出版時(shí)間:2009-6 出版社:湖北少兒出版社 作者:奧斯卡·王爾德 頁(yè)數(shù):105 譯者:宓拉
前言
自古以來(lái),童話都是人們喜聞樂(lè)見(jiàn)的文學(xué)樣式,讓孩子們愛(ài)不釋手。童話,如果你用心去聆聽(tīng),有時(shí)候你會(huì)發(fā)現(xiàn),原來(lái)它不僅僅是“童話”,還是一個(gè)外在世界在自己心靈中的縮影,一個(gè)預(yù)言家對(duì)未來(lái)的預(yù)測(cè)和展望。第一次讀到王爾德的童話時(shí),我就被他詩(shī)一般絢麗多彩的語(yǔ)言,不同尋常的故事所吸引,所陶醉。有人這樣贊揚(yáng)王爾德童話:是“用散文寫(xiě)成的小詩(shī)”,“字字珠璣”,“精妙絕倫”。在故事上,王爾德童話打破了傳統(tǒng)童話的格式。眾所皆知,傳統(tǒng)的童話有一套“經(jīng)典”的藝術(shù)“程式”。比如“受難原型模式”——童話主人公經(jīng)歷了死亡的威脅之后總能得到再生;矛盾處理上,往往善必勝惡;把人物形象類(lèi)型化,貼上“好人”、“壞人”的標(biāo)簽。也就是說(shuō),傳統(tǒng)經(jīng)典童話通常“圓滿而完美”,總能滿足人們期待“美好結(jié)局”的理想心理。而王爾德童話表現(xiàn)的是對(duì)“靈魂”的追求與思考,是對(duì)美麗愛(ài)情最真摯的渴望,是對(duì)痛苦經(jīng)驗(yàn)的深沉演繹。所以,王爾德重話更耐人尋味。從王爾德童話作品的表象看,它們使人聯(lián)想起完整而完美的傳統(tǒng)經(jīng)典童話。實(shí)質(zhì)上,王爾德往往在原型材料的使用中進(jìn)行了顛覆,他筆下的原型模式通常是不圓滿的,主人公遭遇死亡以后不一定能得到再生;在矛盾處理上.往往故事結(jié)束了,要么矛盾還處在最初的狀態(tài)中;要么結(jié)局未必美滿,比如“善不一定勝惡”。王爾德童話在故事的情節(jié)結(jié)構(gòu)上比較松散,隨心附加“離題的內(nèi)容”,情節(jié)線索較模糊,故事不服務(wù)于特定的目的,體現(xiàn)了他對(duì)所謂“社會(huì)教化作用”的排斥:塑造人物形象時(shí),不依循‘把人放在中心位置上”的傳統(tǒng),而選擇動(dòng)物的視角觀察人類(lèi),降格人類(lèi)世界,即使是經(jīng)典的“王子”、“公主”、“小矮人”、“女巫”等形象的塑造,也與之前的童話作品大不一樣,王爾德創(chuàng)造了自己的個(gè)性化、人格化的童話人物形象——“快樂(lè)王子”、“冷漠乏愛(ài)的公主”、“因愛(ài)而死的小矮人”、“有著真心的女巫”等。就這樣,王爾德以類(lèi)似于經(jīng)典童話的美好情境,“欺騙”人們的第一直覺(jué)之后,驟然制造跌宕之筆,使得童話情境、人物形象偏離甚至遠(yuǎn)離傳統(tǒng)童話的“完美而圓滿”的發(fā)展軌道,使得人們的期待心理受挫,可又已深陷于他的‘謊言”空間中。因?yàn)樗淖髌繁M管“似是而非”,卻又那么合情合理。你去細(xì)細(xì)品讀,一定會(huì)有更多更新的發(fā)現(xiàn)。兒童文學(xué)作家 伍劍
內(nèi)容概要
《快樂(lè)王子》曾是許多成年人兒時(shí)的枕邊書(shū),人們對(duì)它的喜愛(ài)經(jīng)久不衰。它共收集了九篇作品,這些故事都有美麗動(dòng)人的情節(jié),有個(gè)性鮮明的人物形象,如樂(lè)于助人的快樂(lè)王子、用鮮血培育紅玫瑰的小夜鶯、把花園送給孩子的巨人、為心愛(ài)的美人魚(yú)甘愿放棄生命的漁夫等。這些引人人勝的故事或歌頌一種美德,或譴責(zé)一種惡行,潛移默化中向孩子幼小的心靈播撒著美麗的種子。讀這些美麗的故事,就像在夢(mèng)幻的夜空采摘一顆顆閃亮的星星。
作者簡(jiǎn)介
王爾德(1854--1900),英國(guó)著名作家、詩(shī)人、戲劇家、藝術(shù)家。他出生于愛(ài)爾蘭都柏林的一個(gè)家世顯赫的家庭,是家中的次子。從都柏林圣三一學(xué)院畢業(yè)后,于1874年進(jìn)入牛津大學(xué)莫德林學(xué)院學(xué)習(xí)。1881年,出版《詩(shī)集》后,他開(kāi)始在文壇嶄露頭角,并前往倫敦發(fā)展。1887年,王爾
書(shū)籍目錄
快樂(lè)王子夜鶯與玫瑰自私的巨人忠實(shí)的朋友神奇的火箭?少年國(guó)王小公主的生日 漁夫和他的靈魂 星孩
章節(jié)摘錄
插圖:在這個(gè)城市里,有一座快樂(lè)王子的塑像,他高高地立在一根圓柱頂上,俯視著全城。他身上綴滿了薄薄的純金箔片,他的眼睛是兩粒閃亮的藍(lán)寶石,一顆大大的紅寶石在他的劍柄上閃閃發(fā)光。每一位見(jiàn)過(guò)他的人都會(huì)贊美他。“他像風(fēng)標(biāo)一樣漂亮。”一位市議員評(píng)論說(shuō),他覺(jué)得這樣能表達(dá)出自己有藝術(shù)鑒賞能力。可他怕別人覺(jué)得他不實(shí)在。于是,他又加上一句,“他像風(fēng)標(biāo)一樣實(shí)用。”“你為什么不能像快樂(lè)王子那樣?”一位深有感受的母親對(duì)她那哭喊著要月亮的小男孩說(shuō),“快樂(lè)王子絕對(duì)不會(huì)又哭又鬧要東西的?!薄拔艺娓吲d!這世界上還有快樂(lè)的人。”一個(gè)心情沮喪的人凝視著快樂(lè)王子的塑像自言自語(yǔ)著。“他真像個(gè)天使,或者他就是天使?!别B(yǎng)育院的孩子們說(shuō)。他們披著鮮紅的斗篷,圍著干凈的白圍嘴,剛從大教堂里出來(lái)?!澳銈?cè)趺粗浪裉焓梗俊彼麄兊臄?shù)學(xué)老師說(shuō),“誰(shuí)都沒(méi)見(jiàn)過(guò)天使?!薄耙?jiàn)過(guò),見(jiàn)過(guò),在我們的夢(mèng)里見(jiàn)過(guò)?!焙⒆觽儬?zhēng)先恐后地回答。數(shù)學(xué)老師皺起眉頭,表情嚴(yán)肅,他可不喜歡孩子們有這樣的夢(mèng)。有一天晚上,一只小燕子飛來(lái)這座城市。他的朋友們已在六個(gè)星期前離開(kāi)他去了埃及,而他由于好朋友蘆葦而留了下來(lái)。他們?cè)缭诖禾煜嘧R(shí),當(dāng)時(shí)他正沿河追逐一只黃色的大飛蛾,卻一下子被蘆葦那快樂(lè)的舞姿所吸引,于是便停下和她聊起來(lái)?!拔夷茏瞿愕呐笥褑幔俊毙⊙嘧诱f(shuō)。他喜歡直來(lái)直去,蘆葦沖著他深深地鞠了個(gè)躬。于是小燕子繞著她一圈又一圈地轉(zhuǎn)了起來(lái),他的翅膀點(diǎn)擊著水面,拍出銀色的漣漪。小燕子用這種方式表達(dá)著他與蘆葦?shù)挠颜x,他就這樣度過(guò)了整整一個(gè)夏天?!岸嗝椿奶频挠颜x,”其余的燕子嘰嘰喳喳地議論,“她不會(huì)說(shuō)話,還有太多的窮親戚?!贝_實(shí),河中布滿了蘆葦。于是,當(dāng)秋天來(lái)臨的時(shí)候,別的燕子都飛走了。朋友們走了之后,小燕子感到了寂寞,并且開(kāi)始想念自己的朋友們。“你老是不說(shuō)話,”他跟蘆葦說(shuō),“你為什么更喜歡風(fēng)一點(diǎn)呢?只跟他一起跳舞?!钡拇_,只要風(fēng)一起,那蘆葦就擺出優(yōu)雅的姿態(tài)向他屈膝致禮,然后翩翩起舞?!安贿^(guò)我得承認(rèn)你跳起舞來(lái)很漂亮,”小燕子繼續(xù)說(shuō),“可是我喜歡旅行。作為我的朋友,你自然也應(yīng)該喜歡旅行?!薄澳阍敢飧乙黄鹱邌??”小燕子喊道,可蘆葦還是沒(méi)有出聲,只是在風(fēng)中不停地跳舞?!拔乙ヅ偷陌<?,去看美麗的金字塔了。”小燕子傷心地跟蘆葦?shù)懒藙e:“再見(jiàn)!我的朋友。”于是他飛走了,蘆葦在風(fēng)中默默地望著小燕子,用最美的舞姿跟小燕子告別。整整一天他都在飛行,傍晚時(shí)分他抵達(dá)了這座城市?!霸谀膬哼^(guò)夜好呢?”小燕子說(shuō),“我希望這城里有合適的地方?!毙⊙嘧臃浅F>?,他希望能找到一個(gè)落腳的地方,突然他看見(jiàn)快樂(lè)王子的塑像,高高地立在圓柱上?!拔揖驮谀沁^(guò)夜好了,”小燕子高興地喊著,“這里非常的漂亮,而且空氣新鮮?!彼T诳鞓?lè)王子的雙腳之間,看了看四周,顯然他對(duì)這里的一切非常滿意?!拔业呐P室是黃金做的?!毙⊙嘧涌戳丝此闹?,準(zhǔn)備睡覺(jué)。但是正當(dāng)他把頭鉆進(jìn)翅膀下的時(shí)候,好像有一滴水珠落到他的翅膀上?!罢嫫婀?!”燕子叫了起來(lái),然后抬頭看看,“這么晴朗的天氣,滿天星星,連一片云彩都沒(méi)有,可天卻在下雨。北歐的天氣真是奇怪,不過(guò)蘆葦很喜歡下雨?!毙⊙嘧油蝗幌氲剿呐笥烟J葦了,她一定會(huì)在微風(fēng)中跳舞的,快樂(lè)地跳著。正這么想著,突然又掉下一滴水珠來(lái)。“雖然這塑像很漂亮,可這地方不能擋風(fēng)遮雨,就算是金子做的又有什么用?”燕子說(shuō),“我不如找一個(gè)黑糊糊的煙囪去?!毖嘧诱郎?zhǔn)備離開(kāi)。然而沒(méi)等他張開(kāi)翅膀,第三滴水珠又落了下來(lái)。他抬起頭——他看見(jiàn)了什么呢?塑像的眼睛里充滿淚水,眼淚正沿著他金色的臉頰流下來(lái)。月光下的快樂(lè)王子非常美麗,小燕子看著他憂郁的眼睛,心里直發(fā)酸?!澳闶钦l(shuí)?”小燕子問(wèn)?!拔沂强鞓?lè)王子。”“快樂(lè)王子,你應(yīng)該是快樂(lè)的,為什么要哭呢?”小燕子看了看自己的翅膀說(shuō),“你看,你的眼淚把我的羽毛都淋濕了。”“當(dāng)我還活著的時(shí)候,從來(lái)不知道悲傷是什么。”快樂(lè)王子說(shuō),“我那時(shí)候住在無(wú)憂宮里,一切悲傷都被高高的宮墻擋在外面。所有人都圍著我轉(zhuǎn)。白天,我跟伙伴們?cè)诨▓@里盡情玩樂(lè),晚上,我在宮殿里盡情跳舞。我從來(lái)沒(méi)想過(guò)墻外面的事,因?yàn)槲铱吹降囊磺惺沁@樣美好。大家都叫我快樂(lè)王子。如果享受就是快樂(lè),我想我的確是快樂(lè)的。直到我死去……”“死去?”小燕子驚嘆了一聲,然后看看快樂(lè)王子?!笆堑摹K篮?,他們把我立到這么高的圓柱上。我每天都在俯視整座城市,再也沒(méi)有高墻了。我看到了我以前看不到的東西,一切悲慘跟丑陋的事情都在我眼前發(fā)生。雖然我的心是鉛做的,但我卻很悲傷……”“所以你流淚了?”小燕子問(wèn)道,“你看到什么令你心碎的事情?”他又低聲自言自語(yǔ)了一句,“原來(lái)他的心不是金子做的?!毙⊙嘧雍芏Y貌,對(duì)于別人的私事不會(huì)隨口議論?!半x這里很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的一條街上,有幢破破爛爛的房子?!笨鞓?lè)王子輕輕地說(shuō),他的聲音非常好聽(tīng),“房子里面住著一位婦人和她的孩子。她正坐在窗戶旁邊,她的臉很消瘦,手指上布滿了針眼。她是一位女裁縫,正為王后身邊最美麗的一位宮女準(zhǔn)備下一次宮廷舞會(huì)上穿的衣服。她正在一條緞子衣服上繡西番蓮的花樣。房間一角的小床上,躺著她生病的孩子。小男孩正在發(fā)燒,他很想吃橘子,可他的母親沒(méi)有錢(qián)給他買(mǎi),只能給他喝點(diǎn)水。孩子在拼命地哭鬧著。他的母親一邊流淚一邊在趕工,因?yàn)楦刹煌昊?,就拿不到工錢(qián),她的孩子就會(huì)沒(méi)錢(qián)治病。”王子又流下一滴眼淚。“小燕子,”王子央求說(shuō),“你能不能把我劍柄上的紅寶石帶給他?我的腳被鑄在這圓柱上,沒(méi)法走動(dòng)。”
編輯推薦
《快樂(lè)王子(彩插版)》由湖北少年兒童出版社出版。世上最美的童話 王爾德心血力作,每個(gè)故事,都像一顆閃亮的星星
圖書(shū)封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版