出版時(shí)間:2012-5 出版社:湖南少年兒童出版社 作者:(德)烏蘇拉·波茲南斯基 頁(yè)數(shù):366 譯者:于恩
Tag標(biāo)簽:無
前言
事情總是發(fā)生在夜晚。晚上,我用黑暗填滿我的整個(gè)計(jì)劃。如果還有什么東西,我甚至擁有多余的,那就是黑暗。在黑暗這片土地上,茁壯成長(zhǎng)著我想要使其生長(zhǎng)的東西。一直以來,在做出選擇之前,我似乎喜歡黑夜勝過白天,喜歡地下室勝過花園。只有在日落之后,我那些畸形的思想的靈物才敢走出他們的碉堡,以呼吸冰冷的空氣。他們期待我賦予他們扭曲的身體一種他們獨(dú)有的怪誕的美。為了讓魚鉤在深入獵物的身體后才被發(fā)現(xiàn),魚餌必須是美麗的。我的獵物,我?guī)缀踹€不了解它就想擁抱它。在某種意義上我會(huì)這么做。我們將成為一體,在我的思想里。我不需要尋找黑暗,她就在我身邊,我吐納她就像我的呼吸。她就像我身體的味道。在這期間,人們躲避著我,這很好。他們都躡手躡腳地走在我身旁,低語(yǔ)著,不舒服著,害怕著。他們覺得,是惡臭使他們遠(yuǎn)離我,但我知道,那是黑暗。
內(nèi)容概要
一款名為“黑暗之神”的電腦游戲正悄悄地風(fēng)靡倫敦,尼克和他的同學(xué)瘋狂著迷。漸漸地,游戲中的一切讓尼克膽戰(zhàn)心驚——“黑暗之神”的指令必須在現(xiàn)實(shí)世界里完成,并目它似乎能讀懂玩家的思想,對(duì)玩家及其周圍的一切了如指掌。終于有一天,尼克接到一個(gè)異常極端的任務(wù),這時(shí)候,他的好朋友吉米出事了?!逗诎抵瘛分心峥碎_始沿著斷斷續(xù)續(xù)的線索搜尋,然而,越接近目的地,真相越撲朔迷離,看似平平的自殺案件、被當(dāng)做賭注的生命、從黑暗深處逃出的靈魂……誰(shuí)在盯著這個(gè)世界?誰(shuí)在操縱死亡之手?
作者簡(jiǎn)介
烏蘇拉·波茲南斯基,1968年生于維也納。大學(xué)畢業(yè)后,在一家醫(yī)學(xué)雜志社擔(dān)任記者,現(xiàn)與家人居于維也納南部。她的書以富有發(fā)散思維和獨(dú)特見解著稱,2005年獲得維也納青少年著作獎(jiǎng)。
章節(jié)摘錄
已經(jīng)下午三點(diǎn)十分了還沒看到科林的人影。尼克手下的籃球撞擊到瀝青上,左手、右手、左手。每次撞擊地面都會(huì)發(fā)出短促的咚咚聲。他努力使自己保持節(jié)奏。還有二十下——如果科林到時(shí)候還沒來,那尼克將一個(gè)人去訓(xùn)練。五,六。解釋都不解釋一下就離開,這看起來不像科林的風(fēng)格。他很清楚,貝特哈尼教練的隊(duì)伍淘汰隊(duì)員是多么地快。科林的手機(jī)也關(guān)機(jī)了,他肯定又忘記充電了。十,十一。但是他連籃球都忘了,還有他的哥們兒、他的球隊(duì)?十八,十九,二十??屏譀]來。尼克嘆息著把球夾在腋下。也好,這樣就終于能有一次,大多數(shù)的進(jìn)球都?xì)w他了。訓(xùn)練異常艱苦,兩個(gè)小時(shí)后尼克就像用汗水在洗澡似的。他拖著疼痛的雙腿蹣跚地走到淋浴龍頭下,站在熱水中閉上眼睛。科林沒有出現(xiàn),貝特哈尼的情緒不出所料地失去了控制。他把憤怒完全發(fā)泄在了尼克身上,似乎科林缺席是尼克的責(zé)任。尼克把洗發(fā)水抹在頭上,洗著他那在教練貝特哈尼眼中太長(zhǎng)的頭發(fā),隨后用一根失去彈性的橡皮筋把頭發(fā)扎成一個(gè)辮子。他是最后一個(gè)離開體育館的,外面已經(jīng)天黑了。在地鐵站的自動(dòng)扶梯上下樓時(shí),尼克忍不住打電話給科林。電話響了兩下之后就轉(zhuǎn)接到了語(yǔ)音郵箱,尼克掛了機(jī),沒有留言。媽媽躺在沙發(fā)上,邊看她的專業(yè)發(fā)型雜志邊看電視。“今天只有熱狗,”尼克剛進(jìn)屋,還沒有關(guān)門,她就解釋說,“我已經(jīng)筋疲力盡了。你能從廚房拿一片阿司匹林給我嗎?”尼克把他的運(yùn)動(dòng)背包放在角落里,然后往一個(gè)裝著水的玻璃杯里扔了一片阿司匹林加維c泡騰片。熱狗?好極了。他餓死了。“爸爸不在家嗎?”“不在,他要晚點(diǎn)回來。有個(gè)同事過生日。”雖然并沒抱多大希望,尼克還是在冰箱里掃視了一番,想找到比小香腸更讓他高興一點(diǎn)兒的東西,比如昨天剩下的比薩餅——結(jié)果很糟糕,什么也沒有找到。“山姆·勞倫斯的事你怎么看?”媽媽在客廳里喊,“瘋了,不是嗎?”山姆·勞倫斯?這個(gè)名字他知道,但他無法將這個(gè)名字與某張臉聯(lián)系起來。在他像今天這么累的情況下,媽媽絮絮叨叨的聲音的確讓他討厭。他拿來她想要的治頭疼的雞尾酒,尋思著自己是不是也應(yīng)該吃一片藥。“他們把他帶走的時(shí)候,你們?cè)趫?chǎng)嗎?今天我給基林格太太染頭發(fā)的時(shí)候,她給我講了這個(gè)事兒。她和山姆的母親在同一家公司工作。”“你給我個(gè)提示:山姆·勞倫斯在我們學(xué)校上學(xué)?”媽媽不屑地盯著他:“那當(dāng)然!只比你低兩個(gè)年級(jí)。現(xiàn)在沒上課了。這么大的事兒你沒有聽說嗎?”沒有,尼克沒有聽說,但他的媽媽似乎很愿意告訴他詳細(xì)的情況。“他們?cè)谒囊鹿窭锇l(fā)現(xiàn)了武器!武器!聽說是一把手槍和兩把彈簧刀。一個(gè)十五歲的孩子從哪里弄到手槍的?你能告訴我嗎?”“不能。”尼克老實(shí)地回答。整個(gè)丑聞——他母親這么稱這件事情,他一點(diǎn)兒都不知道。他想到了美國(guó)的校園槍擊事件,不自覺地?fù)u了搖頭。他們身邊真的有這么病態(tài)的人嗎?尼克的手指發(fā)癢,想給科林打電話,他可能知道得更多,但科林不接電話,這個(gè)懶家伙。情況也許沒那么壞,因?yàn)閶寢尶赡苡执蟠蟮乜鋸埩耍@個(gè)山姆·勞倫斯帶著的也可能只是一把水槍和一把小折刀。“太糟糕了,孩子們成長(zhǎng)的過程中還有什么問題不會(huì)出現(xiàn)呢?”媽媽邊說邊用眼睛注視著他。尼克心里很清楚她的眼神是什么意思——我的孩子,我的寶貝,你該不會(huì)做這樣的事情吧?就是這種表情總會(huì)讓尼克考慮,他是否真的應(yīng)該搬到他哥哥那里去。“昨天你病了嗎?貝特哈尼可是大罵了我一通!”“沒有,一切OK。”科林紅紅的眼睛盯著學(xué)校走廊墻上尼克腦袋旁邊的地方。“你肯定嗎?你看起來很不好。”“肯定啦。昨天晚上沒睡多少覺。”科林匆匆掃了一眼尼克的臉,然后又死死地盯著墻壁。尼克幾乎壓抑不住自己的憤怒了。睡少了覺,還從來沒有對(duì)科林造成過任何妨礙。“你是在趕路嗎?”科林搖了搖頭,他的臟辮子搖來?yè)u去。“好。但如果是你的爸爸,他又……”“不是我爸爸的事,OK?”科林從尼克身旁擦身而過,然后走進(jìn)教室,但沒有坐在他自己的位置上,而是溜達(dá)到坐在窗戶旁邊的丹和亞歷克斯那里,他們完全沉浸在他們的談話中。丹和亞歷克斯?尼克難以置信地眨了眨眼。這兩個(gè)人太不酷了,以至于科林總是叫他們“繡花姑娘”。“繡花姑娘”1號(hào)(丹)長(zhǎng)得太矮了,人們覺得,他總是試圖用他那特別的大屁股來彌補(bǔ)這一點(diǎn),因?yàn)樗傁矚g撓屁股。而“繡花姑娘”2號(hào)(亞歷克斯)呢,人們還沒有跟他打招呼,他的臉色就以破紀(jì)錄的速度從雪白變得通紅。每次都這樣??屏譁?zhǔn)備向這兩位申請(qǐng),成為“繡花姑娘”3號(hào)嗎?“這我可真不明白。”尼克嘟囔著。“自言自語(yǔ)?”在他身后,亞米出現(xiàn)了,用手拍著他的肩膀,并把他破舊的書包一扔,讓它橫著滑過了整個(gè)教室。他咧嘴笑著瞅著尼克,同時(shí)露出全校最歪的一排牙齒。“自言自語(yǔ)可是個(gè)不好的信號(hào),精神分裂癥最初的征兆之一,你已經(jīng)出現(xiàn)耳鳴的情況了嗎?”“胡說。”尼克友好地撞了一下亞米,“科林跟繡花姑娘成一伙的了。”他又往那兒看了一眼,然后愣住了。慢著!這并不是一伙兒,而是屈從——科林還從來沒有做出過那種乞求的表情。尼克不自覺地靠近了幾步。 ……
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載