橄欖·月桂·棕櫚樹

出版時間:2008-7  出版社:花城出版社  作者:(希臘)麗祖,(希臘)麗佐布盧 著,朱圣鵬,王小英 譯  頁數(shù):115  譯者:朱圣鵬,王小英  
Tag標簽:無  

前言

以前的叢書,都有弘遠的抱負。大部頭像“四庫”這樣的,固然不說了,小的如魯迅的“朝花譯叢”,也是以“傳新知,啟民智”為宗旨的。洋的如查爾斯·艾略特(CharlesE1liot)的“哈佛古典叢書”,則為記錄2000年來人類進步的痕跡,“給受教育不周備的人,一個袖珍的圖書館,使砥礪思想,陶冶性靈,躋于文明的傳薪者之列”。這是自信、開朗、莊重的時代的往事了。咱們時代的人,性子要陰郁,精神則萎靡,對善、對美、對進步,抱的都是犬儒的心。書雖然和前人一樣,也依然在寫,依然在讀,但目的則變了:或為傳授、學(xué)習(xí)生存的兵法,或為生存之余,松一松心里的壓力。無論寫書,讀書,似都是生存的余事了。求寫作、讀書而為傳薪的人,渺不可得。因此編一部譯叢,卻以前人的宗旨為宗旨,這在出版者來說,是“不可”的,在編者是“不能”的,對讀者來說,又是可笑的。這名為“三尺書架”的譯叢,是套用了查爾斯·艾略特的“五尺書架”,即“哈佛古典叢書”別名。但面對它的抱負,我們很慚愧,因此自裁了兩尺,以表示不如人家。但“五尺”是漢子,“三寸”才是“釘”;之所以裁兩尺而非四尺七寸。是我們還有小小的抱負,尚可以自詡。茲略述其意,就教于讀者。選目的標準,是不求經(jīng)典,但都得是“好鐵”打的。

內(nèi)容概要

這是一本探討古代體育運動會與植物,尤其是植物的象征意義的知識性和趣味性讀物。橄欖樹傳達體育精神、象征世界和平已經(jīng)成為一種常識。但這一世界最大的運動會到底有哪些象征性植物?各自的象征意義是什么,如何源起又如何發(fā)展,與古希臘地理、歷史、神話有何關(guān)系,運動會期間植物又起什么樣的作用?這些對于現(xiàn)代希臘人或許都是問題的疑惑,在本書中都能找到答案。    作者善于從古希臘神話中挖掘?qū)毜V,巧妙地融入植物學(xué)與歷史知識,由眾神的圣樹引申出古代這一最大體育盛會象征植物所承載的寓意,同時旁及運動員的訓(xùn)練和飲食、運動會的祭祀、圣壇的裝飾、神像的制作與植物之間剪不斷的親密聯(lián)系。    古代奧林匹克競技會穿越數(shù)千年時光向我們走來,探索奧運植物的奧秘,或許將平添幾分發(fā)現(xiàn)的樂趣。

作者簡介

麗祖,1972年出生于拉米亞。1995年畢業(yè)于拉米亞技術(shù)學(xué)校護理專業(yè),1997年考入雅典大學(xué)生物系。現(xiàn)在雅典居住和工作??釔酃诺湮膶W(xué)藝術(shù)的教育和古希臘哲學(xué)。

書籍目錄

前言奧運精神與植物植物的古老記憶奧運植物與神話月桂樹橄欖樹蘋果樹愛神木棕櫚樹奧運活動與植物跋

章節(jié)摘錄

奧運精神與植物在奧林匹克競技會達到最高潮時,即頒獎的那一天,上帝的選民們以勝利的象征物裝扮自己,走向宙斯神廟。他們頭戴野橄欖枝編的花環(huán),手持棕櫚樹枝,前額、手臂和大腿上系扎著紅帶子。人群向他們拋撒樹葉和花卉。落葉和開花標志著十分古老的植物崇拜。這正是奧林匹克運動會的根源所在。參加奧林匹克運動會的準備過程和實現(xiàn)最終目的——勝利,與古希臘古奧林匹亞的大自然和諧相連。榮譽和光榮歸因于奧林匹克運動會。勝利得到認可,而勝利的榮譽則是用植物的枝葉編成花環(huán)獎給優(yōu)勝者?;ōh(huán)所用的植物都是在希臘的土地上自然生長的,有月桂樹、橄欖樹和愛神木,還有玫瑰、百合花和柳花,以及蘋果和石榴等果實。忒奧弗拉斯托斯把那些可以用其花及樹枝編花環(huán)的植物叫作斯忒法諾提卡或斯忒法諾馬提卡,而斯忒法涅普洛基則是指所有編花環(huán)者。……在通過神話留傳給我們的許多故事中,可以找到不少關(guān)于雅典的橄欖樹,提洛斯島的棕櫚樹和用以編花環(huán)的奧林匹亞的野橄欖樹……《論植物的歷史》第7卷第13章第2節(jié)在奧林匹克運動會上,用神話中的植物獎給優(yōu)勝者,最初是用蘋果,繼而是用野橄欖枝編的花環(huán)。這不僅涉及神話故事和傳說,而且還觸動到古代的現(xiàn)實。大自然——母親大地的禮物,即實用的植物,在人們的日常生活中變成了榮譽和光榮的世界性象征物,用以授予奧林匹克運動會的優(yōu)勝者和參與者。公元前776年是奧林匹克運動會正式確定的里程碑。其實,這個日子與奧林匹克運動會在希臘開始的時間并不吻合。奧林匹克運動會的起源湮沒在久遠的歲月里,消失在神話年代的迷霧中,理應(yīng)在先前的時期和更早的文化中去尋找。在最早的奧林匹克運動會上并不頒獎,對優(yōu)勝者來說,能出人頭地而得到的滿足感便是獎品。這種觀念預(yù)示著古典時代的體育理想。優(yōu)勝者頭戴月桂樹枝花環(huán)!在奧林匹克運動會舉行的最初幾年,早在奧林匹克運動會被正式立法確定之前,月桂樹枝花環(huán)就是授予運動會優(yōu)勝者——名垂青史者(凡人)的獎品。以后,月桂樹被蘋果取而代之,因而奧運會便被叫做米利忒斯。繼而,蘋果又被野橄欖樹枝花環(huán)替代。自第六屆奧林匹克運動會以后,野橄欖樹枝花環(huán)一直是奧運會的獎品。盡管如此,月桂樹仍保留著它在奧林匹克運動會早期所占有的突出地位。當在古希臘正式立法確定奧林匹克運動會以后,月桂樹枝花環(huán)開始戴到裁判員的頭上。裁判員代表著古代厄利斯①社會的最高權(quán)力,組成了奧林匹克運動會期間神圣的和不容置疑的法定機構(gòu),因為他們肩負著監(jiān)督和指導(dǎo)運動會的艱巨任務(wù),而這一任務(wù)他們必須公正地去完成。

編輯推薦

《橄欖·月桂·棕櫚樹:奧林匹克運動象征植物》講述了和平的橄欖樹,公正的月桂樹,光榮的棕櫚樹……一棵棵具有靈性與神力的植物,激發(fā)著人們對塑造形體、對教育、對運動、對進取、對參與、對勝利的渴望。大地母親用豐茂的植物養(yǎng)育我們,并賦予各種植物不同的特性,長壽的,芳香的,結(jié)果的,常綠的,根深的,開花的……承載著人類異彩紛呈的美好追求與愿望。在古奧林匹亞,力與美的運動競技與充滿勃勃生機的大自然如水乳般交融。和平的橄欖樹,公正的月桂樹,光榮的棕櫚樹……一棵棵具有靈性與神力的植物激發(fā)著人們對塑造形體、對教育、對運動、對進取、對參與、對勝利的渴望。在古希臘,舉辦奧運會期間,交戰(zhàn)各方都必須停戰(zhàn)。競技會優(yōu)勝者的最高獎勵是授予一頂橄欖枝花環(huán)。和平的橄欖,傳遞著古代奧林匹亞精神。時至今日,橄欖枝仍然是世界和平的象征。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    橄欖·月桂·棕櫚樹 PDF格式下載


用戶評論 (總計3條)

 
 

  •   了解奧林匹克 了解這些象征意義
  •   這本書的不同在于它的精致與平和。無論是樹葉的裝幀還是書中的文字,都會讓你覺得心靈上的空靈與平和。如果想讓煩躁的心平靜下來,這本書就值得一讀
  •   書很好…但是拿到的時候特別臟…
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7