戲劇妙白

內(nèi)容概要

在文學(xué)中戲劇是一種特殊形式，杰出的戲劇作家是國際性的。所以戲劇妙白選擇世界優(yōu)秀戲劇的英文本中的片段，部分雖然不是英美戲劇作家，但它們的英文譯本對英美戲劇創(chuàng)作都具有一定的或時(shí)代性的影響。如古希臘的埃斯庫羅斯及索福克勒斯，挪威的易卜生，俄羅斯的契訶夫等。另外，有一些英美的重要?jiǎng)∽骷疫@里沒有選，因?yàn)榭紤]到是背誦文選，語言最好要規(guī)范，不能有太多的方言俚語，因此有些名劇只好割愛。

書籍目錄

（節(jié)選） 莎士比亞（1564－1616）
《羅密歐與朱麗葉》
I Were a Glove of Her Hand 但原我成為她的一只手套
Doff Thy Name 放棄你的名字
《威尼斯商人》
Outward Deceit 外表的欺騙
Argue Heatedly 唇槍舌劍
《仲夏夜之夢》
Withering on the Virgin Thorn 枯萎的處女的枝頭
The

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    戲劇妙白 PDF格式下載

---