馬禮遜回憶錄

內(nèi)容概要

2007年是馬禮遜來華200周年紀(jì)念，他是近代中西文化交流的重要開拓者。馬禮遜的學(xué)術(shù)著作在中國近代學(xué)術(shù)史上具有深遠(yuǎn)的影響。本書為“馬禮遜文集”之《馬禮遜回憶錄》，是研究馬禮遜的生平和事跡所必須依據(jù)的重要史料。書中收錄的馬禮遜的日記及信件以及間插的時(shí)人評(píng)論及背影介紹，是研究歷史語言學(xué)、圣經(jīng)中譯、近代外語教育、近代印刷出版、近代報(bào)刊史、西方漢學(xué)史等的重要原始資料，具有極高的價(jià)值。 本書是學(xué)術(shù)價(jià)值極高、而且又非常罕見的文獻(xiàn)資料。

作者簡介

馬禮遜是西方派到中國大陸的第一位基督新教傳教士，他在華25年，在許多方面都有首創(chuàng)之功。他在中國境內(nèi)首次把《圣經(jīng)》全譯為中文并予以出版，使基督教經(jīng)典得以完整地介紹到中國；編纂第一部《華英字典》，成為以后漢英字典編撰之圭臬；他創(chuàng)辦《察世俗每月統(tǒng)紀(jì)傳》，為第一份中文月刊，在中國報(bào)刊發(fā)展史上位居首尊；他開辦“英華書院”，開傳教士創(chuàng)辦教會(huì)學(xué)校之先河；他又和東印度公司醫(yī)生在澳門開設(shè)眼科醫(yī)館，首創(chuàng)醫(yī)藥傳教的方式。他所開創(chuàng)的譯經(jīng)、編字典、辦刊物、設(shè)學(xué)校、開醫(yī)館、印刷出版等事業(yè)，使其成為開創(chuàng)近代中西文化交流的先驅(qū)。

書籍目錄

CONTENTS OF VOLUMEⅠ PERl0D Ⅰ  FROM The BIRTH OF MR。MORRISON。TO HIS ENTRANCE    INTO HOXTON ACADEMY。    HIs BIrth?！狿arentage。——Education?！猋outhful Character?！狢onversIon?！狤arly StudIes and Engagements?！狫uvenile Essays?！狤xtracts fromJournals?！猂emarks?！狧is Health?！猅houghts of Marriage。Entranceon a course of Initiatory study?！狪ncident related by Mr.A。Wilson。——His MOther’s attachment。——Her death?！猂eflection on looking for。ward to the ChristIan MInistry?！狝pplication to Hoxton Academy。He becomes a Student。——His Voyage t0 London……………… PERIOD II　　FROM THE ENTRANCE OF MR·MORRISON AT HOXTON ACADEMY。    TO HIS EMBARKATION FOR CHINA?！　?803?！狝rrival at Hoxtou Academy?！狤xtract from Diary?！狪nvitatIonto return home。——Associates at College。——Dr.Fletcher’s charatter of him as a Student。——Dr.Clunie’s dItto。——Dr.Burder’sdItto?！狣r.Payne’S ditto?！狫oins  Dr. Waugh’s Church——Preaches his first Sermon。——Extracts frOm Diary。——Extracts　from Letters。——Preference for MIssionary Service。  ………CONTENTS OF VOLUME ⅠPERIOD ⅢSECTIONⅠ SECTION ⅡSCECTION ⅢSECTION ⅣSECTION Ⅴ

編輯推薦

《馬禮遜回憶錄(共2冊(cè))(影印版)》由大象出版社出版。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    馬禮遜回憶錄 PDF格式下載

---