出版時(shí)間:2009-6 出版社:湖北少兒出版社 作者:斯威夫特 頁(yè)數(shù):112 字?jǐn)?shù):94000 譯者:劉小備
前言
這本看似游記的小說(shuō)實(shí)際上跟實(shí)地游記沒有多大聯(lián)系。起初,你也許會(huì)覺得即將開始一趟旅程,但是很快,冒險(xiǎn)的歷程就顯得過(guò)于荒誕。原來(lái)這是一部充滿童話色彩的諷刺小說(shuō)。小說(shuō)以童話色彩的表面特征,展現(xiàn)了尖銳深邃的諷刺靈魂?! ∵@本書對(duì)時(shí)事的針砭是最受人們稱道和評(píng)論家矚目的。作者斯威夫特主要抨擊了當(dāng)時(shí)政壇和學(xué)術(shù)界的一些丑陋的現(xiàn)象,用一種荒誕不羈的形象讓人們大呼:“怎么可以這樣?”荒誕的遭遇使得主人公的經(jīng)歷變得滑稽,人們?cè)谝魂囮嚧笮χ髸?huì)覺得現(xiàn)實(shí)的悲哀,因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)往往就是這樣的?! ∵@本書里除了針砭科學(xué)和政壇方面的弊端外,還表達(dá)了作者對(duì)于人性的看法。作者用巨人的眼光俯視了人類的荒唐和渺小,從小矮人的角度仰視人類的粗俗和鐵石心腸,以平常的心態(tài)平視人類的瘋狂和邪惡的本性,從理性動(dòng)物的角度審視人類,人類在理性動(dòng)物眼里是骯臟、邪惡、淫蕩和愚蠢的。這些都展現(xiàn)了作者對(duì)人性的思考?! ≡诠适碌拈_始,主人公格列佛還是一個(gè)樂觀的單純的人,以為人的本性都是善良的,然而當(dāng)他經(jīng)歷一系列叫他詫異的事情之后,他變成了一個(gè)憤世嫉俗的偏執(zhí)狂,滿腦子都是人類的邪惡,無(wú)法再看到人身上的美德,因此,他成了一個(gè)可笑又可悲的人?! 械墓适潞椭魅斯詈蟮慕Y(jié)局是值得我們反思的。 首先,書里所諷刺的社會(huì)現(xiàn)實(shí)仍是現(xiàn)代社會(huì)的真實(shí)寫照,而人性中丑陋的地方也值得我們反思。社會(huì)上確實(shí)存在一些不好的現(xiàn)象,我們?nèi)祟愐泊_實(shí)有丑陋的一面,看不到這些,是可悲的。然而,如果只看到這些,也是可悲的。我們應(yīng)當(dāng)看到不好一面,然后反思如何去改革社會(huì)的缺點(diǎn),如何去做一個(gè)更坦蕩的人,而不能在看到丑陋的時(shí)候自暴自棄,因?yàn)槲覀兏鼞?yīng)該看到,社會(huì)、人類還有美好的一面?! ∽鳛橐槐厩嗌倌曜x物,拋開上面那些社會(huì)和人性的意義,這本書是非常值得推薦的,因?yàn)槠渲刑祚R行空的想象,瑰麗多彩的旅途經(jīng)歷,會(huì)讓本來(lái)就想象力豐富的青少年從中得到飛一般想象的快樂! 湖北省語(yǔ)文特級(jí)教師 段宗平
內(nèi)容概要
本書記述了格列佛在四個(gè)神奇國(guó)度——小人國(guó)、大人國(guó)、飛島國(guó)和慧駟國(guó)——的歷險(xiǎn)奇遇。小人國(guó)的居民身高僅六英寸,君臣貪婪,國(guó)家戰(zhàn)禍連綿,格列佛在這里成為了擁有無(wú)敵力量的巨人;大人國(guó)的居民身高如尖塔,武器精良、國(guó)威赫赫,格列佛在這里連連遭遇危機(jī),差點(diǎn)兒成為老鷹的盤中餐;飛島國(guó)是一塊被國(guó)王獨(dú)裁統(tǒng)治的領(lǐng)土,城市和鄉(xiāng)間頹敗、荒蕪,上演著無(wú)數(shù)荒唐鬧??;慧駟國(guó)的統(tǒng)治者高度理性,而這里的人類——“野胡”——邪惡卑劣,正面臨著種族滅絕的危險(xiǎn)……
作者簡(jiǎn)介
斯威夫特(1667-1745),英國(guó)18世紀(jì)前期最優(yōu)秀的諷刺作家和政論家。他出生于愛爾蘭首府都柏林,兼有愛爾蘭和英國(guó)血統(tǒng)。1682年,進(jìn)都柏林大學(xué)學(xué)習(xí),獲得神學(xué)博士學(xué)位。后來(lái),他投身政治活動(dòng),寫了無(wú)數(shù)政治小冊(cè)子,獲得了很高的聲譽(yù)。但他的內(nèi)心是孤獨(dú)的,甚至一步步走到了
書籍目錄
第一章 巨人被俘第二章 重獲自由第三章 參戰(zhàn)立功第四章 歸國(guó)第五章 另一個(gè)世界第六章 皇宮生活第七章 幾次遇險(xiǎn)第八章 治理國(guó)家第九章 意外獲救第十章 登上飛島第十一章 飛島秘密第十二章 大科學(xué)院第十三章 歷史真相第十四章 歸程第十五章 再次出航第十六章 人的毛病第十七章 深入討論第十八章 小島逃生
章節(jié)摘錄
第一章 巨人被俘 我父親在諾丁漢郡有一份小小的產(chǎn)業(yè),他有五個(gè)兒子,我排行老三?! ∈臍q那年,父親送我進(jìn)了劍橋的伊曼紐爾學(xué)院學(xué)習(xí)。我在那兒住了三年,埋頭攻讀我的學(xué)業(yè)。因?yàn)榧彝ヘ毨?,我得到的生活補(bǔ)貼很少,但是這筆費(fèi)用對(duì)我家來(lái)說(shuō)已經(jīng)太多了,于是空閑時(shí)間我就到倫敦著名的外科醫(yī)生詹姆斯·貝茨先生手下去當(dāng)學(xué)徒,一直學(xué)了四年。有時(shí)父親也會(huì)寄一些錢給我,這些錢我就用來(lái)學(xué)習(xí)航海及數(shù)學(xué)中的一些學(xué)科,這些知識(shí)對(duì)我來(lái)說(shuō)是非常有用處的,因?yàn)槲沂冀K深信,終有一天我會(huì)交上好運(yùn)進(jìn)行長(zhǎng)途旅行?! W(xué)業(yè)完成后,我回家見父親。父親和約翰叔叔及幾個(gè)親戚一起湊了四十英鎊給我,讓我去荷蘭萊頓求學(xué),他們還答應(yīng)以后每年給我三十英鎊上學(xué)。我在萊頓學(xué)醫(yī)共兩年零七個(gè)月,因?yàn)槲抑涝陂L(zhǎng)途航行中,醫(yī)學(xué)是很有用處的?! 娜R頓回來(lái)后不久,恩師貝茨先生推薦我到亞伯拉罕·潘耐爾船長(zhǎng)統(tǒng)率下的“燕子”號(hào)商船上去當(dāng)外科醫(yī)生。我跟隨潘耐爾船長(zhǎng)干了三年半?;貋?lái)之后,恩師貝茨先生鼓勵(lì)我在倫敦住下,又給我介紹了幾位病人。于是我便在老周瑞街的一座小房子里租了幾個(gè)房間。不久我就跟在新門街上做內(nèi)衣生意的埃德蒙·伯頓先生家的二女兒瑪麗-伯頓小姐成了親,同時(shí)我得到了四百英鎊的婚嫁費(fèi)?! 】墒牵瑑赡曛蠖鲙熦惔南壬腿ナ懒?,我一來(lái)朋友不多,二來(lái)良心又不允許我行騙,因此生意漸漸蕭條。我和妻子以及幾個(gè)朋友商量了一下,決心再度出海遠(yuǎn)航。我先后在兩艘船上當(dāng)外科醫(yī)生,六年來(lái)我的財(cái)產(chǎn)也因此增加了不少。由于我在各處都能找到大量的書籍,所以在空閑時(shí)間里我閱讀了許多古今最優(yōu)秀的作品。每次停船靠岸,我都去觀察當(dāng)?shù)厝说娘L(fēng)俗人情,也學(xué)學(xué)他們的語(yǔ)言?! ∽詈笠淮魏胶2辉趺错樌晕议_始厭倦起海上的生活,只想呆在家中與老婆孩子一起過(guò)日子。我搬了幾次家,希望能在水手幫里攬點(diǎn)兒生意,結(jié)果卻總不能如愿。一晃三年過(guò)去了,眼看著不可能有什么時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)的機(jī)會(huì)了,我就接受了“羚羊號(hào)”船主威廉·普利查德船長(zhǎng)的聘請(qǐng),那時(shí)他正準(zhǔn)備去南太平洋一帶航海。l699年5月4日,我們從英國(guó)南部的一個(gè)叫布里斯托爾的海港起航?! ∥覀兊暮叫虚_始一帆風(fēng)順,但是在往東印度群島去的途中,一陣強(qiáng)風(fēng)暴把我們刮到了萬(wàn)迪門蘭的西北方。據(jù)觀測(cè),我們發(fā)現(xiàn)所在的位置是南緯三十度零二分。水手中有十二人因操勞過(guò)度與飲食惡劣而喪生,剩下的人身體也極度虛弱。 11月5日,那一帶正是初夏時(shí)節(jié),天空大霧迷漫,水手們?cè)陔x船不遠(yuǎn)處發(fā)現(xiàn)一塊礁石;但是由于風(fēng)勢(shì)太猛,船被刮得直撞上去,船身立刻觸礁碎裂。我們六個(gè)人竭盡全力靠救生小船才脫離大船和礁石。我們只劃出去三里路遠(yuǎn),就再也沒有力氣劃了,只好聽?wèi){波濤的擺布?! 〈蠹s過(guò)了半個(gè)來(lái)小時(shí),忽然一陣狂風(fēng)從北方吹來(lái),將小船一下掀翻。小船上的同伴都不見了,估計(jì)他們?nèi)繘]有生還的機(jī)會(huì)了。至于我自己,則聽天由命地游著,被風(fēng)浪推向前去。眼看我就要完蛋而又無(wú)力掙扎時(shí),忽然覺得水變淺了,這時(shí)風(fēng)暴也已大大減弱,我差不多走了一英里才來(lái)到岸上,那時(shí)大約是晚上八點(diǎn)鐘?! ∥矣掷^續(xù)往前走了近半英里,沒有看到任何人跡。當(dāng)時(shí)我實(shí)在太虛弱了,疲憊到了極點(diǎn),再加上天氣炎熱和離船前又喝過(guò)半品脫白蘭地,所以我極想睡覺。我在草地上躺了下來(lái)。草很短,軟軟的,一覺睡去,感覺從來(lái)沒有睡得如此香甜過(guò)。 我睡了大約有九個(gè)小時(shí),因?yàn)樾褋?lái)時(shí),太陽(yáng)正好從東方升起。由于我恰好是仰面躺著,想站起來(lái),卻動(dòng)彈不得。這時(shí)我發(fā)現(xiàn)自己的胳膊和腿都牢牢地綁在地上;我的頭發(fā)也同樣被綁著,從腋窩到大腿,我感覺身上也橫綁著一些細(xì)細(xì)的帶子。我只能朝上看。太陽(yáng)開始熱起來(lái)了,陽(yáng)光刺痛了我的眼睛,我聽到周圍一片嘈雜聲,可我躺著的姿勢(shì),除了天空什么也看不到。 過(guò)了沒多大一會(huì)兒,我覺得有個(gè)什么活的東西在我的左腿上蠕動(dòng),輕輕地向前移著,越過(guò)我胸脯,幾乎到了我的下巴前。我盡力將眼睛往下看,竟發(fā)現(xiàn)一個(gè)身高不足六英寸、手持弓箭、背負(fù)箭袋的人!與此同時(shí),我估計(jì)至少有四十個(gè)他的同類隨他而來(lái)。我大為驚奇,猛吼一聲,結(jié)果嚇得他們?nèi)康纛^就跑。但是他們很快又重新回來(lái),其中一個(gè)竟敢走到能看得清我整個(gè)面孔的地方,舉起雙手,抬起雙眼,一副驚羨的樣子,他用刺耳卻很清晰的聲音高喊:“海琴那·德古爾!”其他的人也把這幾個(gè)字重復(fù)了幾遍?! ∥遗暝?,終于掙斷左臂上的繩子,但是我的頭發(fā)還是被綁著。我剛想去抓他們,他們就一溜煙地跑了。我聽到他們一陣尖聲高喊,還聽見其中的一個(gè)大叫道:“托爾哥·風(fēng)納克!”馬上就感覺有上百支箭射中了我的左臂,非常疼痛;他們又向空中射了一陣,仿佛我們歐洲人放炮彈一樣。許多箭落在我的臉上,我趕緊用左手去遮擋。一陣箭雨過(guò)后,我悲痛地呻吟起來(lái)。接著我再一次掙扎著想脫身,他們就比剛才更猛烈地向我放箭,有幾個(gè)還試圖用矛來(lái)刺我的腰。幸虧我穿著一件米黃色的牛皮背心,他們刺不進(jìn)去?! ∥蚁胱畎踩霓k法就是安安靜靜地躺著不動(dòng)。我打算就這么挨到晚上,既然我的左手已經(jīng)松綁,我就可以很輕松地獲得自由。至于那些當(dāng)?shù)氐木用瘢偃缢麄內(nèi)块L(zhǎng)得只有我看到的這么小,就算他們將最強(qiáng)大的軍隊(duì)調(diào)來(lái),我也可以打得贏他們?! 〉敲\(yùn)卻給我作了另外一個(gè)安排。當(dāng)這些人發(fā)現(xiàn)我安靜下來(lái)不動(dòng)的時(shí)候,就不再放箭。但就我聽到的吵鬧聲來(lái)判斷,知道他們的人數(shù)又增加了。我聽到在離我右耳約四碼遠(yuǎn)的地方,好像有人干活似的,敲敲打打地鬧了大約有一個(gè)多鐘頭。我將頭朝那個(gè)方向轉(zhuǎn)過(guò)去,看見地上已豎起了一個(gè)一英尺半高的平臺(tái),旁邊還有兩三副可以用來(lái)攀登的梯子。上面站了幾個(gè)人,中間一個(gè)看起來(lái)顯貴的人正在向我發(fā)表演說(shuō),不過(guò)我一個(gè)字也聽不懂?! ∵@個(gè)人發(fā)表演說(shuō)前,他高喊了三聲“朗格羅·德胡爾·?!?,他一喊完,立即就有五十多個(gè)居民過(guò)來(lái)將我腦袋左邊的繩子割斷,我因此得以把頭向右邊轉(zhuǎn)動(dòng),也可以看清要說(shuō)話的那人的樣子。他看上去像個(gè)中年人,比跟隨他的另外三人都要高。三人中有一個(gè)是侍從,身材好像只比我的中指略長(zhǎng)些,正替那人拽著拖在身后的衣服;另外兩人分別站在他左右扶持著他。他的表演有十足的演說(shuō)家派頭,我看得出來(lái)他用了不少威脅韻話,有時(shí)也許下不少諾言,表示了他的同情與友好。我答了幾句,態(tài)度極為恭順,我舉起左手,雙目注視著太陽(yáng),請(qǐng)?zhí)?yáng)給我做證?! ∥覐碾x船到現(xiàn)在已有好幾個(gè)小時(shí)沒吃一點(diǎn)東西了,餓得饑腸轆轆,我感覺這種生理要求十分強(qiáng)烈,就不時(shí)地把手指放在嘴上,表示我要吃東西。那位“演說(shuō)家”終于明白我的意思。他從臺(tái)上下來(lái),命令在我的兩側(cè)放幾副梯子,大約一百個(gè)居民就將盛滿了肉的籃子向我的嘴邊送來(lái),這些肉都是國(guó)王下令準(zhǔn)備并送到這兒來(lái)的。肉比百靈鳥的翅膀還要小,我一口吃兩三塊,面包就像步槍子彈大小,我一口就是三個(gè)。他們一邊給我供應(yīng),一邊對(duì)我的高大身軀與胃口驚訝萬(wàn)分?! 〗又矣直硎疽人?,他們非常聰明,十分熟練地吊起一只頭號(hào)大桶,然后把它滾到我手邊。我一飲而盡,因?yàn)橐煌熬七€不到半品脫。接著他們又給我弄了一桶來(lái),我也是一口氣喝個(gè)精光,并表示還想喝,可他們已拿不出來(lái)了?! ∥冶硌萃赀@些奇跡之后,他們歡呼雀躍,在我的胸脯上手舞足蹈,又像之前那樣,一遍又一遍地高喊“海琴那·德古爾”。我看著這些人在我身上來(lái)來(lái)回回地走動(dòng)時(shí),非常想抓起離我最近的四五十人,并把他們?nèi)拥降厣先???墒窍肫饎偛盼宜缘目囝^——也許那還不是他們最厲害的手段,我也曾答應(yīng)對(duì)他們表示敬重,想到這些,我立即打消了以上的念頭。再說(shuō),他們?nèi)绱似瀑M(fèi)而隆重地款待我,我也應(yīng)該以禮相待。然而,私下里我又非常吃驚,這幫小人兒競(jìng)?cè)绱舜竽?,在我一只手已?jīng)自由的情況下,他們還敢在我身邊及身上走來(lái)走去,在他們眼中我一定是個(gè)龐然大物,可見到我,他們居然都不害怕。 過(guò)了一些時(shí)候,欽差大臣帶著十二三個(gè)隨從走到我面前,從我的右小腿爬上來(lái),一直來(lái)到我的臉前。他拿出蓋有國(guó)璽的文件,遞到我眼前,大約講了十分鐘的話,雖然沒有任何憤怒的表示,說(shuō)話樣子卻很堅(jiān)決。他不時(shí)地用手指向前方,后來(lái)我才明白,他是在指半英里外的京城,皇帝已在那里的御前會(huì)議上決定,得把我運(yùn)到京城去。我回答了幾句,可是沒有什么用。我用左手做了一個(gè)想要自由的意思,他搖了搖頭表示不同意;他舉起手來(lái)做了個(gè)手勢(shì),并說(shuō)非得把我當(dāng)俘虜運(yùn)走不可。不過(guò)他又做了另外一些手勢(shì),讓我明白可享受足夠的酒肉,待遇非常好?! ∵@么一來(lái),我倒又想要努力掙脫束縛了,可我感覺到臉上手上的箭傷還在痛,而且都已經(jīng)起瘡;同時(shí)我看到敵人的人數(shù)又增加了許多,我只好做手勢(shì)讓他們明白,他們愛怎么處置我就怎么處置吧。這樣,欽差大臣及其隨從才禮貌而和顏悅色地退了下去。很快我就聽到他們一齊高喊,不斷地重復(fù)著:“派布龍·塞蘭。”這些人在我的臉上手上涂了一種味道很香的油膏,不過(guò)幾分鐘,所有的箭傷全部消失了。這時(shí)我感覺我左邊有許許多多人在為我松綁,使我能夠?qū)⑸碜愚D(zhuǎn)向右邊,撒泡尿放松一下。我撒了很多,使這些人大為驚訝。我忽然昏昏欲睡,原來(lái)醫(yī)生們奉皇帝之命,事先在酒里摻進(jìn)了一種安眠藥水?! ∵@些人是十分出色的數(shù)學(xué)家,在皇帝的支持與鼓勵(lì)下,他們機(jī)械學(xué)方面的知識(shí)也達(dá)到了極其完美的程度。這個(gè)君主有好幾臺(tái)裝有輪子的機(jī)器,用來(lái)運(yùn)載樹木和其他一些重物。他常在產(chǎn)木材的樹林里建造最大的戰(zhàn)艦,有的長(zhǎng)達(dá)九英尺,然后就用這些帶輪子的機(jī)器將戰(zhàn)艦運(yùn)到三四百碼以外的海上去?! ∵@次五百個(gè)木匠與工程師立即動(dòng)手建造他們最大的機(jī)器。那是一座木架,高三英寸,長(zhǎng)約七英尺,寬約四英尺,裝有二十二個(gè)輪子??磥?lái)我上岸四小時(shí)后他們就出發(fā)了,我聽到歡呼聲就是因?yàn)檫@機(jī)器運(yùn)到了。機(jī)器被推到我身邊,與我的身體保持平行??墒乾F(xiàn)在主要的困難是他們?cè)鯓影盐姨饋?lái)放到車上去。為此他們豎起了八十根一英尺高的柱子,工人們用繃帶將我的脖子、手、身子和腿全都捆住,然后用包扎線粗細(xì)的極為結(jié)實(shí)的繩索,一頭用鉤子鉤住繃帶,一頭縛在木柱頂端的滑車上。九百名最強(qiáng)壯的漢子一齊拉繩索,用了不到三小時(shí),就把我吊了起來(lái)放到了車上。一千五百匹強(qiáng)壯高大的御馬,每匹大約有四英寸半那么高,拖著我向京城而去。這一切我都不知道,因?yàn)樵谒麄児ぷ鞯臅r(shí)候,由于攙在酒里的安眠藥藥性發(fā)作,我睡得正香呢?! ∥覀冏吡舜蠹s四個(gè)小時(shí)的時(shí)候,一件很可笑的事忽然把我弄醒了?! ≡瓉?lái)是車出了點(diǎn)毛病,急需修理,停下沒多長(zhǎng)時(shí)間,就有兩三個(gè)年輕人因?yàn)楹闷?,想看看我睡著時(shí)的模樣,爬上機(jī)器來(lái),悄悄地來(lái)到我的臉前,其中一個(gè)是衛(wèi)隊(duì)軍官,他把短槍的槍尖直往我左鼻孔里伸,像一根稻草那樣弄得我鼻孔發(fā)癢,猛打噴嚏,他們隨即偷偷溜走了,并未被人發(fā)現(xiàn)?! 〗酉聛?lái)我們又走了很長(zhǎng)的路,夜里休息時(shí),我的兩邊各有五百名衛(wèi)隊(duì)士兵,他們一半手持火把,一半拿著弓箭,只要我想動(dòng)彈一下,就會(huì)隨時(shí)向我射擊。 第二天太陽(yáng)剛一升起,我們就又繼續(xù)上路,大約中午時(shí)分,離城門就不足兩百碼了。皇帝率全朝官員出來(lái)迎接,但他的大將們卻堅(jiān)決不讓皇帝冒險(xiǎn)爬上我的身子來(lái)。 停車的地方有一座古廟,據(jù)說(shuō)是全王國(guó)最大的。幾年前廟里曾發(fā)生過(guò)一樁慘無(wú)人道的兇殺案,在當(dāng)?shù)啬切\(chéng)的人看來(lái),這有污圣地,所以就把所布的家具及禮拜用品全都搬走了,只當(dāng)做一般的公共場(chǎng)所使用?! ?/pre>編輯推薦
這是一部冒險(xiǎn)故事,是奇幻小說(shuō),是游記 總之,是一部值得研讀的經(jīng)典之作?! ∪嬲宫F(xiàn)世界兒童文學(xué)精粹,傾力打造中國(guó)孩子最喜愛的經(jīng)典童話。圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(guò)(60)
- 勉強(qiáng)可看(436)
- 一般般(745)
- 內(nèi)容豐富(3090)
- 強(qiáng)力推薦(253)