出版時間:2011-7 出版社:湖南科學技術(shù)出版社 作者:丹尼斯·布萊恩 頁數(shù):368 譯者:王祖哲,錢思進
Tag標簽:無
前言
居里一家在科學上和歷史上都是一個極其獨特的家庭。一方面,他們家在諾貝爾獎的近110年的歷史上,幾乎空前絕后地共5人6人次登上4項諾貝爾獎的崇高領(lǐng)獎臺(其中最后一次是老居里夫婦的小女婿亨利·拉波易斯1965年代表聯(lián)合國兒童基金會接受諾貝爾和平獎)。難怪有人開玩笑地說,今后,如果有誰想增加自己榮獲諾貝爾獎的機會,最好改姓“居里”。另一方面,由于西方的觀念和各種歷史原因,也曾有不少爭議(政治上的、私生活上的和其他方面的)圍繞著這個聲譽輝煌的家庭。這也是這部傳記的特色之一,即不避爭議和客觀評價,并以“一部科學上最具爭議家族的傳記”作為全書的副標題。本書可以被看作是一部較全面的介紹居里一家的傳記。這里的“全面”不只是指人物的全面,因為從老居里夫婦的小女兒艾芙1939年撰寫的第一部《居里夫人傳》以后的70多年來,介紹老居里夫婦的傳記已不少(至少十余部),而介紹他們其他家族成員的仍不多(尤其是中譯本),特別是整個家族的綜合傳記。這個“全面”也包括它較客觀地描述了圍繞居里一家的各種爭議的來龍去脈和歷史背景。因此可作為科學史研究中有價值的參考資料。一、傳記文學的生命力在真實傳記作家應該以本書作者和艾芙·居里為榜樣。在此,我特別希望向讀者強調(diào)本書的真實性,用以針對現(xiàn)在中國人物傳記文學領(lǐng)域中存在著的一些造假、虛構(gòu)、杜撰、臆造和篡改歷史的不良傾向。本書的完成經(jīng)過作者丹尼斯·布萊恩數(shù)年間浩繁的艱苦勞作,采訪了眾多(從本書的作者鳴謝頁中可以看到,他至少采訪了35位)當事人,查閱了大量的歷史檔案,書中的每個重要事件都可以從相關(guān)的歷史資料中找到參考條目。列在書末的“精選參考書目”多達78冊。他特別注重本書內(nèi)容的真實和準確,正如他在“鳴謝頁”的開始所述:艾芙·居里·拉波易斯和她的外甥女,埃萊娜·朗之萬一約里奧,給予了我極大的幫助,以確保這部敘述不平凡的居里家族傳記的準確無誤……朗之萬一約里奧博士(即約里奧一居里夫婦的女兒埃萊娜)閱讀了本書的每一章,并提出建議;拉波易斯夫人(即艾芙·居里)閱讀了本書的大部分初稿,也提出過建議,直到——在百歲高齡——她的眼力開始不濟為止。即使如此,她仍親切地和細致地審閱了關(guān)于第二次世界大戰(zhàn)期間她巡訪戰(zhàn)場前線的那一章……傳記文學的生命力在真實!對比國內(nèi)有的“傳記作家”(甚至被冠為“著名”傳記作家),在撰寫重要歷史人物的傳記時,由于急功近利、沽名釣譽或一些其他的什么原因,不惜采用胡編亂造的手法,任意虛構(gòu)歪曲歷史事實、嚴重誤導廣大讀者、隨意侵害讀者和傳主及其家屬的權(quán)益;強調(diào)此書的真實性和嚴肅性,是對這種中國人物傳記文學寫作領(lǐng)域中存在著的惡劣風氣的最好鞭撻。老居里夫婦的女兒艾芙·居里在她撰寫的《居里夫人傳》前言中寫道(見本書第十五章):我沒有講述我不確定的任何一件奇聞軼事。我沒有歪曲任何一句重要的話,甚至沒有杜撰任何一件衣服的顏色。我寫的事實都確實發(fā)生過;我引用的話也都的確說過。我出生時,我母親已經(jīng)37歲。到我長大了,能足以很好地理解她時,她已經(jīng)是一個超越了聲譽巔峰的老婦人了。然而,正是這樣一位著名的科學家,卻是我最不熟悉的——這多半是因為瑪麗·居里從來也沒有把“著名科學家”這個念頭放在心里。在我看來,倒不如說,我一直生活在一個富于夢想的窮學生的身旁……直到去世的那天,瑪麗·居里仍然和這個年輕女孩隱約相似。艱苦、漫長和絢麗多彩的生涯,并沒有使她更偉大或者更渺小,也沒有神化或者貶低了她。在臨終那天,她仍然溫和、堅韌、羞怯、對萬事萬物都好奇,就像她在默默無聞的起步年月一樣。如果將政府給予偉人的隆重葬禮安排給她,可能是對她的一種褻瀆。在一處鄉(xiāng)村的墓園,在夏令的花叢之中,她得到了最簡單、最安靜的葬儀,就像這個剛剛結(jié)束了的生命,與其他蕓蕓眾生并沒有什么不同??茖W家都是凡人,他們的生涯中通常有高峰,也有低谷;有經(jīng)過艱辛終獲科研成果的欣愉,也有失誤鑄成的終生遺憾。例如約里奧一居里夫婦,曾兩度最先觀察到新的物理現(xiàn)象(中子和正電子),但由于種種原因,將近在咫尺的諾貝爾獎兩次拱手讓其他物理學家領(lǐng)走。這些失誤和差錯并不會使杰出科學家的形象受到損害,反而顯示了歷史的真貌,反映了科學家真實全面的性格和人生。對比某些不負責任的中國傳記作家,為了拔高傳主的形象,不遺余力地篡改、虛構(gòu)、臆造和杜撰歷史事實,甚至把傳主從來沒做過的(實際上是由其他人完成的)功績和從來沒得過的重大獎勵,造假強行安插在傳主頭上的惡劣案例,本書作者丹尼斯·布萊恩和艾芙·居里的求實認真態(tài)度,給中國傳記文學的寫作樹立了可貴的榜樣。二、居里一家與中國老居里夫婦和約里奧一居里夫婦…都未曾來過中國,艾芙·居里只在第二次世界大戰(zhàn)期間作為戰(zhàn)地記者短暫訪問過中國(見本書第十九章),但居里夫人和約里奧一居里夫婦通過他們教過的中國學生對中國科學技術(shù)的發(fā)展產(chǎn)生過深遠的影響。有記錄可查,居里夫人曾接收過兩位中國學生攻讀博士。一位是鄭大章(1904-1941),1922年考入巴黎大學理學院讀本科,取得學士學位后師從居里夫人成為學習放射化學的第一位中國留學生。1933年12月,以居里夫人為主席的巴黎大學理學院答辯委員會一致通過鄭大章的博士論文,授予他法國博士學位。鄭大章1935年回國后參加籌建北平研究院鐳學研究所的工作,任副所長(所長由時任北平研究院物理研究所所長的嚴濟慈兼任),但因病英年早逝。另一位是清華大學物理系的第一屆本科畢業(yè)生施士元(1908~2007)。他1929年考取了公費留法資格,被居里夫人接納為攻讀物理學的博士生。1932年12月居里夫人主持了施士元的論文答辯,1933年春他獲得法國博士學位,成為居里夫人為中國培養(yǎng)的唯一的物理學博士。當年回國后,施士元被聘為中央大學物理系教授兼系主任,時年25歲,是當時全國高校中最年輕的一位正教授。1952年,中央大學改名為南京大學,他續(xù)任物理系教授兼教研室主任。1978年任南京大學物理系名譽主任。他長期從事教學,精心培育了大批物理學人才,他的學生中有后來成為世界著名科學家的吳健雄,和12名中國科學院院士,盡管他自己一直未曾當選過。他在科研和科學普及事業(yè)中也發(fā)揮著才干,20世紀50至80年代曾多次榮獲江蘇省和全國科學普及積極分子稱號,后來曾任江蘇省科普創(chuàng)作協(xié)會理事長和江蘇省物理學會理事長。約里奧-居里夫婦也曾帶過兩位中國學生攻讀博士。一位是家父錢三強(1913~1992)(1940年獲法國博士學位),另一位是楊承宗(1911~)(1951年獲法國博士學位)。楊承宗是大學畢業(yè)先工作15年后,再赴法國師從伊萊娜·約里奧一居里夫人攻讀博士。他1932年畢業(yè)于上海大同大學。教書兩年。1934~1946年底,在國立北平研究院鐳學研究所跟隨鄭大章(見上文)工作,任初級職稱直至副研究員。1947年起在巴黎大學居里實驗室進修,1951年通過巴黎大學博士論文答辯,獲博士學位。當年秋回國,任中國科學院近代物理研究所(后更名為原子能研究所)放射化學研究室和放射性同位素應用研究室兩個研究室的室主任。1958年起調(diào)任中國科學技術(shù)大學放射化學和輻射化學系任系主任,教授。1979年任中國科學技術(shù)大學副校長。1980年提倡創(chuàng)辦安徽省合肥聯(lián)合大學,兼任校長。1979-1989年先后在中國化學會和中國核學會任理事,在中國核學會的核化學和放射化學分會任理事長,安徽省第三屆科學技術(shù)協(xié)會主席。他是新中國放射化學的奠基人。楊老今年99歲,仍健在。家父錢三強從1937年7月考取留法公費生奔赴巴黎,直到1948年5月離法回國,一直跟隨著約里奧一居里夫婦攻讀學位,取得博士學位以后,在他們領(lǐng)導下從事核物理研究。近11年的師生情誼,反映在我父親生活和工作的方方面面。一些書籍已對此有所詳細記載,如葛能全先生所著《錢三強》以及由我父親自己撰寫的《名家科普叢書——重原子核三分裂與四分裂的發(fā)現(xiàn)》。在由家父寫的這本書中,有若干章節(jié)直接講述他在法國的近11年的經(jīng)歷,后來這些章節(jié)被摘錄出來,在報刊上曾以《我與約里奧一居里夫婦》為題(附加四封約里奧一居里夫婦有關(guān)家父的通信,配上一些珍貴的歷史相片)發(fā)表過?,F(xiàn)將補充了的《我與約里奧一居里夫婦》一文作為本書的附錄,供讀者參閱。三、約里奧一居里一家與中國另外有三件與約里奧一居里一家有關(guān)的事,沒有在家父所著《名家科普叢書——重原子核三分裂與四分裂的發(fā)現(xiàn)》一書中涉及,值得一提:1.約里奧一居里夫婦曾出席家父家母的婚禮家父家母是大學同班同學,同窗四年后,天各一方;家母1936年乘火車赴德,家父1937年乘輪船赴法,由于第二次世界大戰(zhàn)的緣故,他們一別后就沒有聯(lián)絡(luò),直到1943年德法交戰(zhàn)雙方之間才可以通過國際紅十字會通信。家母給7年未曾見面的家父寫了一封信,信的大意是:她與國內(nèi)的家人已中斷音信很久,問家父有沒有辦法與國內(nèi)通信,希望能幫她向親人轉(zhuǎn)達平安消息。按國際紅十字會的規(guī)定,信封不能封口,信長只限25個單詞。從此,家父家母在這些25字的短信中相互關(guān)心和體貼,感情得到升華(值得注意的是,媒體上近年來廣泛流傳的家父家母的兩封25字的所謂定情短信,原文不準確,是某些作家發(fā)揮出來的,無原件可考證,家父家母沒有認可過,所以不應再作為原件來引用)。以下兩段摘自葛能全先生的著作《錢三強》:1946年春,何澤慧來到巴黎探看錢三強,4月8日,他們在中國駐法大使館辦理了結(jié)婚手續(xù),晚上在近郊的中國餐館“東方飯店”舉辦了婚宴。最使宴會增輝的是,約里奧一居里夫婦雙雙出席。約里奧先生在婚宴上即席致辭,他笑容可掬地說:“錢三強先生和何澤慧女士,都是做原子物理研究的,相信他們的結(jié)合,將來一定會在科學事業(yè)中開花結(jié)果?!奔s里奧停頓一下,用目光看看伊萊娜夫人又繼續(xù)說,“正像大家知道的,居里先生和夫人的結(jié)合,開了一個先例。我和伊萊娜也受了‘傳染’。我們感到這種傳染,對科學是非常有利的?!边@時,全場響起了熱烈的掌聲。接著,約里奧攙著伊萊娜的手一起走到第一次見面的新娘何澤慧面前,表示良好祝福,并且說:“現(xiàn)在,我和伊萊娜歡迎你到巴黎來,希望你們二位婚后密切合作,在實驗室里做出新的成績?!睆拇耍螡苫垡驳椒ㄌm西學院原子核化學實驗室和居里實驗室來從事原子核物理的實驗研究,與錢三強開始了共同的科學生涯。在此后兩年的時問里,家父家母兩人和同事們一起取得了中介紹的成果。2.約里奧一居里夫婦幫助新中國邁出核研究的第一步1949年3月,錢三強被派往巴黎出席世界人民保衛(wèi)和平大會。這時,他想到這次是個機會,可以通過約里奧一居里先生幫助購買一些核物理儀器和圖書。他的意見被中共中央領(lǐng)導人采納,經(jīng)周恩來副主席批準,從緊缺的經(jīng)費中給他撥了5萬美元。后來,由于法國不給中國代表團去巴黎的簽證,錢三強也就沒有去成巴黎,沒有機會見到約里奧。但未來中國發(fā)展原子核科學又急需大量的核物理儀器和圖書,必須做出努力。于是,錢三強與領(lǐng)導商量,決定從5萬美元專款中,先支取五千美元現(xiàn)鈔托一位可靠人士(約里奧的好友恩納斯特·卡亨)轉(zhuǎn)交約里奧代購。約里奧毫無疑問會支持新中國發(fā)展原子能科學,但在當時的國際環(huán)境下,他為此所擔當?shù)恼呜熑魏惋L險,是錢三強沒有預計到的。錢三強知道其中某些細節(jié),是事過8年后的1957年。是年,約里奧一居里夫婦的女兒埃萊娜到中國來訪問,向錢三強講起往事,說到約里奧收到錢三強托人轉(zhuǎn)交的美元后,行事很是縝密,生怕發(fā)生意外,親自把美元包好,埋藏在自家花園的樹下。約里奧多次自己出去看儀器,或者托朋友購買,還寫信到英國請人代購,而他做這些時,都是以自己需要為由。約里奧幫助中國購買的一些原材料和小型儀器,都是通過巧妙的辦法安全運到中國的。其中有兩次是交由中國科學家?guī)Щ貒?,一次?951年上半年由核物理學家楊澄中從英國帶回來的;一次是同年10月由核化學家楊承宗從巴黎帶回的。楊承宗回國時,約里奧還托他帶話給中國領(lǐng)導人“你們要反對原子彈,你們必須要有原子彈。原子彈也不是那么可怕的,原子彈的原理也不是美國人發(fā)明的”。這些話,由錢三強按組織系統(tǒng)轉(zhuǎn)報給了中央領(lǐng)導。(以上摘編自梁東元先生所著《596秘史》和葛能全先生所著《錢三強》中的有關(guān)章節(jié))。3.時隔兩個30年,家父和我先后兩次拜訪約里奧一居里的故里和他們的后代家父1983年在為艾芙·居里著的《居里夫人傳》作的中譯本序中談到他闊別30年后于1978年重訪巴黎的情景:我到法國去做研究工作時(1937年),居里夫人已經(jīng)去世。但我在居里實驗室工作了11年,我的老師正是居里夫人的長女約里奧一居里夫人。她的簡樸的生活,對虛榮的蔑視態(tài)度和對青年的熱情關(guān)心與指導,以及研究室里的濃厚的學術(shù)和民主討論的氣氛等,都繼承著居里夫人的優(yōu)良傳統(tǒng),使我榮幸地,又是間接地受到了居里夫人的學術(shù)和品德的教育。1978年,我有機會重返闊別30年的巴黎,我懷著崇敬和激動的心情,參觀了居里夫人和我的老師以及我本人工作過的實驗室,那里的一切,幾乎沒有什么改變,只是當時的實驗室現(xiàn)在成了紀念館;在實驗室的小花園里,佇立著兩尊銅塑頭像,一尊是居里夫人,一尊是居里先生;過去的“皮埃爾·居里街”,現(xiàn)在改成“皮埃爾和瑪麗·居里街”;鄰近的“先賢祠”(Panth60n),埋葬著居里夫人的老朋友、進步的科學家佩韓和郎之萬;居里夫婦和約里奧一居里夫婦,都靜靜地長眠于“索鎮(zhèn)”墳地。他們的生命停止了,然而,他們?yōu)槿祟悇?chuàng)建的豐功偉績,是永遠不會磨滅的!艾芙·居里為她的母親撰了這本言情并茂的傳記,使后人得以了解這位偉大科學家自強不息的一生,我們應該深深感謝她的勞作。(1983年4月)又過了30余年,我有幸于去年(2009年)2月訪問了巴黎,與我女兒一起拜訪了約里奧一居里夫婦的女兒,埃萊娜·朗之萬一約里奧。她也是巴黎大學的核物理教授,已退休多年。我則多年來一直參與著位于日內(nèi)瓦附近橫跨瑞法邊境的歐洲核子中心的大型強子對撞機上的國際合作項目。我父母和她父母的下一代都還在從事著物理方面的研究,是巧合也在情理之中。埃萊娜·朗之萬一約里奧教授已82歲,獨自住在約里奧一居里夫婦住過的房子里。她殷勤地以自制的茶點招待我們,我們一起欣賞了我父母和她一家60多年前的相片,一起敘談了物理問題,我還向她和陪同我們拜訪的皮埃爾·拉德凡尼教授請教了翻譯此書中遇到的一些史實問題。臨近告別之際,我們合影留念,結(jié)束了這次難忘的拜訪。四、翻譯此書的背景和鳴謝此書的翻譯是在繁重的教學科研工作之余完成的,再加上中間穿插著與國內(nèi)2009年初出版的一部有關(guān)家父和家母的,名為《原子世界的科學伴侶、中國的居里夫婦——錢三強與何澤慧》的失實傳記,進行的耗費精力的抗爭(最終,那部失實傳記被有關(guān)主管部門鑒定為劣質(zhì)的不合格圖書,責令下架召回,出版社最終誠懇道歉,進行了公示,正在進行著全面召回和銷毀該書的工作,并承諾了以后不以任何方式再版這本內(nèi)容嚴重失實、錯誤百出的書),使翻譯此書的進程倍感艱辛。由于本人是理工出身,文學素養(yǎng)有限,本書的譯文中難免出現(xiàn)錯誤紕漏,敬請尊敬的讀者們諒解和指正,我們將在可能的再版時認真糾正。幸虧,本書是與翻譯專家王祖哲教授一起完成的。所以,在以下的鳴謝中:首先感謝我的合作者,在山東大學文學與新聞傳播學院執(zhí)教的王祖哲教授在整個翻譯過程中的良好合作和齊心協(xié)力。王教授有豐富的翻譯經(jīng)驗,有很多譯著在身。他的文筆流暢,深受讀者喜愛。本書的第1~12章和第18-20章由王教授主筆,其余章節(jié)由我嘗試,但全部章節(jié)我們都全面地互相校改過。在此,我再次對王教授的通力合作表示誠摯的感謝。我也衷心感謝湖南科學技術(shù)出版社的指導和幫助,是他們給了我這次與王教授合作的機會,并在翻譯過程中遇到特殊情況時給予鼓勵和通融,使本書得以完成。我愿意特別感謝約里奧一居里夫婦的學生和同事,皮埃爾·拉德凡尼(Pierre Radvanyi)教授,他也是家父和家母60多年前的朋友和同事。近十幾年來,他不顧古稀高齡,在浩瀚的法蘭西學院檔案中,熱情地協(xié)助尋找家父在法國學習工作的珍貴史料,復印后寄給我;他也為本書英文原版的出版作出過貢獻(見原書第394頁最后一段,和原書的鳴謝頁);在我參與翻譯此書期問,他又熱情地幫助安排并陪同我于2009年2月拜訪了約里奧一居里夫婦的女兒埃萊娜·朗之萬一約里奧,并耐心解答了我對書中一些史實的疑問(見上頁的照片)。我對有關(guān)家父家母與約里奧一居里夫婦的史料中的問題,極大地得益于葛能全先生的著作和主要由他編輯的《我與約里奧一居里夫婦》一文,此文作為本書的附錄,使其內(nèi)容更加豐富。在此,我深深感謝他多年來的辛勞和幫助我排難解惑。我還想感謝我的朋友陳雅丹、邊東子、蘇華、張繼紅、我的表姐葛運培、眾多媒體的記者朋友們、互聯(lián)網(wǎng)上的廣大網(wǎng)友和所有關(guān)心我們的朋友們,在我參與翻譯此書期間,在不得不與國內(nèi)出版的那部有關(guān)家父和家母的失實傳記做的頑強抗爭中,他們給予的寶貴支持和幫助。如果沒有他們的鼎力相助,我們也不會得到將那部失實傳記“召回、銷毀和永不再版”的階段性成果,我也沒有余力完成本書的翻譯。最后我發(fā)自內(nèi)心地感謝我的家人(家母、姐姐和姐夫們、妻子和兒女們)對我的不懈支持。家母已96歲,1946~1948年間也曾與約里奧一居里夫婦共事過兩年多,現(xiàn)在年邁體弱,感謝她體諒著我因工作和翻譯占據(jù)了陪伴她的時間,是她幾十年來的教誨和她身體力行的榜樣,使我盡力認真仔細地翻譯校對此書的每一段每一句;特別感謝任北京大學化學學院教授的二姐民協(xié),十幾年來她長年累月幾乎獨自擔當著照料我們年邁老母親的重擔,幫我解除了后顧之憂;感謝我的夫人和子女,他們?nèi)萑讨覐乃麄兡抢飱Z取了本應和他們在一起的大量時間,并在翻譯過程中遇到困難時不斷鼓勵我;特別值得感謝的是懂事的兒子紹強,此書的英文原版是他幾年前送給我的圣誕禮物,如果沒有這份特殊的禮物,也就不會有呈現(xiàn)給讀者們的這本我參與翻譯的書;女兒逸洲,是我們家第三代里唯一學物理的,傳承著她爺爺奶奶和我從事的物理事業(yè),在繁忙的功課和緊張的考試期間,她陪同我一起在巴黎拜訪了老居里夫婦的外孫女埃萊娜·朗之萬一約里奧(見照片),使我特別感動;夫人可晶,多年來在自己艱辛的工作同時,承擔著繁重的相夫教子的職責,使我有精力完成此書的翻譯,由此我特別地感激。惟此,我愿將這本不尋常的書,獻給我已故的家父錢三強;年邁的家母何澤慧;辛勞的二姐民協(xié);親情的夫人可晶;可愛的兒女逸洲和紹強!錢思進,2010年4月于北京
內(nèi)容概要
居里一家,一共得了六人次諾貝爾獎,為世人稱道;單是他們集體的努力與巨大的成就,就使他們的生活令人為之神往。但是,他們的故事也有比較鮮為人知的一面,那包括曾圍繞著他們的眾說紛紜的評論、戲劇般的事變、流言蜚語與傷心的慘事?,F(xiàn)在,關(guān)于居里一家的這一部全面的傳記,為世界上最具天賦的科學家族,提供了一幅事無巨細、忠誠無欺的面貌。
通過對居里一家的朋友、家人和同事的研究、訪談和通訊,傳記作家丹尼斯·布萊恩提供了對整個居里家族的引人入勝的洞見。該書涉及皮埃爾·居里的父親與祖父,他們都是天才的醫(yī)生,也對科學領(lǐng)域作出了他們各自的重要貢獻。
你將了解到為人謙遜但才華橫溢的皮埃爾,在成就了他的第一項重大的科學突破之后,如何克服自己對失敗的恐懼;為什么強烈愛國、積極進取、極端聰明的瑪麗,卻當了多年的家庭教師;諾貝爾獎金如何減輕了瑪麗和皮埃爾的經(jīng)濟困境卻制造了新的麻煩——這對夫婦的個人生活備受干擾。
你還會讀到那樁由瑪麗和皮埃爾的一個學生之間的曖昧關(guān)系引發(fā)的流言蜚語,以及此事如何幾乎逼得她自殺;你將讀到有報告稱,他們的女婿,終生的和平主義者弗雷德里克·約里奧-
居里,如何幫助蘇聯(lián)制造原子彈。你將發(fā)現(xiàn),為什么他們的小女兒艾芙是唯一避開科學生活的家庭成員,為什么他們的大女兒伊蕾娜追隨她母親的足跡,卻擔心總是生活在她母親的陰影中。
本書還揭開了圍繞這個非??粗厮饺松畹募易宓囊恍┥衩孛婕?,包括皮埃爾對公眾認可的不屑一顧,以及這如何妨礙了他在職業(yè)上的階晉;這對夫妻做出的決定,不從他們對鐳的發(fā)現(xiàn)中索取經(jīng)濟利益;阻撓提名瑪麗成為1903年諾貝爾獎得主人選的那場陰謀詭計;研究工作所導致的疾病如何折磨著皮埃爾、瑪麗和伊蕾娜,以及瑪麗與法國科學界的大男子主義的不斷斗爭。
激情澎湃、啟迪人心、引人入勝,《居里一家》展示了一個家庭,他們獻身于工作,一如他們彼此奉獻;他們?yōu)楦纳茻o數(shù)其他人的生活,而不顧自己的安危。
作者簡介
丹尼斯·布萊恩,著名傳記作家,著有《愛因斯坦傳》、《普利策傳》、《天才談話錄:和諾貝爾科技獎得主及其他著名人士的談話》、《知情者心目中的海明威》以及其他廣受讀者喜愛的著作。
書籍目錄
鳴謝
第一章 皮埃爾·居里
第二章 瑪麗·薩洛麥阿·斯克洛多夫斯卡
第三章 皮埃爾和瑪麗相戀
第四章 互敬互愛
第五章 精神,放射性與名聲的代價
第六章 研究特異功能
第七章 皮埃爾·居里的最后一天
第八章 解救朗之萬
第九章 報界的攻擊
第十章 手術(shù)與婦女參政
第十一章 “小居里車”與第一次世界大戰(zhàn)
第十二章 美國贈鐳
第十三章 鐳:神奇療藥還是致命禍根?
第十四章 終于有了一個偉大的發(fā)現(xiàn)
第十五章 瑪麗·居里的最后一年
第十六章 諾貝爾獎、西班牙內(nèi)戰(zhàn)與裂變
第十七章 法國戰(zhàn)敗
第十八章 約里奧智斗蓋世太保,艾芙·居里奔走戰(zhàn)爭前線
第十九章 約里奧成了共產(chǎn)黨員,艾芙·居里采訪尼赫魯、甘地和真納
第二十章 為巴黎而戰(zhàn)
第二十一章 約里奧為和平與共產(chǎn)主義而斗爭
第二十二章 釣里奧發(fā)動和平攻勢并譴責美國在朝鮮使用細菌武器
第二十三章 居里的遺產(chǎn)
注釋
精選參考書目
索引
附錄 錢三強:我與約里奧一居里夫婦
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁:插圖:保羅·居里醫(yī)生,這位滿腔熱情的實干家,把他的著作《順勢療法實踐》獻給了醫(yī)學界同仁,呼吁他們以科學的正直心來考驗這種新的療法。皮埃爾顯然不曾繼承到他祖父的進取心、自信心與獻身精神;他也不曾繼承他父親的沖勁和膽量。他父親歐仁·居里,性急易怒,有點專制,是一個敢作敢為的人,臉上的一處傷疤可做證明。在1848年法國大革命那年月,他還在巴黎的畢提醫(yī)學院上學,他照顧那些受傷的起義者時,一顆子彈擊中了他的下巴。他熱心地支持這次對國王路易一菲利普的成功起義;國王的那個多由貴族組成的政府,對水深火熱中的窮人不聞不問。新的共和政府為歐仁頒發(fā)了一枚獎?wù)拢碚盟鈽s而勇敢的行動。在巴黎爆發(fā)了霍亂之時,他再次顯示了自己的勇氣,其他醫(yī)生驚慌失措,逃之天天,但是年輕的居里醫(yī)生冒著生命危險,奔赴疫區(qū)救助染病的受難者。他的妻子索菲·克萊爾·德普依,比他小5歲,是普托鎮(zhèn)上的一位曾經(jīng)富裕的織布商的女兒。在她還是少女的時候,她父親因1848年革命帶來的金融危機而喪失了財產(chǎn)。但是她照舊開朗而樂觀,真是一位賢妻良母。皮埃爾于1859年5月15 在巴黎出生的時候,居里家已經(jīng)有了一個3歲的男孩兒雅克。他們的房子在居維葉路,俯視著巴黎植物園,這是一處60英畝的園子,里頭有幾個植物園、一個動物園和“國家自然史博物館”,居里醫(yī)生曾經(jīng)在博物館的實驗室里工作過。雅克歡迎這位新來者加入這個家庭——兄弟倆成了終生的親密朋友。他的父母確信皮埃爾太敏感而內(nèi)向,受不了法國課堂的那種嚴苛而刻板的氛圍,就在家里教育他,后來他哥哥也教他。從小學到高中的整個階段,他們?yōu)樗蛳铝松?、化學、物理和幾何基礎(chǔ)。沒有在學校里學過文學和歷史,但他在他父親的那個大藏書室里讀了許多書,足可補償。在為丈夫?qū)懙膫饔浝?,瑪麗·居里解釋了為什么送皮埃爾到學校去,是沒有希望的:他只能通過高度精力集中,才能學好一門課;他發(fā)現(xiàn),在嘈雜的環(huán)境中,這是不可能的?!昂芮宄?,”她寫道,“這么一種心智,在未來是大有潛能的。但是,同樣很清楚的是,沒有公立學校能為這種智力類型的人提供特別的教育體系。在當時,如果說皮埃爾最早接受的教育不規(guī)則、不完整的話,那也是有好處的,把他的心靈從教條、偏見或者先人之見當中解放了出來。他常常感謝他父母的這種寬松的教育方式?!逼ぐ栕苑Q是個遲鈍的思想家。若干年后,瑪麗將會更加體諒。她相信,“皮埃爾的智力,不是那種能夠快速消化規(guī)定課程的智力。他那種夢想家的精神,不會俯就于學校強加的命令式的努力學習。”換言之,他抵制別人告訴他做什么,什么時候做。皮埃爾12歲的時候,他父親再次支持工人,這一次是在普法戰(zhàn)爭(1870~1871年)結(jié)束時的起義。拿破侖三世發(fā)動這場戰(zhàn)爭,是為他正在下滑的聲望打氣。德國人圍攻巴黎的時候,絕望的法國政府不情愿地——因為他們顯然害怕巴黎市民的獨立精神——允許巴黎市民組織了一支國民自衛(wèi)隊,來保護被圍困的城市。1871年2月,法國軍隊,在一幫腐敗無能的軍官的帶領(lǐng)下,向德國軍隊投降了——德軍當時正盤算著勝利挺進香榭麗舍大街,這對巴黎人將是天大的侮辱。消息傳來,國民自衛(wèi)隊意志更加堅定。他們拒絕投降,決心用大約200門大炮,阻撓德軍的人城式。但是,既然已經(jīng)和德國人媾和了,法國政府現(xiàn)在竟然把自己的國民自衛(wèi)隊視為敵人,并著手解除他們的武裝。受命前去巴黎收繳大炮的政府軍,望風而逃,國民自理從乘勝追擊;暴怒的人群追上了他們,宰了兩名將軍。政府撤到了凡爾賽,許多富戶都逃到了鄉(xiāng)下,病病恙恙的皇帝拿破侖三世和他老婆歐仁妮避難英格蘭。起義者接管了巴黎的大部分,在主要街道上筑起了街壘,防備政府軍反撲。在巴黎市政廳,1871年3月28日,他們宣布成立一個革命的共和政府“巴黎公社”。在巴黎公社短暫的統(tǒng)治期間,社員們廢除了戰(zhàn)斗期間的租金,創(chuàng)立了失業(yè)補償機制,允許工人重開并管理被他們的雇主丟棄的工廠,并且在工廠附近建立了日問托兒所。在被圍期間,為了免得餓死——他們都被逼得吃老鼠——有些人把工具典當了,公社允許他們無償?shù)厝』毓ぞ?。起義者還建立了全民(包括婦女)的免費教育制度。兩個月后,政府軍奪回了巴黎,開始了法國歷史上絕無僅有的血腥屠殺。在一個星期的野蠻戰(zhàn)斗中,他們屠殺了至少三萬,也許多達十萬巴黎人,而士兵只損失了750名。在盧森堡公園、戰(zhàn)神廣場和蒙梭公園,他們處死男人、婦女和兒童,每次殺50或100人。他們還把困在市政廳里的大約600名公社社員盡數(shù)燒死。他們殺死了堅守街壘的反叛者,把其中的一些人活埋在一個大坑里。反叛者也施暴行,槍殺了六十七名人質(zhì),其中有巴黎的大主教。他們整條街地毀壞房屋,在盧浮宮、立法大樓和皇家的杜樂麗宮放火。盡管皮埃爾的父親不曾參加戰(zhàn)斗,但他的心和反叛者在一起。他們當時住在一個名叫“圣母瞻禮”的地方。他把自己的公寓房,改造成了急救醫(yī)院,派他的兩個兒子,當時十六歲的雅克和十二歲的皮埃爾,到街上把傷勢最重的傷員運回來,由他治療。盡管這兩個男孩子親眼看到了恐怖,盡管他們冒著生命危險幫助過反叛者,但在巴黎公社失敗之后的兩年中,居里一家仍然生活在這么一個實行軍事戒嚴的城市里。有好幾千人被押上船,流放到處理刑事犯的殖民地,其中有魔鬼島。有些曾經(jīng)幫助過反叛者的人,為了保命而成了告密者。阿奇巴爾德·福布斯,《倫敦每日新聞》的一位記者,見證了那些變節(jié)者都干了什么?!白蛱?,”他報道說,巴黎人“曾高喊‘公社萬歲’,今天他們卻像惡狗似的,樂不可支地搓著雙手,因為他們有權(quán)力咒罵一個共產(chǎn)主義者,把他的藏身之處指給政府。他們發(fā)現(xiàn)了這個共產(chǎn)主義者,一個高個子,沒戴帽子的蒼白男人,神態(tài)自若,并不覺得自己可恥。人群叫著——‘槍斃他,槍斃他!’一只胳膊舉到了空中,拳頭里握著一根棍子。這根棍子在暗里落到了這人的頭上。男人們把步槍當作棍子,沒頭沒腦地打那個人,要不就喪心病狂地為了殺人把步槍掄成碎塊。某種英國式的沖動促使我跑上前去,但是無濟于事?,F(xiàn)在他們朝那具生氣全無的尸體上開槍。他的腦漿濺在我的腳上,飛到了排水溝里。這具尸體,滾到誰的腳下,誰就踢上一腳;無數(shù)只腳把這尸體踐踏夠了,然后用炮車輪子碾軋”。
編輯推薦
《居里一家:一部科學上最具有爭議家族的傳記》:這是關(guān)于世界上最出類拔萃的科學之家的第一部內(nèi)容全面的傳記:居里一家人的共同努力,改變了歷史進程。《居里一家》聚光于他們不同凡響的職業(yè)生涯背后的個人生活與相互關(guān)系,第一次追蹤了整個的居里家族,從皮埃爾和瑪麗富于成果的結(jié)合與功績,到他們的兩個女兒伊蕾娜與艾芙,以及他們的女婿弗雷德里克?約里奧——居里的生平和成就。在那些標題和圖片之下,作者丹尼斯?布萊恩深入挖掘,完整地揭示了這個家族幾代人的傳奇故事。配以此前未曾發(fā)表的個人信息,以及新近發(fā)現(xiàn)的書信與日記片段。書中多有關(guān)于這個頗受誤解的家族的逸聞趣事,可愛而風趣?!毒永镆患摇氛故玖艘粋€家庭。他們像在日常生活中相濡以沫那樣,也在職業(yè)奮斗中也緊密相連。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載