哈克坡地森林
出版時間：2008年5月 出版社：湖南少年兒童出版社 作者：(挪)托比揚·埃格納 頁數(shù)：209 譯者：石琴娥
Tag標(biāo)簽：無
前言
今日世界已進入網(wǎng)絡(luò)時代。網(wǎng)絡(luò)時代的新媒體文化——互聯(lián)網(wǎng)、電子郵件、電視、電影、博客、播客、手機、音像、網(wǎng)絡(luò)游戲、數(shù)碼照片等，雖然為人們獲取知識提供了更多的選擇和方便，但閱讀卻依然顯得重要。時光雕刻經(jīng)典，閱讀塑造A生．閱讀雖不能改變?nèi)松拈L度，但可以拓寬人生的寬度，尤其是經(jīng)典文學(xué)的閱讀。
內(nèi)容概要
《全球兒童文學(xué)典藏書系》（以下簡稱《典藏書系》）正是守望我們精神生命詩意棲居的綠洲與燈火?！兜洳貢怠费埩藝H兒童文學(xué)界頂級專家學(xué)者．以及國際兒童讀物聯(lián)盟（IBBY）等組織的負(fù)責(zé)人，共同來選擇、推薦、鑒別世界各地的一流兒童文學(xué)精品；同時又由國內(nèi)資深翻譯專家，共同來翻譯、鑒賞、導(dǎo)讀世界各地的一流兒童文學(xué)力作。我們試圖以有別于其他外國兒童文學(xué)譯介叢書的新格局、新品質(zhì)、新體例，為廣大少年兒童和讀者朋友提供一個走進世界兒童文學(xué)經(jīng)典的全新視野。 根據(jù)新世紀(jì)全球兒童文學(xué)的發(fā)展走向與閱讀趨勢，《典藏書系》首先關(guān)注那些獲得過國際性兒童文學(xué)大獎的作品，這包括國際安徒生獎、紐伯瑞獎、卡耐基獎等。國際大獎是一個重要的評價尺度，是界定作品質(zhì)量的一種跨文化國際認(rèn)同。同時，《典藏書系》也將目光對準(zhǔn)時代性、先鋒性、可讀性很強的“現(xiàn)代經(jīng)典”。當(dāng)然，《典藏書系》自然也將收入那些歷久彌新的傳統(tǒng)經(jīng)典。我們希望，通過國際大獎、現(xiàn)代經(jīng)典、傳統(tǒng)經(jīng)典的有機整合。真正呈現(xiàn)出一個具有經(jīng)典性、豐富性、包容性、時代性的全球兒童文學(xué)大格局、大視野，在充分享受包括小說、童話、詩歌、散文、幻想文學(xué)等不同體裁，博愛、成長、自然、幻想等不同藝術(shù)母題，古典主義、浪漫主義、自然主義、現(xiàn)實主義、現(xiàn)代主義和后現(xiàn)代主義等不同流派，英語、法語、德語、俄語、日語等不同語種譯本的深度閱讀體驗中，尋找到契合本心的詩意棲居，實現(xiàn)與世界兒童文學(xué)大師們跨越時空的心靈際會，鼓舞精神生命昂立向上。在這個意義上，提供經(jīng)典，解析經(jīng)典，建立自己的經(jīng)典體系是我們最大的愿景。
作者簡介
托比揚·埃格納（Thorbjcrn Egner，1912—1990），挪威20世紀(jì)最著名、最受歡愛的兒童文學(xué)作家。他才華橫溢．共寫了33本兒童文學(xué)讀物。其作品風(fēng)格獨特，享譽世界。由于在兒童文學(xué)方面作出了殊可嘉獎的文化貢獻，他于1972年被挪威國王授予圣·奧拉夫勛章，并兩次獲得國家教育獎
書籍目錄
哈克坡地森林 第1章 森林鼠莫登和他的好朋友 第2章 爬樹鼠和小鳥 第3章 面包師小兔兔和面包師徒弟 第4章 爬樹鼠抓小偷 第5章 爬樹鼠幫松鼠照看孩子 第6章 森林鼠奶奶來探望 第7章 走進熊的家里 第8章 全體動物出席森林大會 第9章 米克爾偷火腿 第10章 小熊、松鼠娃娃、還有獵人們 第11章 小熊被關(guān)在地窖里 第12章 米克爾的好主意蛀蟲兄弟 第1章 快樂的日子 第2章 兩天以后 第3章 在牙科醫(yī)生那里 第4章 那天晚上
章節(jié)摘錄
哈克坡地森林 第1章 森林鼠莫登和他的好朋友 森林鼠小莫登是我們哈克坡地森林里的最小的朋友們里的最小的一個。他只是一只小小的森林鼠——就這么一丁點大——他真的不大。不過莫登卻是一只優(yōu)秀而勤快的好老鼠，什么事情他都靠自己奮斗，讓別人安生太平?！ 鞍ィ茄?，只要人人都像我，”莫登想，“可惜他們不是這樣。狐貍是最壞的一個。他鬼鬼祟祟地在森林里走來走去，除了想吃掉所有比他自己小的動物以外，就沒有別的心思了。呀呀呸！” 砰，砰！——這會兒，有人敲門了。 “誰呀？”莫登問道?！ 笆俏已健！迸罉涫蠡卮鸬溃⑼锩婵??！ 芭?，是你呀?！薄 笆茄剑迸罉涫笳f，“我坐在我自己的家里，我想，我的好朋友莫登諒必也在他自己的家里坐著，我想，他一定會覺得孤零零地悶坐在家里沒一點勁兒。我要到莫登那兒去，讓他高興高興，把我為他寫的新歌唱給他聽一聽，我就是這么想來著?！薄 斑@太好了?！蹦钦f道?！ 笆钦娴模俊迸罉涫笳f。 “不過，為什么你方才在呀呀呸呢？”他問道?！ 拔覜]有呀呀呸呀?！蹦腔卮鸬馈！ 澳阏f了，你說了，”爬樹鼠說，“就在我敲門的時候，你就說了一聲呀呀呸啦?！薄 芭叮阏f的是這個呸呀。不錯，我呸了一下，這是因為我當(dāng)時正站在那里想起了狐貍米克爾呢?！薄 芭?，那我就明白了你為啥要呸啦?！薄 澳蔷秃谩！蹦钦f道?！ 澳敲础迸罉涫笳f。 “什么呀？”莫登問道?！ 拔业戎銌栁尹c事吶?！薄 氨确秸f，問什么事兒呀？” “我想你會問我肯不肯讓你聽聽我寫的新歌?！薄 斑@正是我想要問你的?！蹦怯卸Y貌地說道?！ 斑@首新歌好聽著呢，”爬樹鼠說， “這是一首歌唱我自己的歌。” 爬樹鼠拿出吉他來，用帶子掛在脖子上，邊彈邊唱了起來： 爬樹鼠的歌 從前有一只老鼠， 這個老鼠就是我， 世界上沒有哪只老鼠 像我那樣出色?！ ∥彝岽髦弊樱 ○I著肚子 整天到處閑逛， 當(dāng)我唱起歌來 就不覺得肚子空落落， 我只要唱起—— 一骨碌你就摔個大馬趴！
媒體關(guān)注與評論
《哈克坡地森林》有著歐洲童話特有的優(yōu)雅和從容，人們都說哈克坡地是動物世界的聯(lián)合國。那么人類世界里呢？那座插滿各國國旗的聯(lián)合國大廈是不是人類世界里的哈克坡地呢？ ——陸梅（《文學(xué)報》編輯） 哈克坡地的弱者團結(jié)起來擰成了一股繩，眾志成城就有了對抗壞人的力量。狐貍米克爾本性也不壞，它與之斗爭的只是自己的自然屬性而已?！ 徯駯|（青年評論家） 卡里烏斯和巴克托斯這兩個小壞蛋干下的壞事真不少!到頭來，這一對難兄難弟只能漂洋過海，遠走他鄉(xiāng)了?？ɡ餅跛购桶涂送兴共辉谖业淖彀屠?，在你的嘴巴里嗎？ ——張立昆（某小學(xué)二年級學(xué)生）
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計33條)
- 好書，一本非常好的書轉(zhuǎn)帖著名兒童文學(xué)作家湯素蘭老師的評論：在哈克坡地森林里，住著森林鼠莫登和他的朋友們：爬樹鼠利勒曼、烏鴉皮爾，松鼠爸爸、松鼠媽媽和可愛的小松鼠麗莎、湯姆和皮爾，還有森林鼠奶奶，會烤蛋糕和姜餅的小兔兔，善良的熊媽媽、熊爸爸和可愛的熊寶寶布魯梅爾曼。當(dāng)然還有狡猾的狐貍米克爾和刺猬彼特，如果沒有這兩個一心只想吞吃老鼠的壞家伙，哈克坡地森林也不好玩了。會彈琴會作曲會唱歌的爬樹鼠利勒曼，整天背著吉它在森林里唱歌，別人撿堅果的時候，它就睡覺，別人吃飯的時候，他正好來作客。但他的歌唱得很好聽，哈克坡地森林里可不能少了他。狐貍米克爾除了想吞吃老鼠，還會搶劫。森林里的小動物們都提心吊膽，甚至不敢到小兔兔的作坊去買面包，怕在路上就被狐貍和刺猬吞吃掉。森林鼠莫登希望森林里的動物們都能和睦相處，互相幫助，而不是互相吞吃。他制訂了一項哈克坡地森林的法律：一、森林里所有動物都是朋友。二、不允許互相吞食吃掉。三、懶惰的和不想自己尋找食物的不許到別人那里去隨便拿食物。哈克坡地森林里所有的動物都舉手表決，同意這項法律。從此，他們快樂幸福地生活在哈克坡地森林里。我是在給大家講《哈克坡地森林》這本書的故事，一個溫暖有趣的童話故事。它的作者是挪威兒童文學(xué)作家托比揚·埃格納。這個故事被搬上了舞臺，幻想中的哈克坡地森林，在挪威國家劇院里每年都能重現(xiàn)，給人們帶來驚喜和快樂。埃格納創(chuàng)作的另一部精彩作品是《豆蔻鎮(zhèn)的居民和強盜》。那也是一部能在舞臺上演出的童話劇，具有強烈的游戲風(fēng)格，人物形象生動鮮明，情節(jié)有趣好玩，特別富于戲劇性。這些是埃格納作品的獨特之處。埃格納出生于音樂藝術(shù)氛圍濃厚的家庭，從小就喜歡和朋友們在自己家后院的車棚里演戲劇和雜耍。他19歲開始公開演出夏季雜耍，首場演出觀眾就達到了2000人。世界上有不少值得我們閱讀的兒童文學(xué)經(jīng)典，那是一些能讓我們一讀再讀，永不落架的好書?！豆似碌厣帧泛翢o疑問是其中之一。在閱讀中，你也許會感覺到自己置身于挪威國家大劇院，看見了舞臺上那片色彩明亮的森林，看見小個兒的森林鼠莫登坐在木頭小屋里起草森林法律，而爬樹鼠利勒曼坐在高高的樹杈上，晃著雙腿，彈起吉它唱搖籃曲，在利勒曼的歌聲中，坐在樹下的狐貍米克爾餓著肚子，慢慢睡著了。在挪威的國家動物園里，有一座豆蔻鎮(zhèn)。鎮(zhèn)上共有33座式樣各異的房子，由埃格納親自設(shè)計和制作模型。這些童話般的房子，同普通的住宅一樣大。這33幢房子，代表埃格納寫作的33部兒童讀物。那是一個童話的天堂，也是對埃格納留給我們的無窮智慧和歡樂的永恒紀(jì)念。
- 《哈克坡地森林》這本書的故事，一個溫暖有趣的童話故事。它的作者不愧是挪威兒童文學(xué)作家托比揚·埃格納。7歲的女兒每天早上起來就抱著這本書要求我朗讀.晚上睡覺前如果沒有聽到這個故事,都會很傷心的哭!難怪這個故事被搬上了舞臺，幻想中的哈克坡地森林，在挪威國家劇院里每年都能重現(xiàn)，給人們帶來驚喜和快樂。更神奇的事情,昨天吃晚晚飯,女兒竟然自己仿書里有趣的歌編了詩歌來形容我當(dāng)主婦的勤勞:你最勤勞,要做飯;你最勤勞,要洗碗;你最勤勞,又掃地等,完全是受了故事的感染,不到一個禮拜書就要求我讀完了.第一次給女兒讀這么長的故事,本來以為她會沒興趣聽,沒想到是這個結(jié)果,真的是一本朗朗上口的好書呢!
- 目前國內(nèi)的兒童作品能給孩子看的，基本找不到了，只好看他國名著了
- 適合兒童看得
- 兒子很喜歡,每次買書我都會中國文學(xué)和外國文學(xué)一起買,有時也買科普書籍,這樣可以擴大兒子的閱讀范圍,讓他不自覺得接受更多的知識
- 讓孩子知道真正的文學(xué)魅力，
- 這本書看了幾眼，真心不懂孩子們的世界和歐洲文化。
- 這本書兒子非常喜歡,描寫非常生動而又有新意.一個個小動物都有血有肉,讓人愛不釋手.
- 非常有意思。孩子很喜歡?？粗陀X得好像戲劇在上演，非常適合弄成兒童劇。強烈推薦。
- 基本是純文字的，內(nèi)容語言流暢，優(yōu)美，像詩歌一樣，兒子看后心情很快樂
- 很有趣的故事，非常適合小學(xué)中低年級的孩子。
- 適合孩子看的很好的書籍，質(zhì)量也很好
- 推薦給過暑假的孩子們，值得一看哦。
- 都二次購買，不錯的一本書
- 下載了mp3，每天都聽，現(xiàn)在讓我給買書。
- 一定值得買
- 買來送給同學(xué)的小孩，沒想到女兒先搶去看了，看來很不錯喔
- 很好,我們一家三人都很喜歡看轉(zhuǎn)帖著名兒童文學(xué)作家湯素蘭老師的評論：在哈克坡地森林里，住著森林鼠莫登和他的朋友們：爬樹鼠利勒曼、烏鴉皮爾，松鼠爸爸、松鼠媽媽和可愛的小松鼠麗莎、湯姆和皮爾，還有森林鼠奶奶，會烤蛋糕和姜餅的小兔兔，善良的熊媽媽、熊爸爸和可愛的熊寶寶布魯梅爾曼。當(dāng)然還有狡猾的狐貍米克爾和刺猬彼特，如果沒有這兩個一心只想吞吃老鼠的壞家伙，哈克坡地森林也不好玩了。會彈琴會作曲會唱歌的爬樹鼠利勒曼，整天背著吉它在森林里唱歌，別人撿堅果的時候，它就睡覺，別人吃飯的時候，他正好來作客。但他的歌唱得很好聽，哈克坡地森林里可不能少了他。狐貍米克爾除了想吞吃老鼠，還會搶劫。森林里的小動物們都提心吊膽，甚至不敢到小兔兔的作坊去買面包，怕在路上就被狐貍和刺猬吞吃掉。森林鼠莫登希望森林里的動物們都能和睦相處，互相幫助，而不是互相吞吃。他制訂了一項哈克坡地森林的法律：一、森林里所有動物都是朋友。二、不允許互相吞食吃掉。三、懶惰的和不想自己尋找食物的不許到別人那里去隨便拿食物。哈克坡地森林里所有的動物都舉手表決，同意這項法律。從此，他們快樂幸福地生活在哈克坡地森林里。我是在給大家講《哈克坡地森林》這本書的故事，一個溫暖有趣的童話故事。它的作者是挪威兒童文學(xué)作家托比揚·埃格納。這個故事被搬上了舞臺，幻想中的哈克坡地森林，在挪威國家劇院里每年都能重現(xiàn)，給人們帶來驚喜和快樂。埃格納創(chuàng)作的另一部精彩作品是《豆蔻鎮(zhèn)的居民和強盜》。那也是一部能在舞臺上演出的童話劇，具有強烈的游戲風(fēng)格，人物形象生動鮮明，情節(jié)有趣好玩，特別富于戲劇性。這些是埃格納作品的獨特之處。埃格納出生于音樂藝術(shù)氛圍濃厚的家庭，從小就喜歡和朋友們在自己家后院的車棚里演戲劇和雜耍。他19歲開始公開演出夏季雜耍，首場演出觀眾就達到了2000人。世界上有不少值得我們閱讀的兒童文學(xué)經(jīng)典，那是一些能讓我們一讀再讀，永不落架的好書?！豆似碌厣帧泛翢o疑問是其中之一。在閱讀中，你也許會感覺到自己置身于挪威國家大劇院，看見了舞臺上那片色彩明亮的森林，看見小個兒的森林鼠莫登坐在木頭小屋里起草森林法律，而爬樹鼠利勒曼坐在高高的樹杈上，晃著雙腿，彈起吉它唱搖籃曲，在利勒曼的歌聲中，坐在樹下的狐貍米克爾餓著肚子，慢慢睡著了。在挪威的國家動物園里，有一座豆蔻鎮(zhèn)。鎮(zhèn)上共有33座式樣各異的房子，由埃格納親自設(shè)計和制作模型。這些童話般的房子，同普通的住宅一樣大。這33幢房子，代表埃格納寫作的33部兒童讀物。那是一個童話的天堂，也是對埃格納留給我們的無窮智慧和歡樂的永恒紀(jì)念。
- 女兒太喜歡了，已經(jīng)講完一遍了，又要讓講第二遍。
- 我孩子8歲了，非常喜歡看這本書
- 行文格式很有意思，有大量的歌謠，讀起來瑯瑯上口。童話中的小動物其實就是孩子們的社會，那里有友誼，也透著勇敢，只要團結(jié)起來沒有完不成的事情！書中還有彩頁插圖，可以引發(fā)低幼兒童閱讀興趣。
- 一個很好的童話，看完有一種回到小時候的感覺。
另外推薦一套跟這一起買的“金麥田少兒國際獲獎叢書”，安徽少兒出版社，里面的《爸媽太過分》《罐頭里的小孩》更不錯，一起買了。 - 似乎讓我想到挪威的森林和那里的動物，也想到我的童年的小樹林和那條狼
- 書的印刷質(zhì)量不錯，還配有彩色插圖，特別是后面還有一個蛀蟲兄弟的故事，是我小時候讀過的，現(xiàn)在看起來真親切呀，書中有不少詩歌，十歲左右的孩子自己看沒問題。
- 這本書感覺很怪,封面灰頭灰腦,,,,與其它同系的書成色彩差.....?是放了多年塵積???或者還是在陰暗角落里de失落?????
買了這么多的書,目前除了感覺兩本是"舊書"外,,,,,其它還行....
辛苦，，， - 書的內(nèi)容不錯，但比較簡單直白，適合小學(xué)低年級的孩子閱讀，讀六年級的兒子不太感興趣，說太幼稚
- 這個本書適合低年級的小學(xué)生閱讀。其它都好，就是送貨慢了點。希望下次改進。哈哈
- 主要是書的內(nèi)容好
- 非常簡單，十分溫馨。大一些的孩子會覺得故事情節(jié)太簡單了，不過這的確是個很好的兒童劇劇本，讀過后會覺得很清新輕松。
- 好象不屬于典藏書類的
- 一口氣買了N多本書，我先看了一下，內(nèi)容不錯，書的質(zhì)量也很好，就推薦兒子也去看一看。兒子說還是不錯的。
- 雖然是學(xué)校制定的閱讀計劃之一，但是孩子還是比較感興趣，多讀總歸是好事吧。
- 一些兒歌似的東西。女兒不喜歡。