還珠格格之真相大白

前言

寫在2004年“瓊瑤全集”出版前今年年初，長江文藝出版社，送來一個企劃案，希望能夠再次出版我的“全集”。對于這個企劃，我當時并沒有很大的興趣。因為，若干年來，我的書已經在內地出版得亂七八糟了。自從1989年起，我也曾兩度授權給內地的出版社，出版我的“全集”。隨著歲月的流逝，這些出版品紛紛到期。內地的出版情形，一直是我的“痛”。幾乎每本我的著作，都有盜版。除了盜版之外，還有許多冒牌的“偽書”。盡管我有合法授權，違法的書籍卻照樣出版。于是，在書店中，可以看到我的真書、偽書、盜版書……各種版本，大大小小，五花八門，形形色色。其中，讓我“最痛”的是那些偽書，看到它們公然用“瓊瑤”的名字出版，內容卻荒誕不堪，真使我欲哭無淚，投訴無門。因而，長江文藝出版社提出“全集”計劃時，我不禁懷疑的問：“盜版書早已充斥在市面，正版書還有人買嗎？”對方很肯定的告訴我：“這就是我們要出全集的原因，總要有一家出版社，把你的全部作品，作完整的、有系統(tǒng)的出版，讓正版和盜版優(yōu)劣立現。而且，有了正式的全集，冒牌書也就無所遁形了?！遍L江文藝出版社說服了我，所以，我再次授權給他們，出版這套全集。在出版前夕，我對“長江文藝出版社”，是充滿了期盼的。期盼這套書能夠印刷精美，設計精良。能夠真正遏止住盜版、偽書的歪風。當然，在市場并不缺乏的情形下，長江文藝出版社還有決心要出版這么龐大的一套書，我也對他們的熱忱和勇氣，充滿了敬意。寫這篇短文前，我翻開一本舊著，看看原來的“自序”，這一看，不禁心頭一驚。怎么？上次那篇“自序”，居然是1989年寫的。距離現在，已經有15年了。時間到底是什么東西，會這樣不知不覺的流逝？忙忙碌碌中，我又送走了許多個朝朝暮暮。日月遷逝，春去秋來。我眼看園中的樹木，葉子由綠變黃，又由黃而綠，周而復始。但是，我的頭發(fā)白了，卻無法變黑。時間對人類是很吝嗇的。人生，能有多少個15年呢？這15年，我到底做了些什么？檢點書名，發(fā)現我又寫了好多書，從當初的43部，到如今的64部。其中的“還珠格格系列”，長達250萬字，可說是我最近的代表作?！懊坊ɡ印?、“煙鎖重樓”、“蒼天有淚”都是我自己很喜歡的作品。原來，這15年來，我并沒有休息。雖然，每出版一本新書，都像考試，我是一個完全缺乏自信心的人，對成績常常沒有把握。但是，不管成績單的分數是好是壞，讀者對我是褒是貶，我一路走來，不曾松懈。出版“全集”，總會有些顧慮。曾經有媒體訪問我說：“你出版這套全集，是不是意味著，以后不會再寫作了？”我想，在許多人心目里，都認為“全集”是“身后事”，只有蓋棺定論，才知道“全集”共有多少部。偏偏我是一個“諸事不忌”的人。我笑著回答：“15年前，我已經出版全集了，那時是43部書，之后，我又寫了21部。如果上蒼對我特別照顧，說不定我還能寫21部呢！”當然，這完全是在說笑話，我也知道，歲月不饒人，寫作生涯，并不輕松，勞心勞力又勞神，我的大好時光，早已消磨在一個個的“故事”里。最近，我深受“坐骨神經炎”的折磨，無法再久坐書桌之前，以后再想完成像“還珠格格”那樣的作品，是根本不可能了。但是，在這部“全集”中，我依然希望能有一本新書。是有關我的生活、思想、經歷、感覺……的散文集。這本散文集，連書名都有了，腹稿早已打過千千萬萬次，只欠我去一個字一個字寫下來。(你看，寫作就是這樣，有腹稿，有計劃，有書名，都不等于存在，必須真正完成了，它才存在。)出版社問我，是不是要修正改寫某些作品？我真的不曾這樣想過，我的作品，在不同的時期和年代，有不同的思想和筆觸，不論它是幼稚的還是錯誤的，它都是我的一部分。我不想改變它，就讓它帶著我的幼稚和缺點，用“本來面目”和讀者們見面吧！只是，在“我的故事”一書中，那篇后記之后，我又添加了后記的后記，補充這15年來的“后續(xù)”。我的作品，一直在敘述一個不變的主題，那就是“愛”字。男女之愛、朋友之愛、手足之愛、父母之愛、國家之愛、民族之愛……寫不盡人生的愛。在這些愛的故事中，我難免有重復的對白，或大同小異的情節(jié)，這是我的缺點。有些對白，我雖盡力做到流暢，但是由于我的出身，使我的“語言”很“瓊瑤”化，(其實，是很“瓊瑤家庭”化，在我家里，成語的運用，是普通之至的事。)再加上兩岸對白有很大的差異，可能有些內地讀者，對我的語言不能適應。這是我無可奈何的事。至于文字，我也有“不夠用”的感覺，常常覺得自己寫得不好，“才盡于此，力不從心”。但愿讀者抱著寬容的態(tài)度，來看我的作品。在這漫長的寫作歲月中，我也寫電視連續(xù)劇的劇本，在我心里，劇本的創(chuàng)作和小說的創(chuàng)作是同樣重要的。劇本比小說還難寫，因為劇本只能用動作和對白來交代劇情，不能大篇幅的作“內心描寫”。我的劇本也是我的創(chuàng)作之一，只因為寫得比較倉卒，沒時間再去校對它，因而不想出版。我在“天上人間”最后一場戲后，寫了兩句話：謹將此劇獻給全天下相信人間有愛的朋友電視劇播出之后，很多媒體訪問我，問我為什么要寫這樣兩句話？我回答說：“你不覺得現在很多人，都失去了愛人和被愛的能力了？在目前的社會形態(tài)上，許多人心狠手辣，才能得到一席之地。為了生存競爭而勾心斗角，爾虞我詐，更是人之常情。逐漸的，大家都不相信人間有愛了，甚至會嘲笑那些還相信的人，覺得他們是幼稚的，不成熟的，不食人間煙火的，只會作夢說夢話的人。不相信人間有愛的人，如何去愛人和被人愛呢？因此，他們失去好多心靈的饗宴，失去了好多痛楚和狂歡。沒有痛過，沒有愛過。沒有哭過，沒有愛過。沒有笑過，沒有愛過。沒有愛過，等于沒有活過！”這是我由衷的看法，好希望，人類永遠不會失去愛的能力！那么，生命里才有奇跡，活著才有意義。所以，我把這套全集，獻給還相信人間有愛的朋友們！瓊瑤寫于2004年6月23日黃昏

內容概要

　　乾隆皇帝浩浩蕩蕩地“微服出巡”了！ 小燕子一路上興奮得不得了，不但整日“惹是生非”、打抱不平，還要找機會和永琪鬧鬧戀愛、吵吵架可是眾人萬萬沒想到，這一趟溫馨喜樂的出巡竟被一場“巨變”打斷！小燕子、永琪、爾康、爾泰全來不及反應，紫薇更因此而性命垂危！到底他們的遭遇會有什麼轉折？ 而這一切復雜的真相也將成為永遠的秘密嗎？

作者簡介

瓊瑤，本名陳喆，臺灣最著名女作家、影視制作人。著有60多部言情小說，本本暢銷，拍成影視，部部賣座，賺盡海內外華人的愛與淚，人稱“有華人的地方就有瓊瑤”。瓊瑤作品感人至深、可讀性強，讓三代人流盡熱淚，成功囊括在世的幾乎所有年齡層讀者，成為“鉆石級”純愛代言人。其各時期不同風格代表作品均為其擁躉們競相收藏。

章節(jié)摘錄

雖然說是“微服出巡”，一位皇上要出門，仍然是浩浩蕩蕩的。又是車，又是馬，又是武將，又是隨從。大家已經盡量“輕騎簡裝”，隊伍依舊十分壯觀。馬車，踢踢踏踏的走在風景如畫的郊道上。馬隊踢踢踏踏的相隨。車內，乾隆、小燕子、紫薇、紀曉嵐坐在里面。車外，爾康、爾泰、永琪、福倫、鄂敏、傅恒、太醫(yī)都騎馬。乾隆看著車窗外，綠野青山，平疇沃野，不禁心曠神怡?！敖裉祜L和日麗，我們出來走走，真是對極了！怪不得小燕子一天到晚要出來，這郊外的空氣，確實讓人神清氣爽！”便高興的喊：“小燕子！平常都是紫薇唱歌給我聽，今天，你唱一首來聽聽！”“皇……皇老爺！你要我唱歌啊？”小燕子一呆?！笆裁袋S老爺？你這丫頭，才出家門，你就給我改了姓？我是艾老爺！”“是！艾老爺，我的歌喉跟紫薇沒法比呀！”“沒關系，唱！”小燕子無奈，就唱：“小嘛小兒郎，背著書包上學堂，不怕太陽曬，不怕風雨狂，只怕師傅說我，沒有學問，無臉見爹娘！”一邊唱，一邊看紀曉嵐。乾隆沒聽過這樣樸拙的兒歌，聽得津津有味，看著紀曉嵐直笑?！凹o師傅，這首歌，是唱出她的心聲了！”“是！我明白了！原來她也有'怕'，我只怕她'不怕'！”紀曉嵐笑著說。紫薇心情愉快，看著眾人，接著小燕子的歌，用同調唱了起來：“小嘛小姑娘，拿著作業(yè)上學堂，抬頭見老鼠，低頭見蟑螂，最怕要我寫字，魚家瓢蟲，滿紙盡荒唐！”小燕子一聽，對著紫薇就一拳捶去?！澳阈υ捨?，太不夠意思了！”紫薇又笑又躲，乾隆沒聽明白，忙著追問：“什么魚家瓢蟲？”“上次老爺要小燕子寫'禮運大同篇'，她一面寫，一面問我，這個'魚家瓢蟲'，怎么筆畫那么多？我伸頭一看，原來是'鰥寡孤獨'！”紫薇話未說完，乾隆和紀曉嵐都已放聲大笑。車外，爾康爾泰和永琪騎馬走在一起。車內的歌聲笑聲，不斷傳出來?！八麄冋f說唱唱，高興得不得了！”永琪說。“我真是心里打鼓，上上下下，亂七八糟，不知道是該喜還是該愁？”爾康接口?！澳銊e煩了，當然是該喜，能夠笑成這樣，離我的期望，是越來越近了！”爾泰高興得很。爾康情不自禁的望向車里，只見紫薇和小燕子手拉著手，神采飛揚。兩人正興高采烈的合唱著一首歌：“今日天氣好晴朗，處處好風光！蝴蝶兒忙，蜜蜂兒忙，小鳥兒忙著，白云也忙！馬蹄踐得落花香！眼前駱駝成群過，駝鈴響叮當！這也歌唱，那也歌唱，風兒也唱著，水也歌唱！綠野茫茫天蒼蒼！'歌聲中，金車寶馬，一行人向前迤邐而行。青山綠水，似乎都被紫薇和小燕子唱活了。乾隆的臉，洋溢著歡樂。爾康、永琪、和爾泰，也放下重重心事，享受起這種喜悅來。連福倫傅恒鄂敏這一干武將，也都綻出了笑意。這天，走在半路上，乾隆一時興起、要去爬山。那座山也不知道叫什么名字，郁郁蒼蒼，都是參天古木。大家從山路走下來，山下，是一條婉蜒的小溪，岸邊，綠草如茵。周圍的風景，居然美得不得了。乾隆站在水邊，流連忘返。忽然說：“走了這么大半天，現在餓了！不知道哪兒可以弄點東西來吃吃？”“現在嗎？”爾康一怔，“好像一路走過來，都沒看到村莊。想吃東西，只好趕快上車，我們向前趕趕路，應該離白河莊不遠了！”“可是，這兒的風景真好！如果弄點酒菜來，我們大家，鋪一塊布在地上，就這樣席地而坐，以天為廬，以地為家，面對綠水青山，吃吃喝喝，豈不是太美妙了！”乾隆說，一點兒都沒有離開的意思?！熬瓦@么辦，爾康、爾泰！你們趕快去想想辦法，車上，我們帶了酒，拿到附近老百姓家里去熱一熱，再找找看有什么可吃的？”福倫急忙交待。爾康和爾泰面面相覷。紫薇就熱心的說：“我剛剛看到附近有個農家，小燕子，我們兩個去吧，要找東西吃，恐怕男人不行！他們又不知道什么好吃，什么不好吃！什么材料能做菜，什么材料不能做菜！何況，我們如果要弄東西吃，恐怕還要借鍋借碗，連油鹽醬醋，都不能缺少！”“是是是！我們兩個是丫頭，諸位老爺就在這兒等一等，讓我們去碰碰運氣！”小燕子連忙點頭?！叭グ?！可不許空手而回！我現在酒癮已經犯了！”紀曉嵐喊。紀曉嵐此話一說，大家都紛紛叫餓。“她們兩個去，不如我們五個一起去吧！”爾康說。于是，五人結伴，嘻嘻哈哈而去。沒多久，五個人回來了，大家手里捧著鍋碗瓢盆，青菜雞鴨，居然滿載而歸。一會兒，火已經升起來了。小燕子在地上挖了個大洞，在烤兩只“叫花雞”，香氣四溢。大家聞到這股香味，人人精神一振，大家陪著乾隆，坐在溪邊，都是一臉的興高采烈。另一邊，紫薇用石塊架了一個爐子，用借來的菜鍋，正熟練的炒著菜。爾康爾泰永琪都在一邊幫忙，生火搬柴，忙得不亦樂乎。爾康一面幫忙，一面低問紫薇：“都是一些青菜，只怕皇上吃不慣，怎么辦？”“這可是無可奈何的事，能夠弄來的東西，都弄來了！”永琪說。“沒關系，有雞有鴨，已經可以了！給皇上換換口味，也不錯！”紫薇笑笑。乾隆和眾人被香味引誘得垂涎欲滴?！靶⊙嘧?，可以吃了嗎？你這是一道什么菜？這么香，害得我肚子里的饞蟲都在大鬧五臟廟了！”乾隆問。“嘻嘻！這個菜名不能講給老爺聽！”小燕子直笑。“別賣關子，講！”乾隆好奇?！斑@是'叫花雞'，原來是叫花子偷了雞，就這樣烤著吃！”小燕子說?！斑@個名字實在不雅！你弄什么雞不好，怎么弄個'叫花雞'給我吃呢？”乾隆愣了一下，雖然貴為天子，還真有那么一點忌諱。

后記

“還珠格格”這個故事的靈感，來自于北京的地名“公主墳”。我到過北京很多次，對于北京的地名和巷名都很感興趣。因為它很寫實。例如“帽兒胡同”像帽子，“狗尾巴胡同”像狗尾?？吹矫?，就可以想像它的地形?？墒牵本┯袀€地區(qū)，名叫“公主墳”，就非常奇怪了。和一些北京朋友談起，才知道這個地名有個傳說：相傳，在乾隆時期，乾隆收了一個民間女子作為義女，封為“格格”。這位“格格”去世后，仍然不能葬在皇家祖墳，所以，就葬在“公主墳”這個地方。當然，那時的''公主墳，，還是一片荒煙漫草，是個很偏僻的地方，這個地方因為有幸葬了一位“公主”，從此就叫“公主墳”，一直延用到今天。傳說的內容非常簡單。但是，給人的想像空間實在很大。我忍不住就想像起這位“格格”的故事來，是怎樣的因緣讓她認識乾?。渴窃鯓拥慕涍^，可以進宮？進宮以后，過的是什么生活？以一個民間女子，來適應宮闈生活，她如何適應？乾隆為什么收她為“義女”？既然封為''格格”，一定非常非常喜歡她，后來又怎樣……想來想去，覺得這實在是一個很好的小說題材，應該是一本很厚的書。我就在腦子里醞釀著這個故事。去年年底，我決定動筆寫這個故事。當時，真沒料到是這么龐大的工作。我很少寫清宮小說，還沒提筆，就面臨到許多的問題。參考書堆滿了桌子，還沒寫書，就先看書。對于那個時代的稱呼，禮儀，說話方式，規(guī)矩……我?guī)缀跻粯訕拥膶W習。我盡量讓這本書現代化，畢竟，看書的人都是現代人。如果我犯了什么錯誤，希望讀者多多包涵。乾隆，一直是我很想寫的一個人物。因為，他是一個有故事的皇帝，他的下江南已經被人寫了又寫。關于他的傳說非常之多，包括他自己的身世之謎。他的大臣，像和紳，像紀曉嵐，像傅恒，像劉墉，像福康安……都是小說材料。他一生娶了四十幾個妃嬪，有情無名的還不知其數。他的妃嬪們，許多都有動人的故事。著名的回族女子“容妃”，就是后世繪聲繪色的“香妃”。他生了十七個兒子，十個女兒。這樣一個皇帝，他的感情世界到底是怎樣的？有這么多的兒女，傳說中的“民間格格”，是怎樣進駐到他的內心的？于是，我大膽的走進那個時代，虛擬了這個故事。今年年初，我開始寫“還珠格格”，這一寫，就是大年。根據“傳說”，寫成“小說”，當然絕對不是歷史。我不想限制自己的思緒，一任它天馬行空。所以，這是一本故事性很強的書。我盡量用最平易近人的文字來寫它，希望讀者能很輕松的閱讀?！靶⊙嘧印边@個人物，是我以前的小說中不曾寫過的，對我來說，她是我的一個挑戰(zhàn)。我很熟悉紫薇，并不擅長寫“小燕子”，用了很多時間在“小燕子語言”上。寫完了，我自己卻很喜歡“小燕子”。但愿我的讀者們，跟我一樣喜歡她。親情，一直是我筆下的“主題”，我相信，全天下的女兒，都是家里的“格格”，全天下的兒子，都是家里的“阿哥”。謹將此書，獻給天下所有的“格格”和“阿哥”們！瓊瑤一九九七年八月一日于臺北可園

編輯推薦

如果你依然懷有渴望愛情的心，如果你想重溫當時的愛情經歷，如果你想重新體驗遇到愛情時的怦然心跳，那《還珠格格之真相大白》可以滿足你的愿望。 七八十年代生的女生回想起小時候的小說作者，一定都不會遺漏了瓊瑤阿姨。她在那時是何等的火熱。是女生，幾乎都或多或少看過她幾部。什么《煙雨朦朦》、《庭院深深》、《一簾幽夢》、《在水一方》、《梅花烙》、《鬼丈夫》等等，都是她的杰作。如今再回頭看它們，或許會覺得它們太幼稚了?？墒?，里面所提倡的女性應該擁有善良、賢淑的品質，卻依然為現在這個現代社會所認同。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    還珠格格之真相大白 PDF格式下載

---