出版時(shí)間:2010-9 出版社:湖北少年兒童出版社 作者:湯尼·布拉德曼 文,利濟(jì)·芬樂 圖 頁數(shù):48 譯者:任溶溶
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
英國家庭親子閱讀的首選讀物,1000位媽媽試讀后聯(lián)手推薦!文字詼諧通俗、富有韻律,是孩子學(xué)習(xí)母語的好范本! 這套超級有趣的故事,適合3~6歲親子共讀,6~8歲自主閱讀??戳司拖胄Α钣谢匚兜挠哪适?;想也想不到——最天馬行空的想象;讀了還要讀——最適合朗讀的譯本。由中國最好的兒童翻譯家任溶溶翻譯。 埃爾維斯是只勇敢的小松鼠,可是也有小毛病,不肯聽朋友的話。他最好的朋友忽然給林中兇惡的大鳥渡鴉捉去了,他決心要救他出來。幾只鳥愿意幫他的忙,但首先是他要改掉不聽話的缺點(diǎn)。
作者簡介
湯尼·布拉德曼,著名的童書作家。他的《Dilly the Dinosaur》系列圖書使他成為圖書館借閱圖書排名前十位的作者。他的《The Mag-mceiltMummies》作為世界讀書目的推薦讀物銷售250,000冊?! 〔鍒D者簡介: 利濟(jì)·芬樂認(rèn)為為童書畫插畫是世界上最好的工作。她繪畫的作品有《Dandylion》、《Little Croc’s Put’se》等?! ∽g者簡介: 任溶溶,兒童文學(xué)作家,著有小說《我是個(gè)美國黑孩子》、《丁丁探案》,童話集《沒頭腦和不高興》,兒童詩集《一個(gè)可大可小的人》、小孩子懂大事情》、《給巨人的書》?! ∷€是兒童文學(xué)翻譯家,譯有安徒生童話等經(jīng)典名著以及凱斯特納、林格倫、羅大里、格里佩等現(xiàn)代作家的作品。他認(rèn)為翻譯的童書要讓小讀者讀起來順當(dāng),覺得有趣,翻譯還要注重口語,就像一位外國作家借用中國譯者的口,把他的書用中國話講給中國小讀者聽。
編輯推薦
和變色龍一起變色吧! 超級棒、超級有趣的故事獻(xiàn)給開始享受閱讀的孩子。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載