外國最好的小小說

內容概要

　　讀者可以從前蘇聯(lián)的安德拉莎、英國的毛姆的小說里欣賞到契訶夫式的諷刺?！兑庖姳镜拿钣谩访钤谖覀冊谝庖姳纠锟吹揭粋€叫庫圖佐夫的人為追求女售貨員，如何在意見本上露骨地表揚、贊美對方。但意見本的最后一條卻是庫圖佐夫批評女售貨員的意見，這樣的結尾出乎意料，細想又在情理之中。庫圖佐夫同女售貨員沒好上，她卻同那個意見本上贊美她的中尉好上了?，F(xiàn)實中像庫圖佐夫這樣的人何其多也!作品寓諷刺于幽默，讓人看完后發(fā)出會心的微笑。毛姆的《悲慘命運》更讓人拍案叫絕：一個老實人去一朋友家拜訪，他數次告辭，朋友一次又一次挽留他。老實人把朋友虛情假意的客套話當成真話，一次又一次留了下來，直至一個月后他離開人世時還待在朋友家里。毛姆這種夸張、變形的寫法很值得中國的小小說作家學習，中國的小小說同外國小小說相比，顯得太“老實”?！　∮秩纭夺t(yī)院需要病人》：沒病的被拉進病房，硬說有病。直到沒病的人說沒錢時，才被醫(yī)生放出來了。作者入木三分地諷刺了拜金主義。讀者也能從作品上看到現(xiàn)實的影子?！　”緯锟扇牲c的作品很多，如星新一的《保護色》很有警世意義，電視上有諸多這樣的報道，逃犯為逃避法律的制裁，在單位兢兢業(yè)業(yè)地工作，領導要重用他時，他怕暴露身份，只有辭職。又如《一顆豆?！罚ㄆ笠缰环N感謝生命的詩韻，作品激勵人們無論處在何種境地都要尊重生命、感謝生命。

書籍目錄

從經典中挑選經典(代序)第一輯　與上帝互換的禮物　“畫像版瑞西”，在圣誕節(jié)之前回家　媽媽的眼睛　旅店之夜　萊茵石手鐲　最大的獎勵　美人魚圖案的氣球　勇氣　浮冰上的兩者　獎勵　標錯的價簽　八十五年前的棕色漂流瓶　撿硬幣的男孩　奇妙的信　埃普利大夫的兒子　一角硬幣　一顆豆?！∈擞⒗锏膽土P　富翁與乞丐的擁抱　如何掙到20元錢　生日禮物　制造快樂　午夜電話　300美元的價值　柏麗姑媽的花園　鮮花與孤兒　我不想知道小偷是誰　分享一雙新鞋的溫暖　上帝有一雙眼睛　父親的秘密　心靈修理工　特殊的電話號碼　高高的玉米　愛情的第一目光　出色的業(yè)務員　十二月花開　新娘凱西亞　婚戒　盲人捕鳥　兒子的魚　扁平足也能挽救生命　“傻子”創(chuàng)造奇跡　盲人教我看東西第二輯　真兇露真情　最后的較量　強盜的苦惱　求求你們，別開玩笑　雪比亞麻布更白　……第三輯第四輯

章節(jié)摘錄

狗知道孟樂天／譯在巴黎市郊，從一戶人家走出一個人來。他西裝革履，分頭油光發(fā)亮，左腋下夾著一只鼓鼓囊囊的皮包，東張張，西望望，顯得鬼鬼祟祟的樣子。這個男子剛要加快腳步，猛然聽見一聲喝叫：“喂，站?。　彼D時一怔，收住了腳步，兩眼打量著突然出現(xiàn)的人：一米八的個子，體壯如牛，身著長大衣，頭戴一頂禮帽，嘴上叼著煙斗，一雙閃亮的眼睛，在逼視著自己?！澳?，你是什么人？”他有些膽怯，不由自主地后退幾步。來人掏出了證件。原來此人是老練的巴黎司法警察梅格雷。梅格雷問道：“你是不是趁人不在家，想偷東西??？”“哪里的話！”“那你為什么鬼鬼祟祟的樣子？”“鬼鬼祟祟？我怎么會鬼鬼祟祟！”男子說，“你也太神經過敏了！”他說完就要走，但梅格雷擋住了他的去路。他叼著滅了火的煙斗，用嚴厲的目光，上上下下審視著男子，心里想著：“難道我真的懷疑錯了嗎？”梅格雷側耳聽聽屋里的聲音，然后搖搖頭?！巴饷嫒嗽谡f話，而屋里卻無任何反應，說明屋里沒有人。這人根本不像屋子的主人。如果他是主人的話，出屋時是不會那樣一種神態(tài)的?！泵犯窭子X得沒有懷疑錯。他決定把這個男子帶回去細細盤詰?！白?，跟我走一趟。”男子急了，大聲嚷嚷起來：“我就是這家的主人。難道我會偷自己家里的東西嗎？”“什么？你說你是這家的主人？真是天大的笑話！”話音剛落，一只渾身長毛的狗，從屋子里跑了出來，一邊搖著尾巴，一邊嗅男子的腳。男子摸著狗的頭，對梅格雷說：“這是我家的看門狗瑪麗?！泵犯窭足读算?。“這么說，確實是我懷疑錯了？他如果不是主人，那狗是不會對他這般親熱的?！边@時，瑪麗對著他“汪汪”亂叫，齜牙咧嘴地表示敵意。“喂，瑪麗，別叫！”男子發(fā)出制止的命令后，狗就不叫了。梅格雷非常尷尬。他是個樸實而穩(wěn)重的人，回想起來，在辦案中還不曾出過這樣的洋相呢。瑪麗離開男子，跑到電線桿旁，抬起一條后腿，撒了一泡尿。梅格雷向那男子道了歉，正要轉身離開，猛然間，第六感覺提醒了他?！拔?，你到底還是一個小偷！”梅格雷不由分說，就把男子逮捕了。回到辦公室，男子仍然叫屈不迭：“冤枉??！你憑什么說我是小偷？你這人也太武斷了！”男子一面嚷嚷著，一面望著梅格雷的臉色。梅格雷同審訊別的犯人一樣，習慣地用騎馬的姿勢跨在椅子上，注視著罪犯，口氣十分平靜：“你問我憑什么說你是小偷嗎？就憑你管那條長毛狗叫瑪麗！”“它是叫瑪麗呀！”“你說謊！我問你，它是雌狗還是公狗？”“這個……”“我再問你，雌狗和公狗在小便時的姿勢有什么不同？”“這個……”“嘿嘿，你現(xiàn)在想起那只長毛狗小便時的姿勢了吧！是這只狗戳穿了你的謊言！”梅格雷叼著煙斗，得意之情溢于言表，“不用說你、我，就連小孩子也都知道，公狗是抬起條后腿叉開來撒尿的，而母狗不是。試問，它明明是只公狗，怎么會叫‘瑪麗’這種女性的名字呢？”“這個……”“這是你臨時給胡亂起的！因為它一身長毛，從外表上看，根本分辨不出它是公是母。你隨機應變，叫它‘瑪麗’來騙人。想想吧，狗的主人竟然不知道自家狗的性別，豈不是天大的怪事嗎？”“這個……”梅格雷步步緊逼，小偷步步后退。他除了“這個……”再也回答不出什么了?！澳阋欢ㄟ€想叫我解釋一下，既然你不是狗的主人，那狗為什么會對你表示親熱呢？那是因為你進屋時給它好吃的東西，對不對？”“是，是的。我喂了它肉片?！毙⊥蛋淹档降臇|西，乖乖地交了出來。

編輯推薦

《外國最好的小小說(超值珍藏版)》：時間鑄就經典，傳閱證明價值，最有內涵的作品，最經濟的閱讀。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    外國最好的小小說 PDF格式下載

---