花兒與少年

前言

　　黃蓓佳還是那么年輕，我卻認(rèn)識黃蓓佳很久了?！　∩鲜兰o(jì)80年代末90年代初，我們曾經(jīng)一起在江蘇省政協(xié)的青年界別組。那個時候．我已經(jīng)知道她是一位優(yōu)秀的作家，但出于對作家的崇敬，只能敬而遠(yuǎn)之，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地眺望?！　”臼兰o(jì)初，我們一起當(dāng)選為江蘇省民進(jìn)的副主委。這個時候，才知道她是大名鼎鼎的兒童文學(xué)作家，是《我要做好孩子》、《今天我是升旗手》等深受孩子喜歡的作品的作者。也知道，她囊括了包含中宣部精神文明建設(shè)“五個一工程”獎、全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎、宋慶齡兒童文學(xué)獎、全國優(yōu)秀少兒圖書獎、冰心圖書獎在內(nèi)的幾乎所有兒童文學(xué)獎項。但由于專業(yè)領(lǐng)域的不同，雖然距離近了，卻只能悄悄地打量?！　≌嬲刈呓S蓓佳，是讀了江蘇少年兒童出版社寄來的由黃蓓佳撰文、一批優(yōu)秀畫家插圖的“中國童話美繪書系”，并由此讀了她的一些成人小說?！　≡谥袊骷抑?，黃蓓佳是難得的“雙棲”明星。有評論家說，她一直聯(lián)系著兩個世界，一個是孩子的世界，一個是成人的世界；一個是童話的世界，一個是現(xiàn)實的世界，并巧妙地借助兩個世界間的視點轉(zhuǎn)換與音質(zhì)張力，來追問人性的問題和倫理的問題。正因為始終有著童年世界的情結(jié)，她對歷史變遷和世道人心的表現(xiàn)就充滿了生命的痛感，對生命與美的消逝、對成長的困境，充滿了傷感。　　黃蓓佳自己則說：“兒童文學(xué)的魅力在于其純美。每寫完一本兒童文學(xué)作品，心里就像被洗過了一樣，那么干凈，那么透明，跟寫成人小說是兩種完全不同的享受。成人文學(xué)中，我會淋漓盡致地表達(dá)我對社會、對人生的看法，我生活當(dāng)中不能去夠到的東西，或者想了不敢去做的，我可以用文學(xué)來完成?！薄　∑鋵?，我更愿意把黃蓓佳看成是兒童文學(xué)作家，就像我更愿意把泰戈爾看成兒童詩人一樣。即使黃蓓佳的成人小說，其實也有著兒童精神，所以她的成人小說即使寫至人性幽微處，也并不絕望，總能閃耀著人性至美之光輝。恰如老子云：復(fù)歸于嬰兒。她正是以兒童的獨特視角來觀照成人的世界，如此既燭照出荒誕，卻又不至虛無?！　‘?dāng)聽說黃蓓佳要重述中國童話的時候，我很開心。因為我知道．這是一件功德無量的事情。多年前，意大利著名作家伊塔洛·卡爾維諾也做過同樣的事情。他努力搜尋了意大利各地區(qū)的民間故事兩百篇，通過重新書寫使那些優(yōu)秀故事得以保存。我認(rèn)為，這不僅是一項文學(xué)的工作，更是一件文化尋根與固根的事業(yè)。無疑，黃蓓佳想做中國的卡爾維諾，她肩扛的是一份守望民族精神家園的沉甸甸的責(zé)任。　　走近才會尊敬。當(dāng)我讀完經(jīng)過黃蓓佳重述的《花兒與少年》、《牛郎織女》、《瀘沽湖的兒女》、《橘子里的仙女》、《歡喜河娃》、《小漁夫與寶鏡公主》、《碧玉蟈蟈》、《美麗的壯錦》等故事時，我從這些文字觸摸到她的心，再一次感受到她的那份責(zé)任與情懷的熾熱，對她的敬意也油然而生?！　∵@些故事中的大部分，我們孩提時就聽過、讀過，但現(xiàn)在已經(jīng)離我們的孩子漸行漸遠(yuǎn)了。正如她自己曾追問的那樣：“那些童年時代銘刻在心的．純真的、美好的、憂傷的、感人至深的故事，那些在各民族中世代流傳下來的屬于文學(xué)精華的東西，真的就要這么消失了嗎？我沒有絲毫救世主的意識，只是為此惋惜……我希望用我的筆讓孩子們了解我們民族文化中美好的一個部分，值得讓他們記住的一些東西。起碼也要讓孩子們知道，在我們過去的歷史中存在過這些動人的神話。”　　經(jīng)過黃蓓佳重述以后的這些民間故事，不僅保留了中國傳統(tǒng)文化的基本價值和故事原型的風(fēng)格，同時增加了大量的細(xì)節(jié)描寫，語言的流暢優(yōu)美也讓故事更具有文學(xué)性與可讀性。我相信，這樣的改寫，是可以實現(xiàn)黃蓓佳最初預(yù)期的，即“給孩子們一次華美的閱讀享受，用飽和濃烈的文字，引領(lǐng)他們走進(jìn)民族的歷史，走進(jìn)人類在童真稚拙的年代里想象出來的天地，同時也領(lǐng)略到中國的漢文字之美”?！　《@套“中國童話美繪書系”不僅是對中國童話的一次簡單的配圖，在一定意義上是再次的創(chuàng)造。一方面，黃蓓佳用了大量的時間和精力豐富了原作，另一方面。這是在忠于原作的文字基礎(chǔ)上，用繪畫的語言進(jìn)行了再度闡發(fā)?！　∶览L本雖然不是真正意義上的圖畫書，但已經(jīng)具備了圖畫書的基本元素與功能。我曾經(jīng)說過，在兒童的眼里，圖畫就是一種語言，而世界就是一幅圖畫。兒童正是通過這一張張圖畫慢慢認(rèn)識這個色彩斑斕的世界的，也就是說，兒童是把世界作為圖畫來認(rèn)知的。兒童就是這個圖畫世界的國王?！　和彩峭ㄟ^圖畫進(jìn)入圖書世界的。圖畫幫助兒童建立了自己與外部世界的聯(lián)系，也幫助他們建立了與文字的聯(lián)系，建立了與另外一個浩瀚的知識海洋的聯(lián)系。兒童由讀圖進(jìn)而讀書，由繪畫進(jìn)而寫作，一切是如此自然天成?！　“炎蠲篮玫臇|西給最美麗的童年。對于孩子們來說，童話無疑是世界上最美好的東西。所以，我要代表孩子們感謝黃蓓佳和為這套美繪本配圖的畫家們，感謝江蘇少年兒童出版社做了這樣一件功德無量的好事?！　《蚁Ｍ懈嗪⒆油ㄟ^黃蓓佳的這套美繪本，去感知到一個古老、久遠(yuǎn)而美好的世界，感知到一個充滿神奇事物、一個真善美最終戰(zhàn)勝假惡丑的世界，在他們幼小的心靈中播下一顆顆善良的種子。這些種子，日后只要有陽光雨露，遲早會生根、發(fā)芽、開花、結(jié)果?！　∥腋Ｍ改競兡軌虮鹉暧椎暮⒆?，共同閱讀、品味這些泛著時光色澤的溫馨故事。記得松居直先生講過，兒童為什么不喜歡聽電視里的人講故事？因為電視里的人不會像媽媽一樣把孩子摟在懷里。把孩子抱在懷里、把書本捧在手中，在講述故事的過程中，讓孩子與書、與父母，有著最溫暖的感應(yīng)，這是愛在流動的甜蜜時刻，將是讓所有孩子一生都無法忘卻的永恒?！　∠嘈磐挼娜?，才會相信幸福，才能最終創(chuàng)造并擁有幸福。所以。能寫出如此童話的黃蓓佳肯定是幸福的，而能讀到這些童話的人們，也同樣幸福?！　?012年2月28日

內(nèi)容概要

《花兒與少年》是中國童話美繪書系之一，由黃蓓佳編著。 《花兒與少年》簡介：
貨郎模樣俊俏且愛好吹笛。一天，他偶遇一位帶著仙氣兒的白胡子老漢。在老漢的指點下，他結(jié)識了美麗的荷花女。貨郎用美妙的笛聲贏得了荷花女的心，兩個年輕人真心相愛了……
為了與愛人廝守，荷花女與貨郎私奔至一處偏僻的山洼。她日夜不休地勞作，希望讓貨郎過上好日子，可貨郎卻漸漸厭惡了婚后的生活。他愛上了一個漂亮的小媳婦，不知不覺地掉入了一個香艷的陷阱中……最后，貨郎為自己的貪戀美色付出了生命的代價。他的尸骨被荷花女埋入土中，長出了柔弱的含羞草，仿佛在為他的薄情而羞愧。

作者簡介

黃蓓佳，出生于江蘇如皋。1973年開始發(fā)表文學(xué)作品。1982年畢業(yè)于北京大學(xué)中文系文學(xué)專業(yè)。1984年成為江蘇省作家協(xié)會專業(yè)作家?，F(xiàn)任中國作家協(xié)會全國委員會委員，江蘇省作家協(xié)會副主席、創(chuàng)作室主任。
主要作品有長篇小說《夜夜狂歡》、《新亂世佳人》、《婚姻流程》、《目光一樣透明》、《派克式左輪》、《沒有名字的身體》、《所有的》，中短篇作品集《在水邊》、《這一瞬間如此輝煌》、《請和我同行》、《藤之舞》、《玫瑰房間》、《危險游戲》、《憂傷的五月》、《愛某個人就讓他自由》，散文隨筆集《窗口風(fēng)景》、《生命激蕩的印痕》、《玻璃后面的花朵》及《黃蓓佳文集》四卷等等。
主要兒童文學(xué)作品包括長篇小說《我要做好孩子》、《今天我是升旗手》、《我飛了》、《漂來的狗兒》、《親親我的媽媽》、《遙遠(yuǎn)的風(fēng)鈴》，中短篇小說集《小船，小船》、《遙遠(yuǎn)的地方有一片?！?、《蘆花飄飛的時候》及《中國童話》等。作品曾獲全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎、中宣部“五個一工程”獎、國家優(yōu)秀兒童文學(xué)圖書獎、冰心兒童文學(xué)獎，宋慶齡兒童文學(xué)獎，及部省級文學(xué)獎數(shù)十種。根據(jù)這些作品改編的電影和電視劇、戲劇獲得國際電視節(jié)“金匣子”獎、中國電影華表獎、中國電視劇飛天獎等等。有多部作品被翻譯成法文、德文、俄文、日文、韓文出版。

書籍目錄

把最美好的童話給最美麗的童年(序)
花兒與少華 黃蓓佳
以經(jīng)典之筆，傳遞經(jīng)典魅力——我對中國童話的重述構(gòu)想(后記) 黃蓓佳
黃蓓佳重點作品目錄(附件一)
黃蓓佳兒童文學(xué)作品主要獲獎記錄(附件二)

章節(jié)摘錄

　　貨郎是一個模樣俊俏的小伙子。還得謝謝他的爹媽先天就把他生得好：頎長的身條兒，玉色的皮膚，眉眼鼻子樣樣在地方，怎么看怎么舒服。　　他不光長相好，嗓音也好，笛子吹得更好。雖然沒有人教過他，也沒見他正經(jīng)八百學(xué)過多少，但是笛子拿到手里，三擺弄兩擺弄，他就能把它吹響了，吹出好聽的曲調(diào)兒來了。怎么說呢？貨郎的聰明全在這上頭，他從小注定了是塊走村串鄉(xiāng)做生意的料。一年四季，他穿一身干干凈凈的紫花布衫，戴一頂麥草編的寬邊帽，挑一副咣當(dāng)作響的貨郎擔(dān)，東莊跑到西莊，南鄉(xiāng)跑到北鄉(xiāng)，一個銅板一個銅板，有滋有味地做他的小本生意。每次他走到一個村頭上，擔(dān)子一放下，后腰里就抽出那桿紫油油的竹笛，幾個指頭摁住笛孔，笛子橫放在嘴邊上，試一試笛音，快樂的小曲兒就活蹦亂跳地飛了出來。貨郎的笛子一響，人還沒有來得及反應(yīng)，全村的狗先開始興奮，奔來奔去地吠叫，一家家地跑動，喊人，拖著主人家孩子的褲腿往貨郎擔(dān)子這邊撕扯，熱情得像是貨郎的義務(wù)推銷員?！　∵@樣，貨郎每到一個村子，因為人緣兒好，生意跟著就好。姑娘買他的胭脂擦臉，小媳婦買他的絨花插頭發(fā)，孩子拿廢銅爛鐵換他的麥芽糖、米花糖，老太太買個耳扒掏耳朵，老頭兒買根撓癢癢的“老頭樂”。那些當(dāng)家主事的男人和女人，就買些針頭線腦、油鹽醬醋、鍋碗瓢盆回家派用場。貨郎擔(dān)挑進(jìn)村頭的日子，就是這村里小小的節(jié)日，大人樂，孩子笑，狗兒叫。買東西的人，看熱鬧的人，站著聽他吹笛子的人，心里都是滿足和快樂的?！　】墒?，到了晚上，貨郎收了攤子，一個人回到冷鍋冷灶的家里后，就覺得空虛和寂寞。貨郎已經(jīng)二十出頭了，村子里跟他差不多歲數(shù)的年輕人，孩子都已經(jīng)抱在手上，大一點的甚至滿地爬了，貨郎還是一個人單過著。他的爹媽死得早，上無哥嫂，下無弟妹，做小本生意攢了幾個小錢，吃飯穿衣是夠的，置房子買地還談不上。貨郎每天走街串巷，也算見多識廣，難免比村里的莊戶小伙子心氣高一些，相貌平常的女孩子給他做老婆，他日艮睛看不上；他看上的那些個女孩子，人家又嫌他無錢無勢沒有大出息。就這么著，貨郎的婚事高不成，低不就，一天天地耽擱了下來。　　……

編輯推薦

　　想給孩子們的，是一次華美的閱讀享受。用飽滿和濃烈的文字，引領(lǐng)他們走進(jìn)民族的歷史，走進(jìn)人類在童真稚拙的年代里想像出來的天地，同時也領(lǐng)略中國的漢文字之美?！　　爸袊捗览L書系”收錄了黃蓓佳重述的《花兒與少年》、《牛郎織女》、《瀘沽湖的兒女》、《橘子里的仙女》、《歡喜河娃》、《小漁夫與寶鏡公主》、《碧玉蟈蟈》、《美麗的壯錦》、《親親的蛇郎》等故事。　　《中國童話美繪書系：花兒與少年》為其中一冊。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    花兒與少年 PDF格式下載

---