出版時間:2009年3月 出版社:江蘇少年兒童出版社 作者:(美)伊麗莎白·路易莎 頁數(shù):266 譯者:鐘小羽
Tag標簽:無
前言
我們是經(jīng)典, 這是你們說的。 我們是很高的樹, 這是你們說的?! ∥覀兪且蛔o念碑, 這是你們說的?! ∥覀兪俏膶W里的天空星斗, 這是你們說的?! ∧銈兪钦l呢? 你們是人類?! ∷阅銈冇兴健! ¢喿x我們, 你們會高興的?! ∵@是我們說的?! ∨噬衔覀兊闹啵 ∧銈儠匆娬嬲木G真正的金黃真正的紅透真正的蔥蘢 真正的茂盛真正的久遠生命的?! ∵@是我們說的?! ¢喿x我們, 你們會領受莊重 領略儀式 觸摸到紀念碑下行走的轟轟烈烈的心臟跳動 你們就不容易平庸了。 這是我們說的?! ¢喿x我們, 你們的生命里會閃現(xiàn)星斗 會漸漸布滿 會亮晶晶的 結(jié)果你也成為世界的一顆星斗 令別人在你的熱情和善良的光里亮晶晶了。 這是我們說的?! ∥覀兪钦l呢? 我們是經(jīng)典, 所以我們說的話是不是也經(jīng)典! 有一個人說, 如果誰的包里總擱著一本經(jīng)典, 那么這個包就是經(jīng)典, 哪怕已經(jīng)破舊。 如果一個書架總擱著經(jīng)典, 那么這個書架也經(jīng)典, 哪怕有些歪斜?! ∪绻粡垥郎峡傆薪?jīng)典, 那么這張書桌也經(jīng)典, 哪怕這張書桌只是很小。 如果這個包是屬于一個人的肩的, 書架和書桌是在他的屋子里的, 那么你去瞧瞧他的目光, 聽聽他的呼吸, 是不是都有經(jīng)典? 如果你瞧不見, 聽不見 那是因為你還不擁有經(jīng)典。 不擁有經(jīng)典, 是真正卑微的?! ≌f這話的人是誰??? 當然就是我。 我這話是不是也說得有點兒“經(jīng)典”? 不過我不驕傲, 因為還有好多好多的經(jīng)典我沒有讀過哦!
內(nèi)容概要
民國時期。十三歲的農(nóng)村孩子小傅因為機緣巧合,與母親傅大嬸一同來到了家鄉(xiāng)人眼中“高不可攀”的大城市重慶。做了大名鼎鼎的銅匠唐老板門下的小學徒。初到城市的他嘗盡了生活的艱辛,不僅要應對捉襟見肘的經(jīng)濟問題。還要提防著城里人對鄉(xiāng)下人的歧視和貶低。好在小傅很快就憑借自己的聰明好學在銅匠鋪站穩(wěn)了腳跟,還與同為學徒的小李結(jié)下了深厚的友誼…… 小說通篇采用少年成長小說的創(chuàng)作筆法。在表現(xiàn)那個混亂年代所特有的人文景象的同時。真實地再現(xiàn)了一個淳樸的靈魂在亂世中的掙扎與成長,和他感受到的溫情與希望。 本書榮獲美國紐伯瑞兒童文學金獎。
書籍目錄
第一章 建在山上的城市第二章 萬事開頭難第三章 槍下偷生第四章 有志者事竟成第五章 賤賣“龍之息”第六章 勇斗火龍第七章 病魔來襲第八章 腳下之辱第九章 洪暴第十章 歸誰所有第十一章 騎虎難下第十二章 日久見人心第十三章 好奇心的妙用第十四章 會當凌絕頂,一覽眾山小
章節(jié)摘錄
第一章 建在山上的城市 小傅站在重慶市椅匠路逼仄的馬路牙子上探頭張望,他的面前是戴老板家廉價的雙層出租房。房門前,母親傅大嬸一邊指揮搬運工擺放她從家中帶來的各色家什,一邊憂心忡忡地檢查著眼前的每件物品。也確實難為她了,到達這里之前,她已經(jīng)在鄉(xiāng)間崎嶇的小道上顛簸了一整天,又在擠得密不透風的貨船里巴巴地熬了兩日,好在家具大多沒什么損壞。對小傅而言,路上這幾天時間仿佛眼前滔滔的江水,早已洶涌地飛奔而去。他對那些變換的景象和陌生的面孔都充滿了好奇。一路上,由于土匪猖獗,大家腦子里的弦一直緊繃著。擔驚受怕的情緒讓整個旅途都別有滋味。等到重慶市連綿不絕的城墻遠遠地顯現(xiàn)在小傅眼前時,他頓時感到了一種美夢成真的幸福?! ∫宦暯腥挛诵「档淖⒁?,他轉(zhuǎn)過身,看見一個挑夫把一只豬皮箱子砸在了另一個赤足圍觀的人的腳上。霎時間,二人都氣白了臉,你一言我一語地謾罵起來?! 澳氵@死豬頭,沒長眼睛啊?” “那你呢,狗娘養(yǎng)的,看不見我正在放箱子啊?” “你放你的箱子,關我屁事!你家祖宗十八代都是路上拾垃圾的,才要看你在哪里放箱子!” “就關你的事!好狗還不擋道呢,你家祖宗就是猴子,才上躥下跳地礙著老子干活!” 這挑夫的打扮與周圍的重慶人頗有不同。他的后腦勺拖著一條長長的辮子,那辮子有一半是用假發(fā)編了接在真發(fā)上的。與他吵嘴的路人聽了他的話,便一個箭步?jīng)_上前,扯住那條辮子,使足勁兒一拉,辮子立刻斷成兩截,被路人炫耀地攥在手中??礋狒[的人見狀,頓時爆發(fā)出一陣狂笑。被侮辱的挑夫惱羞成怒,舉起扁擔就要朝這作惡的路人砸去。一棒還沒打下,街上忽的又是一陣喧騰,眾人都扭過頭循聲望去,那闖了禍的路人趁機開溜,轉(zhuǎn)眼間就消失在了擁擠的人群中。 一把鑲金的、精美絕倫的紅色婚轎穿街而過。垂懸的綢緞轎簾后,坐著一位年輕的新娘,正被人簇擁著抬向夫家。喜轎后面跟著浩浩蕩蕩的送親隊伍,仆人們手捧彩漆托盤,漆盤里盛著烤家禽、糖果、蜜餞、蠶絲被和硬漆枕,肩膀上還挑著一箱箱封好的衣服和家具。這些都是姑娘豐厚的嫁妝。待這群人漸漸消失在人們的視線之外,先前還怒氣沖沖的挑夫已經(jīng)三下兩下綁好了辮子,彎下腰,拾起扁擔又干起活來,仿佛什么都沒有發(fā)生過一般?! 「荡髬痖L長地嘆了口氣。她久居在恬靜的鄉(xiāng)村,對城市的喧嘩和繁鬧一時間難以適應,但為了兒子小傅,她只得逼著自己去習慣和調(diào)整?! ⌒「底匀粚δ赣H的這些感受一無所知。他的腦子里正反復琢磨著一件事:沒想到他真的來到了重慶,眼下就真真切切地站在這座城市的土地上!想到這里,他不禁身心舒暢地深吸了一口氣。在他們村里,那些親身到過重慶的人無不把這種經(jīng)歷視為極大的殊榮,每每吹噓起城里的奇觀種種,就吐沫橫飛、滔滔不絕。 “巷子很寬,街兩旁全是鋪子,里面要什么有什么,”一天晚上,小傅聽客棧老板說道,“人多得很,簡直成千上萬,到頭來還得在房子頂上再蓋房子,方能夠住。三百六十行,行行都有人做。等閑下來了,就一窩蜂地涌到漂亮的茶館和戲院里找樂子。”說到這兒,客棧老板停下來招呼一位新進門的客人,又把探詢的目光掃向聽得目瞪口呆的眾人:“我說諸位哦,”他發(fā)問道,“咱們這些農(nóng)民、小老板什么時候有過時間休息?。坎幌f,那些住在城里的人可真是交了八輩子的好運啦!” 說得沒錯!坐擁著一片江水的重慶市,是偏遠西部的一個港口城市,地理位置極其特殊。在它的西面和北面,高聳的喜馬拉雅山脈終日冰天雪地,神秘莫測的西藏匍匐在它的腳下;往南去,是一條通行了幾個世紀之久的貿(mào)易航線,直貫印度支那、緬甸和印度半島;東面是重慶的生命主干道揚子江,江水蜿蜿蜒蜒、百轉(zhuǎn)千回,連綿幾千里直奔上海,把渾濁的河水源源不斷地送入蔚藍色的太半洋。 不僅如此,重慶還是個古老而陰郁的城市。它對各色商業(yè)勢力大開門戶,允許它們潮汐般地涌進涌出,自己則緊緊抓住每一個繁榮發(fā)展的機會,把種種好處都據(jù)為己有。它的財富在中國最富饒的省份四川也排得上號,但與這財富相對應的,卻是許多不為人知的貧窮和黑暗。想到這里,小傅頓時覺得心跳陡然加快:他,傅云發(fā),在十三歲時就來到了這座登峰造極的城市,站在它的街道上,看著挑夫們把熟悉的家當一件一件往陌生的屋子里搬。而那間屋子將成為他們母子在這座城市里的安身立命之處。 當然,小傅也知道母親此刻壓根沒有心情來分享自己的這番豪情壯志。幾個星期以來,她只要一想到即將離開生活了這么多年的村莊,離開自己耕種了一輩子的土地,就忍不住暗自垂淚。丈夫的死讓她成了一個無依無靠的女人。公公幾年前就不在人世了,家中連一個能主持大局的男人都沒有。在這樣動蕩的年月里,即使對于男人,想僅僅憑種田就把生計維持下去也近乎于癡人說夢,更何況他們孤兒寡母兩個人呢?每每念及此,她便咂著嘴陷入無邊的沮喪中?! ≌斘磥淼纳罹鸵獰o依無著時,村長給一籌莫展的傅大嬸帶來了個好消息:重慶一位姓唐的銅匠那里正好要招一個學徒。在傅大嬸的央求下,村長與那銅匠通了信,雙方便把這件事情商定了下來,說好由小傅去頂那學徒的缺兒。原本,背井離鄉(xiāng)地跑到重慶去討生活并不在傅大嬸的人生計劃中,但事已至此,她除了贊同別無他法。而家里面,除了少得可憐的幾件家具外,她能拿出來的只有一點兒現(xiàn)錢和結(jié)婚時打的首飾——幾只銀簪和手鐲。帶著這些寒磣的家產(chǎn),她和兒子出發(fā)了。這點兒東西只能讓他們母子在重慶暫時免于挨餓。 房間里,一張紅漆桌子、幾條長凳、幾包卷好的被子,外加幾籃廚房里的用具已經(jīng)擺放妥當。傅大嬸按照先前談好的價格付了錢,對挑夫們喋喋不休的抱怨充耳不聞?! 澳?,這么少可不成呦!咱先前談價錢的時候,可沒想到這些東西會這么重??!簡直比我們估算的還重了整整一倍呢!您這是打劫啊大姐!再添點兒吧,不然一整天的汗都白流了!再添點兒,兩百文!兩百文就好了!” “兩百文!”傅大嬸嚷嚷起來,“你當我是官老爺家的富寡婦呢!價錢咱可是說在前面的,現(xiàn)在嫌少那是你的事,少跟老娘來扯皮!”她揮手讓他們趕快滾蛋,轉(zhuǎn)身就進了屋?! M腹牢騷的挑夫消失在了街角,小傅也跟著嘆了口氣,從剛才的熱乎勁兒中冷卻了下來。不過,當他發(fā)現(xiàn)自家的房間在一樓而不是二樓時,很快又轉(zhuǎn)憂為喜了。如果住在樓上,就意味著每天都得從后面的樓梯爬上爬下。對于他這種經(jīng)常爬上農(nóng)舍屋頂,去整理被大風吹亂的瓦片的人來說,爬樓自然是小菜一碟。但即使如此,住在懸空的房間里,成日雙腳踩不著地,走起路來仿佛在別人頭上踩來踩去的感覺,實在也很夠嗆。何況,傅大嬸還纏著足,她那三寸金蓮般的小腳只能用來跨跨門檻,再高的臺階可就不行了。如果讓她在梯子上爬上爬下,那真能要了她的命! 小傅站在屋里四處打量。他們住的這間房子,四面墻上都糊了灰泥。在他們農(nóng)村,由于灰泥墻比土坯墻的造價要貴得多,所以一般只有旅館的內(nèi)墻才會涂灰泥。倘若有人在自家房子的外墻上刷灰泥,那無異于是在向大家宣告自己是個有錢人。小傅鄉(xiāng)下房子的外墻上刷的就是灰泥,這一直讓他覺得很自豪。不過,老家的房子還是爺爺在世時造的。在爺爺?shù)哪莻€年代,有段時期地方上還算比較太平,農(nóng)民們要應付的只有變幻莫測的天氣??墒堑搅诵「蹈赣H這一輩,戰(zhàn)爭爆發(fā)了。小傅的爹倒是比父輩們更勤奮,可是,在行軍部隊屢屢踐踏田里脆弱的幼苗,在莊稼豐收的季節(jié)跑到村子里安營扎寨,趁機搶奪農(nóng)民們一年的收成的時候,誰還能有好日子過呢?往往是部隊一到,家禽家畜就被搶掠一空;部隊一走,土匪又緊跟其后,繼續(xù)蹂躪損失慘重的村民?! 懊吹梅?!”小傅的父親用他生動的土話嘆息道。這種土話是當?shù)剞r(nóng)民特有的語言,與周邊城市居民的口語有著明顯的區(qū)別?!懊吹梅ǎ 币淮斡忠淮?,農(nóng)民們就這樣在沮喪中咬緊牙關,重新播種、耕耘。小傅六歲起就跟著父親下地干活兒了,他親眼見證了父親身上的改變。那個年輕力壯的父親,那個不知疲倦的父親,那個看到小傅傻里傻氣的樣子就報以歡快大笑的父親,在接踵而至的磨難面前,漸漸變成了一個駝著背,臉上沒有一絲笑容的性情古怪的老頭兒,只要一開口,不是罵人就是咳嗽?,F(xiàn)在他和母親來到重慶,至少再也用不著為種地的事情而發(fā)愁了?! 「荡髬鸬穆曇粼谒澈箜懫穑叽偎^來幫忙,“你能不能別杵在那里發(fā)呆啊,好歹找點兒事情做做!真搞不懂,這地方有什么好看的!” 小傅于是動手去解籃子上的繩子。“這些墻都涂著灰泥呢!”他頗為得意地說道。
媒體關注與評論
這是一本充滿了冒險和奇遇的小說。我相信你一定會跟我一樣喜歡它。《揚子江上游的小傅》之所以能夠一舉拿下紐伯瑞兒童文學獎,不僅僅因為它從歷史和文化的角度精確地描寫了那個年代中國發(fā)生的故事。更因為它是一本真正適合孩子們閱讀的優(yōu)秀作品?! 獎P瑟琳·帕特森(紐伯瑞兒童文學獎兩次獲得者) 如果你對中國這個博大而復雜的國度心懷好奇,那你首先應該去了解它的過去。而《揚子江上游的小傅》為你打開了一扇了解現(xiàn)代中國的大門?! 愓渲椋ㄖZ貝爾文學獎得主)
編輯推薦
《揚子江上游的小傅》是一本充滿了冒險和奇遇的小說,諾貝爾文字獎得主賽珍珠傾情推薦。本篇小說以二十世紀初期軍閥混戰(zhàn)下的重慶為背景,講述了一個農(nóng)村孩子在大城市艱苦奮斗的歷程。小傅所處的年代,正是舊帝國分崩離析,整個中國天下大亂、群龍無首的年代。這樣的年代勢必危險重重,匪徒和流氓恣意橫行,給人們帶來無窮的禍害。老百姓的人身安全得不到保障,士兵與強盜沆瀣一氣,同流合污,兇殺搶劫頻頻發(fā)生。伊麗莎白·路易斯用她細膩的筆觸生動地再現(xiàn)了那個時代的社會特征和精神風貌,表現(xiàn)了亂世中一個年輕人的命運沉浮,為我們打開了一扇了解現(xiàn)代中國的大門。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載