泰坦尼克號驚魂夜-神奇樹屋17

前言

　　MagicTreeHouse，它的中文書名叫《神奇樹屋》，是目前美國最暢銷的童書之一，在歐洲每一個(gè)國家都有屬于自己的《神奇樹屋》版本！每次新書一出來都會馬上沖到排行榜最前面，目前全球已有34種版本了?！　∫恢币詠恚绹W(xué)的圖書館，或班級的閱覽區(qū)，都少不了這套書?！　∵@一系列的書，是描述一對小兄妹，八歲半的杰克（Jack），與七歲的安妮（Annie）的冒險(xiǎn)故事。愛讀書的杰克，總是把看到的事物寫在他的筆記本里；而喜歡幻想的安妮，總是勇于冒險(xiǎn)。自從他們在森林里發(fā)現(xiàn)了一個(gè)堆滿了書的神奇樹屋之后，竟然在翻開書的同時(shí)，旋轉(zhuǎn)到不同的時(shí)空中旅行。每次進(jìn)入樹屋里，孩子們就會到一個(gè)奇特的歷史事件中或是神奇的王國里，開始他們神秘的旅程?！　⌒【幰恢庇X得，現(xiàn)在的小孩子不是補(bǔ)習(xí)太多，就是看太多電視，玩太多電動玩具了，好像沒有什么想象的空間。而對于自己國家，或世界文化和傳統(tǒng)，似乎也是缺少興趣，說不出什么所以然來。真正要培養(yǎng)孩子的好奇心、對知識的追求，或是對自己和別人的熱情，就要從基本做起?！　∠衩绹W(xué)生每學(xué)期就有規(guī)定，有一個(gè)禮拜是完全不準(zhǔn)看電視的。這時(shí)候，之前疏懶的爸爸媽媽，就要想盡辦法陪孩子閱讀。小朋友就有機(jī)會拾起課外書本，重新培養(yǎng)興趣（算是一種給家長的警惕吧）！　　在“神奇樹屋”系列里，很多都能延伸小朋友的想象空間，讓孩子們恣意地在宇宙的時(shí)空中旅行?！　∥业慕ㄗh是，如果是小小孩，爸媽應(yīng)該陪著小孩一起看書，最好是和孩子們做一些問答的練習(xí)。可以分段，也可以問整體內(nèi)容。譬如，問一些主題內(nèi)容的記憶，或是主角解決問題的方式，甚至先賣個(gè)關(guān)子，問小孩如果他們是主角，遇到這樣的狀況，會怎么做呢？　　等他們完全理解后，才請小朋友把整個(gè)故事說一遍，甚至可以請他們自己做故事的“改編”。如果小朋友在一二年級就做這樣的訓(xùn)練，三四年級時(shí)語言能力變強(qiáng)，更能吸收故事的精髓和描述他們自己對整個(gè)故事的看法?！　τ诳梢元?dú)立閱讀的小朋友來說，這套書非常適合，因?yàn)樗榻B了歷史地理和科學(xué)的知識，不但讓閱讀的小朋友有躍躍欲試、探險(xiǎn)的心境，另一方面又在不知不覺中，讓小讀者學(xué)習(xí)關(guān)于世界歷史、地理、人文的各方面的新知。更可以開發(fā)孩子們的想象力?！　《鴮τ谙胩岣哂⑽哪芰Φ拇笞x者來說，這套書也是非常適合，它最厲害的地方是，它的原版英語非常口語化，兩個(gè)小朋友間的對話和場景的描述，既容易理解，又囊括了學(xué)英語的中學(xué)生所需要掌握的所有基本詞匯和短語?？梢哉f，說完這套書，就可以輕松做個(gè)美國人啦！　　所以說，這完全是一套可以從小學(xué)讀到高中的書哦！

內(nèi)容概要

　　一個(gè)暴風(fēng)雨的夜晚，杰克和安妮來到神奇樹屋，樹屋里出現(xiàn)了一只神秘的小狗，以及摩根留給他們的紙條。為了幫助小狗泰迪擺脫魔咒，杰克和安妮必須得到四樣特別的禮物，現(xiàn)在，他們即將展開一連串新的冒險(xiǎn)神奇樹屋帶著杰克和安妮登上了泰坦尼克號，在這場舉世震驚的海上世紀(jì)大災(zāi)難里，這對小兄妹有能力改變這場悲劇嗎？

作者簡介

　　瑪麗·波·奧斯本，美國知名的兒童文學(xué)作家，迄今已創(chuàng)作20余年，出版作品上百本，并獲得許多獎項(xiàng)，而且擔(dān)任過兩屆美國作家協(xié)會的主席。1992年，瑪麗·波·奧斯本創(chuàng)作了“神奇樹屋”系列的第一本書《恐龍谷歷險(xiǎn)記》，在小讀者群中引起了強(qiáng)烈反響?！吧衿鏄湮荨毕盗凶猿霭嬉詠恚瑥V受歡迎，在全美圖書館的借閱率一直很高，甚至還要預(yù)約呢?！吧衿鏄湮荨毕盗忻枋鲆粚π⌒置媒芸伺c安妮的冒險(xiǎn)故事。八歲半的哥哥杰克，理性冷靜，喜歡看書，他會將沿途看到的事物，重點(diǎn)式地記錄在筆記本上；而七歲的妹妹安妮，喜愛幻想與冒險(xiǎn)，并且勇于嘗試。這兩個(gè)一動一靜、個(gè)性截然不同的兄妹，在森林里發(fā)現(xiàn)了一個(gè)堆滿書的神奇樹屋，神奇樹屋就像時(shí)光機(jī)器，帶他們到一個(gè)個(gè)不同的時(shí)空中旅行。于是，兄妹倆來到史前時(shí)代的恐龍谷，和騎士探訪中古世紀(jì)的城堡，到古埃及破解木乃伊的秘密，跟著海盜出海尋寶……每一次的冒險(xiǎn)都緊張刺激、精彩得不得了，更能讓你在探險(xiǎn)過程中掌握不少知識呢！奧斯本也會親自到各個(gè)學(xué)校去講故事。她說：“孩子們對我的幫助非常大。我經(jīng)常要他們投票，選出杰克和安妮下一次應(yīng)該去哪里。許多孩子甚至寫出自己的‘神奇樹屋’故事，并且和我一起分享呢。”

書籍目錄

1 新任秀2 永不沉沒的船3 SOS4 穿上你的救生衣5 威廉和露茜6 婦女和兒童先上7 禮物8 人人自救9 時(shí)間停止了10 魔力英文原文

章節(jié)摘錄

　　1 新任務(wù)　　杰克睜開眼睛?！　∵@是一個(gè)風(fēng)雨交加的夜晚。雨點(diǎn)重重地敲打在窗玻璃上?！　　澳懵犚娪曷曉谡f什么嗎？”一個(gè)聲音問道?！　〗芸藬Q亮了燈?！　“材菡驹谒拈T口，她的睡衣外面套著雨披，手里握著手電?！　　坝暝谡f，現(xiàn)在來！”她說?！　　澳惘偭恕！苯芸苏f?！　　奥?，你聽聽?！卑材菡f?！　〗芸寺犞??！　∮晁么虻穆曇舸_實(shí)像是說現(xiàn)在來！現(xiàn)在來！　　“我們得去樹屋，”安妮說，　　“有什么重要的事情要發(fā)生了?！薄　　艾F(xiàn)在？”杰克說?！　〗芸瞬幌腚x開他的暖和、溫馨的房間。但他覺得安妮是對的，有什么重要的事情要發(fā)生了?！　　澳銇聿粊?？”她問?！　　暗昧耍昧??！苯芸苏f?！　∷老铝舜病！　　按┥夏愕挠昱托辛??！卑材菡f?！　〗芸税延昱自谒峦饷妗！　∷渡戏夹テ鹆吮嘲?。　　“別忘了你的藏書大師卡，”　　安妮說，“我?guī)狭宋易约旱??！薄　〗芸税验W爍著M、L兩個(gè)字母的卡放進(jìn)了他的背包?！　　拔覝?zhǔn)備好了?！彼f?！　〗芸撕桶材萸那南铝藰牵缓罅锍鲩T，走進(jìn)了寒冷、潮濕的夜幕?！　★L(fēng)暴平息了。他們跑上街的時(shí)候，雨柔和地飄落著，濕漉漉的地面在手電光的照射下閃閃發(fā)亮?！　∷麄冦@進(jìn)了蛙溪樹林。風(fēng)吹過樹木，把水搖落到了地上?！　〗芸舜蛄藗€(gè)激靈，他擦掉眼鏡上的雨滴?！　　鞍⊙窖?，”安妮說，“我冷。”　　“我也是。”杰克說。　　他們一邊走，安妮一邊用手電朝樹上照。　　“在那兒。”安妮說，她的手電光照到了樹屋?！　　澳Ω?！”杰克喊起來?！　]有人回答?！　　安恢莱隽耸裁磫栴}，”安妮說，“我本來以為她應(yīng)該在這兒的?！薄　　拔覀兩先タ纯??！苯芸苏f?！　“材葑ミ^繩梯開始往上爬?！　〗芸烁诤竺?，樹上的雨滴落在了他的雨披上。　　他們爬進(jìn)了樹屋，安妮的手電一個(gè)角落一個(gè)角落地照，頭三個(gè)角落都空空如也。　　手電光閃到了第四個(gè)角落。杰克和安妮都驚呆了?！　〗锹淅铮字恢恍」??？雌饋硐袷且恢华{子狗，身上淺棕色的毛亂糟糟的?！　∷蓱z地看著杰克和安妮。　　“噢！”安妮小聲說?！　　澳闶悄膬簛淼模俊苯芸苏f。　　安妮拍了拍小狗的頭。小狗搖了搖尾巴?！　　八婵蓯郏彼f，“它看起來像只小泰迪熊，你好，泰迪?！薄　√┑线@個(gè)名字確實(shí)對它挺合適的，杰克想?！　　澳闶菑哪膬簛淼模┑?？”他問道?！　⌒」穯柩势饋??！　　皠e難過，”安妮說，“什么問題都沒有?！薄　　八窃趺吹竭@上面來的？”杰克問。　　“不知道，不過我打賭摩根和這有關(guān)系?！卑材菡f?！　〗芸说哪抗饴湓诹颂稍诘匕迳系囊粡埣埳?。　　“我想你是對的?！彼f。他撿起那張紙，上面是漂亮的字跡：　　這只小狗被魔法詛咒了，它需要你們的幫助。要解救它，你們必須得到四件特別的東西?！　∫患Y物，來自消失在海面的船只；　　一件禮物，來自一片蒼茫；　　一件禮物，來自遠(yuǎn)方的森林；　　一件禮物，來自一只袋鼠。　　要勇敢、機(jī)智、細(xì)心。　　摩根　　另：這次任務(wù)中，你們的藏書大師卡不會起作用，只要照你們自己的方式，一切都會好的?！　　澳阌X得泰迪受了什么樣的詛咒？”安妮說?！　　罢l知道呢？”杰克說?！　　靶】蓱z。”安妮說，她拍著小狗的頭，小狗舔著她的手。　　“看樣子我們必須旅行四趟了?！苯芸苏f?！　√┑献叩揭槐緯?，用它的鼻子拱那本書?！　　翱?！”安妮說，“我打賭那要帶我們?nèi)ミM(jìn)行第一趟旅行?！薄　∷闷鹦」诽暨x的那本書。　　“干得不錯，泰迪?！彼f?！　拿质恰队啦怀翛]的船》?！　　班?，這至少不錯，”杰克說，“這條船不會沉，就算消失了也不會?！薄　　皽?zhǔn)備好了沒有，泰迪？”安妮說?！　　巴簦⊥?！”泰迪回答道?！　〗芸酥钢鴷姆饷妗！　　拔蚁Ｍ覀兡苋ツ莾骸！彼f?！　★L(fēng)吹了起來?！　湮蓍_始打轉(zhuǎn)?！　∞D(zhuǎn)得越來越快?！　∪缓笠磺卸计届o了?！　〗^對的平靜。　　2永不沉沒的船　　“汪！汪！？”　　杰克睜開眼睛，他打了個(gè)冷戰(zhàn)。他們現(xiàn)在所在的地方，很冷，非常冷。　　泰迪又叫了起來?！　　皣u?！苯芸苏f?！　“材菽檬蛛娬罩砸训囊路??！　　巴?，我們穿得像那些老派的小孩！”安妮說。　　睡衣和雨披沒了，她穿的是水手服和毛料長風(fēng)衣?！　〗芸舜┑氖且患笠?、過膝長褲和長統(tǒng)襪。他的背包變成了皮的。他還穿著襯衣，打著領(lǐng)帶?！　　拔覀冊谀膬?？”杰克自言自語道。　　杰克和安妮往窗外看去。　　沒有月光的夜空閃耀著星光?！　★L(fēng)溫柔地吹著，傳來了水花拍打的聲音?！　湮莺孟裢Ｔ诹四炯装迳希趦蓚€(gè)高大的柱子中間?！　〗芸颂痤^來，看見柱子在往外冒煙?！　　拔覀兛隙ㄊ墙德湓诹舜系膬蓚€(gè)煙囪中間”他說?！　∪缓蠼芸顺胺焦P直望去，他看見靠近船頭的地方，有一個(gè)箱子高高在上?！　　澳且欢ㄊ青谕_?！彼f?！　〗芸丝s回樹屋坐下，打開了他們的書。安妮把手電遞給他?！　　皝碚艺椅覀冊谀膬骸！彼f?！　∷搅艘凰揖扌瓦h(yuǎn)洋郵輪的圖畫，借著手電光，他讀了起來：　　在1912年4月14日夜晚，一艘英國遠(yuǎn)洋郵輪正在進(jìn)行它的第一次跨越大西洋的旅程。它要去的是紐約市，載著2200名乘客。船有四個(gè)街區(qū)那么長，大部分人都相信，這艘船是不可能沉沒的?！　　芭?，天哪，我們在1912年?！苯芸苏f。他掏出筆記本寫下：　　1912年4月14日　　“這艘船巨大，”安妮說，“我們怎么才能找到幫泰迪解除魔咒的禮物？”　　……

編輯推薦

　　《神奇樹屋17：泰坦尼克號驚魂夜（漢英雙語）》描述了一對小兄妹杰克與安妮的冒險(xiǎn)故事。八歲半的哥哥杰克，理性冷靜，喜歡看書，他會將沿途看到的事物，重點(diǎn)式地記錄在筆記本上：而七歲的妹妹安妮，喜愛幻想與冒險(xiǎn)，并且勇于嘗試。這兩個(gè)一動一靜、個(gè)性截然不同的兄妹，在森林里發(fā)現(xiàn)了一個(gè)堆滿書的神奇樹屋，神奇樹屋就像時(shí)光機(jī)器，帶他們到一個(gè)個(gè)不同的時(shí)空中旅行。于是，兄妹倆來到史前時(shí)代的恐龍谷；和騎士探訪中古世紀(jì)的城堡：到古埃及破解木乃伊的秘密；跟著海盜出海尋寶……每一次的冒險(xiǎn)都緊張刺激、精彩得不得了，更能讓你在趣味中掌握不少知識呢！

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    泰坦尼克號驚魂夜-神奇樹屋17 PDF格式下載

---