出版時(shí)間:2009-6 出版社:湖北少兒出版社 作者:司各特 頁(yè)數(shù):113 字?jǐn)?shù):110000 譯者:木尹
前言
追求正義,中世紀(jì)歐洲騎士的精神——《獅王理查》導(dǎo)讀 本書(shū)原名《護(hù)符》,為司各特《十字軍故事集》兩部作品中的下部。故事以英國(guó)家喻戶曉、喜歡冒險(xiǎn)的“獅王理查”為主角,描繪了中世紀(jì)歐洲騎士的風(fēng)貌,是司各特歷史小說(shuō)中的杰作?! ?shū)中刻畫(huà)了一系列性格各異的人物形象。獅王理查勇武好強(qiáng)、講義氣,把自己的名譽(yù)和尊嚴(yán)看得無(wú)比重要,面對(duì)緊張局勢(shì)能沉著冷靜,在他剛強(qiáng)的外表下也包藏著一顆愛(ài)心,他愛(ài)部下,愛(ài)妻子和妹妹,有時(shí)他也免不了聽(tīng)信讒佞的謠言,做出一點(diǎn)不理智的事情。這樣的人物形象才顯得有血有肉、栩栩如生。騎士肯尼士勇敢堅(jiān)強(qiáng)、處處維護(hù)統(tǒng)帥的利益和尊嚴(yán),在危急關(guān)頭總是奮不顧身,把自己的生死置之度外,顯現(xiàn)男子漢的錚錚鐵骨。他以他的勇敢和魅力贏得了公主艾狄絲公主的愛(ài)情,演繹了一出“英雄美女”愛(ài)情戲。獅王理查的敵人沙拉丁國(guó)王非但不兇暴好斗,相反富于愛(ài)心,看重友誼和榮譽(yù),機(jī)智幽默,能化裝成不同的身份去做有趣的事情而不被人發(fā)現(xiàn)。他先是裝扮成騎士夏可夫在沙漠上與肯尼士戰(zhàn)斗,沒(méi)想到他與肯尼士沒(méi)有爭(zhēng)得你死我活,反而結(jié)成了好朋友。他后來(lái)還裝扮成醫(yī)生跑到“敵營(yíng)”中去給自己最大的“敵人”獅王理查治病,他好像比別人更關(guān)心理查王的健康。因?yàn)樵谒劾?,乘人之危取勝不是真正的英雄,他更寧愿在公平的方式下決出勝負(fù)。在獅王理查被小人算計(jì)而陷入危境的時(shí)候,沙拉丁王還派化裝成“黑人”的肯尼士解救他。沙拉丁王種種行為表明,這是一個(gè)高貴的英雄?! ¢喿x此小說(shuō),如同走入了一個(gè)精巧的迷宮。由于作者構(gòu)思精巧,我們?nèi)菀妆蛔髡叩墓适挛豢跉庾x下去。作者為了引人入勝,采用了多種表現(xiàn)手法。為了表現(xiàn)故事的張弛有度,作者時(shí)而寫(xiě)到廣袤而危險(xiǎn)的沙漠,時(shí)而寫(xiě)到幽深而神秘的山洞;時(shí)而寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng),時(shí)而寫(xiě)愛(ài)情;時(shí)而讓人緊張得手心捏一把汗,時(shí)而讓人心情豁然開(kāi)朗,喜笑顏開(kāi)。為了使故事圓滿、前后照應(yīng),作者采用了讓主人公“化裝”的方式,使得故事云譎波詭,富有傳奇性和浪漫色彩?! 『⒆觽冮喿x此書(shū),不但可以領(lǐng)略到雄渾蒼茫的大漠風(fēng)光,還可以熟悉許多歐洲中世紀(jì)的風(fēng)貌,更重要的是,他們可以學(xué)習(xí)到書(shū)中主人公身上堅(jiān)強(qiáng)、勇敢、正義等等優(yōu)秀品質(zhì)。在傳奇浪漫的故事中,孩子們可以盡情地放飛自己的心靈和想象?! 和膶W(xué)作家 周志勇
內(nèi)容概要
故事以英國(guó)家喻戶曉、喜歡冒險(xiǎn)的“獅王理查”為主角,描繪了中世紀(jì)歐洲騎士的風(fēng)貌,刻畫(huà)了一系列性格各異的人物,如勇武好強(qiáng)、講義氣、具有愛(ài)心的獅王理查,勇敢堅(jiān)強(qiáng)、處處維護(hù)統(tǒng)帥的利益和尊嚴(yán)、在危急關(guān)頭總是奮不顧身的騎士肯尼士,富有愛(ài)心、看重友誼和榮譽(yù)、機(jī)智幽默、精通化裝術(shù)的沙拉丁國(guó)王。少年兒童閱讀此書(shū),可從中領(lǐng)略雄渾蒼茫的大漠風(fēng)光,熟悉歐洲中世紀(jì)的風(fēng)貌,更重要的是,還可以學(xué)習(xí)到書(shū)中主人公身上堅(jiān)強(qiáng)、勇敢、正義等優(yōu)秀品質(zhì)。
作者簡(jiǎn)介
司各特(1771-1832),英國(guó)作家,著名歷史小說(shuō)家,歐洲歷史小說(shuō)的創(chuàng)始者。司各特生于愛(ài)丁堡一個(gè)古老家族,曾在愛(ài)丁堡大學(xué)攻讀法律,1792年成為律師,后任塞爾扣克郡副郡長(zhǎng)和愛(ài)丁堡高等民事法庭庭長(zhǎng)。他終生辛勤筆耕,創(chuàng)作了大量詩(shī)歌、小說(shuō)、評(píng)論等作品。
書(shū)籍目錄
第一章 尋找圣人第二章 公主與騎士第三章 肯尼士的使命第四章 理查王的病第五章 毀旗之爭(zhēng)第六章 處罰肯尼士第七章 刺殺理查王第八章 黑人佐安古第九章 查找真兇
章節(jié)摘錄
第一章 尋找圣人 這個(gè)故事發(fā)生在八百多年前,第三次十字軍東征的時(shí)候。1096年到1291年,歐洲基督教國(guó)家對(duì)地中海東岸的國(guó)家,發(fā)動(dòng)了九次宗教戰(zhàn)爭(zhēng),統(tǒng)稱為“十字軍東征”?! ‘?dāng)時(shí),由于羅馬天主教圣城耶路撒冷落入伊斯蘭教徒手中,十字軍東征大多數(shù)是針對(duì)伊斯蘭教國(guó)家的,主要的目的是從伊斯蘭教徒手中奪回耶路撒冷。戰(zhàn)爭(zhēng)的起因是,耶穌基督在耶路撒冷被釘上十字架,而耶路撒冷在敘利亞的領(lǐng)土內(nèi),由伊斯蘭教徒統(tǒng)治著。信奉基督教的歐洲人,想去圣地耶路撒冷,卻因伊斯蘭教徒的阻撓而不能如愿?! 皬囊了固m教徒的手里,把耶路撒冷奪回來(lái)!” “耶路撒冷要由我們基督教徒統(tǒng)治!” 許多歐洲國(guó)家都有這樣的呼聲。他們派軍隊(duì)遠(yuǎn)征敘利亞,想奪回耶路撒冷。遠(yuǎn)征軍是由許多國(guó)家的各階層人士組成的,教會(huì)授予每一個(gè)戰(zhàn)士十字架,因?yàn)槊咳诵厍岸即髦值挠浱?hào),所以他們被稱為十字軍?! 〉谌问周姈|征,在英國(guó)國(guó)王理查一世的率領(lǐng)下,在敘利亞取得了一定成果。但是,守衛(wèi)敘利亞的伊斯蘭教軍也相當(dāng)勇猛,在英勇善戰(zhàn)的埃及蘇丹沙拉丁王的領(lǐng)導(dǎo)下,與十字軍僵持不下。這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)打了很久。有時(shí)雙方實(shí)力消耗過(guò)大,也會(huì)和談,同意暫時(shí)停戰(zhàn)。停戰(zhàn)期間,雙方軍隊(duì)休養(yǎng)生息,不得相互騷擾,仿佛和平年代來(lái)臨了。但不久,雙方便又開(kāi)始打起來(lái)?! ≡谟?guó)國(guó)王理查一世的旗幟上,畫(huà)有三頭獅子,他本人又像獅子般勇猛,所以大家就尊稱他為“獅王理查”。這段時(shí)間,獅王理查因?yàn)椴贿m應(yīng)沙漠中的氣候,水土不服,染上了熱病,因此,雙方暫時(shí)休戰(zhàn)?! ∵@天,灼熱的太陽(yáng)照在敘利亞的沙漠上,仿佛燃燒著白光。沙漠上,黃沙覆蓋著大地,看不到一草一木,像是一個(gè)死寂的世界。一個(gè)年輕的騎士,騎著馬,踩著灼熱的沙,氣喘吁吁地向前行進(jìn)。 “好渴呀!”年輕的騎士望了望太陽(yáng),擦了擦汗,輕聲地說(shuō),好像在呻吟?! ∷辉缇痛┥虾裰氐募纂校谔?yáng)下不停地趕路,心情急迫,加上沙漠環(huán)境干燥缺水,太陽(yáng)炙烤,溫度相當(dāng)高,身體極為難受,嘴唇已經(jīng)因干渴而皸裂。不只是人,連他的馬也疲憊不堪,在沙漠上一步步艱難地前進(jìn),仿佛隨時(shí)會(huì)倒下?! 斑?,那是什么呀?”騎士望向遠(yuǎn)方。有人從遠(yuǎn)處騎馬奔過(guò)來(lái),一路揚(yáng)起沙土。那人已越來(lái)越近,可以看清楚他的長(zhǎng)相,辨明他的身份了。他頭上纏著頭巾,腰間佩著一把新月刀,騎著白馬,是個(gè)伊斯蘭教軍戰(zhàn)士。 伊斯蘭教軍戰(zhàn)士漸漸靠近年輕的騎士,看到騎士胸前縫著十字的標(biāo)記,冷哼一聲:“哼,果然是個(gè)十字軍!”那戰(zhàn)士大叫一聲,揚(yáng)起長(zhǎng)槍。騎士也擺好姿勢(shì),嚴(yán)陣以待。連剛才疲憊不堪的馬看到遇上敵情,也抖擻起精神來(lái)了?! 蓚€(gè)人互相瞪視著。忽然,騎白馬的伊斯蘭教軍戰(zhàn)士催著馬,繞著十字軍騎士跑了起來(lái)。他想找出破綻,一槍刺死十字軍騎士。十字軍騎士向伊斯蘭教軍戰(zhàn)士沖了過(guò)去。兩匹馬用力一撞,嘶叫一聲,騰空而起?! ∫了固m教軍戰(zhàn)士抓緊韁繩,以防摔下,另一只手迅速地抽出腰問(wèn)的新月刀。十字軍騎士動(dòng)作更快,早已取出可怕的武器,那是系在鐵棒上的鏈錘,颯颯地響著,朝著對(duì)方的臉飛了過(guò)去?! ∫了固m教軍戰(zhàn)士奮力用盾擋住,人卻被那股猛力撞得從馬鞍上掉了下來(lái),可還沒(méi)等十字軍騎士乘勝攻擊,他立即又以驚人的速度爬上了馬背?! 斑@種身手實(shí)在驚人!”十字軍騎士見(jiàn)沒(méi)有討到便宜,氣憤地叫了起來(lái),這是他遇上的少見(jiàn)強(qiáng)悍的敵手?! ∫了固m教軍戰(zhàn)士立即主動(dòng)進(jìn)攻,用弓箭來(lái)攻擊。咻、咻、咻、咻!接二連三飛來(lái)的箭,從騎士的身旁擦過(guò)。十字軍騎士躲避不及,好像中了箭,從馬上落下,倒在沙漠上。伊斯蘭教軍戰(zhàn)士心想,這下你知道厲害了吧?他驅(qū)馬過(guò)去,正要俯身查看十字軍騎士的情況,說(shuō)時(shí)遲,那時(shí)快,十字軍騎士一躍而起,抓住了伊斯蘭教軍戰(zhàn)士的腰帶——原來(lái),他只是假裝中箭?! ∫了固m教軍戰(zhàn)士沒(méi)料到會(huì)是如此,不過(guò)他反應(yīng)也相當(dāng)迅速,連忙把身上的腰帶解開(kāi),頭也不回地逃開(kāi)了??膳芰艘欢温?,他又勒住馬,回過(guò)頭來(lái),接著掉轉(zhuǎn)馬頭走了回來(lái)?! 拜斱A已見(jiàn)分曉,是我輸了。”伊斯蘭教軍戰(zhàn)士來(lái)到騎士身旁,爽朗地露出笑容說(shuō)?! ∈周婒T士見(jiàn)對(duì)方如此爽快,也笑了笑,把奪下來(lái)的腰帶還給對(duì)方:“我也不想再打下去了。來(lái),這個(gè)還你?!薄 ∫了固m教軍戰(zhàn)士接過(guò)腰帶,看了看十字軍騎士皸裂的嘴唇,說(shuō):“口很渴吧?我?guī)愕接兴牡胤饺?。” “非常感謝,我正想讓馬休息一下。”騎士高興地點(diǎn)頭?! ∈周婒T士出示通行證后,伊斯蘭教軍戰(zhàn)士答應(yīng)拼著命也要保證他到達(dá)目的地。剛才決斗的兩個(gè)人,現(xiàn)在卻并肩前進(jìn)。這種情形很傳奇吧?但在當(dāng)時(shí),這是很平常的,因?yàn)?,只要敵?duì)的兩個(gè)人決斗分出勝負(fù)后,就可以握手言和了?! ∵@時(shí)候,騎士的馬已經(jīng)滿身是汗,伊斯蘭教軍戰(zhàn)士看到騎士的馬疲憊不堪,就故意挖苦對(duì)方:“你騎這種馬打仗,當(dāng)然吃力啦!” 年輕的騎土聽(tīng)了,不高興地反駁他:“這不能怪馬?。∷叩贸粤?,是因?yàn)椴涣?xí)慣沙漠上的熱度。它出生在我的祖國(guó)蘇格蘭,在那兒它能夠一口氣從湖的這旁跑到對(duì)岸去呢。” 伊斯蘭教軍戰(zhàn)士不屑地說(shuō):“哼,馬怎么能在湖上跑呢?不要吹牛了!” 十字軍騎士急忙分辯:“這不是吹牛。在蘇格蘭,一到冬天,湖水便會(huì)結(jié)冰,人和馬都可以通行。” 他的臉急得通紅,語(yǔ)氣急促地告訴伊斯蘭教軍戰(zhàn)士,在蘇格蘭的冬天,天氣相當(dāng)寒冷,原本清凌凌的美麗湖水,在極度嚴(yán)寒的氣溫下,會(huì)結(jié)層厚厚的冰,到那時(shí),孩子們可以在結(jié)了冰的湖面滑行、玩耍,馬也可以在湖面上跑呢。伊斯蘭教軍戰(zhàn)士一直生長(zhǎng)在沙漠里,從沒(méi)有見(jiàn)過(guò)湖水結(jié)冰的神奇景象,覺(jué)得十字軍騎士描述的那一切,在他聽(tīng)來(lái)難以想象。但他看著十字軍騎士那種著急的樣子,有些好笑,又為十字軍騎士認(rèn)真維護(hù)自己家鄉(xiāng)的態(tài)度,微微有些感動(dòng)?! ∫了固m教軍戰(zhàn)士不再嘲笑年輕的騎士,而是很有禮貌地沉默著,聽(tīng)十字軍騎士描述著家鄉(xiāng)的美景,聽(tīng)著聽(tīng)著,他逐漸相信了十字軍騎士的話,臉上也漸漸露出神往的表情,輕聲說(shuō):“噢,原來(lái)你是來(lái)自冰天雪地的北方呀!” 伊斯蘭教軍戰(zhàn)士看到十字軍騎士不停用舌頭舔著因干渴而皸裂的嘴唇,便拿出自己的水囊,可搖了搖,已經(jīng)沒(méi)有水了,便決定帶他一起去尋找水源。 剛才十字軍一路走來(lái),想找水源卻一直找不到。而伊斯蘭教軍戰(zhàn)士熟悉沙漠地形,他帶著十字軍戰(zhàn)士走了一會(huì)兒,就很有經(jīng)驗(yàn)地找到了沙漠里的綠洲?! ∈裁词巧衬锏木G洲?在一望無(wú)際的茫茫大沙漠中,偶爾也會(huì)出現(xiàn)一片蔥綠的樹(shù)林和草叢,那么它們是怎樣形成的呢? 原來(lái),沙漠綠洲大都出現(xiàn)在背靠高山的地方。而海拔高的山,一般都會(huì)有冰雪沉積。每當(dāng)夏季來(lái)臨,高山上的冰雪便會(huì)漸漸消融,雪水順著山坡流淌,匯成了河流,流入沙漠的低谷,便滲人沙子里,形成了地下水。這些地下水,再沿著不透水的巖層,流到沙漠的低洼地帶時(shí),就會(huì)涌出地面,形成湖泊。另外,遠(yuǎn)處的雨水滲入地下,也可與地下水匯合流到沙漠的低洼地帶?;蛘哂捎诘貧ぷ儎?dòng),造成不透水的巖層斷裂,使地下水沿著裂縫流至低洼的沙漠地帶沖出地面。由于地下水滋潤(rùn)了沙漠,植物草叢開(kāi)始慢慢生長(zhǎng)繁衍,就形成了沙漠中的綠洲。沙漠里的綠洲,水源豐富,土壤肥沃,適合于農(nóng)作物和其他植物生長(zhǎng)。綠洲往往在沙漠里,形成綺麗的風(fēng)光。在沙漠中生活的人們,都會(huì)根據(jù)地形判斷,很快找到綠洲。 伊斯蘭教軍戰(zhàn)士找到的這片綠洲,面積較大,植物郁郁蔥蔥地生長(zhǎng)著,透出勃勃生機(jī),也給炙熱的沙漠帶來(lái)一片涼爽。青青的植被旁,有一泓清清的泉水流過(guò)?! 「煽孰y耐的十字軍戰(zhàn)士見(jiàn)了,只覺(jué)得一股清甜流過(guò)心底,他歡呼一聲,翻身下馬,奔到泉水邊,一氣痛飲。伊斯蘭教軍戰(zhàn)士見(jiàn)了,笑了笑,也牽著馬來(lái)到泉水邊,喝著清澈的泉水,然后把馬鞍松下休息。 十字軍戰(zhàn)士也讓馬喝了水,在旁邊吃草休息。同時(shí),他取出食物袋,分了些食物給伊斯蘭教軍戰(zhàn)士,兩人一起坐下來(lái),陣陣涼風(fēng)從他們身上吹過(guò),他們一邊吃東西,一邊打量對(duì)方。十字軍騎士看起來(lái)很年輕,長(zhǎng)著一頭美麗的金發(fā),容貌顯得非常英俊,舉手投足問(wèn),有種高貴的氣質(zhì),看來(lái),這是一位出生不錯(cuò),家教也不錯(cuò)的騎士。而伊斯蘭教軍戰(zhàn)士的年齡比十字軍騎士大,他臉色黝黑,表情剛毅,目光非常銳利,看起來(lái)就是一位久經(jīng)沙場(chǎng),英勇善戰(zhàn)的好漢?! ∫了固m教軍戰(zhàn)士關(guān)心地說(shuō):“你一個(gè)人行走在沙漠里,急匆匆地趕路,不可能是自己出來(lái)玩,肯定是執(zhí)行什么重要任務(wù)吧?” 十字軍戰(zhàn)士點(diǎn)了點(diǎn)頭,不便細(xì)說(shuō),含糊應(yīng)道:“是的,是有一些事情要辦?!薄 ∫了固m教軍戰(zhàn)士說(shuō):“我不知道你到底有什么特別任務(wù),并且,我也不可以打聽(tīng)。但你對(duì)沙漠地形不熟悉,也沒(méi)有掌握沙漠生存技巧,一個(gè)人在沙漠里行走,是很危險(xiǎn)的。如果剛才不是遇上我,你很可能再過(guò)一會(huì)兒,就堅(jiān)持不下去,渴死在沙漠里了?!薄 ∈周姂?zhàn)士點(diǎn)點(diǎn)頭:“這個(gè)我知道,但我一定要在今天之內(nèi),通過(guò)沙漠,走到那邊的石山?!薄 斑@一帶沙漠位于伊斯蘭教軍陣地和十字軍陣地之間。雖然目前沒(méi)有戰(zhàn)事,但是在停戰(zhàn)期間也不是隨便可以通行的,難道你不知道嗎?”伊斯蘭教軍戰(zhàn)士以責(zé)備的目光看著騎士說(shuō)。 “我當(dāng)然知道這里不能自由通行。”十字軍騎士趕緊說(shuō)。 “既然你知道不能隨便通過(guò)這里,那你一定也知道,如果要通過(guò)這里的話,是要有敘利亞的統(tǒng)治者沙拉丁國(guó)王頒發(fā)的特別通行證的。”伊斯蘭教軍戰(zhàn)士對(duì)在旁邊靜靜聽(tīng)的十字軍騎士說(shuō)。這時(shí)候他那銳利的眼里,閃出一道光芒?! 拔抑?,而且我還隨身帶著這張通行證。喏,你看,上面有沙拉丁國(guó)王的親筆簽名呢!”十字軍騎士說(shuō)著,就從懷里小心翼翼地掏出一份保存得很好的證件來(lái)。伊斯蘭教軍戰(zhàn)士接過(guò)證件后,目不轉(zhuǎn)睛地看著證件,辨認(rèn)著真假。然后,他忽然跪了下去,恭恭敬敬地行了一個(gè)禮。沙拉丁國(guó)王是位非常偉大的領(lǐng)袖,所有的伊斯蘭教軍戰(zhàn)士都非常尊敬他。 “果然是沙拉丁國(guó)王的簽名。只要有這張?zhí)貏e通行證,你要通過(guò)沙漠那當(dāng)然沒(méi)問(wèn)題。不過(guò)我不知道你已經(jīng)有證件,剛才對(duì)你實(shí)在有點(diǎn)兒失禮。” 伊斯蘭教軍戰(zhàn)士把證件恭恭敬敬地捧在頭上膜拜了一番,然后雙手送還給騎士?! ∷酒鹕?,整理好身上的衣服后,眺望著遠(yuǎn)方,下定決心似地說(shuō):“你既然有沙拉丁國(guó)王的通行證,那我就是拼了命,也要保證你安全地通過(guò)沙漠。” 伊斯蘭教軍戰(zhàn)士知道騎士帶著沙拉丁國(guó)王的通行證以后,態(tài)度比先前溫和多了。他眨了眨眼睛,有些捉弄地說(shuō):“剛才你一見(jiàn)到我,應(yīng)該立即拿出你的通行證,那我倆就不必打那場(chǎng)冤枉仗了?!薄 ∫了固m教軍戰(zhàn)士說(shuō)完,騎士也禁不住笑了起來(lái):“你一看見(jiàn)我就殺了過(guò)來(lái),我哪里還有時(shí)間出示通行證呢?而且剛好只有你一個(gè)人,我就想試試你的身手。” “好吧,我們正式握手言和?,F(xiàn)在,你可以把你的名字告訴我嗎?”伊斯蘭教軍戰(zhàn)士問(wèn)。 騎士說(shuō):“我是十字軍騎士肯尼士。因?yàn)槲叶芘粕系膱D騰是豹子,所以大家都稱我‘豹子騎士’。該輪到你告訴我你的名字了。” ……
編輯推薦
名家導(dǎo)讀·世界兒童文學(xué)經(jīng)典名著?! ∫徊空故局惺兰o(jì)歐洲騎士風(fēng)貌的名著,一部富于想象力的兒童文學(xué)作品?! ∪嬲宫F(xiàn)世界兒童文學(xué)精粹,傾力打造中國(guó)孩子最喜愛(ài)的經(jīng)典童書(shū)。
圖書(shū)封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版