林肯傳

內(nèi)容概要

亞伯拉罕·林肯無疑是美國歷史上最杰出的總統(tǒng)之一。不過，他早年的經(jīng)歷竟然是由一連串的失意組成的：22歲，經(jīng)商失敗，債務(wù)纏身：23歲，競選州議員落選，連工作也丟了，想攻讀法學(xué)院卻付不起學(xué)費(fèi)；24歲，再次借錢經(jīng)商，再次破產(chǎn)，后來他用了17年時(shí)間才把債務(wù)還清；27歲，精神一度崩潰，臥病在床達(dá)半年之久，最沮喪的時(shí)候甚至“連一把刀都不敢攜帶，真怕一時(shí)想不開”；31歲，參選州議員的資格被取消；40歲，自薦州土地局長一職，被拒絕；45歲，競選參議員，落選；47歲，爭取副總統(tǒng)提名，得票不到100張；49歲，再度競選參議員，再次落敗……在競選參議員落敗后，林肯說：“此跟艱辛而泥濘。我一只腳滑了一下，另一只腳也因而站不穩(wěn)；但我緩口氣，告訴自己，‘這不過是滑一跤而已，并不是死去爬不起來’?！?/pre>


作者簡介
艾米爾·路德維希（Emil Ludwig，1881－1948），是20世紀(jì)德國最偉大的傳記作家之一。他畢業(yè)于海德堡大學(xué)，獲法學(xué)學(xué)士學(xué)位。早期主要?jiǎng)?chuàng)作詩歌和劇本。三卷本《歌德傳——一個(gè)人的故事》出版，給他帶來了世界性的聲譽(yù)，他開創(chuàng)了傳記寫作的新流派，以描寫人物的心路歷程以及性格分析而享有盛名，他的傳記代表作有：《拿破侖傳》、《俾斯麥傳》、《林肯傳》、《斯大林傳》、《富蘭克林·羅斯福傳》、《莫扎特傳》等。


書籍目錄
第一部  雇工  一 木匠之子　二 不安分的父親　三 母親病逝　四 愛讀書不愛干體力活　五 身世之謎　六 目睹黑奴市場　七 告別親手建造的木屋　八 不想成為奴隸主　九 試圖從政的店伙計(jì)　十 苦澀的初戀　十一 杰斐遜的信徒　十二 未婚妻被病魔奪走　十三 第二次競選州議員　十四 無法忍受的準(zhǔn)未婚妻第二部  公民　一 打敗老將軍　二 演講鋒芒初露　三 感情游戲　四 演說家　五 沒有參加自己的訂婚典禮　六 憂郁癥　七 不太情愿的婚姻　八 每個(gè)人都信賴他　九 不和諧的夫妻關(guān)系　十 總統(tǒng)候選人的助手　十一 進(jìn)入國會(huì)　十二 反戰(zhàn)的尷尬　十三 抨擊總統(tǒng)候選人　十四 落選第三部  斗士　一 流動(dòng)法庭的律師　二 正直又風(fēng)趣　三 頭腦總是受著良心控制　四 同情婦女但保持距離　五 家鄉(xiāng)的人總讓他放心不下　六 詩人的性格　七 有神意而無神　八 南北之別　九 反駁道格拉斯　十 為黑奴辯護(hù)　十一 發(fā)起成立共和黨　十二 反對(duì)道格拉斯加入共和黨　十三 為友誼而仗義　十四 單挑道格拉斯　十五 揭露“人民主權(quán)”的欺騙性　十六 雖敗猶榮　十七 巡回演講　十八 總統(tǒng)候選人　十九 當(dāng)選意味著戰(zhàn)爭　二十 頂住壓力不辭職　二十一 焦灼而無奈的等待　二十二 就職之旅　二十三 白宮的主人還是囚徒？第四部  解放者　一 戰(zhàn)前形勢　二 孤軍奮戰(zhàn)　三 思想動(dòng)員　四 鞏固領(lǐng)導(dǎo)權(quán)　五 親民　六 出色的外交家　七 臨陣換將　八 又換了將　九 鉆研軍事　十 美國式民主的代表　十一 虛榮的醋罐子　十二 戰(zhàn)爭目的的審慎變化　十三 親自督陣　十四 暫時(shí)擱起解放奴隸宣言　十五 李將軍及其助手　十六 頂住壓力　十七 耐心解釋　十八 決定發(fā)布《解放奴隸宣言》　十九 宣言產(chǎn)生的影響、撤了麥克萊倫的職、內(nèi)閣風(fēng)波　二十 救下印第安人的命，簽署《解放奴隸宣言》第五部  人民之父　一 慧眼識(shí)英雄　二 重用格蘭特　三 憤怒的朱庇特　四 南方不是外國　五 利用黑人的力量　六 格蘭特被任命為陸軍總司令　七 又到總統(tǒng)大選時(shí)　八 再次當(dāng)選總統(tǒng)　九 建議給黑人選舉權(quán)　十 在葛底斯堡國家公墓落成典禮上的演說　十一 身邊是一片冷漠　十二 不厭其煩地接待上訪者　十三 戰(zhàn)爭即將結(jié)束　十四 接見南方副總統(tǒng)　十五 軍營旅行　十六 親臨里士滿　十七 戰(zhàn)爭徹底結(jié)束了　十八 弒父譯后記


章節(jié)摘錄
插圖：父親講的故事是多么奇妙動(dòng)人??！可他目不識(shí)丁，而且當(dāng)媽媽提出讓他讀書識(shí)字時(shí)，他也總是冷嘲熱諷，不屑一顧。他總覺得，既然自己已經(jīng)會(huì)做家具、會(huì)種地、會(huì)伐木，又會(huì)打獵，還學(xué)識(shí)字干嗎！男孩卻暗自琢磨著：如果自己識(shí)字就好了！如果自己還能像姨婆那樣會(huì)寫字就更棒了！經(jīng)過父母反復(fù)的商議和爭論，最后，男孩終于可以去上學(xué)了。只是，學(xué)校離他們家足有4英里遠(yuǎn)，若是碰上雨天，走在路上，就像光腳走路一樣難受。而所謂的學(xué)校其實(shí)就是一座木頭房子，比男孩的家大不了多少，只是多了兩扇砂紙窗戶和一個(gè)比家里大得多的壁爐。老師是一位牧師，他讓孩子們傳著看課本，學(xué)字母、讀音，還讓孩子們一個(gè)接一個(gè)地反復(fù)練習(xí)。這樣子學(xué)習(xí)讀書識(shí)字，男孩心里想，什么時(shí)候才能像姨婆那樣熟練地寫字??！當(dāng)然，除了上學(xué)讀書之外，這一年男孩家里還發(fā)生了其他新鮮事。比如，父親當(dāng)上了街道管理員。如果有機(jī)會(huì)跟他一起去城里，男孩就會(huì)豎起耳朵仔細(xì)聽那里的人們說話，聽他們講關(guān)于印第安納那塊神奇土地上的故事。他在街上經(jīng)?？吹揭恍┫蛭鞑窟w徙的過路人。聽大人們說，他們是要到那塊流淌著俄亥俄河的富饒土地一印第安納去。沒過多久，父親又當(dāng)上了小城的警察，他很樂意干這差使，覺得那比呆在家里當(dāng)木匠有趣得多；他到處溜達(dá)，所到之處都引來很多人，因?yàn)槿藗儛勐犓v故事。每一次，男孩都非常認(rèn)真地跟大家一起聽，他對(duì)這些故事太熟悉了，以至于他能夠察覺父親對(duì)故事情節(jié)的細(xì)微變動(dòng)。然而，讓男孩迷惑不解的是：父親看到黑人時(shí)，總要攔住他們，讓他們出示一種許可證，以證明他們有權(quán)在這里居住和工作。男孩問父親為什么要這樣，父親回答說：“你這小子！說了你也不懂！”在霍金威爾，一次，父親奉命去巡視犯人，男孩問：“什么是犯人？”“犯人就是監(jiān)獄里戴著腳鐐的壞蛋?！备赣H拿著生銹的鑰匙打開一間間牢房時(shí)，迎接他們的是犯人們憤怒的目光；當(dāng)父親又把牢門鎖上時(shí)，那些所謂的壞蛋又都漠然地退了回去。滿心恐懼的男孩目睹了這一切。檢查完了，他隨父親回家，心卻留在了那些戴著腳鐐的犯人身上：世界上原來還有這樣一些人，被戴上鐐銬，被剝奪了權(quán)利，這實(shí)在不能與富人們的狀況同日而語。盡管為了生計(jì)，爸爸媽媽不得不辛苦地為富人們做家具、做衣服，但畢竟是有報(bào)酬的。


后記
初譯《林肯傳》，是在讀研究生的時(shí)候，10年前……2008年隨先生去美國，參觀了林肯紀(jì)念堂。它通體潔白，靜穆地矗立在華盛頓廣場上，和紀(jì)念華盛頓的方尖碑遙相呼應(yīng)。望著紀(jì)念堂內(nèi)墻壁上關(guān)于美國南北戰(zhàn)爭和奴隸解放的慷慨陳詞，譯者不禁萌發(fā)了修訂《林肯傳》的想法。作者艾米爾·路德維希是德國著名的傳記作家，因受弗洛伊德影響而特別注重人物的心理描寫與分析。本書從林肯4歲時(shí)寫起，到林肯遇刺時(shí)戛然而止，描寫了數(shù)十載中這位美國總統(tǒng)的生活、事業(yè)經(jīng)歷和心路歷程。在作者筆下，林肯從一個(gè)窮苦的孩子成長為伐木人、店伙計(jì)、土地測量員、律師……林肯是一位偉人，但他首先是個(gè)凡人，是個(gè)莊稼漢，有著詩人氣質(zhì)。他的樸實(shí)幽默、多愁善感、舉棋不定，他的善良、困惑、苦惱、恐懼和脆弱，他強(qiáng)烈的求知欲、對(duì)公正的執(zhí)著追求，他達(dá)觀的態(tài)度和不屈的斗志……作者的選材恰到好處，他仿佛時(shí)而翻開歷史塵封的檔案，時(shí)而傾聽林肯周圍的人對(duì)這位總統(tǒng)的評(píng)價(jià)和追憶，時(shí)而又仿佛就坐在林肯的身邊一隅，平靜而仔細(xì)地觀察林肯的一舉一動(dòng)，洞察他的心理；他為林肯的幽默而微笑，為林肯的演講而贊嘆；為林肯的精神大聲叫好；最后在林肯遇刺時(shí)，他熱血沸騰地發(fā)出憤懣的吶喊！艾米爾·路德維希以獨(dú)特的筆觸重現(xiàn)了一個(gè)有血有肉的林肯形象。林肯是個(gè)悲劇性人物。對(duì)自己身世的疑問以及與生俱來的憂郁伴隨了他一生，總統(tǒng)任期對(duì)他來說更像是一場長達(dá)幾年的煎熬和煉獄；他的仕途上荊棘叢生，在解放奴隸的過程中一路坎坷。敵人的仇視、朋友的不解以及自我的懷疑一直折磨著這個(gè)悲觀主義者；婚姻生活的不盡如人意更給他添加了一層悲劇色彩。就在風(fēng)雨飄搖的美利堅(jiān)合眾國峰回路轉(zhuǎn)、在美國聯(lián)邦被成功地捍衛(wèi)、在他再次當(dāng)選總統(tǒng)的時(shí)候，林肯卻在一聲罪惡和無知的槍響之后，砰然倒地。在本書中，為人子、為人夫、為人友和為人父的林肯，同時(shí)也是國之子、民之父，是一個(gè)扭轉(zhuǎn)了美國歷史、改變了黑人命運(yùn)、執(zhí)著地追求全人類平等的偉人。


媒體關(guān)注與評(píng)論
你可能一時(shí)愚弄所有人，也可能永遠(yuǎn)愚弄一些人，但你不可能永遠(yuǎn)愚弄所有人?！　　　獊啿薄ち挚仙杂蓵r(shí)間造成，片刻時(shí)間的浪費(fèi)，便是虛擲了一部分的生命?！　　獊啿姟ち挚系趥€(gè)人應(yīng)該有這樣的信心：人所能負(fù)的責(zé)任，我必能負(fù)；人所不能負(fù)的責(zé)任，我亦能負(fù)?！　　獊啿薄ち挚?/pre>


編輯推薦
《林肯傳》是名人名傳文集。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(71)
勉強(qiáng)可看(515)
一般般(879)
內(nèi)容豐富(3646)
強(qiáng)力推薦(298)


 


    林肯傳 PDF格式下載