碧玉蟈蟈

前言

　　黃蓓佳還是那么年輕，我卻認(rèn)識黃蓓佳很久了。　　上世紀(jì)80年代末90年代初，我們曾經(jīng)一起在江蘇省政協(xié)的青年界別組。那個(gè)時(shí)候．我已經(jīng)知道她是一位優(yōu)秀的作家，但出于對作家的崇敬，只能敬而遠(yuǎn)之，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地眺望?！　”臼兰o(jì)初，我們一起當(dāng)選為江蘇省民進(jìn)的副主委。這個(gè)時(shí)候，才知道她是大名鼎鼎的兒童文學(xué)作家，是《我要做好孩子》、《今天我是升旗手》等深受孩子喜歡的作品的作者。也知道，她囊括了包含中宣部精神文明建設(shè)“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)、全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎(jiǎng)、宋慶齡兒童文學(xué)獎(jiǎng)、全國優(yōu)秀少兒圖書獎(jiǎng)、冰心圖書獎(jiǎng)在內(nèi)的幾乎所有兒童文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。但由于專業(yè)領(lǐng)域的不同，雖然距離近了，卻只能悄悄地打量?！　≌嬲刈呓S蓓佳，是讀了江蘇少年兒童出版社寄來的由黃蓓佳撰文、一批優(yōu)秀畫家插圖的“中國童話美繪書系”，并由此讀了她的一些成人小說?！　≡谥袊骷抑校S蓓佳是難得的“雙棲”明星。有評論家說，她一直聯(lián)系著兩個(gè)世界，一個(gè)是孩子的世界，一個(gè)是成人的世界；一個(gè)是童話的世界，一個(gè)是現(xiàn)實(shí)的世界，并巧妙地借助兩個(gè)世界間的視點(diǎn)轉(zhuǎn)換與音質(zhì)張力，來追問人性的問題和倫理的問題。正因?yàn)槭冀K有著童年世界的情結(jié)，她對歷史變遷和世道人心的表現(xiàn)就充滿了生命的痛感，對生命與美的消逝、對成長的困境，充滿了傷感。　　黃蓓佳自己則說：“兒童文學(xué)的魅力在于其純美。每寫完一本兒童文學(xué)作品，心里就像被洗過了一樣，那么干凈，那么透明，跟寫成人小說是兩種完全不同的享受。成人文學(xué)中，我會(huì)淋漓盡致地表達(dá)我對社會(huì)、對人生的看法，我生活當(dāng)中不能去夠到的東西，或者想了不敢去做的，我可以用文學(xué)來完成?！薄　∑鋵?shí)，我更愿意把黃蓓佳看成是兒童文學(xué)作家，就像我更愿意把泰戈?duì)柨闯蓛和娙艘粯?。即使黃蓓佳的成人小說，其實(shí)也有著兒童精神，所以她的成人小說即使寫至人性幽微處，也并不絕望，總能閃耀著人性至美之光輝。恰如老子云：復(fù)歸于嬰兒。她正是以兒童的獨(dú)特視角來觀照成人的世界，如此既燭照出荒誕，卻又不至虛無?！　‘?dāng)聽說黃蓓佳要重述中國童話的時(shí)候，我很開心。因?yàn)槲抑溃@是一件功德無量的事情。多年前，意大利著名作家伊塔洛·卡爾維諾也做過同樣的事情。他努力搜尋了意大利各地區(qū)的民間故事兩百篇，通過重新書寫使那些優(yōu)秀故事得以保存。我認(rèn)為，這不僅是一項(xiàng)文學(xué)的工作，更是一件文化尋根與固根的事業(yè)。無疑，黃蓓佳想做中國的卡爾維諾，她肩扛的是一份守望民族精神家園的沉甸甸的責(zé)任。　　走近才會(huì)尊敬。當(dāng)我讀完經(jīng)過黃蓓佳重述的《花兒與少年》、《牛郎織女》、《瀘沽湖的兒女》、《橘子里的仙女》、《歡喜河娃》、《小漁夫與寶鏡公主》、《碧玉蟈蟈》、《美麗的壯錦》等故事時(shí)，我從這些文字觸摸到她的心，再一次感受到她的那份責(zé)任與情懷的熾熱，對她的敬意也油然而生?！　∵@些故事中的大部分，我們孩提時(shí)就聽過、讀過，但現(xiàn)在已經(jīng)離我們的孩子漸行漸遠(yuǎn)了。正如她自己曾追問的那樣：“那些童年時(shí)代銘刻在心的．純真的、美好的、憂傷的、感人至深的故事，那些在各民族中世代流傳下來的屬于文學(xué)精華的東西，真的就要這么消失了嗎？我沒有絲毫救世主的意識，只是為此惋惜……我希望用我的筆讓孩子們了解我們民族文化中美好的一個(gè)部分，值得讓他們記住的一些東西。起碼也要讓孩子們知道，在我們過去的歷史中存在過這些動(dòng)人的神話?！薄　〗?jīng)過黃蓓佳重述以后的這些民間故事，不僅保留了中國傳統(tǒng)文化的基本價(jià)值和故事原型的風(fēng)格，同時(shí)增加了大量的細(xì)節(jié)描寫，語言的流暢優(yōu)美也讓故事更具有文學(xué)性與可讀性。我相信，這樣的改寫，是可以實(shí)現(xiàn)黃蓓佳最初預(yù)期的，即“給孩子們一次華美的閱讀享受，用飽和濃烈的文字，引領(lǐng)他們走進(jìn)民族的歷史，走進(jìn)人類在童真稚拙的年代里想象出來的天地，同時(shí)也領(lǐng)略到中國的漢文字之美”?！　《@套“中國童話美繪書系”不僅是對中國童話的一次簡單的配圖，在一定意義上是再次的創(chuàng)造。一方面，黃蓓佳用了大量的時(shí)間和精力豐富了原作，另一方面。這是在忠于原作的文字基礎(chǔ)上，用繪畫的語言進(jìn)行了再度闡發(fā)。　　美繪本雖然不是真正意義上的圖畫書，但已經(jīng)具備了圖畫書的基本元素與功能。我曾經(jīng)說過，在兒童的眼里，圖畫就是一種語言，而世界就是一幅圖畫。兒童正是通過這一張張圖畫慢慢認(rèn)識這個(gè)色彩斑斕的世界的，也就是說，兒童是把世界作為圖畫來認(rèn)知的。兒童就是這個(gè)圖畫世界的國王。　　兒童也是通過圖畫進(jìn)入圖書世界的。圖畫幫助兒童建立了自己與外部世界的聯(lián)系，也幫助他們建立了與文字的聯(lián)系，建立了與另外一個(gè)浩瀚的知識海洋的聯(lián)系。兒童由讀圖進(jìn)而讀書，由繪畫進(jìn)而寫作，一切是如此自然天成?！　“炎蠲篮玫臇|西給最美麗的童年。對于孩子們來說，童話無疑是世界上最美好的東西。所以，我要代表孩子們感謝黃蓓佳和為這套美繪本配圖的畫家們，感謝江蘇少年兒童出版社做了這樣一件功德無量的好事?！　《蚁Ｍ懈嗪⒆油ㄟ^黃蓓佳的這套美繪本，去感知到一個(gè)古老、久遠(yuǎn)而美好的世界，感知到一個(gè)充滿神奇事物、一個(gè)真善美最終戰(zhàn)勝假惡丑的世界，在他們幼小的心靈中播下一顆顆善良的種子。這些種子，日后只要有陽光雨露，遲早會(huì)生根、發(fā)芽、開花、結(jié)果?！　∥腋Ｍ?，父母們能夠抱起年幼的孩子，共同閱讀、品味這些泛著時(shí)光色澤的溫馨故事。記得松居直先生講過，兒童為什么不喜歡聽電視里的人講故事？因?yàn)殡娨暲锏娜瞬粫?huì)像媽媽一樣把孩子摟在懷里。把孩子抱在懷里、把書本捧在手中，在講述故事的過程中，讓孩子與書、與父母，有著最溫暖的感應(yīng)，這是愛在流動(dòng)的甜蜜時(shí)刻，將是讓所有孩子一生都無法忘卻的永恒?！　∠嘈磐挼娜?，才會(huì)相信幸福，才能最終創(chuàng)造并擁有幸福。所以。能寫出如此童話的黃蓓佳肯定是幸福的，而能讀到這些童話的人們，也同樣幸福。　　2012年2月28日

內(nèi)容概要

《碧玉蟈蟈》是中國童話美繪書系之一，由黃蓓佳編著。 《碧玉蟈蟈》簡介：
路生自幼喪父，與瞎眼的母親相依為命。由于上輩人欠了地主李老摳的債，路生十歲起就被迫無償為李老摳放牛。在一次放牛途中，路生被怪風(fēng)吹落山谷，跌斷了腿。正當(dāng)他悲憤交加的時(shí)候，一位仙人送給他一幅能夠預(yù)知天氣的畫。回到家中，路生用這幅畫預(yù)言了各種天氣情況，得到了村民們的信任。李老摳眼饞這個(gè)寶貝，以還債的名義奪走了畫。誰知當(dāng)晚，畫中的蟈蟈卻幻化成一位美麗的姑娘，與路生成了親。李老摳的兒子垂涎蟈蟈姑娘的美貌，李老摳就逼著路生與其比試。李老摳的兒子會(huì)得逞嗎？

作者簡介

黃蓓佳，出生于江蘇如皋。1973年開始發(fā)表文學(xué)作品。1982年畢業(yè)于北京大學(xué)中文系文學(xué)專業(yè)。1984年成為江蘇省作家協(xié)會(huì)專業(yè)作家。現(xiàn)任中國作家協(xié)會(huì)全國委員會(huì)委員，江蘇省作家協(xié)會(huì)副主席、創(chuàng)作室主任。
主要作品有長篇小說《夜夜狂歡》、《新亂世佳人》、《婚姻流程》、《目光一樣透明》、《派克式左輪》、《沒有名字的身體》、《所有的》，中短篇作品集《在水邊》、《這一瞬間如此輝煌》、《請和我同行》、《藤之舞》、《玫瑰房間》、《危險(xiǎn)游戲》、《憂傷的五月》、《愛某個(gè)人就讓他自由》，散文隨筆集《窗口風(fēng)景》、《生命激蕩的印痕》、《玻璃后面的花朵》及《黃蓓佳文集》四卷等等。
主要兒童文學(xué)作品包括長篇小說《我要做好孩子》、《今天我是升旗手》、《我飛了》、《漂來的狗兒》、《親親我的媽媽》、《遙遠(yuǎn)的風(fēng)鈴》，中短篇小說集《小船，小船》、《遙遠(yuǎn)的地方有一片海》、《蘆花飄飛的時(shí)候》及《中國童話》等。作品曾獲全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎(jiǎng)、中宣部“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)、國家優(yōu)秀兒童文學(xué)圖書獎(jiǎng)、冰心兒童文學(xué)獎(jiǎng)，宋慶齡兒童文學(xué)獎(jiǎng)，及部省級文學(xué)獎(jiǎng)數(shù)十種。根據(jù)這些作品改編的電影和電視劇、戲劇獲得國際電視節(jié)“金匣子”獎(jiǎng)、中國電影華表獎(jiǎng)、中國電視劇飛天獎(jiǎng)等等。有多部作品被翻譯成法文、德文、俄文、日文、韓文出版。

書籍目錄

把最美好的童話給最美麗的童年(序)
碧玉蟈蟈 黃蓓佳
以經(jīng)典之筆，傳遞經(jīng)典魅力——我對中國童話的重述構(gòu)想(后記) 黃蓓佳
黃蓓佳重點(diǎn)作品目錄(附件一)
黃蓓佳兒童文學(xué)作品主要獲獎(jiǎng)記錄(附件二)

章節(jié)摘錄

　　歲月過得真快啊，簡直就像時(shí)光老人射出的一支箭，一路颼颼地向前，沒有回顧也沒有彷徨。轉(zhuǎn)眼間路生長到十歲了。窮人家的孩子好養(yǎng)活，瞎眼的母親天天帶著他出門討飯，有吃的吃一口，沒吃的喝點(diǎn)涼水也能熬一天。饑一頓飽一頓，小路生卻出落得濃眉大眼，寬肩細(xì)腰，修長挺拔，小白楊樹一般茁壯。村里的人都喜歡他，他到人家串門，人家就想著法兒給他吃的喝的。他自己也是眼勤手快，力所能及地幫人家干些零碎活兒，還了人家的情，卻把人家給他吃的喝的省下來，攢著帶給他瞎眼的娘。一村子的人都稱贊說，這小路生真是個(gè)孝順懂事的好孩子。大伙兒還說，路生的瞎眼媽媽有福氣，這么多年的辛苦沒白吃，有路生這樣一個(gè)兒，實(shí)在勝過有錢人家的良田百畝?！　÷飞氖畾q生日一過，財(cái)主李老摳就挾著算盤和賬本子找到他的破房子里來了。李老摳穿著一身褐色的綢長袍，外面套著一件褐色皮馬甲，頭上還戴一頂褐色瓜皮帽，遠(yuǎn)看像顆干癟癟的棗核兒。他嫌路生家里骯臟，不愿進(jìn)屋子，撇著兩條腿站在當(dāng)院里，把路生和他的瞎眼娘叫出來，算盤珠子撥得啪啦啦地響，嘴里嘰里咕嚕念念有詞，臨了把算盤嘩啦一甩，賬本子啪啦一揚(yáng)，說：“小路生啊，你爺爺早年借了我老爹一斗糧食的債，本生利，利轉(zhuǎn)本，本又生利，現(xiàn)在已經(jīng)是整整一千吊錢！你爺爺你爹爹都已經(jīng)死得骨頭打鼓了，可是父債子還，天經(jīng)地義。這一千吊錢，你打算著如何還我?。俊薄　∠寡叟搜劬床灰?，但是耳朵聽得見，李老摳這一說，她馬上就愁得黃了臉：“李家老爺啊，我們孤兒寡母，混日子都不容易，拿什么還你的債呢？求求你可憐可憐我們……”　　話沒有說完，路生上前拉住母親的手說：“娘啊，我們?nèi)穗m窮，志氣不能短，既是欠了人家的債，求情又有什么用？反正我已經(jīng)長大了，能夠干活兒了，就讓我去他們家干活抵債吧。”　　李老摳上下打量著他，哈哈一笑：“好，算你還是個(gè)明白人。那就從明天起，到我家里放牛吧。我可是有言在先，你年方十歲，不能頂個(gè)壯勞力使，讓你去放牛，是便宜了你，可你這牛要放得比別人的好才算數(shù)?！薄　　耙俏业拇_放得好呢？”路生理直氣壯地問?！　±罾蠐赴岩滦湟涣?，扳起了指頭：“我得告訴你，怎么才算是放牛放得好。一年三百六十五天，除了過年那一天以外，你要給我出夠三百六十四天的工。白天放牛要捎帶割草，夜里喂牛要捎帶起圈。公牛只許長膘不許掉膘，母牛要給我一年下一頭小牛。這些事你都做到了，做好了，就能夠掙上十吊工錢?！薄　÷飞裣肓讼耄а傈c(diǎn)頭：“我能夠做到?！薄　±罾蠐赣植[眼笑一笑：“我還得給你說妥三樁事：第一，牛死了要扣工錢；第二，牛掉了膘要扣工錢；第三，牛吃了莊稼還是要扣工錢！”　　路生的娘哭出聲來：“這么摳的規(guī)矩，哪里能夠做得到啊，這不是明擺著坑人嗎？”　　路生卻是個(gè)硬脾氣的孩子，當(dāng)下又咬一咬牙，安慰他的母親：“娘，你別擔(dān)心，我不會(huì)讓人家扣我工錢的，我會(huì)使出全力做好這些事。”　　李老摳眼睛一眨，嘿嘿地笑著，得意揚(yáng)揚(yáng)回他的莊園去了?！　　?/pre>




編輯推薦
　　想給孩子們的，是一次華美的閱讀享受。用飽滿和濃烈的文字，引領(lǐng)他們走進(jìn)民族的歷史，走進(jìn)人類在童真稚拙的年代里想像出來的天地，同時(shí)也領(lǐng)略中國的漢文字之美。　　“中國童話美繪書系”收錄了黃蓓佳重述的《花兒與少年》、《牛郎織女》、《瀘沽湖的兒女》、《橘子里的仙女》、《歡喜河娃》、《小漁夫與寶鏡公主》、《碧玉蟈蟈》、《美麗的壯錦》、《親親的蛇郎》等故事?！　　吨袊捗览L書系：碧玉蟈蟈》為其中一冊。





圖書封面






評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(95)
勉強(qiáng)可看(692)
一般般(118)
內(nèi)容豐富(4894)
強(qiáng)力推薦(401)


 


    碧玉蟈蟈 PDF格式下載