張鑫友英語系列·美國文學史及選讀學習指南（第1冊）

前言

　　英美文學是英語專業(yè)學生的必修課程。本書是根據(jù)外語教學與研究出版社出版、吳偉仁教授主編的《英國文學史及選讀》（第1、2冊）和《美國文學史及選讀》（第1、2冊）而編寫的教材配套用書。由于該教材涉及的知識面廣，且具有一定的難度和深度，廣大學生和文學愛好者普遍渴望有一本幫助理解，同時又能拔高的輔導工具。為此，我們特編寫了《（英國文學史及選讀）（1、2冊）學習指南》和《（美國文學史及選讀）（1、2冊）學習指南》。　　這兩套書均按原教材的章次進行編寫，每章由以下四個部分組成：　　1.參考譯文：將課文中的作家介紹、作品選讀等全部譯成漢語，譯文力求“信、達、雅”（即準確、流暢、優(yōu)雅），有助于讀者更好地理解原文和名作。在接受文學熏陶的同時，翻譯水平也會大有進步?！　?.名詞解釋：對課文中出現(xiàn)的作家、作品給予扼要的介紹，對文學術語及專有名詞等加以全面、詳細的解釋。　　3.補充練習：題型為英美文學考試中的基本題型，考察內容是英語專業(yè)學生規(guī)定必須掌握的重點。課文中的每位作家都有涉及到，詳細全面，使讀者鞏固、擴大所學的知識?！　?.參考答案：針對“補充練習”部分給出詳盡的答案，可進一步加深讀者對各位作家和文學作品及文學術語的理解。

內容概要

　　英美文學是英語專業(yè)學生的必修課程?！秾W習指南(第1冊)(第2版)》是根據(jù)外語教學與研究出版社出版、吳偉仁教授主編的《英國文學史及選讀》（第1、2冊）和《美國文學史及選讀》（第1、2冊）而編寫的教材配套用書。由于該教材涉及的知識面廣，且具有一定的難度和深度，廣大學生和文學愛好者普遍渴望有一本幫助理解，同時又能拔高的輔導工具。為此，我們特編寫了《（英國文學史及選讀）（1、2冊）學習指南》和《（美國文學史及選讀）（1、2冊）學習指南》?！　∵@兩套書均按原教材的章次進行編寫，每章由以下四個部分組成：　　1.參考譯文：將課文中的作家介紹、作品選讀等全部譯成漢語，譯文力求“信、達、雅”（即準確、流暢、優(yōu)雅），有助于讀者更好地理解原文和名作。在接受文學熏陶的同時，翻譯水平也會大有進步?！　?.名詞解釋：對課文中出現(xiàn)的作家、作品給予扼要的介紹，對文學術語及專有名詞等加以全面、詳細的解釋?！　?.補充練習：題型為英美文學考試中的基本題型，考察內容是英語專業(yè)學生規(guī)定必須掌握的重點。課文中的每位作家都有涉及到，詳細全面，使讀者鞏固、擴大所學的知識?！　?.參考答案：針對“補充練習”部分給出詳盡的答案，可進一步加深讀者對各位作家和文學作品及文學術語的理解。

作者簡介

　　張鑫友，教授，是我國外語界著名學者、考試輔導專家，中國教育家協(xié)會理事、香港國際教育中心研究員，長期從事語言學、語法學、測試學研究。他分別在商務印書館等出版社出版了英語著作100余部；在上海外國語大學學報《外國語》等刊物上發(fā)表了學術論文近百篇，多篇被美國《世界著名圖書目錄》收錄。由他主編的“張鑫友英語系列”圖書已成為著名品牌暢銷書，每本書優(yōu)勢特色突出，皆具強烈的針對性和實用性，并以考試預測見長！　　《中國青年報》、《中國大學生》、《21st Century》、中國教育電視臺、湖北電視臺等多家權威媒體報道了他和他的英語系列，張教授被大學生親切地稱呼為“牛人張鑫友”！“學了張鑫友，考試不用愁”變得越來越流行！

書籍目錄

第1部分 殖民地時期的美國文學參考譯文歷史背景第一位美國作家早期的新英格蘭文學威廉·布雷德福德和約翰·溫斯羅普清教徒的思想約翰·科頓和羅杰·威廉姆斯安妮·布拉茲特里和愛德華·泰勒名詞解釋補充練習參考答案第2部分 理性文學和革命文學參考譯文歷史背景本杰明·富蘭克林托馬斯·佩恩托馬斯·杰斐遜菲利浦·弗瑞諾名詞解釋補充練習參考答案第3部分 美國的浪漫主義文學參考譯文歷史背景華盛頓·歐文詹姆斯·費尼莫·庫珀威廉·庫倫·布萊恩特艾德加·愛倫·坡拉爾夫·沃爾多·愛默生亨利·大衛(wèi)·梭羅納撒尼爾·霍桑赫爾曼·麥爾維爾亨利·沃茲沃思·朗費羅名詞解釋補充練習參考答案

章節(jié)摘錄

　　盡管在殖民地時期，弗吉尼亞和美國南部的文學形式很單一，但是在新英格蘭就已經開始萌發(fā)了文學的各種概念——神學的、道義的、歷史的和政治的。當弗吉尼亞被開發(fā)成一塊商業(yè)投機地時，清教徒們也為了尋求宗教自由來到了新英格蘭。南部社會幾乎全部是鄉(xiāng)村，發(fā)展煙草業(yè)成為他們最大的興趣；在南方，由于缺少學校，一些有錢的種植主不得不將他們的兒子送到英格蘭去受教育，或者依靠家庭教師或當?shù)厥ス珪烫玫慕虆^(qū)長?！　≡谛掠⒏裉m的清教徒們默默地忍受困苦和教堂無情的教規(guī)。他們在馬薩諸塞的首要目的是建立一個神權國家——一個由上帝通過教堂統(tǒng)治的社會。因此教堂成為至高無上的政治實體。這一理想也許是鼓舞人心的，但是由于人類的本性是不完美的，導致了神權國家在實際中存在著不公正性和排他性。無論清教徒有著怎樣的缺點，他們仍然是一個堅韌的，有追求的、品格高尚的群體。他們堅強地挑戰(zhàn)著自己。　　通過多年的努力，清教徒養(yǎng)成了一種與他們憂郁的宗教信仰相諧調的生活方式，即勤勞、節(jié)儉、虔誠和節(jié)制。這些就是清教徒的價值觀，它們在大部分早期美國文學作品中占主導地位，這些作品包括了訓誡、書刊以及有關著名傳教士（如約翰·科頓和科頓·馬瑟）的信件?！　】祁D·馬瑟一生中寫了450多部作品，這一系列令人佩服的宗教作品表明了他就是清教努力工作這一理念的榜樣和倡導者?！　?7世紀出現(xiàn)的美國詩人使已形成的歐洲詩人風格逐漸適應一種奇特的新環(huán)境中所面臨的主題。安妮·布雷茲特里特就是這樣一位詩人。

編輯推薦

　　讀張鑫友英語系列 過英語考試難關

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    張鑫友英語系列·美國文學史及選讀學習指南（第1冊） PDF格式下載

---