會搔耳朵的貓

內容概要

《會搔耳朵的貓》共收集17個短篇，全部以農家小姐妹瑪麗納特和德爾納為主人公。在小姐妹周圍活動著豬、馬、牛、羊、鴨子、狗、貓、狼等各種各樣的動物。小姐妹與它們之間發(fā)生的一個個生動有趣的故事，構成一篇篇童話，再現(xiàn)作者童年經歷的充滿純情的浪漫的田園生活。    其中，主題故事《會搔耳朵的貓》講述小貓阿爾封斯兩次幫助小姐妹的故事，小姐妹打碎了家中珍貴的陶瓷盤，為了避免爸媽為懲罰自己而送到可怕的嬸嬸家去，她們請小貓搔耳朵，好讓第二天下雨。雨下了一個星期，爸媽生氣地把小貓扔進河里，途中小姐妹和其他朋友一起救出身險絕境的阿爾封斯，當農作物需要雨水時，爸媽開始后悔，得知阿爾封斯并沒有死時，請求它再次搔耳朵。童話真摯美好的感情使其具有獨特的感染力，十分感人。

作者簡介

馬賽爾·埃梅（1902--1967），是二十世紀法國最偉大的短篇小說家．由于他的小說以“怪”取勝，所以有人稱他為“短篇怪圣”。埃梅的作品構思巧妙，篇篇出奇，構成了千奇百怪的世界。以假見真，化實為虛，寓現(xiàn)實于荒唐中，這正是埃梅反映現(xiàn)實的特殊手法?，F(xiàn)實主義內容與怪誕形

書籍目錄

第1章 貓爪第2章 奶牛第3章 狗第4章 畫具盒第5章 兩頭牛第6章 習題第7章 孔雀第8章 狼第9章 鹿和狗第10章 大象第11章 鴨和豹第12章 壞公鵝第13章 驢和馬第14章 綿羊第15章 天鵝第16章 小黑公雞第17昌 雕和豬

章節(jié)摘錄

　　第1章 貓爪　　傍晚，爸爸媽媽從地里收工回家來，發(fā)現(xiàn)貓正在水井欄上忙著洗臉?！　　芭?，”他們說，“這貓又在搔耳朵，明兒還得下雨?！薄　〉诙欤幌铝艘徽煊?，根本無法下地干活，爸爸媽媽心里煩躁。他們看見德爾菲納和瑪麗納特在廚房里做什么“鴿子飛”、“抓子”、“填十字”、“喂洋娃娃”、“狼，你在哪里”等等“游戲”，就更不耐煩了。　　“只知道玩。”爸爸媽媽低聲責備道，“這么大的女孩子，都快滿十歲了，還這樣貪玩。為什么不做點針線活，或者給舅舅寫封信呢？那才是正經事?！薄　“职謰寢尳逃柫诵〗忝?，又開始指責坐在窗邊看雨的貓：　　“這家伙也是一樣，成天一副懶相。從倉庫到地窖，不知道有多少耗子跑來跑去，它就是不管，只知道飯來張口，坐享清福?！薄　　澳銈兡模裁词露伎倫鄞得蟠?。”貓回答說，“白天嘛，就該睡覺、娛樂。夜晚我忙著在倉庫里鉆來鉆去捉耗子，你們怎么不跟在我背后贊揚幾句呀?！薄　　昂美?，你的歪道理倒是不少?！薄　√炜旌诹?，雨還是下個不停。爸爸媽媽在廚房里忙碌的時候，小姐妹開始圍著桌子轉圈耍?！　　澳銈兛蓜e這么耍?！必堈f，“這樣耍會打爛東西，爸爸媽媽要責備你們的?！薄　　耙锹犇愕难剑蹅兙褪裁匆矂e想玩了?！钡聽柗萍{回答道?！　　熬褪锹??！爆旣惣{特說，“照阿爾封斯的說法（阿爾封斯是她們給貓取的名字），除了睡覺，就沒事可干了?！薄　“柗馑共辉俟芩齻儭Ｐ〗忝糜謬雷优?。這張桌子正中擺著一個上了彩釉的陶瓷盤。這盤子在家里已有一百來年了，爸爸媽媽十分珍惜它。德爾菲納和瑪麗納特跑得高興了，抓住一只桌子腳，也沒想一想桌子上面有沒有東西，就往上抬。盤子輕輕地滑到瓷磚地上，碎成了幾塊。貓呆坐在窗邊，連頭也不回。小姐妹再也沒有心思玩了，只覺得耳朵發(fā)燒。　　“阿爾封斯，陶瓷盤給打爛了，咱們怎么辦呢？”　　“把碎片撿起來，扔到溝里去吧，爸爸媽媽也許不會發(fā)現(xiàn)……不行，來不及啦，他們來了?！薄　∫灰姷教沾杀P被打碎，爸爸媽媽就火冒三丈，幾步跨進廚房?！　　霸撍赖难绢^！”他們高聲叫罵，“這盤子是咱家的傳家寶，竟然給你們打碎了！你們兩個死鬼，就會敗家，得處罰處罰你們才行。今后不準再玩耍，開飯時只準吃面包！”　　爸爸媽媽認為這樣的處罰還太輕，互相商量了一陣之后，又對兩個小姐妹說：　　“不，不罰你們光吃面包了。明天如果不下雨的話，你們就去看望麥莉納嬸嬸吧！”　　德爾菲納和瑪麗納特一聽說要她們去看望科莉納嬸嬸，就嚇得臉色發(fā)白。她們雙手合掌，苦苦哀求爸爸媽媽不要讓她們到麥莉納嬸嬸那里去。　　“哀求也不頂用！假若天不下雨，你們就去麥莉納嬸嬸家，給她捎一盒果醬罐頭去?！薄　←溊蚣{嬸嬸是一個年邁而可怕的女人。她滿口無牙，一臉胡子。每當小姐妹去看望她時，她總是不厭其煩地親吻她們。光是她的一臉胡子就叫人夠膩煩了，更何況她親吻時還用胡子扎她們，扯她們的頭發(fā)。她還故意讓面包或干酪受潮，強迫她們吃，從中取樂。另外，麥莉納嬸嬸覺得她的兩個外甥女十分像她，并且說，到年底，她們就會長得同她一模一樣了。這叫她們一想起來就覺得害怕?！　　翱蓱z的姑娘們，”貓嘆息說，“就因為打破了一個已經有缺口的盤子。這處罰也太過分了。”　　“關你啥事？你這樣維護她們，這盤子說不定是你同她們一塊打爛的吧？”爸爸媽媽氣憤他說?！　　芭?！不是?！毙〗忝谜f；“阿爾封斯一直呆在窗戶旁邊?！薄　　皠e說啦。哼！你們是一伙的，互相包庇。你們沒有哪個頂?shù)昧擞?，更不用說一只成天只曉得睡懶覺的貓了……”　　“你們這么看待我，”貓說，“我就寧愿離開這個家。瑪麗納特，把窗戶給我打開吧。”　　瑪麗納特打開窗戶，貓就跑到院子里去。雨剛剛停，云已經被風吹散了?！　　疤煺谵D晴。”爸爸媽媽說，“明天將是好天氣，你們正好到麥莉納嬸嬸家去……算了，你們也哭夠了，哭又補不好盤。你們到農具庫里去抱點柴來?！薄　⌒〗忝脕淼睫r具庫。貓正蹲在柴堆上洗臉，德爾菲納淚流滿面地凝視著它?！　　鞍柗馑梗　爆旣惣{特破涕為笑，愉快地叫了聲。這使她姐姐感到非常驚詫?！笆裁词卵?，我的小姑娘？”貓問道?！拔蚁氲搅艘粋€辦法。假如你愿意，咱們明兒就可以不去麥莉納嬸嬸家了?！爆旣惣{特說?！　　澳蔷驮俸貌贿^啦?？上艺f的話對爸爸媽媽都不頂用?！必埢卮稹！　　安⒉恍枰銓Π职謰寢屨f什么。他們不是說天不下雨，才要我們到麥莉納嬸嬸家去嗎？”　　“那又怎么樣？”　　“那你只管搔耳朵，明幾天一下雨，爸爸媽媽就不會叫我們到麥莉納嬸嬸家去了?！薄　　斑祝瑢ρ??！必堈f，“我倒沒想到，這主意確實好?！薄　∷s緊開始搔耳朵，一連搔了五十多下?！　　敖裉焱砩?，你們可以安心睡覺了。明兒天下大雨，沒有誰敢出門?！薄　⊥盹垥r，爸爸媽媽談了許多關于麥莉納嬸嬸的事；他們把送給麥莉納嬸嬸的果醬罐頭也已經準備好了。小姐妹勉強裝出一本正經的樣子。有好幾次，瑪麗納特的目光同她姐姐的目光相碰時，她都假裝哽住了，以免笑出聲來。臨近睡覺的時候，爸爸媽媽又探身窗外看了看天色?！　　敖裢淼囊股烧婷溃彼麄冋f，“從來沒有看見過天上有這么多的星星。明兒一定是晴天，路好走?！薄　〉?，第二天，天灰蒙蒙的，一大早就開始下起雨來。“不要緊，”爸爸媽媽說道，“這雨下不了多久的?！彼麄冏屝〗忝么┥先棺樱^上扎了粉紅色的發(fā)帶。但是，從早到晚，雨下個沒完。于是小姐妹只好又脫下裙子，解下頭上的粉紅色發(fā)帶?？墒前职謰寢屨f：　　“這事只不過推遲一天罷了，你們明兒去看她好啦。瞧！天又開始亮開了?，F(xiàn)在是五月，要是會連下三天大雨，那才怪哩?！薄　‘斕焱砩希埾茨槙r，又搔它的耳朵，于是第二天，又下了一場大雨。同昨天一樣，小姐妹又不能到麥莉納嬸嬸家去了。眼看連續(xù)下了兩天雨，遲遲處罰不了小姐妹。加上又無法下地干活，爸爸媽媽開始發(fā)脾氣了。他們?yōu)橐稽c小事就要對女兒發(fā)脾氣，罵她們貪玩，只會打爛盤子?！澳銈兊禁溊蚣{嬸嬸那里去，她會有好的給你們。”他們又補充說，“只要天氣轉晴，你們一早就動身。”在他們氣極了的時候，貓也成了他們的出氣簡，一個用掃帚打，一個用木屐踢，罵它不中用，游手好閑。　　“哦！哦！”貓說，“我沒有想到你們會這樣不講理，不分青紅皂白就打我。但是，我老實告訴你們吧，你們這樣做以后是會后悔的?！薄　∫皇前职謰寢屓秦埳鷼?，雨肯定下不長，因為貓喜歡爬樹，喜歡到田野上和樹林里去跑跑。但是，為了不讓它的朋友因為探望麥莉納嬸嬸而感到痛苦，它雖然感到悶得心慌，也只好在家里呆著；同時，挨木屐踢和掃帚打的味道還記憶猶新，再也不用小姐妹求情，它自個兒就會搔耳朵了。從此，它把搔耳朵當作自己的事。雨從早到晚，下個不停，一連下了整整一星期。爸爸媽媽不得不呆在家里，眼看莊稼爛了，也無法可想。這樣一來，他們把打碎陶瓷盤和探望麥莉納嬸嬸的事全給忘了。但是，他們看貓卻更加不順眼了。他們倆經常在一起嘀嘀咕咕，誰也不知道他們在商量些什么?！　∮赀B續(xù)下到第八天了。這天清早，德爾菲納和瑪麗納特一起床就看見爸爸媽媽在廚房里縫口袋，桌子上還放著一塊起碼有三斤重的大石頭。他們說縫口袋是為了裝土豆到車站去辦托運。這時候，貓進廚房來了，它客客氣氣地向大家致意?！　　鞍柗馑?，”主人對它說，“爐子旁邊有一大碗鮮牛奶，你去喝吧?！薄　　爸x謝主人，你們可真好。”貓回答說，但同時它又感到有些詫異，主人今天怎么對我這么好呢？ 貓在喝鮮牛奶的時候，兩個主人突然一人抓住它的一條腿，倒提起來把它裝進口袋里，又把那三斤重的石頭也塞進口袋，然后用結實的細繩縫了口?！　　澳銈冊趺蠢?？”貓在口袋里邊掙扎邊叫道，“主人，你們的頭腦發(fā)昏了么？”　　“你還問怎么啦？”主人說，“現(xiàn)在雨水已經夠多了，我們不需要每天晚上搔耳朵的貓了。既然你這么喜歡水，五分鐘后我們就送你到河底去洗臉去，你要多少水就會有多少水……”　　德爾菲納和瑪麗納特又哭又叫。她們不同意把阿爾封斯扔下河去。但爸爸媽媽無論如何，也不愿意留下這個總讓天下雨的討厭的畜牲。阿爾封斯咪咪直叫，發(fā)瘋似地在口袋里亂蹦亂跳?，攦{特隔著口袋擁抱著它；德爾菲納跪在地上替它求情，要爸爸媽媽饒它一命?！安恍校恍?！”爸爸媽媽大聲叫道，“對這只壞貓。決不能同情！”這時，他們發(fā)現(xiàn)鐘已快打八點，到車站恐怕來不及了，便匆匆忙忙戴上斗笠，披上帶風帽的雨衣。臨走時他們對小姐妹說：　　“現(xiàn)在，我們沒有時間到河邊去了，等我們中午回家后再說。從現(xiàn)在到中午，你們不準打開口袋。要是中午我們回來，阿爾封斯不在口袋里，你們就馬上到麥莉納嬸嬸家去呆六個月，也可能一輩子你們也別想再回到家里來。”　　但爸爸媽媽剛一出門，德爾菲納和瑪麗納特就把口袋拆開了。貓從口袋里伸出腦袋，對她們說：　　“小姑娘，我知道你們的心地是善良的。但是，假如我為了自己逃命，眼睜睜地看著你們到麥莉納嬸嬸家去受六個月甚至更長時間的罪，我會傷心死的。我寧愿自己被扔下河去，也不愿讓你們去受那種罪。”　　“麥莉納嬸嬸也并不像大家所想象的那樣可怕，”小姑娘說，“何況六個月轉眼就會過去的。”　　但是，貓無論如何也不答應。為了表示它已經下定了決心，它又將頭縮進了口袋。德爾菲納繼續(xù)勸說貓趕快逃命，瑪麗納特則來到院子里，請鴨子出個主意。鴨子正冒著雨在水洼里戲水。它善于思考，做事認真。為了能夠冷靜地、周密地考慮問題，它把頭藏在翅膀下面?！　　拔医g盡腦汁也是枉費心機?！兵喿幼詈笳f，“我想不出說服阿回回爾封斯逃跑的好辦法。我了解它，它很固執(zhí)。如果現(xiàn)在我們強迫它出口袋來，爸爸媽媽回來的時候，它還是會跑到他們面前去的，這是誰也擋不住的。而且，我覺得它這樣做還是滿有道理的。假如你們是由于我的過失而受了連累，不得不到麥莉納嬸嬸家去受罪，那么，我活著良心上也會覺得過不去的?！薄　　翱晌覀兡兀恳悄缢懒税柗馑?，難道我們的良心就不會感到痛苦嗎？”　　“當然會啰?！兵喿诱f，“當然會。可是，應該想出一個兩全齊美的辦法來。我想了一陣，但還是不知道怎么辦才好。”　　瑪麗納特打算請農莊里所有的家禽家畜來想想辦法。為了抓緊時間，她決定把它們統(tǒng)統(tǒng)都叫到廚房里來，馬、狗、公牛、母牛、豬和所有的家禽家畜全都到了，它們都在小姐妹指定的位置上坐下，圍成一個圓圈。貓在圓圈的正中，但它只同意把頭伸出口袋來。鴨子站在貓旁邊，把情況告訴了畜牲們。它一講完，大家都靜靜地思索起來?！　　罢l有辦法嗎？”鴨子問道?！　　拔矣修k法?！必i應聲回答，“我看這樣辦：中午主人回家來，我去給他們講道理。我要讓他們?yōu)楫a生這樣的念頭而感到羞愧。我要對他們講，家禽家畜的生命是神圣的，把阿爾封斯扔下河去是。駭人聽聞的罪行。他們一定會聽從我的勸告?！薄　▲喿狱c了點頭，表示贊同豬的觀點。但是它知道，在主人的心目中，豬老早就該進腌肉缸了，它的話是不會頂用的。　　“還有誰有辦法？”　　“我?！惫反鸬溃斑@件事，你們盡管放心交給我來辦好了。當主人來扛口袋的時候，我就咬住他們的腿肚子，直到他們把貓放出來才松口?！薄　∵@主意倒不錯。但是，德爾菲納和瑪麗納特雖然想救貓的命，卻又不愿意爸爸媽媽給狗咬?！　　霸僬f，”一條奶牛補充說，“狗過分唯命是從，它不會有膽量去咬主人。”　　“對嘛，”狗嘆息說，“我又過分唯命是從啦?！薄　　拔矣幸粋€十分簡單的辦法，”一頭白牛說道，“阿爾封斯只管從口袋里出來，我們再塞一塊木柴到口袋里去就得啦?！薄　“着５脑捠艿揭黄潛P。但貓卻搖了搖頭說：　　“不行。主人發(fā)現(xiàn)口袋里沒有動靜，既沒有說話聲，也沒有呼吸聲，他們一下子就會識破的。”　　應該承認，阿爾封斯說得蠻有道理，家禽家畜們都感到有點灰心喪氣了。沉默了一會兒之后，馬說話了。這是一匹毛都脫光了的、站起來腳直打顫的老馬，主人已經不再用它，打算把它賣給馬肉鋪了。　　“我活不長了?！彼f，“反正總得死，但我想要死得有意義。阿爾封斯年輕有為，前途無量。因此，我想讓我進口袋去替換它。”　　大家對馬的建議十分感動。阿爾封斯激動萬分，一下蹦出口袋，躬起身子撫摸馬的長腿?！　　澳闶俏易詈玫呐笥眩闶亲顭o私的家畜?！彼鼘像R說，“如果我有幸不被淹死的話，我將永遠不會忘記你的這種偉大犧牲精神。我打心眼里感謝你。”

媒體關注與評論

　　這是一部使四歲至七十五歲的“兒童”讀起來都津津有味的作品?！　　拱昃W友　　作為一個中年人還喜歡童話，也許不是一件什么光彩的事，可我還是忍不住向我的朋友們推薦了這本書?！　　吕司W友 poorkids　　我寫這部作品不僅是給孩子們看的，也能讓那些在愛情和金錢的角逐中感到疲倦和痛苦的成人得到休息，因為這是一部沒有金錢和愛情糾葛，完全脫離世俗氣味的純潔的故事。　　——馬賽爾·埃梅

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    會搔耳朵的貓 PDF格式下載

---