出版時(shí)間:2012-10 出版社:中州古籍出版社 作者:任中敏,盧前 編 頁(yè)數(shù):325 譯者:李之亮
前言
《元曲三百首》是近代學(xué)者任中敏、盧前等選編的一部散曲普及讀物,其意在將元代最具代表性的文學(xué)形式“元曲”的精華推介給初學(xué)者。他們的這種舉措,無(wú)疑是受了蘅塘退士編《唐詩(shī)三百首》和上疆村民編《宋詞三百首》的啟發(fā)。此書出后,受到廣大文學(xué)愛(ài)好者的關(guān)注和歡迎,但由于它畢竟是步了唐詩(shī)、宋詞選本的后塵,人們對(duì)元曲的關(guān)注又要比唐詩(shī)、宋詞差一截,再加上此書一直以來(lái)沒(méi)有一個(gè)好的注本,所以與前兩部書相比,它的影響還稍顯遜色?! √圃?shī)、宋詞、元曲雖然都屬于詩(shī)歌類作品,但其間的差別還是很明顯的,拋開其聲韻平仄問(wèn)題不講,單從它們所盛行的年代以及這幾個(gè)朝代迥然不同的士風(fēng)民俗來(lái)講,就有明顯的差異。唐代詩(shī)歌中充滿著豪氣、功業(yè)氣,以“雄”為本;宋代的詞中充滿著雅氣、脂粉氣,以“雅”為宗;元代散曲則充滿著頑氣、“什么都是浮云”氣,以“俗”為其特征,這是因?yàn)樘拼且粋€(gè)強(qiáng)盛帝國(guó),人人思奮,把建功立業(yè)作為人生的至高目標(biāo);宋代是一個(gè)文人占主流的朝代,政治清明,文化氛圍寬松,風(fēng)流蘊(yùn)藉成為時(shí)尚;元代則是個(gè)充滿野蠻和霸道的朝代,文人們很難進(jìn)入仕途,甚至連上流社會(huì)也難以躋身,因?yàn)樵捌谶B科舉考試都取消了,那才是真正意義上的“讀書無(wú)用”時(shí)代?! ?/pre>內(nèi)容概要
《元曲三百首》不計(jì)名位高低,將不少無(wú)名氏的好作品選錄進(jìn)來(lái),凸顯了選編者在文學(xué)范疇內(nèi)的“平民意識(shí)”。然細(xì)細(xì)閱讀之后,感到還有些不盡如人意之處。首先,此書只選小令,不選套數(shù),這一點(diǎn)以前也有學(xué)者談及。元散曲中有許多優(yōu)秀的套曲,如關(guān)漢卿的《不伏老》、睢景臣的《高祖還鄉(xiāng)》等,是人們學(xué)習(xí)熟悉元曲的必讀之作,此書卻由于把散曲范圍限得過(guò)窄而未能收錄,這不能不說(shuō)是很大的遺憾。書籍目錄
喜春來(lái)(金魚玉帶羅襕扣)喜春來(lái)(金妝寶劍藏龍口)驟雨打新荷(綠葉陰濃)小桃紅(采菱人語(yǔ)隔秋煙)人月圓(傷心莫問(wèn)前朝事)折桂令(擬張鳴善)憑欄人(贈(zèng)吳國(guó)良)折桂令(席上偶談蜀漢事因賦短柱體)水仙子(譏時(shí))天凈沙(星依云渚濺濺)沉醉東風(fēng)(伴夜月銀箏風(fēng)閑)碧玉簫(盼斷歸期)大德歌(鳳飄飄)四塊玉(閑適二首)四塊玉(別情)慶東原(忘憂草)駐馬聽(tīng)(舞)寄生草(飲)沉醉東風(fēng)(漁夫)醉中天(佳人臉上黑疼)一半兒(題情)湘妃怨(和盧疏齋《西湖》)撥不斷(嘆寒儒)撥不斷(菊花開)撥不斷(酒杯深)落梅風(fēng)(遠(yuǎn)浦帆歸)落梅風(fēng)(心間亨)落梅風(fēng)(人初靜)落梅風(fēng)(實(shí)心兒待)落梅風(fēng)(薔薇露)落梅風(fēng)(因他害)小桃紅(春)金字經(jīng)(絮飛飄白雪)金字經(jīng)(夜來(lái)西風(fēng)里)折桂令(嘆世)撥不斷(布衣中)撥不斷(莫獨(dú)狂)慶東原(嘆世)清江引(野興二首)清江引(林泉隱居誰(shuí)到此)清江引(西村日長(zhǎng)人事少)四塊玉(酒旋沽)四塊玉(天臺(tái)路)四塊玉(馬嵬坡)四塊玉(洞庭湖)四塊玉(臨邛市)四塊玉(嘆世三首)天凈沙(秋思)撥不斷(立峰巒)喜春來(lái)(別情)……章節(jié)摘錄
殿前歡(捻冰髭①) 薛昂夫 捻冰髭,繞孤山枉了費(fèi)尋思②。自逋仙去后無(wú)高士③,冷落幽姿,道梅花不要詩(shī)。休說(shuō)推敲字④,效殺顰難似⑤。知他是西施笑我,我笑西施? 【譯文】 手捻髭須,繞孤山白白費(fèi)了許多尋思。自林逋仙逝后再未見(jiàn)高士,冷落了梅花一枝枝。誰(shuí)說(shuō)梅花不喜詩(shī)?休要再提那“推敲”二字,效顰者永遠(yuǎn)難神似。不知是西施在笑我,還是我在笑西施? 【注釋】 ?、俦冢貉┌椎暮?。②孤山:杭州西湖中的小山?!都螒c重修一統(tǒng)志》卷二八三《杭州府·山川》:“孤山在錢塘縣西二里,里、外二湖之間,一嶼聳立,旁無(wú)聯(lián)附。為湖山勝絕處。”《西湖游覽志》卷二:“孤山巋介湖中,碧波環(huán)繞,勝絕諸山?!雹坼拖桑罕彼螘r(shí)隱士林逋?!段骱斡[志》卷二:“林逋墓在孤山之陰?!雹芡魄茫骸短圃?shī)紀(jì)事》卷四十:“(賈)島赴舉至京,騎驢賦詩(shī),得‘僧推月下門’之句,欲改作‘敲’,引手作推、敲之勢(shì)。未決,不覺(jué)沖大尹韓愈,乃具言。愈曰:‘敲字佳矣?!笾笇懺?shī)作文時(shí)斟酌字句。⑤“效殺”句:《莊子·天運(yùn)》:“西施病心而顰其里,其里之丑人見(jiàn)之而美之,歸亦捧心而顰其里。其里之富人見(jiàn)之,堅(jiān)閉門而不出,貧人見(jiàn)之,挈妻子而去走。彼知顰美而不知顰之所以關(guān)?!憋A,皺眉?! 窘馕觥俊 ∵@支曲子寫閑游杭州西湖的感受。孤山是北宋前期高士林逋隱居的地方,山上到處植滿梅花。作者如今也是退處之人,某種意義上講也可以稱為隱士了。然而他深知自己與林逋不可同日而語(yǔ),林處士高名傳流千古,自己來(lái)此一游,不過(guò)是東施效顰罷了。然而末二句又頗耐人尋味:西施固然很美,東施一效,倒也留下了自己的名聲。您想,假如沒(méi)有這一“效”,后人哪兒知道還有個(gè)東施呀?于是乎西施瞅著東施笑,東施也瞅著西施笑,笑得個(gè)天昏地暗。這固然有作者自我解嘲的意味,同時(shí)也說(shuō)明了一個(gè)道理:效仿美好沒(méi)什么錯(cuò),就算是天生丑陋,也總算有愛(ài)美之心吧。 ……編輯推薦
任中敏和盧前選編的《元曲三百首》,總體來(lái)看是允當(dāng)?shù)模旧虾w了元代散曲中的精華。尤其值得稱道的是,本書不計(jì)名位高低,將不少無(wú)名氏的好作品選錄進(jìn)來(lái),凸顯了選編者在文學(xué)范疇內(nèi)的“平民意識(shí)”。然細(xì)細(xì)閱讀之后,感到還有些不盡如人意之處。圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(10)
- 勉強(qiáng)可看(738)
- 一般般(125)
- 內(nèi)容豐富(5223)
- 強(qiáng)力推薦(428)