出版時間:1995-12-1 出版社:長江文藝出版社 作者:杰克?倫敦 頁數(shù):285 字數(shù):213000 譯者:呂藝紅,簡定宇
Tag標簽:無
前言
杰克·倫敦(Jack London,1876-1916)是美國二十世紀初期著名的小說家。他是一位非常受歡迎的作家。他的小說不僅講述驚心動魄的歷險故事,而且深刻地表現(xiàn)了當時對社會產(chǎn)生很大影響的思想,如社會主義、神秘主義、達爾文的決定論和尼采的超人哲學。倫敦一生共出版了五十本書,他的長篇小說《野性的呼喚》(1903)、和《白牙》(1906)是倫敦的兩部最著名而且受到最廣泛閱讀的長篇小說。 他出生在圣費蘭西斯科,他的母親芙羅拉·威爾曼被與他按習慣法同居一年的丈夫拋棄。這男孩出生九個月后,威爾曼嫁給了約翰·倫敦,嬰兒因有了這位繼父而得名。繼父是個破產(chǎn)農(nóng)民,他們家經(jīng)常遷居,顛沛流離,生活極端貧困。在奧克蘭小學畢業(yè)后,倫敦在一家罐頭食品廠工作過,當過碼頭裝卸工人;他還在圣弗蘭西斯科灣當過夜間清掃工,稱自己為“牡蠣海盜王子”。還在十幾歲時,他就在全國游蕩,目睹了生活的陰暗面。后來他把這些陰暗面寫進了《大路》(1907)中。業(yè)余時間,倫敦廣泛閱讀了大量文學和哲學書籍,在思想上受到了赫伯特·斯潘塞、卡爾·馬克思、基普林和弗雷德里希·尼釆著作的深刻影響。他十九歲時上高中,一年內(nèi)完成了全部學業(yè)。然后上了加利福尼亞大學,在那里加入了社會主義工人黨。倫敦因為交不起第二個學期的學費而輟學,在1898年淘金熱期間去了北方的克倫帶克。一年后,他一文不名地回到了圣弗蘭西斯科?! 惗馗鶕?jù)他自己曾在十九世紀末去北方克倫帶克一帶淘金的經(jīng)歷,寫出了他最初的短篇小說,描寫普通淘金者在遙遠北方的艱苦生活,因此他被稱為“克倫帶克的吉卜林(Rudyard Kipling,1865-1936,生于印度的英國小說家,以其《叢林之書》,1894-1895,而著稱)”,處于從現(xiàn)實主義走向自然主義運動的最前面。在以阿拉斯加為背景的小說中,《野性的呼喚》和《白牙》受到人們最高度注意。倫敦的社會小說,包括他早期創(chuàng)作的富于同情地描寫囚犯和流浪乞丐的現(xiàn)實主義作品,為他博得了工人階級代言人的聲譽。倫敦被認為是一位民間英雄,享有很高的名望,這種名望使他與馬克。吐溫一道成為美國神話中一個永久性的人物。倫敦也在國外極受歡迎,特別是在歐洲和前蘇聯(lián)。他的作品已被翻譯成五十多種文字,他寫的故事出現(xiàn)在無數(shù)的短篇小說集中。在美國,倫敦的小說,特別是《海狼》(1904)和《野性的呼喚》,每年都被作為閱讀教材在高中和大學里講授;他的許多書仍在年復(fù)一年地重印。倫敦作為一個嚴肅的文學名匠的聲譽已經(jīng)得到了穩(wěn)固的確立?! 〕藙?chuàng)作受歡迎的為他獲得高額稿酬的小說外,倫敦還以記者身份為各種雜志撰稿。他曾在職1904-1905日俄戰(zhàn)爭期間擔任大報業(yè)辛迪加記者。同時,他繼續(xù)為小說創(chuàng)作積累直接經(jīng)驗,他曾于是1902年偽裝成一個乞丐漫游英國的貧民窟;后米他把在貧民窟觀察到的貧困和墮落寫進《深淵中的人們》(1903)這部特寫集里。在他的創(chuàng)作時期,他是被付給稿酬最高的作家,賺了一百萬美元;但是他在雇工造船、建房上卻不懂財政,不善判斷,管理失當。他投資七千多美元建造游艇“斯納克號”和八萬多美元建造夢幻之屋“狼舍”,這表明他在商業(yè)意識上的魯莽。“狼舍”剛一完工就失火(懷疑有人故意縱火)燒成灰燼,這給了他毀滅性打擊,從此再也未能恢復(fù)過來。在他最后的幾年里,他因為未能有一個男性繼承人而意氣消沉;他經(jīng)濟拮據(jù),不斷增長的債務(wù)款項迫使他堅持完成每天寫一千個單詞的沉重任務(wù),這是他在文學生涯開始時就為自己規(guī)定的。他患有包括肝病和腸病在內(nèi)的各種疾病,這給他帶來痛苦和沮喪;但是為了保持他強加給自己的戰(zhàn)無不勝的活動家的公共形象,他竭力用毒品和酒精來掩飾他的疾病癥狀。人們一直猜測,他過量使用止痛藥而導(dǎo)致的死亡實際上是自殺。 倫敦的豐富而多樣化的經(jīng)驗和閱讀為他的文學想象力提供了豐富的養(yǎng)料,但是他這種想象力在他的作品中卻表現(xiàn)出混雜、矛盾的世界觀。他高度重視查爾斯.達爾文和尼采的著作,因此他的《野性的呼喚》等早期歷險故事表現(xiàn)出樸實的個人主義和非道德的“超人”學說的深刻影響?!兑靶缘暮魡尽放c倫敦早期頗受歡迎的有明顯感傷色彩的動物故事有很大不同,小說中的狗主人公巴克的生存不受人類情感和道德的限制;而在其他小說中,人類情感和道德則限制著對殘酷的大自然的表現(xiàn)。巴克的殘忍與貪婪既使讀者反感又同時吸引讀者,使他們產(chǎn)生共鳴,在想象中毫無犯罪感地參與了巴克的征服活動。倫敦在寫《野性的呼喚》時,正處于創(chuàng)作能力的高峰期。這本書是他從英國倫敦貧民窟回來后不久寫成的。為了避開親眼目睹的墮落和貧困,倫敦回到了干凈、冰凍、美麗的北方世界,那里的生存斗爭是自然力的,簡單卻殘酷?!兑靶缘暮魡尽肥顷P(guān)于一條名叫巴克的狗的故事。巴克被人從它的家鄉(xiāng)誘拐到了加利福尼亞的一個大牧場。然后又被帶到了育康河地區(qū),在那里它被迫為無人性的主人拉著裝載沉重的雪橇。為了生存,巴克必須適應(yīng)環(huán)境,回到原始的本能上去。巴克對人類家庭生活的愛好被全部剝奪了,他學會了祖先的生存方式,學會了棒子的規(guī)律:它將挨打,但是會活下來。巴克逐漸地完成了回歸原始的入門階段后,他學會了反應(yīng),學會了牙的規(guī)律;它必須在別的野獸用它們的牙齒咬它之前,快速使用自己的牙齒咬住對方。巴克適應(yīng)了它的新環(huán)境之后,活了下來,學會了祖先的本能,最后聽到了野性的呼喚。小說突出地體現(xiàn)了達爾文適者生存的殘忍斗爭的概念。 如果說《野性的呼喚》是一部關(guān)于一條狗如何重新開始了解它祖先的本能并學會通過適應(yīng)而生存的小說,那么《白牙》則既是它的續(xù)集又是它的反面?!栋籽馈肥顷P(guān)于一條狼狗的故事,它被主人從阿拉斯加的荒野帶到了加利福尼亞的文明世界。如果說巴克是為了生存而使用它的文明智慧,白牙則是為了在新的環(huán)境——人類文明世界中生存而使用它的原始力量和忍耐力。小說中,白牙誕生于荒野,它天性向往光明與自由,聰明勇敢。它在年幼時期的覓食過程中學會了肉的規(guī)律:吃或被吃,弱肉強食,因而它學會了兇惡和殘忍,根本不假思索地實踐著這個規(guī)律。一個偶然的機會,它來到了一個印第安人村莊,降服在印第安人灰河貍的棍棒、石頭和拳頭的力量之下,向人類奉獻忠誠;但是性情粗暴殘忍的灰河貍不懂得仁慈和憐愛,他不能觸到白牙的本性深處,從而培養(yǎng)白牙的各種仁慈和友愛的品質(zhì);同時,白牙受到利利和以利利為首的小狗群的迫害,因此它變得更加暴躁、孤獨、殘忍、兇惡,成為它所有同類的仇敵。后來白牙被賣到了兇惡瘋狂的白人美人史密斯手里,他有一副扭曲的軀體和殘忍的心腸,喜歡毒打白牙這項工作,從中取樂,并逼迫白牙與其他兇猛的狗搏斗,以此賭錢;在這個惡魔的調(diào)教下,白牙成為一只極其兇惡的斗狼。在一次殊死的搏斗中,白牙被善良的白人礦業(yè)專家斯科特從“糾纏不休的死亡”口中解救下來,斯科特成為白牙的新主人;他對這只斗狼表示特別的仁慈,用愛心馴順白牙;最后,白牙被主人帶到了加利福尼亞圣克萊拉谷,學會了人類文明世界的規(guī)律,變得善良、忠誠,它咬死了殺人犯,拯救了主人,自己身負重傷,更加贏得了主人一家人的喜愛。在追蹤白牙行為上的變化的整個過程中,倫敦關(guān)注的主要焦點是環(huán)境的決定性作用。白牙是在有愛的環(huán)境中被馴服的,成功地從一只兇狠殘暴的狼變成了一條充滿愛心的家庭寵物。小說《白牙》十分生動感人地表現(xiàn)了白牙與大自然的斗爭,書中的大自然是由各種兇猛的野獸、印第安人、狗、白人,還有它在保衛(wèi)新主人受重傷后所瀕臨的死亡所代表的?! 栋籽馈肥亲鳛椤兑靶缘暮魡尽返耐耆膶α⒚婧徒忝闷欢鴺?gòu)思的。倫敦主張:“我要顛倒整個過程。與描寫狗的退化和文明喪失正相反,我要講述狗的進化和文明——包括它對人類家庭生活的愛好、它對主人的忠誠、熱愛和道德,以及它學會所有禮節(jié)和培養(yǎng)各種長處的發(fā)展過程。”《白牙》的長度是《野性的呼喚》的二倍,它更多地表現(xiàn)了作者對人類生活中目的、意義和道德的關(guān)注;《白牙》的故事不是以動物主人公當上了野狼群的領(lǐng)袖而結(jié)束,恰恰相反,白牙這只狼在體貼周到的主人的訓(xùn)練下克服了野性,最后咬死主人的敵人,救了主人的命。在小說的末尾,白牙在幾個叫它“福狼”并撫摩它的耳朵的城市女人中間,低哼著它的表示“愛的嗥叫”。它最終響應(yīng)文明的呼喚,從荒野進入了人類文明的世界。白牙既有動物的特征,又通人性,被作者描寫得非常生動細致,不僅深愛青少年兒童讀者的歡迎,而且頗得中老年讀者的喜愛。小說中動物之間的沖突表現(xiàn)了達爾文“適者生存”的思想,其實質(zhì)是暴露了資本主義社會爾虞我詐的殘酷斗爭?! £愂赖ぁ ≈袊嗣翊髮W時雨園
內(nèi)容概要
本書是作者關(guān)于狗的小說——《野性的呼喚》和《白牙》。《野性的呼喚》主要講述一條家狗變成一只野狼的故事。小說的主人公是一條名叫 “巴克”的狗,在被拐賣前,它是法官米勒家中一條養(yǎng)尊處優(yōu)的馴養(yǎng)犬,過著無憂無慮的生活;然而,在被拐賣到嚴酷的北方之后,它不得不面對一個完全不同的世界。在極其惡劣的現(xiàn)實環(huán)境中,它顯示出了強烈的生存欲望,并由這種欲望主宰,設(shè)法克服一切難以想象的困難,成為一只適應(yīng)荒野生存規(guī)律和競爭規(guī)律的雪橇狗,最終還響應(yīng)荒野的召喚,回歸了自然。《白牙》的故事則截然相反,講述的是一只名叫“白牙”的小灰狼最終變?yōu)樗箍铺丶抑幸粭l馴養(yǎng)犬的故事。它原本是荒野中的一只狼,在與人交往的過程中,歷經(jīng)種種磨難和曲折,最后遇到了慈愛的主人斯科特,并在斯科特愛的感化下,最終走出了荒野,過上了馴養(yǎng)的生活。這兩部小說體現(xiàn)了自然主義創(chuàng)作手法。本文通過從遺傳和環(huán)境兩個角度,揭示了作者自然主義的寫作風格,闡述了遺傳和環(huán)境因素對動物生存的雙重影響,及作者對人類社會生存現(xiàn)狀的認識?! ”緯鵀榻芸恕惗卮碜鳌兑靶缘暮魡尽泛汀栋籽馈返暮霞?。《野性的呼喚》講述了文明世界的大狗巴克逐漸回歸野性、重返荒野的過程,這一過程充滿了野性與人性之間的交織與角斗,而最終野性占據(jù)了主導(dǎo)。表面寫的是狗,實質(zhì)反映了人的世界?!栋籽馈肥恰兑靶缘暮魡尽返逆⒚闷?,與《野性的呼喚》構(gòu)成了有意味的對比,細致展現(xiàn)了一只充滿野性的幼狼如何從荒野中進入人類的文明世界。作者在揭示野性的力量、殘酷的生存法則的同時,最終肯定和禮贊的仍然是人性的力量。
作者簡介
杰克·倫敦(Jack London,1876年1月12日~1916年11月22日)原名為約翰·格利菲斯·倫敦(John Griffith London),生于舊金山,他來自“占全國人口十分之一的貧困不堪的底層階級”。是美國著名的現(xiàn)實主義作家。被稱為“美國無產(chǎn)階級文學之父”。他的作品不僅在美國本土廣泛流傳,而且受到世界各國人民的歡迎。著有《馬丁·伊登》《荒野的呼喚》(或譯《野性的呼喚》)等50多本書?! 〗芸?middot;倫敦24歲開寫作,去世時年僅40歲。十六年中他共寫成長篇小說19部,短篇小說150多篇,還寫了3個劇本以及相當多的隨筆和論文。這些作品共同為我們展示了一個陌生又異常廣闊的世界:那荒涼空曠又蘊藏寶藏的阿拉斯加,波濤洶涌島嶼星羅棋布的太平洋,橫貫美洲大陸的鐵路線,形形色色的鮮活人物,人與自然的嚴酷搏斗,人與人之間錯綜復(fù)雜的社會關(guān)系…… 杰克·倫敦的創(chuàng)作,筆力剛勁,語言質(zhì)樸,情節(jié)富于戲劇性。他常常將筆下人物置于極端嚴酷,生死攸關(guān)的環(huán)境之下,以此展露人性中最深刻、最真實的品格。杰克·倫敦贊美勇敢、堅毅和愛這些人類的高貴的品質(zhì),他筆下那“嚴酷的真實”常常使讀者受到強烈的心靈震撼?! ゴ蟮母锩鼘?dǎo)師列寧在病榻上時,曾特意請人朗讀小說,其中就有杰克·倫敦的短篇小說《熱愛生命》。列寧給予這部小說很高的評價。寫作風格 他的作品獨樹一幟,充滿筋肉暴突的生活和陽剛之氣,最受男子漢的歡迎。有人說在他之前的美國小說大都是為姑娘們寫的,而他的作品則屬于全體讀者,不但普通讀者歡迎,就是大家閨秀們也喜歡放下窗簾關(guān)上大門偷偷去品味他那精力旺盛、氣勢逼人的作品?;鹨粯拥男愿瘛 〗芸?middot;倫敦就是這樣的性格。他血管里有火,生氣勃勃,一身丈夫氣,喜歡粗獷強烈的生活,他喜歡叱咤風云,每每參加斗爭常要斗爭到極限。他把冒險里的困難當做享受,把拓荒中的遭遇當作歡樂。我們在《海狼》里看見了許多的令人蕩氣回腸的經(jīng)歷,盡管這些已經(jīng)經(jīng)過了藝術(shù)的折射?! 【褪窃谒辉5娜兆永?,他的生活也是充滿冒險的。他買地產(chǎn),辦牧場,種樹木,修建豪華的新居,宴請賓客,過著沸騰的生活。
書籍目錄
序《野性的呼喚》 第一章 流落洪荒 第二章 棒子和牙齒法則 第三章 原始獸性占據(jù)主導(dǎo) 第四章 贏得了領(lǐng)頭地位 第五章 挽繩下雪道上的苦役 第六章 只為一個人的愛 第七章 呼喚之聲回響荒原《白牙》 第一部分 荒野 第一章 肉的蹤跡 第二章 母狼 第三章 饑餓的叫聲 第二部分 源于荒野 第一章 牙的斗爭 第二章 巢穴 第三章 灰色幼狼 第四章 世界的圍墻 第五章 肉的規(guī)律 第三部分 荒野之神 第一章 生火者 第二章 束縛 第三章 被遺棄者 第四章 神的蹤跡 第五章 契約 第六章 饑荒 第四部分 高等的神 第一章 同類的敵人 第二章 瘋狂的神 第三章 憎恨的支配 第四章 糾纏不休的死亡 第五章 不可屈服 第六章 親愛的主人 第五部分 馴服 第一章 長途旅行 第二章 南方 第三章 神的領(lǐng)地 第四章 同類的呼喚 第五章 睡狼
編輯推薦
《野性的呼喚》是最受讀者青睞的動物小說之一,被稱為"世界上讀者最多的美國小說"。講述一條狗"巴克"的故事,從一只養(yǎng)尊處優(yōu)、身強體壯、自命不凡的農(nóng)莊領(lǐng)頭狗,到掙扎在冰川雪地里的饑腸轆轆、瘦骨嶙峋的雪橇狗,直到最后帶領(lǐng)狼群,在曠野中自由奔跑,令伊哈族人聞風喪膽的"魔"狗,巴克經(jīng)歷了被人拐賣、虐待、奴役到被拯救,最后徹底拋棄人類這樣的歷程。此外,《野性的呼喚·白牙》(全譯插圖本)還收錄了《白牙》一書。同名英文原版書火熱銷售中:The Call of the Wild and White Fang
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載