巨人傳

出版時(shí)間:2009-6  出版社:湖北少兒出版社  作者:拉伯雷  頁(yè)數(shù):113  譯者:張麗韻  

前言

《巨人傳》是一部高揚(yáng)人性、謳歌人性,同時(shí)又有著濃郁童話色彩的小說(shuō),是文藝復(fù)興時(shí)期法國(guó)最著名的人文主義作家拉伯雷一生中所創(chuàng)作的唯一一部長(zhǎng)篇杰作。凡閱讀過(guò)《巨人傳》的人,無(wú)不被拉伯雷天才般的藝術(shù)表現(xiàn)力和這部著作記述的一系列奇聞?shì)W事所折服。如果你也感興趣,不妨在閱讀前花點(diǎn)時(shí)間來(lái)了解一下。以民間故事為題材,以神話般的人物為形象,以諷喻、荒誕、幽默的情節(jié)來(lái)表現(xiàn)人性是《巨人傳》最大的特點(diǎn)。小說(shuō)中,拉伯雷毫不留情地對(duì)虛偽和殘酷進(jìn)行批判,尤其痛斥了當(dāng)時(shí)毒害兒童的經(jīng)院教育;提出“依愿行事”的口號(hào),彰顯了人文主義理想。書中,拉伯雷主要描繪了巨人國(guó)國(guó)王高朗古杰、高康達(dá)和龐大古埃三代巨人的活動(dòng)史。作者把小說(shuō)的主人公塑造得特別有趣——他們都具有超人般的體魄和力量,可就是這樣的“威猛先生”,在當(dāng)時(shí)也總是充滿滑稽和無(wú)奈,比如高康達(dá),他原本是個(gè)絕頂聰慧的人,可經(jīng)院教育卻硬是把他變成了一個(gè)呆頭呆腦、糊里糊涂的人,想必讀者在閱讀這些時(shí),定會(huì)發(fā)問(wèn),如何才能成為一個(gè)名副其實(shí)的巨人?我想這對(duì)當(dāng)今的教育思想和發(fā)展都有深遠(yuǎn)的啟迪性意義。尤其值得我們推崇的是,《巨人傳》不僅是一部現(xiàn)實(shí)主義與浪漫主義完美結(jié)合的作品,也是一部充滿幽默與諷刺的杰作,漫畫式的幽默與夸張,甚至民間俚語(yǔ)隨處可見(jiàn),狂放不羈、嬉笑怒罵中巧妙地揭示深刻主題。幽默自然離不開笑,拉伯雷認(rèn)為“笑是人的本質(zhì)”,所以他很會(huì)講笑話,極善運(yùn)用活色生香的幽默語(yǔ)言,讀《巨人傳》,每個(gè)讀者都會(huì)忍不住捧腹開懷,因此,懂得逗人發(fā)笑和思索的拉伯雷,被后人尊為“偉大的笑匠”?!皞ゴ蟮男场崩椎囊簧⒎且环L(fēng)順,《巨人傳》第一部于1532年出版,受到了社會(huì)底層人民的歡迎,但卻被教會(huì)和貴族仇視,隨后,法院宣布《巨人傳》為禁書。1545年,經(jīng)過(guò)國(guó)王的特許,拉伯雷才以真實(shí)姓名出版了《巨人傳》的第三部??墒菄?guó)王不久就死了,小說(shuō)又重新被列為禁書,出版商也被無(wú)情地?zé)?,拉伯雷萬(wàn)般無(wú)奈,只好外逃,直至1550年才獲準(zhǔn)回到法國(guó)。1553年4月9日,拉伯雷在巴黎去世,臨終前,他風(fēng)趣地笑著說(shuō):“拉幕吧,戲做完了?!闭媸恰敖蛔 钡挠哪c智慧呀。兒童文學(xué)作家 周志勇

內(nèi)容概要

《巨人傳》取材于法國(guó)民間故事,主要寫巨人國(guó)國(guó)王高朗古杰、高康達(dá)和龐大古埃祖孫三代巨人非同凡響的傳奇經(jīng)歷,如高康達(dá)驚世駭俗的降生,他在游學(xué)巴黎時(shí)的奇遇,以及龐大古埃與安那其王的殊死大戰(zhàn),為朋友巴奴日的婚姻率部遠(yuǎn)渡重洋尋訪智慧神瓶,等等。本書情節(jié)引人入勝,幽默之中飽含諷刺,奇思妙想俯拾皆是,讓八讀后回味無(wú)窮。

作者簡(jiǎn)介

拉伯雷(1494—1553),法國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期歐洲最著名的人文主義作家。他出生于律師家庭,當(dāng)過(guò)修士、醫(yī)生,在自然科學(xué)和社會(huì)科學(xué)各個(gè)領(lǐng)域都有很深的造詣,是植物雌雄性別的第一個(gè)發(fā)現(xiàn)者。他一生只寫過(guò)一部長(zhǎng)篇小說(shuō)——《巨人傳》,但就是這一部作品,使他成為16世紀(jì)法國(guó)最重要

書籍目錄

第一章 高康達(dá)降生第二章 游學(xué)巴黎第三章 戰(zhàn)禍第四章 初戰(zhàn)告捷第五章 大野王的可悲下場(chǎng)第六章 龐大古埃出世第七章 巴奴日第?章 巧計(jì)殲敵第九章 大敗安那其第十章 巴奴日的婚姻第十一章 踏上征途第十二章 大戰(zhàn)香腸人第十三章 卡斯臺(tái)爾第十四章 鐘鳴島第十五章 機(jī)舍關(guān)第十六章 第五元素第十七章 神諭

章節(jié)摘錄

插圖:親愛(ài)的朋友們,從前有一種小盒子,就像我們?cè)谒幏坷锟匆?jiàn)的小藥盒一樣,盒子上畫著一些離奇古怪的滑稽形象,比如人頭鷹身的妖怪、半人半羊的神仙、鼻孔里插著羽毛的鵝、頭上生角的兔子、帶鞍的鴨子、會(huì)飛的山羊、駕車的鹿等等一些引人發(fā)笑的圖畫。但是盒子里面卻貯藏著珍貴的藥品,像香脂、麝香、寶石以及其他珍貴的東西。就像一些偉大的人,從外表看,也就是單從外表的形象看,你們真會(huì)覺(jué)得他不值一分錢。他確實(shí)生得太丑陋了,尖鼻子、牛眼睛、形象可笑;穿著粗俗的衣服;沒(méi)有財(cái)產(chǎn),更沒(méi)有人愛(ài)他,任何大事也做不來(lái),一天到晚嘻嘻哈哈,不肯讓人看出他有淵博的學(xué)識(shí)。但是,你打開小盒,就會(huì)在里面發(fā)現(xiàn)一種崇高的、無(wú)法估價(jià)的東西:超人的悟性、百折不撓的勇氣、無(wú)比的節(jié)操、鎮(zhèn)靜的涵養(yǎng);對(duì)于人們夢(mèng)寐以求的、苦苦經(jīng)營(yíng)的,甚至為之發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的一切,更是蔑視。我這一套開場(chǎng)白有什么用意呢?我想告訴你們,當(dāng)你們看到書里那些奇怪的名字時(shí),肯定會(huì)說(shuō)這書里無(wú)非是笑談、游戲文字、胡說(shuō)八道。因?yàn)閱慰磿簧钊胙芯浚銜?huì)膚淺地認(rèn)為這是嘲弄和嬉笑。但是,這樣輕易地?cái)喽ㄈ思业淖髌?,并不合適。因?yàn)槟銈冏约翰皇且苍谡f(shuō)嗎,穿袈裟的不一定都是和尚,也好像披西班牙披風(fēng)的人,卻絲毫沒(méi)有西班牙人的風(fēng)度一樣。所以,你需要打開書,仔細(xì)衡量一下書的內(nèi)容,那你們就會(huì)看出來(lái),里面貯藏的藥品和盒子上所看到的東西,其價(jià)值完全不同了。你們不是開過(guò)酒瓶塞子嗎?好!請(qǐng)回想一下當(dāng)時(shí)自己是怎樣一副表情。你們見(jiàn)過(guò)一只狗碰到一根有骨髓的骨頭沒(méi)有?柏拉圖說(shuō),狗是世界上最講哲學(xué)的動(dòng)物。如果你們看見(jiàn)過(guò),就一定會(huì)注意到它是多么虔誠(chéng)地窺伺那根骨頭,多么注意地守住它,多么熱情地銜住它,多么謹(jǐn)慎地啃它,多么親切地咬開它,又多么敏捷地吸嘬它。是什么使這只狗這樣做呢?它這樣小心謹(jǐn)慎,希望得到的是什么呢?大不了只是一點(diǎn)骨髓罷了??墒?,這一點(diǎn)點(diǎn)東西,說(shuō)真的,卻比許多別的食物精美得多,因?yàn)楣撬枋且环N最美好的滋養(yǎng)品。所以,請(qǐng)你們拿出精于搜索、勇于探求的精神,把這幾部?jī)?nèi)容豐富的作品好好地辨別一下,感覺(jué)一下,評(píng)價(jià)一下;然后,打開骨頭,吮吸里面富于滋養(yǎng)的骨髓——我可以肯定你們讀過(guò)之后會(huì)更明智、更勇敢。有人說(shuō),我寫這本書,浪費(fèi)的酒比油還多。我感到很榮幸。酒味比起油昧來(lái),更可愛(ài)、更高超,更精美不知道多少倍!對(duì)于我,只要有人稱我是笑談能手、好伙伴,我就感到榮耀和光彩,單憑這個(gè)頭銜,只要有樂(lè)觀派在場(chǎng),我都能受到歡迎。現(xiàn)在,你們高興吧,我親愛(ài)的人,快快活活地讀下去吧,愿你們身心舒坦,腰肢輕松!可是聽好,壞家伙可別忘了為我干杯,我保證馬上回敬你們。自從諾亞造方舟到今天,我巴不得每一個(gè)人都能清清楚楚地知道自己的家世!我想世界上有不少皇帝、國(guó)王、公爵和教皇就是從挑擔(dān)子的、賣柴火的祖先來(lái)的。反過(guò)來(lái)說(shuō),那些窮人,還有乞丐和受苦的人,也很可能是過(guò)去皇帝的直系后代,這是因?yàn)閲?guó)家的變遷太大了。再讓你們了解一下我吧,我想我就是從前什么富貴的國(guó)王或貴族的后裔,因?yàn)槟銈儚臎](méi)見(jiàn)過(guò)誰(shuí)比我更喜歡做皇帝或做有錢人,這樣我就可以大吃大喝,什么事也不做,自在逍遙,并且讓我的朋友和一切有道德、有學(xué)問(wèn)的人都成為有錢人。對(duì)于這一點(diǎn),我很泰然,因?yàn)閷?lái)到了另一個(gè)世界里一定辦得到,而且還會(huì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)目前所能向往的。所以,你們也用同樣或者更樂(lè)觀的思想來(lái)克服艱苦吧?,F(xiàn)在咱們言歸正傳,我告訴你們,由于上天的保佑,高康達(dá)的古老家譜,比任何其他家譜都保留得完整。這份家譜是約翰在他的一塊草地里發(fā)現(xiàn)的,地點(diǎn)就在奧里沃過(guò)去不遠(yuǎn)、瓜樓拱門附近、通往那爾塞的大路那里。當(dāng)時(shí)約翰正叫人開掘溝渠,掘土的鐵鍬忽然碰到了一座青銅古墓。這古墓大極了,大得沒(méi)有邊緣,誰(shuí)也沒(méi)有摸到盡頭,仿佛一直延伸到遠(yuǎn)方。他們?cè)谝粋€(gè)有酒杯作為標(biāo)志的地方打開了墳?zāi)?,酒杯的周圍用古老的文字寫著:在此飲酒。按照提示,人們從這里又掘開一個(gè)缺口,找到了九個(gè)酒瓶。這些酒瓶排列成木棒球游戲的陣勢(shì)。正中的那個(gè)酒瓶下面壓著一本又大又厚的古書,顏色灰暗,但裝幀精美,封面上印著小巧的飾紋,可是書已經(jīng)發(fā)霉長(zhǎng)毛了,散發(fā)著濃濃的味道,那味道像玫瑰,只是沒(méi)有玫瑰那么好聞。龐大古埃的古老家譜就藏在這本古書中。全都是古羅馬抄本的花體字,而且不是寫在紙上或者羊皮箋上,更不是刻在蠟板上,而是寫在榆樹皮上。只是時(shí)間久遠(yuǎn),書已經(jīng)變得破舊不堪,無(wú)法連續(xù)看清三個(gè)字了。我呢,雖然不夠格,但還是被叫了去。借助著放大鏡的大力幫助,運(yùn)用了閱讀晦暗文字的方法,正如你們可以想見(jiàn)的,按照龐大古埃的方式,也就是說(shuō),一邊開懷暢飲,一邊讀著龐大古埃的驚人偉績(jī),就把它翻譯了出來(lái)。龐大古埃的爺爺叫高朗古杰,高朗古杰是個(gè)樂(lè)天派,喜歡喝酒,酒量大得沒(méi)人能比過(guò)他,而且,他還喜歡吃腌制的臘肉。所以,家里總貯存著許多火腿。大量的熏牛肉、大香腸。高朗古杰成年后,便娶了蝴蝶國(guó)的公主佳佳美為妻。佳佳美長(zhǎng)得非常漂亮。夫妻二人很恩愛(ài),佳佳美很快便懷孕了。十一個(gè)月后,一個(gè)大胖小子來(lái)到了人世。你或許會(huì)奇怪,怎么會(huì)懷孕十一個(gè)月才出生呢?請(qǐng)不要懷疑,這完全是有可能的,凡是英雄或者偉大的人物,都有這樣奇怪的經(jīng)歷。比如海神和水波仙子的兒子,整整十二個(gè)月才出生,這樣才能顯出海神的英雄本色,才能顯得孩子完美無(wú)缺。就連佳佳美生孩子的過(guò)程也很特別,跟平常人不一樣。

編輯推薦

《巨人傳(彩插版)》由湖北少年兒童出版社出版。一部百科全書式的作品,一部高揚(yáng)人性、謳歌人性的人文主義偉大杰作

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    巨人傳 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)10條)

 
 

  •   很喜歡的風(fēng)格,覺(jué)得挺不錯(cuò)的。
  •   這書不錯(cuò),比青銅葵花那本垃圾書臭書好上一百倍!!!
  •   很便宜的圖書
  •   兒童文學(xué)經(jīng)典名著:巨人傳
  •   巨人傳(彩插版)是本好書,故事很好
  •   很便宜。印刷也不錯(cuò)。
  •   給小朋友買的,挺喜歡的。
  •   書還可以,不精致,便宜
  •   內(nèi)容精彩,價(jià)格便宜
  •   適合稍大的孩子閱讀
 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7