不懂說將來(下)

出版時間:2012-6  出版社:長江文藝出版社  作者:艾米  頁數(shù):289  字?jǐn)?shù):230000  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  《不懂說將來》:愛了,就不問將來,但我靜待你歸來……
  在丈夫威脅說要將孩子弄死的那一刻,海倫的婚姻就已名存實(shí)亡。被逼無奈的她來到美國,想尋找機(jī)會把女兒辦出國。在美國的中餐館打工,海倫認(rèn)識了廚師本尼,這個男人愛她、寵她、疼她,讓她嘗到了真正愛情的滋味。但丈夫一直不肯離婚,海倫就對本尼隱瞞了自己未離婚并有孩子的真實(shí)狀況,并為此感到不安。其實(shí),本尼早就知道了一切,卻依然默默地愛著她。然而,本尼實(shí)際上卻是一個身負(fù)案底的在逃犯……
  相逢卻難以相伴,海倫和本尼的將來又該如何?

作者簡介

  艾米,著名作家。2005年開始在文學(xué)城連載紀(jì)實(shí)性長篇故事,先后出版有《致命的溫柔》《十年忽悠》《不懂說將來》《山楂樹之戀》《三人行》《同林鳥》《等你愛我》等十余部作品,在華人世界擁有超強(qiáng)的人氣和影響力,其作品甫一出版,便廣受讀者好評,曾榮獲《亞洲周刊》2007年度華語小說第一名、《新周刊》“年度十大感動作品獎”、《新民周刊》“2011年度愛情小說獎”等國內(nèi)頂級大獎,由其小說改編的電影、電視劇《山楂樹之戀》更是深受歡迎。
  此次出版的“艾米五年典藏”文集,力求收錄艾米出道五年以來最具爭議、最有人氣、最富艾米標(biāo)識的愛情小說,給讀者奉獻(xiàn)最精彩的愛情故事。

書籍目錄

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章

章節(jié)摘錄

   1   那一夜,海倫可能只睡了幾個小時,早上七點(diǎn)多鐘就醒了,開始安排當(dāng)天要做的事。第一件事當(dāng)然是去買火車票,但她沒有熟人在火車站工作,看來又只能去排隊(duì)買坐票。她不想讓咪咪也跟著去排隊(duì),想把咪咪放在于真那里?!? 她回國后一直東奔西跑,還沒去看過于真,今天正好去一趟。問題是給于真和瑤瑤帶的禮物還放在家里,她不知道是先跑回家拿了禮物再去于真那里,還是等到以后有機(jī)會了再去拿禮物?!? 她對回家有點(diǎn)猶豫,主要是怕李兵回來了。她不知道李兵會有什么反應(yīng),想干脆躲著他,等簽到證了再去面對他,或者根本不去面對他,帶著女兒溜之大吉?!? 過了一會,咪咪也醒了,還記得簽證的事,問:“媽媽,我們什么時候去北京呀?”   “我們要先買票才行,我現(xiàn)在帶你去瑤瑤那里,你在那里跟她玩,我到火車站去排隊(duì)買票,好不好?”   咪咪聽說是跟瑤瑤玩,馬上就同意了。海倫有點(diǎn)吃醋地想,看來瑤瑤在咪咪心目中的地位跟我的不相上下了。不過她也很高興,因?yàn)榕畠河袀€好朋友,生活就會更精彩一些,畢竟媽媽不能代替一切?!? 她跟咪咪吃了一些昨天買的點(diǎn)心,算是早餐,看看八點(diǎn)多了,估計于真起床了,就給于真打了個電話。于真聽說她要帶咪咪來玩,很高興,說這幾天咪咪走了,瑤瑤簡直是茶飯不思,人都憔悴了,也懶得跟別的小朋友玩,你快把咪咪帶過來吧?!? 海倫馬上帶著女兒去了于真家,一進(jìn)門,咪咪就迫不及待地跑去跟瑤瑤玩,海倫跟于真聊了一會,就告辭去買票。又是站得天昏地暗的,主要是有些人不老實(shí)站隊(duì),總想插隊(duì),搞得鬧鬧嚷嚷的。等她終于買到第二天的票時,已經(jīng)是下午兩點(diǎn)多了。   她坐出租車回到于真家樓下,一口氣上了樓,敲了于真的門。于真一開門,看見是她,就很緊張地說:“李兵剛才來過了,叫你回家去,他還想把咪咪接走,剛好瑤瑤的爸爸帶她們倆出去了,才沒接成。”   海倫雖然心里很緊張,但還是強(qiáng)作鎮(zhèn)定,安慰了于真幾句,說:“我現(xiàn)在回家去看看。我把咪咪的護(hù)照放你這里,車票和辦簽證的東西也放你這里,還有些錢也放你這里,怕萬一他把我困在家里,就請你幫我?guī)н溥淙ズ炞C。”   于真擔(dān)心地說:“有這么危險?那……你還不如不回去。”   “我不回去他又要來找你麻煩,我還是回去一下吧,我相信他不能把我怎么樣。”海倫說罷,就借了于真的自行車,騎回家去。一年沒騎自行車了,居然還會騎,只是于真的自行車有點(diǎn)高,騎著很費(fèi)勁。她自己以前那輛女車,出國后就被李兵送給李虹了,她也沒好意思去要回來。   到了家門前,她深呼吸了幾次,才用鑰匙開門。正在開,李兵已經(jīng)從里面把門打開了,見她回來,似乎如釋重負(fù)地說:“到處找你們,今天下午五點(diǎn)小沈請吃飯,生怕到時候你們還沒回來。”   她一聽,李兵似乎沒有抓她回去以正族規(guī)的意思,反倒像是見了救星一樣,她這才略微放了一點(diǎn)心,問:“你……今天回來的?”   “不今天回來,還什么時候回來?”李兵埋怨道,“你們回Y市,也不跟我打個招呼,說跑就跑了,不是我剛好在鎮(zhèn)上買肉,聽幾個小孩子說起,我還不知道你們?nèi)チ四睦?,說不定要到派出所報案去了。”   她撒謊說:“本來是到鎮(zhèn)上給那些小孩們買糖吃的,剛好看見一輛開往Y市的汽車,就一時心血來潮,跑上車去了。幸好昨天回來了,不然李虹今天早上去了廣州,護(hù)照又拿不到了。”   “聽李虹說了。不過她沒去廣州,把票賣了,回鄉(xiāng)下接她兒子去了,她說你告訴她的,說濤濤在她公婆家遭罪。”   她不知道她多這句嘴會不會惹出麻煩來,支支吾吾地說:“我也是……一片好心。”   “不過你以后少惹這些是非,她跟她公婆之間本來就有矛盾。”李兵似乎對這事也沒太多興趣,轉(zhuǎn)而問她,“你……什么時候帶咪咪到北京去簽證?”   她囁囁地說:“……想早點(diǎn)去,我已經(jīng)買了明天晚上的票……”   “你自己去買的?那不是買的坐票?”李兵責(zé)怪道,“你怎么不等我去找熟人買呢?還可以買臥鋪票。你這個人啊,在Y市搞了這么多年,什么有用的朋友都沒有交下,交的都是跟你一樣的書呆子。”   她馬上吹捧他一下:“我哪里能跟你比?你是走到哪里都朋友成堆的嘛,昨天去李虹家,那幾個打麻將的都認(rèn)識你,說你水平高超得很。”   李兵面有得色,自吹自擂一把:“那不是吹的,我的水平,打那幾個人,真是綽綽有余。”他似乎想起什么:“哎,你給小沈他們帶了禮物回來沒有?別人請吃飯,總不能空手吧?我……是一分錢都沒有的,這次……”   她立即說:“帶了,帶了。”于是兩人把她帶回來的禮物拿出來斟酌了一番,決定了送什么,然后李兵說:“現(xiàn)在還早,還可以睡一會。”說著就把海倫拉上床去,就地正法?!? 她覺得李兵這次異乎尋常地溫柔,當(dāng)然,李兵的溫柔,也就是跟他自己相比,速度上慢一點(diǎn),完事之后,沒有立即睡著而已。李兵說:“你們……等于是明天就走了?直接就從北京走了?”   “嗯。”   “你沒給我買票吧?”   她有點(diǎn)尷尬,解釋道:“你那次說你……不想再跑了,我就沒買你的票。”   “你這一走,肯定是不會再回來了。”李兵似乎有點(diǎn)傷感,“就剩下我一個孤家寡人了。這下遂了你的心了吧?你肯定早就在外面把人找好了……”   “瞎說……”   “我瞎說?我的老婆,我還不知道?緊俏得很,想要的人不知有多少。”   她無心扯這些閑篇,簡單說:“這都是你在那里吹捧你老婆,我一個老女人了,倒貼錢都沒有人要。時間不早了,我去接咪咪吧。”   他抱著她不讓她起床,居然在很短的時間內(nèi)又來了精神。她無可奈何,只好再讓他折騰。這次大概是儲備時間太短,李兵自己先軟了下去,只好作罷?!? 但他還是不讓她走,說:“慌什么?還早呢,說會話。”   這可能是結(jié)婚以來他第一次要求跟她說會話,以前他從來沒有這個興趣。她只好躺在那里,等他說話。他問:“如果咪咪這次沒簽到,你還去不去美國?”   她很生氣,斥責(zé)說:“還沒出發(fā),就說這些破口話,就不能說幾句吉利點(diǎn)的?”   李兵爭辯道:“你也太迷信了,我說幾句破口話就能把你們說得簽不到證?你怎么知道這次一定能簽到?”   “這次是我?guī)?,簽證官有什么理由不給她簽?”   “噢,簽證官看你長得漂亮是不是?”李兵氣呼呼地說,“你帶她簽,我?guī)灒际且粯?。只要你撞到那個韓國女人手里了,管你是誰,都簽不到。我看她肯定是沒被她丈夫滋潤好,所以心情不愉快,拿簽證的人出氣。”   她馬上問:“韓國女人手里不好簽?哪個人手里好簽一些?”   “我怎么知道?我又沒簽到過,我只知道哪個手里不好簽。”   她在心里暗暗決定這次一定要避開韓國女人,她又試著起床到于真那里去,但李兵還是抓著她不讓她起床,還是問那個問題:“如果咪咪簽不到,你還回去不回去?”   她說:“當(dāng)然回去,加拿大那邊說不定已經(jīng)快了。”   李兵關(guān)心地問:“加拿大那邊有我的份吧?你也辦了我的吧?”   “早就告訴你是辦的三個人,你又不是不知道。”   “我怎么知道你會不會中途把我名字劃掉了?”李兵很謙卑地說,“海倫,我知道我配不上你,你是博士,而我只是一個本科。不過這么多年了,我是一直死心塌地愛你的,不管你在外面跟什么人胡來,我都不會放你走的。你可以給我戴綠帽子,但我不會同意離婚的。”   她想說,我們之間的問題根本不是學(xué)歷的問題,但她知道說了也沒有用,她已經(jīng)說過無數(shù)次了,于是敷衍道:“等咪咪簽到了,過一段時間我給你辦個表回來,你再去簽,保證能簽到。”   李兵終于又來了精神,拉著海倫又折騰了一回,才放她去接咪咪?!? 她把給于真和瑤瑤買的禮物帶到于真家,把咪咪接了回來,母女倆打扮了一通,弄得漂漂亮亮的,李兵很得意地帶她們倆去赴宴,他的那些朋友自然又是把李兵猛羨慕一通,使他未酒先醉。不用說,幾個酒友很快就喧賓奪主,成了宴會的主角,把她這個被接風(fēng)的人冷落在一邊。幾個家伙鬧騰了一晚上,快十二點(diǎn)了,海倫才把李兵從桌子上拉下來,坐出租車回了家?!? 第二天,海倫把自己和咪咪的東西都收拾好了,裝在兩個大箱子里,李兵把她們送上火車,娘倆就順利地來到北京,住進(jìn)了她事先就打電話訂好的旅館,比上次住的那個好多了,但價錢并不貴多少?!? 海倫到中信拿到了自己的簽證,又弄好了咪咪簽證的時間,兩個人住在舒適的旅館里,等著簽證時刻的到來?!? 她幾次想打電話給本尼,說她的簽證拿到了,但她始終沒有勇氣打這個電話。她決定等咪咪的簽證一拿到,她就告訴他,她沒簽到證,所以回不了美國了;然后她跟咪咪悄悄飛到美國,在他們的公寓拿了東西,就回B城。她會請于真以她的名義把他的錢寄還給他,就寄支票,看上去就像是她還在中國一樣?!? 他沒有她在中國的地址或電話,所以他不能跑到中國來找她,也無法給她打電話。也許他剛開始會有點(diǎn)難過,但慢慢地,他就會忘了她。她覺得這樣做可以給他最小的傷害,因?yàn)樗麜氲讲皇撬粣鬯?,不是她不愿意跟他在一起,?shí)在是美國的簽證官太可惡了。她有點(diǎn)抱歉把這事推到簽證官身上,但她估計那些簽證官一定挨了很多該挨不該挨的罵,多挨這一次大概也沒什么區(qū)別?!? 有那么一刻,她有點(diǎn)自私地想,也許我可以帶著女兒去見本尼,告訴他,這是我的女兒,是我的命根子,我不能跟她分離。如果你能接受我們兩個,那我們就組成一個幸福的家庭,在一起生活;如果你不能接受我的女兒,那我馬上就走?!? 但她想這也太自私太殘酷了一點(diǎn),逼著他在愛情和良心之間做出選擇。他是個很善良的人,他怎么好意思叫我跟我的女兒分開?他當(dāng)然只能接受分手的事實(shí),或者就勉強(qiáng)接受我的女兒。但我有什么理由要把我的女兒強(qiáng)加于他?他這么年輕,這么帥氣,接受我,就已經(jīng)是吃了大虧了,現(xiàn)在居然還要他連我的女兒也接受,真是太過分了,太虧待他了?!? 也許他本人沒什么意見,但他還要在親戚朋友中生活,他還要在社會上生活。除非他們?nèi)擞肋h(yuǎn)躲在一邊生活,那還有可能成為幸福的一家;但如果他還想跟他的家人或者朋友交往的話,那他就會永遠(yuǎn)處于壓力之中,別人都要指指點(diǎn)點(diǎn)地議論他,說他傻,說他吃了虧。她想象他帶著她們娘倆出去應(yīng)酬的情景,真替他難堪?!? 而且像她這樣給他兩個選擇,不是清楚地表明他在她生活中的位置不如她的女兒嗎?為什么要那樣去刺傷他呢?沒簽到證,是最好的理由,誰都不受傷害,最多是簽證官挨頓罵而已。   她想好了,就給本尼打了個電話,結(jié)果聽見一個女孩的聲音,她以為打錯了,馬上掛掉重打,但仍然是那個女孩接的。她懵懵懂懂地問:“你是誰?”   那個女孩用英語說,我聽不懂你的話,請你講英語?!? 她這才意識到那個女孩不是中國人。她用英語問,你是在這里……打工的嗎?那女孩回答說她是這里接單的。她問,那個接單的男孩呢?那女孩說,他去機(jī)場接他的妻子去了。她脫口問,他去接妻子?從哪里來的?   那女孩說,好像是從紐約來的,我也不太清楚,你往他們住的地方打電話吧,他們可能已經(jīng)到家了。   她倉皇地掛了電話,大腦一片空白。本尼有妻子?他怎么從來沒有提起過?這不是在欺騙她嗎?但她馬上想到自己也是一直在欺騙他。她覺得自己已經(jīng)沒有氣力陪咪咪玩了,就對咪咪說:“媽媽頭好疼,讓媽媽睡一下,咪咪自己玩會好不好?”   咪咪很乖地自己玩去了,她在床上躺了一會,覺得左邊的頭疼得要命,她驚恐地想,是不是得了什么偏頭疼?她用冷水洗了一把臉,仍然沒有改善。她對自己說,千萬不能在這個時候倒下,要生病也要等到咪咪簽完證了再病?!? 咪咪見她好像很不舒服,跑過來抱著她,問她哪里不舒服。她怕嚇著了孩子,勉強(qiáng)支撐著說:“媽媽沒事,你去玩吧。”   但咪咪也沒有心思玩了,她擔(dān)心地想,咪咪太敏感了,什么都能覺察到。像這樣敏感的孩子,該會多受多少苦??!   她休息了一陣,忍不住又去給本尼打電話,這次是打到他的公寓。接電話的仍然是個女聲,仍然說的是很流利的英語,但顯然不是剛才那個女孩?!? 她用英語問,你……剛從紐約來的?   那邊說,是的?!? 她支吾著問,你……丈夫在嗎?我可不可以跟他講話?   那邊回答說,我丈夫在洗澡,你要不要我?guī)€口信?   ……

編輯推薦

  此次出版的“艾米五年典藏”,力求收錄《山楂樹之戀》作者艾米出道五年以來最具爭議、最有人氣、最富艾米標(biāo)識的愛情小說?!恫欢f將來》是艾米最受爭議、最為虐心的50萬字婚戀道德小說:最不給力的婚姻,最為糾葛的情感,最讓人期待結(jié)局的文字!五年精華,全新修訂。邀請國內(nèi)一流插畫師傾情作畫,使整部小說更加立體、生動,給讀者帶來身臨其境的全新閱讀體驗(yàn)。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    不懂說將來(下) PDF格式下載


用戶評論 (總計6條)

 
 

  •   看到海倫終于回了國,看到自己日思夜想的女兒,一面積極的辦著女兒的簽證,憧憬著終于可以和女兒開開心心在美國共同生活,一面卻不得不想到,在女兒的簽證之路上每走一步,就是把本尼越來越遠(yuǎn)地推離出自己的生活,也是把自己越來越遠(yuǎn)地帶離本尼的愛情——這也許是自已這輩子唯一的愛情呀,看到這里咪咪問:“媽媽,你哭了?”我的眼淚也流了下來。
    很讓人難過的婚姻……幸好結(jié)局是團(tuán)圓的。
  •   艾米的忠實(shí)粉絲,不論她寫的哪種題材,感覺都是很樸實(shí)、很真實(shí)。沒有華麗的辭藻,情感卻在細(xì)節(jié)和心理描寫中真實(shí)的流露,期待下一部作品早點(diǎn)能讀到。
  •   很愛艾米額···慢慢品讀。
  •   姐弟戀,有韓劇的感覺,不知最終結(jié)局是什么?希望一直這么下去
  •   上冊和下冊都買了,就是為了集齊這套書,封面真的很好看,同事看到了也要買
  •   上冊是看的群言出版社的,書是好書,難得讓我感動的小說。想買的時候,覺得長江文藝的可能更好點(diǎn),事實(shí)是坑爹啊!原來看的有些英文夾雜的,雖看著稍有費(fèi)勁(單詞之間沒有間隔),但是能夠理解??墒沁@個版本,把“baby”之類的翻譯成“孩子”,我的天啊,兩個大人之間親昵對話時不時出現(xiàn)“孩子”,真是讓人出戲啊,改的真是差!類似的地方不勝枚舉。還有,原版中倆人的性愛,其實(shí)是很美很純潔的,但是這個居然是“潔本”?!呵呵呵呵,是在沒話好說。書是好書,難得讓我感動的小說。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7