少年維特的煩惱/新悅讀書屋語文新課標(biāo)必讀叢書

出版時(shí)間：2009-4 出版社：湖南教育出版社作者：歌德頁數(shù)：116 譯者：楊武能
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

1.歌德借助書信體的寫作方法，寫自己的生活經(jīng)歷，并融入了他所處時(shí)代青年的集體特征，因而《維特》能深入人心、感人肺腑，在無數(shù)青年的心中激起波瀾，在當(dāng)時(shí)形成了一股席卷歐洲的“維特?zé)帷?，即使幾個(gè)世紀(jì)過去，維特和綠蒂卻依然像生活在我們身邊的人一般鮮活。高度的真實(shí)性、強(qiáng)烈的感染力是《維特》超越時(shí)代，成為經(jīng)典的前提。    2.小說圍繞著維特與綠蒂的愛情這條情節(jié)主線，展示了社會(huì)生活的廣泛畫面，對德國當(dāng)時(shí)各個(gè)階層的人與人之間的關(guān)系進(jìn)行了深刻的剖析，涉及政治、宗教、法律、道德及文化教育等許多方面，所以，  《維特》表現(xiàn)的不僅是一個(gè)人孤立的感情和痛苦，而是整個(gè)時(shí)代的感情、憧憬和痛苦。    3.《維特》的內(nèi)容純系年輕主人公一個(gè)人的書簡和日記片斷，可以看成一部主人公的內(nèi)心獨(dú)白，因此，這是一部以心理刻畫見長的小說。同時(shí)，歌德還善于通過細(xì)節(jié)描寫，間接表現(xiàn)主人公的情感；通過景物描寫烘托情感，宣泄內(nèi)心。如維特初到瓦爾海姆正值萬物興榮的五月，離開時(shí)已是落木蕭蕭的初秋，在他行將謝世時(shí)卻到了雨雪交加的仲冬，時(shí)序的更迭與自然景物的變化，與主人公由歡欣而愁苦以至于絕望的心理發(fā)展極其吻合。    4.《維特》的結(jié)構(gòu)靈活，剪裁得當(dāng)，語言含蓄有力。以主人公的經(jīng)歷為線索，把近百封書信串起來，情節(jié)跳躍，留給讀者以馳騁想象的空間，也加大了作品的內(nèi)蘊(yùn)。    5.延伸閱讀推薦：《浮士德》、《歌德談話錄》。

作者簡介

譯者簡介
　　楊武能，1938年出生，重慶人，1962年畢業(yè)于南京大學(xué)外文系德國語言文學(xué)專業(yè)，現(xiàn)為四川大學(xué)外語學(xué)院文學(xué)院教授、博導(dǎo)。已出版《歌德與中國》、《歌德抒情詩咀華》、《走近歌德》等論著3部，《浮土德》、《少年維特的煩惱》等經(jīng)典譯著20余部，《歌德文集》（14卷，主編）等編著十余種。1992年起享受國務(wù)院頒發(fā)的“政府特殊津貼”，曾獲德國總統(tǒng)頒授的“國家功勛獎(jiǎng)?wù)隆?，并三次獲聯(lián)邦德國洪堡研究獎(jiǎng)學(xué)金。

書籍目錄

漫話《維特》（代譯序）閱讀建議小引第一編第二編編者致讀者名家評論

章節(jié)摘錄

　　第一編　　一七七一年五月四日　　我多高興啊，我終于走了！好朋友，人心真不知是個(gè)什么東西！我離開了你，離開了自己相愛相親、朝夕不舍的人，竟然會(huì)感到高興！我知道你會(huì)原諒我。命運(yùn)偏偏讓我結(jié)識(shí)了另外幾個(gè)人，不正是為了來擾亂我這顆心么？可憐的蕾奧諾萊！但我是沒有錯(cuò)的。她妹妹的非凡魅力令我賞心悅目，卻使她可憐的心中產(chǎn)生了痛苦，這難道怪得著我？然而——我就真的完全沒有錯(cuò)嗎？難道我不曾助長她的感情？難道當(dāng)她自自然然地流露真情時(shí)，我不曾沾沾自喜，并和大家一起拿這原本不可笑的事情來取笑她么？難道我……唉，這人啊，真是

媒體關(guān)注與評論

　　它使我們認(rèn)識(shí)了那些我們從心中都暗暗感到，但卻無以明之的熱望和感情?！　　獯摹　∵@是本關(guān)于愛情的啟蒙讀本。我們每個(gè)人無論再壞，都一定有過一個(gè)綠蒂，都曾經(jīng)是一個(gè)煩惱的維特。　　——fafey

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(59)
勉強(qiáng)可看(431)
一般般(735)
內(nèi)容豐富(3049)
強(qiáng)力推薦(250)

少年維特的煩惱/新悅讀書屋語文新課標(biāo)必讀叢書 PDF格式下載

用戶評論 (總計(jì)36條)

書的感覺很好，有一種簡約之美，值！
讀完維特的故事心情久久不能平靜，是那么強(qiáng)烈的愛，那么熱烈的生命，相形之下，周遭一切的一切都頓時(shí)黯然失色，而我竟也似傳染了維特的煩惱一般，郁郁寡歡了好一陣。
如今再想來，不經(jīng)莞爾一笑，感恩那種種經(jīng)典的魅力，慶幸自己活著，活在這時(shí)間的流域里面，所以可以有邂逅，與經(jīng)過年月淘洗的充滿精神力量的文字的邂逅，讓我相信種種美好，活著便是最美好！??！
還沒看好薄一本買的時(shí)候沒注意是中學(xué)生什么什么的還是買精裝書比較好吧少年維特的煩惱是推薦書所以內(nèi)容是肯定的
維特你那對于感情的執(zhí)著深深打動(dòng)了我！愿你在文學(xué)世界中永世長存。
淡淡的粉紅，纏繞的滕蔓，書的封面和唯美的內(nèi)容，是那么相映...汪洋恣意的自然描繪，像涓涓的溪流，在你面前流淌，漸漸匯成江河海洋，蔓延鋪展，讓你心馳神往。更令我興奮的是，他談話間，閃爍的片斷的思想光芒，和年輕的我是那么，那么，共鳴。喜歡那份對美好田園的向往，喜歡樸實(shí)的人們對生活的熱愛，喜歡那份對愛情的憧憬和追求，還有莪相哀婉蒼涼的詩行...
要到德國去，讓家人讀讀有關(guān)書籍，多了解德國的文化背景。
書很漂亮，以前看過，感人的故事，細(xì)膩的筆觸，雖然像小學(xué)生的版本，但內(nèi)容一樣的，買一本楊武能譯的，隨時(shí)可以看看。送的小本子也還不錯(cuò)！
經(jīng)典，兒子沒有讀，留著吧
經(jīng)典就是經(jīng)典，別看他短
這本書買給正處青春期的兒子看，結(jié)果買重了，家里有一本，啥時(shí)候買的我忘記了
老師推薦的，不錯(cuò)不錯(cuò)
現(xiàn)在考試越來越重視課外閱讀，這些書對提高文字素養(yǎng)很有幫助，作文班只是讓孩子生搬硬套，閱讀才能真正提高
送的本子很精致，包裝手感很好，內(nèi)容很全
紙張，印刷還不錯(cuò)，給孩子看看，也可以供大人看看
感覺應(yīng)該是本不錯(cuò)的書
幫兒子買的，他還沒看呢。
挺適合小學(xué)高年級(jí)孩子看
很薄的書，送了個(gè)小本子
很好，書很薄，便于攜帶，最重要的是翻譯很好
質(zhì)量一般，但價(jià)錢合理，一般
看了一頁,看不下去了. 一個(gè)字形容"爛". 送我都不要!
還真的( ^_^ )不錯(cuò)嘛
是的，維特死了。他是一個(gè)愛的那么強(qiáng)烈的人，其強(qiáng)烈程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了我的想象。他是因?yàn)閻垡粋€(gè)人而把自己逼到了一個(gè)絕望的境地，因?yàn)閻鄱x擇了死亡。我欣賞他的道德，并沒有因?yàn)樽约旱膼鄱テ茐囊粋€(gè)家庭，這點(diǎn)是難能可貴的。就是這樣一個(gè)愛情故事，在和如今的現(xiàn)實(shí)相比較起來是那么的華而不實(shí)，在現(xiàn)今的社會(huì)里我看不到如此高尚的愛情。自詡為高度發(fā)達(dá)的經(jīng)濟(jì)，高度倡導(dǎo)文明的我們是怎么了？為什么我都看不到？看到的只是到處都充斥著庸俗，有些惡心的欲望到處泛濫。維特也只能是書中的人物，所謂的高尚愛情，也只能是虛構(gòu)的故事。也許吧，即使是這樣，我也還是愿意相信那些美好的存在，即使那是渺茫的存在。
一份情，內(nèi)心的波瀾
十年之后重讀此書，心中自有不同的感受。各自品味，各自明了。
鐘情少年的悲劇
是買來送給小外甥的，因?yàn)槭巧倌瓯刈x書目之一，呵呵。不過，還沒給我回饋，希望他喜歡。
總的來說還行吧，比我想象的要薄。。。物流有點(diǎn)慢。。
我還沒什么看。不過有點(diǎn)傷感、
翻譯得很好！
很好，書很漂亮我很喜歡
送給女兒的書，封面設(shè)計(jì)不錯(cuò)
可能是我語文還不好的關(guān)系
這本書翻譯錯(cuò)誤很多
那包裝有點(diǎn)差勁紙質(zhì)不太好附送的本子有點(diǎn)臟不過是幾塊錢的東西算是這樣的
一直相信當(dāng)當(dāng)，今天卻有些讓我失望！書明顯有撕頁！希望以后不要有類似現(xiàn)象！不過書本身內(nèi)容很好！
字扁扁的

少年維特的煩惱/新悅讀書屋語文新課標(biāo)必讀叢書

用戶評論 (總計(jì)36條)

推薦圖書

相關(guān)圖書