豆蔻鎮(zhèn)的居民和強盜
出版時間：1994年1月 出版社：海燕出版社 作者：(挪)T·埃格納著并插圖 譯者：葉君健
用戶評論 (總計10條)
- 所謂強盜，其實是身兼“白左”“宅男”“屌絲”三重光環(huán)的三個善良的大男孩，最大過錯是偷取鎮(zhèn)民的福利（偷面包、牛排和香腸，偷乘電車），因為怕被鎮(zhèn)民抓去勞動改造而晝伏夜出，還養(yǎng)一頭左派老獅子防身。家里太亂，想找個管家的吧，結(jié)果找來的蘇菲姑姑是女尊，連好人卡都沒撈著。最后餓著肚子去偷盜，偷東西時終于被抓了，“再給我們?nèi)龎K姜糖面包（福利），我們就投降”。經(jīng)過四十八天的再教育，三個強盜煥然一新，不屌了也不宅了，還救出了在著火的高塔（象牙塔）里隱居的老知識分子杜比雅，老獅子也被牛排和香腸喂飽了不鬧事兒了。三個強盜終于有了工作：哈士貝帶著老獅子進軍娛樂業(yè)，建立了馬戲團；樂納丹投身商海，成了面包師的助手；賈斯佩成了主管消防的公務員，原來還女尊的蘇菲姑姑看他拿到了鐵飯碗也變得女權(quán)了，嫁給賈斯佩了。光明的前途，三個強盜都有了。
- 這是挪威作家托比揚·埃格納發(fā)現(xiàn)的一座小鎮(zhèn)。鎮(zhèn)上只有一個警察，名字叫巴士賢。鎮(zhèn)上最顯眼的建筑是一座高塔，年紀最大，最聰明。有著一大把長胡子的老人杜比雅就住在那里。還有三個強盜，不過他們現(xiàn)在都已經(jīng)改邪歸正，變成了一位消防員，一個擁有獅子和樂師的馬戲班主，還有一位快活的面包師助手。
我們不知道豆蔻鎮(zhèn)在哪里，但從埃格納自己繪制的插圖來看，那是一個明亮，鮮艷，清透，美麗的地方。埃格納說，友好和善良可以改善人與人之間的關(guān)系，甚至強盜都可以使之成為和善和可信賴的人，請相信他的話。
無論如何，豆蔻鎮(zhèn)是個奇妙的小鎮(zhèn)。是孩子眼中的人間世界，成人眼中的烏托邦。那里是天堂，是永無島，是世外桃源，是一個時間不再流動的美麗世界，我們從未擁有，卻一直想要尋回。 - 1 很有趣的童話
2 翻譯的棒極了，尤其是那些兒歌
3 里面還附贈了一小本挪威童話
但是
1 封面非常差
2 紙張很差
3 間歇性的有一些明顯的錯別字
- “我們遇到的是一系列規(guī)定了浪漫派特點的人所共知的形象：無害人之心的童稚的原始人、bonsauvage（善良的初民）、有騎士風的封建領(lǐng)主、純樸的農(nóng)民、仗義的強盜頭子、周游四鄉(xiāng)的學徒、可敬的流浪漢、還要加上俄羅斯農(nóng)民。他們都源于這樣的信念：在某處可以找到人的天性之善。”
卡爾·施米特在《政治的浪漫派》里列的一張單子，去掉里面有關(guān)階級和地域的內(nèi)容，你就得到了豆蔻鎮(zhèn)。
這是挪威作家托爾邊·埃格納發(fā)現(xiàn)的一座小鎮(zhèn)，小鎮(zhèn)上有一輛從不售票的雙層電車，一家面包房、一家香腸店和一個雜貨店，甚至還有一家寵物商店。全鎮(zhèn)只有一個警察，名字叫巴士賢，巡邏的時候臉上總是堆著微笑。鎮(zhèn)上最顯眼的建筑是一座高塔，年紀最大，最聰明，有著一大把長胡子的老人杜比雅就住在那里。他用望遠鏡觀察氣候的變化，向人們預報天氣。
鎮(zhèn)子外面有一塊荒涼的空地，那里有一座奇怪的老房子，里面住著三個強盜賈斯佩、哈士貝和樂納丹，以及一只愛吃肉和牛奶巧克力糖的獅子。他們懶惰，不講衛(wèi)生，偷面包、香腸和姜糖脆餅，還偷來了脾氣暴躁的蘇菲姑姑幫他們收拾屋子和做飯?？墒翘K菲姑姑管他們管得太厲害，強盜們沒有辦法，只好又偷偷地把她送回家去。后來強盜們在偷姜糖面包的時候被當場抓獲，關(guān)進巴士賢家里的班房。巴士賢大娘精心地照顧他們，把他們收拾得干干凈凈。于是豆蔻鎮(zhèn)的強盜不見了，鎮(zhèn)上多了一位消防員，一個擁有獅子和樂師的馬戲班，還有一位快活的面包師助手。
我們不知道豆蔻鎮(zhèn)在哪里，但從埃格納自己繪制的水彩插圖來看，那是一個明亮，鮮妍，清透，美麗的地方。如果幸運地找到它，你會聽到小賈萊婭在彈鋼琴，她的好朋友多米也許正牽著驢子從窗前走過。你會看到消防員賈斯佩和蘇菲姑姑快樂地生活在一起，杜比雅老人站在高塔上，鸚鵡波利站在他的肩膀上。埃格納說，友好和善良可以改善人與人之間的關(guān)系，甚至強盜都可以使之成為和善和可信賴的人，我相信他的話。據(jù)說聯(lián)合國安理會曾給予豆蔻鎮(zhèn)相當高的評價，認為這座小鎮(zhèn)的主題思想“代表了聯(lián)合國的精神”，這個，我倒是有點懷疑。
無論如何，豆蔻鎮(zhèn)是個奇妙的小鎮(zhèn)。那里有充足的面包和香腸，不會開出西美爾的玫瑰，是孩子眼中的人間世，成人眼中的烏托邦。那里是天堂，是永無島，是世外桃源，是一個時間不再流動的美麗世界，我們從未擁有，卻一直想要尋回。
PS1：開頭的話不是施米特對浪漫派的定義，我只是掐了一段而已。
PS2：《豆蔻鎮(zhèn)的居民和強盜》是十分好看的書，葉君健先生譯有小說和劇本兩個版本，清澈質(zhì)樸，流暢自如，書中的一首首歌謠仿佛帶著鼓聲舞步的節(jié)奏。 - 天氣預報永遠不可靠，無論中國，外國，無論過去，將來，這個世界不可靠遠遠不止是天氣預報，信自己，信自己的信
- 懷著好大的憧憬看的，并沒有想象的好，但是是葉君健翻譯的，所以毫不猶豫的買下了。但作為給小孩子的讀物還是不錯的，一些傻乎乎的人，住在一個傻乎乎的小鎮(zhèn)里，過著傻乎乎的生活，很簡單，很兒童，很歡樂
- 初中時語文課要用“結(jié)晶”一詞造句，大多數(shù)是諸如“萬里長城是勞動人民智慧的結(jié)晶”之類的答案，唯有一人：“我是爸爸媽媽愛情的結(jié)晶”。幸好有這樣一個答案，在模式化的教育正剝奪著孩子們的個性與想象之時，讓人稍感寬慰。
童話所給予孩子們的，是幻想的真實，是美好的來源，童話里的世界，是甚至成年人的向往，只不過，大人們已經(jīng)學會冷冰冰的說，“那都是騙人的?！?br />
這是我最喜歡的童話
- O(∩_∩)O哈哈~ lz好可愛！
- 感覺很可愛的書。我特別喜歡看童話
- 我想大人這樣的童話什么時候輪到我們?nèi)プx一讀呢??？