌插圖，值得收藏。不足之處，不是精裝版本。值得收藏品讀，但如給兒童看，可能略顯枯燥。
•   書的封面和當當網(wǎng)上貼出的圖片一樣，別具一格；印刷質(zhì)量很好，字間距也合適，紙質(zhì)也不錯；書是用紙箱打包送來的，沒有受損。昆蟲記，很經(jīng)典的書，文筆很好，很值得收藏。美中不足的是沒有相應(yīng)的彩色的昆蟲圖片。
•   《昆蟲記》聽了不少次別人的推薦了，而且讀書的時候也讀過了其中的篇章。最近在山里水庫旁的泥地里看見泥蜂在挖洞，想起了《昆蟲記》，就在當當買了一套，真的挺不錯。紙質(zhì)不錯，印刷清晰，最重要是翻譯好，看來買《昆蟲記》還是買花城出版社的好。
•   這套書我很喜歡，首先是全，說它全，是把昆蟲記都包含了。其次是精，裝幀精美，翻譯精準
•   這套書是最全的昆蟲記啦，翻譯的也比較傳神，行云流水，很滿意！唯一的缺憾，就是圖少了些！
•   兒子今年五年級了，三年級時在“當當網(wǎng)”上我給他買了一套少兒版的《昆蟲記》，可看后卻對我說是給幼稚兒童看的，哭喊著要我給他買成人版的。今天，當我把這套書遞到他手上時，兒子高興“壞了”。書印刷的很好，內(nèi)容對青少年特有吸引力，是一部很好的課外科普書籍。更主要的是在“當當網(wǎng)”上買書價格很優(yōu)惠，很開心。
•   花城的昆蟲記一直是我想收藏的版本，終于買到，真開心
•   不錯的書，這是國內(nèi)第一個據(jù)法文本翻譯的全譯本，也是修訂本。
•   法布爾的《昆蟲記》風(fēng)格獨特，雖然是科學(xué)知識的介紹，但也確實可以作為一部文學(xué)作品來讀，趣味橫生。
•   法布爾的 昆蟲記 讀書時就有書提到。這次入了一套，打算好好閱讀。蠻好。給力
•   非常好的書，小學(xué)時在課文中了解到法布爾的《昆蟲記》，今天一睹，果然不錯，非常值得看。
•   自從有了寶寶我就開始關(guān)注兒童讀物，我知道昆蟲記很適合兒童閱讀，可是他的版本實在太多看的眼花繚亂的，而且每種版本似乎都有不盡人意的地方，直到看見這一套，我覺得這才是我想要的昆蟲記。這套書老少咸宜，翻譯準確，行文流暢，又不枯燥，即使孩子看夠了還可以收藏留給下一代，呵呵，可以說，買一套書受益終身。
•   沒什么缺點，翻譯的不錯，感覺知識內(nèi)容很豐富，小時候就很想找個全譯本了
•   昆蟲記有很多版本，這個版感覺挺權(quán)威。不過確實不適合小孩子看。
•   早就想買全套的《昆蟲記》了，只是一直沒有找到完整的版本，以前兒童版的比較多。當當這次很給力啊，還這么便宜。質(zhì)量好，拿在手里很有質(zhì)感。
•   花城新版的昆蟲記，裝幀，印刷都非常好，值得收藏，可惜有2本書角破損了！??！
•   《昆蟲記》聽了不少次別人的推薦了，一直以來想買一套，終于買到手了。還沒有打開看，希望是正版，
•   花城出版社的《昆蟲記》是我一直以來想買的一套書，終于買到手了。還沒有打開看，希望是正版，希望不會讓我失望。
•   看了兒童版的昆蟲記后，買給自己增長見識的
•   收到書的那一刻用最快的速度打開，當激動的翻開第一頁，我終于圓了自己兒時的夢想之一。自從小學(xué)時讀了那篇《蟬》，我就被深深的吸引，并夢想著能擁有一整套的《昆蟲記》，如今當當終于幫我圓了這個夢。這套書無論是從內(nèi)容還是裝幀都是我最滿意的極喜歡的。當當送貨非?？欤阮A(yù)計的時間還早一天。包裝的很好。送貨人員的態(tài)度也非常好。雖然第一次在當當購物，但卻是極其愉快極其滿意的一次購物體驗。下次購物首選當當。
•   我覺得這套書，我給兒子買晚了。孩子剛剛上1年級的時候，我給他買了一套圖畫版的昆蟲記。他1，2年級的時候非常喜歡。3，4年級的時候希望我給他買一套完整版。我覺得他還比較小，就沒買。五年級時候買的。我覺得有些晚了。挺遺憾的，沒有在孩子最喜愛的年齡買個他看。不過，書很好，孩子雖然不是很迷戀了。但是，會翻看相關(guān)章節(jié)。很好！
  希望把經(jīng)驗分享個給其他家長。
•   一直想買一部《昆蟲記》，收到貨后，稍微瀏覽下，感覺還行，等著慢慢閱讀
•   孩子早就祈求擁有這套書了一直沒答應(yīng)，因為之前零星購買過不同版本的昆蟲記了?，F(xiàn)在真的不能再拒絕這個酷愛自然孩子的要求了！
•   這是我覺得最好的昆蟲記了插圖修訂本呢，拿在手里很有分量，并且作者的文筆十分優(yōu)美。大愛，我想要積分。。。。
•   一直想給孩子買一套昆蟲記，終于買到心儀的版本了。
•   因為孩子喜歡繪本版的昆蟲記，所以買了這套書，但是孩子看著有些困難，都是家長看了！呵呵，好書，留著給孩子慢慢看。
•   這套書的印刷還真不錯，原來是打算我自已看的，給女兒另外買了一本青少版的節(jié)選《昆蟲記》，結(jié)果八歲的女兒拿到這套書后，盡然看得愛不釋手，還跟我交流她看的內(nèi)容。
•   買了3本，其實主要是買《昆蟲記》的，我認為還是不適合小學(xué)生看，插圖要是多些就好了。
•   一直很喜歡昆德拉的《昆蟲記》，這次買了是送朋友家讀二年級的孩子的。胡蘭成的書，是幫妹妹買的，感覺也不錯，只是個人因為張愛玲，不喜歡胡蘭成。
•   一直想買全套昆蟲記~
•   一直想買一套昆蟲記,今天總算如愿了
•   一直想收藏一套昆蟲記，就這么做了！
•   昆蟲記早就想看了，這一套讓我在當當找到了。開心啊。書應(yīng)該是正版的。
  很值得一看的，文學(xué)性也很高
•   這是孩子從小到大，家里買的第三個版本的《昆蟲記》了。
•   想不到昆蟲記有這么多本，兒子說太好了，很適合初中看 老師推薦
•   《昆蟲記》可是期待已久的，童心童趣，文字優(yōu)美，值得推薦
•   從小就想看這全套的昆蟲記，現(xiàn)在買了，和孩子一起看。非常好，孩子喜歡，我也喜歡，一起學(xué)習(xí)啦。
•   一般人不知道昆蟲記有10冊，都以為是1本呢。這是好書，喜歡。
•   很棒的昆蟲記，有動物專家的修正，更值得一看。
•   記得高中時買了一本單行本的《昆蟲記》，雖然有些晦澀，但是對于喜愛生物自然的我來說還是很有興趣看完了。直到看到這一套書，才知道《昆蟲記》原來不是只一本的。特地買來珍藏，在閑暇時候翻閱一下，體味一下難得的寧靜和投入。
•   終于一覽昆蟲記全部了，O(∩_∩)O哈哈~
•   有趣味的科普著作。權(quán)威譯本，修訂頗大
•   兒子在小學(xué)時看的是少年版，現(xiàn)在讀初一了，幫他買全譯版，正在看，暫時感覺不錯，還沒有什么問題
•   全是文字，很喜歡，法布爾的文字真好，清新幽默，從中你可以看到一個熱愛自然關(guān)心昆蟲的孩子的心。
•   以前買過別的出版社的，孩子很喜歡，據(jù)說花城出版社的全，所以又買一套花城的。
•   132的價格到手，覺得還劃算。個人感覺，法布爾對昆蟲的觀察和介紹，10本書肯定不能窮盡。但是，他對生命的理解和尊重，求真求實的科學(xué)探索精神，才是真真值得一讀之處。
•   翻譯得不錯！個人認為：外國著作適合中國人看，必須要翻譯得好，全盤中國人的閱讀習(xí)慣，不能直譯?，F(xiàn)在某些外國書簡直就是翻譯軟件譯的，根本不適合中國人的閱讀習(xí)慣和語言表達習(xí)慣。比如，最近熱炒的《喬布斯傳》，根本就是軟件翻譯的，根本沒法看，強烈建設(shè)大家不要聽商家的炒作，要有理性的分析與判斷。應(yīng)當說，此書翻譯不錯，基本符合“信雅達”的翻譯要求
•   給孩子買的，以前的是插圖版，內(nèi)容不全。關(guān)于菜粉蝶沒有頭還能活幾個小時的說法，原來的書上就沒有。希望這套書中。
•   這套書猶豫了很久，第一是因為擔心翻譯者不夠?qū)I(yè)，雖然是從法文原著翻譯，生怕翻譯失去水準；第二是太多的童書版，影響選擇；再者是擔心紙質(zhì)量差。現(xiàn)在看來，這些顧慮已全然打消：譯文看得比較舒服，如行云流水般；雖然沒有了童書版那樣大量彩色精美的圖片，取代的是散文般的文字，也就為本套書增加了收藏閱讀的壽命，而不至于隨著孩子一天天長大，而變成廢紙，孩子雖然現(xiàn)在閱讀不了，而父母卻可以盡閱，也是一種享受；而如此便宜的價格，算算還不到五折，紙張質(zhì)量卻不差。
•   這個版本經(jīng)過老一代著名生物專家的修改，應(yīng)該是最好的版本！我已經(jīng)讀了一些，文筆很美！既具有科普性，又具有文學(xué)性！很不錯！讀書就應(yīng)該讀名家名譯的呵呵！
•   是法國杰出昆蟲學(xué)家法布爾的傳世佳作，亦是一部不朽的著作。它不僅是一部文學(xué)巨著，也是一部科學(xué)百科。
•   書的質(zhì)量非常好，女兒喜歡昆蟲，一直沒有看到完整版的，這次購下了。文字優(yōu)美，尤如讀浪漫的散文。女兒十歲，正在一點點讀，我也邊給她講。經(jīng)典的東西是值得慢慢品味的。
•   本來是想買給女兒看的,結(jié)果發(fā)現(xiàn),這書全是文字內(nèi)容,基本沒有什么插圖.內(nèi)容還沒來得及看.
•   花城是出版這書最好的了 支持一下 不過跟臺版比較 還是稍差些
•   套裝全10冊中少了第一冊,第五冊重復(fù)了,有點遺憾
•   女兒7歲，一直就喜歡動物昆蟲，以前買過青少版的，這套買來等大點再看，書不錯，印刷很好，值得收藏一套
•   很好的書，能夠開闊視野，濃郁的人文情懷，非常值得一看，只是要是在每章的結(jié)尾附錄一份，這種昆蟲在中國國的俗名是什么就更好了，要是這樣就能更好的讓讀者了解這些昆蟲了，當然了這應(yīng)該是翻譯者的事情，不是出版商或者當當?shù)膯栴}了，只是實事求是的嘮叨兩句。
•   以前買過精選本，上初中的兒子從小就喜歡讀生物一類的書，看到有全本的，趕緊訂一套，為兒子也為自己買。書的裝幀不錯，樸素大方，翻譯的文筆也很美，值得購買收藏。
•   書的紙張印刷好，排版字體大小合適，閱讀方便，配有插圖，法布爾的語言非常優(yōu)美，散文式加童話式的語言，非常吸引讀者，適合小學(xué)高年級及以上閱讀，女兒五年級，非常喜歡！
•   給兒子買的，現(xiàn)在已經(jīng)開始看了，愛不釋手。如果多點昆蟲的插圖就更好了！
•   對昆蟲的描寫都很生動，科學(xué)著作可以寫得這么引人入勝，真是足以吸引人了，就是紙質(zhì)不是很好就是一般紙，配圖也是簡單的黑白的，要是彩色的銅版紙收藏一套那該有多好。
•   此套書一直是我女兒的心愿，她非常喜歡昆蟲。非常感謝當當網(wǎng)讓我買到超值的書籍，以后我們會經(jīng)常上來看看。
•   這套書都是文字，插圖很少。適合高段的孩子，需要孩子靜下心來去看，對了解昆蟲有很大的幫助，同時還可以幫助提高寫作能力，并促進養(yǎng)成仔細觀察的習(xí)慣。
•   書是老師要求買的，兒子從網(wǎng)絡(luò)上知道這是一套最為完整的、全面介紹昆蟲的，要求購買。果然不錯，價格便宜，當當上購書可省很多錢。
•   如果書中加一些現(xiàn)在拍的昆蟲照片會更好，畢竟，翻譯者翻譯的昆蟲用的都是學(xué)名，不易懂啊
•   昆蟲的史詩，但是插圖有點太小了，原作者的繪畫水平可是大師級的，
•   很細致的寫到了每種昆蟲從出生到走向死亡的每個環(huán)節(jié)。值得推薦！
•   能把深奧的學(xué)術(shù)理論用通俗優(yōu)美的語言描述出來，法布爾很是了不起
•   本來計劃給我上一年級的女兒買的，可惜買太早了，全是文字，她看不懂，我倒是成了第一位讀者，呵呵。
•   兒子在網(wǎng)上看到《昆中記》非要買，本來家里已經(jīng)有了幾本，他說不全，就買了。發(fā)貨很快，三天就收到了，很滿意。兒子很喜歡。給個好評。
•   一直想要全集，市面上選集太多太雜?；ǔ堑男抻啽靖游宋遥瑑鹤右残枰?。所以毫不猶豫的下手了。價格沒的說，物流、服務(wù)都給力。贊?。?！
•   圖書翻譯精準保留了原版的風(fēng)格插圖很詳細終于買到全套的圖書會好好閱讀的支持當當網(wǎng)下次還會光顧
•   讀完全書，會在你面前展現(xiàn)形形色色的昆蟲世界，在學(xué)到知識的同時，會讓你更加懂得生命。
•   這套書算是經(jīng)典了吧，小朋友睡前的讀物，喜歡那些名字怪怪的昆蟲~
•   一套不錯的書，值得小朋友去閱讀，增加了對一些小昆蟲的了解。
•   之前買的不全，很好的一套書，值得一讀
•   給我兒子買的小學(xué)高年級最適宜開始讀這本佳作，值得一讀的好書,全5分
•   喜歡昆蟲的孩子可以暢游這套書中，女兒看得愛不釋手。
•   科學(xué)家+文學(xué)家=法布爾
•   一個女孩子要求買的，時常聽她將昆蟲的事情，讀書效果不錯哦。

相關(guān)圖書

• 墨水死
• 泰國大曼谷
• 夜哭郎
• 羅爾綱全集
• 黑海史
• 焚書之書
• 通靈王1
• 國史通識講義
• 合神心意的男人
• 通靈王2
• 霞飛之家
• 少女孕記
• 通靈王3
• 惜抱軒詩文集
• 円卓
• 吾輩は看板貓である
• 福建文藝創(chuàng)作60年選
• 夢華宋都
• 中華龍鄉(xiāng)
• 兒童德性論
• 植物病理學(xué)習(xí)題及解答
• H指數(shù)與H型指數(shù)研究
• 《生物化學(xué)技術(shù)原理及應(yīng)用》要點解析
• 決勝英語-中考英語專項突破.閱讀理解與完成句子
• 中華文化概覽