黑暗護(hù)衛(wèi)艦

出版時(shí)間:2009年03月  出版社:江蘇少年兒童出版社  作者:(美)查爾斯·波德曼·霍斯  頁數(shù):265  譯者:談鳳霞  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  我們是經(jīng)典,  這是你們說的。  我們是很高的樹,  這是你們說的。  我們是一座座紀(jì)念碑,  這是你們說的?! ∥覀兪俏膶W(xué)里的天空星斗,  這是你們說的?! ∧銈兪钦l呢?  你們是人類?! ∷阅銈冇兴?。  閱讀我們,  你們會(huì)高興的?! ∵@是我們說的?! ∨噬衔覀兊闹?quán),  你們會(huì)看見真正的綠真正的金黃真正的紅透真正的蔥蘢  真正的茂盛真正的久遠(yuǎn)生命的?! ∵@是我們說的?! ¢喿x我們,  你們會(huì)領(lǐng)受莊重  領(lǐng)略儀式  觸摸到紀(jì)念碑下行走的轟轟烈烈的心臟跳動(dòng)  你們就不容易平庸了?! ∵@是我們說的?! ¢喿x我們,  你們的生命里會(huì)閃現(xiàn)星斗  會(huì)漸漸布滿  會(huì)亮晶晶的  結(jié)果你也成為世界的一顆星斗  令別人在你的熱情和善良的光里亮晶晶了?! ∵@是我們說的?! ∥覀兪钦l呢?  我們是經(jīng)典,  所以我們說的話是不是也經(jīng)典!  有一個(gè)人說,  如果誰的包里總擱著一本經(jīng)典,  那么這個(gè)包就是經(jīng)典,  哪怕已經(jīng)破舊。  如果一個(gè)書架總擱著經(jīng)典,  那么這個(gè)書架也經(jīng)典,  哪怕有些歪斜?! ∪绻粡垥郎峡傆薪?jīng)典,  那么這張書桌也經(jīng)典,  哪怕這張書桌只是很小?! ∪绻@個(gè)包是屬于一個(gè)人的肩的,  書架和書桌是在他的屋子里的,  那么你去瞧瞧他的目光,  聽聽他的呼吸,  是不是都有經(jīng)典?  如果你瞧不見,  聽不見  那是因?yàn)槟氵€不擁有經(jīng)典?! 〔粨碛薪?jīng)典,  是真正卑微的。  說這話的人是誰???  當(dāng)然就是我?! ∥疫@話是不是也說得有點(diǎn)兒“經(jīng)典”?  不過我不驕傲,  因?yàn)檫€有好多好多的經(jīng)典我沒有讀過哦!

內(nèi)容概要

小說講的是少年菲利浦的冒險(xiǎn)經(jīng)歷。故事發(fā)生在17世紀(jì)的英格蘭,孤兒菲利浦由于一次偶然的槍擊事件逃離倫敦去航海,他因聰明和勇敢而得到了船長的賞識(shí)。一伙海盜搶奪了他們的船只。菲利浦被迫加入了海盜,跟隨他們一起歷險(xiǎn)。雖然后來菲利浦逃離了海盜船,但不幸又和那幫海盜一起被捕受審。最后,菲利浦意外獲釋.開始了另一種戰(zhàn)斗生活。小說驚險(xiǎn)曲折、扣人心弦,吸引著人們?nèi)ヌ讲祗@心動(dòng)魄的航海之險(xiǎn)。    本書榮獲美國紐伯瑞兒童文學(xué)金獎(jiǎng)。

書籍目錄

第一章  戰(zhàn)斗第二章  老實(shí)人和傻瓜第三章  兩個(gè)步行的水手第四章  旅店里的姑娘第五章  約翰布里斯托爾爵士第六章  迪文玫瑰號(hào)第七章  船上的說謊者第八章  風(fēng)暴第九章  船長的客人第十章  下半夜第十一章  頂著風(fēng)浪前行第十二章  豪豬雙桅船第十三章  誘捕小鳥第十四章  絕妙無比的廚師第十五章  寂寞的小鎮(zhèn)第十六章  避難港第十七章  威爾坎特第十八章  湯姆喬丹的慈惑第十九章  一個(gè)曾經(jīng)見過的人第二十章  戰(zhàn)利品第二十一章  說出真相第二十二章  重返旅店第二十三章  老約翰爵士第二十四章  再遇迪文玫瑰號(hào)

章節(jié)摘錄

  第一章 戰(zhàn)斗  菲利浦·馬歇爾姆從小就在海上長大,他從未想過有朝一日會(huì)離開親愛的大海,但后來卻不得不幾度離別。關(guān)于他的歷險(xiǎn)故事,請(qǐng)聽我細(xì)細(xì)道來?! ≡诜评趾苄〉臅r(shí)候,母親就去世了。他的父親湯姆·馬歇爾姆擁有一艘倫敦雙桅船,菲利浦打小就跟隨父親去航海。船在浪濤洶涌的大海上顛簸,小菲利浦兩腳還站立不穩(wěn),就把身體斜倚在船舷上。有時(shí)船頭沖進(jìn)海浪,海水涌入船艙,從頭到腳地淹沒了他,這個(gè)勇敢的小男孩也決不發(fā)出一聲嗚咽。早在能獨(dú)立行走之前,他就已經(jīng)能爬上拉帆的繩索。到了該讀書的年齡,父親把他送到了羅漢姆敦的一所學(xué)校里,由杰西·亞伯博士指導(dǎo)他的學(xué)習(xí)。菲利浦的父親出生于一個(gè)牧師家庭,他在年輕時(shí)曾經(jīng)粗野放蕩、不學(xué)無術(shù),他希望兒子不要重蹈自己的覆轍。在他心里有個(gè)念頭:將來要把菲利浦以學(xué)者的身份送回老家,這樣就可以和那位正統(tǒng)的牧師祖父達(dá)成和解。菲利浦的祖父是小格利姆斯比的教區(qū)牧師,湯姆自從被趕出家門后,已經(jīng)有二十年沒去看望他了。但造化弄人,調(diào)皮的菲利浦天生就是他父親小時(shí)候的一個(gè)翻版!他壓根兒不喜歡讀書,在學(xué)校里勉強(qiáng)學(xué)會(huì)了讀寫,掌握了一點(diǎn)數(shù)學(xué)的基礎(chǔ),他希望這些知識(shí)能在今后航海時(shí)派上用場(chǎng)。在學(xué)校里待了兩年之后,他實(shí)在無法忍受學(xué)校那套規(guī)規(guī)矩矩的教育。在一個(gè)夜晚,他從教導(dǎo)者的住處偷偷逃走了,又回到父親那艘名叫薩拉比的船上,開始幫助父親一起航海。湯姆看見兒子的長相、性格和自己如此相像,而且成為了一個(gè)有學(xué)識(shí)的少年,心里感到十分高興?! ∪欢?,幸福的時(shí)光并不長久。在菲利浦十九歲那年的春天,一個(gè)漆黑的夜晚,薩拉比船在北海岬沉沒了,他和父親都掉入了海中。仁慈的上帝沒有奪走少年的生命,菲利浦被人救起后發(fā)了一場(chǎng)高燒,好幾天都臥床不起?! ∧枴に沟俜沂樟袅怂D栐谀衔挚诵姓^(qū)的大街上開了一家小酒館,在菲利浦生病發(fā)燒的時(shí)候,對(duì)他還算有一點(diǎn)照顧,因?yàn)槟栐?jīng)一心希望能夠嫁給他的爸爸。盡管摩爾已經(jīng)讓湯姆·馬歇爾姆拜倒在了她的石榴裙下,并且還定下了婚期,但如果沒舉行結(jié)婚儀式,那依然不算數(shù)?! 〈_切的消息很快就傳來了——湯姆在大海上失蹤了!再也回不來了!摩爾滿心指望的婚姻成了泡影。于是,勢(shì)利的摩爾決定:只要菲利浦一能下床行走,就趕緊讓這小子滾蛋。她知道,倘若在他的體力還未恢復(fù)之前就把他掃地出門,未免有些太過分,而且在他走后,她還得和其他相識(shí)的人一起,假裝為這個(gè)可憐的男孩大哭一場(chǎng),來表現(xiàn)她的慈悲心腸。  過了幾天,菲利浦終于可以下床了。他從酒館樓上的臥室走下來,坐進(jìn)壁爐邊的一張大扶手椅上。這時(shí)候,一個(gè)大腹便便的鄉(xiāng)下人突然推門而入,手里拿著一支槍,這槍的樣式很特別,屋子里的人從沒見過?!  鞍⊙?,杰米·巴維克又回來了……”菲利浦坐在大扶手椅上,聽見人們開始竊竊私語。隨后,他們大聲招呼:“歡迎你,杰米。早上好!”  菲利浦多么希望自己能親眼看一看那支槍,他對(duì)槍的熱愛與生俱來,但是因?yàn)殚L久臥病在床,心中的野性似乎不再那么強(qiáng)烈,所以他還是靜靜地坐在那里,沒有動(dòng)彈?! ∧前褬屧谌藗兪掷飩鬟f著,看過的人紛紛贊嘆那精巧的制作技藝。忽然,槍托落在地板上,震得屋子里的瓶瓶罐罐搖搖晃晃,叮當(dāng)作響。一個(gè)人驚恐地大叫:“別把槍口對(duì)著我!”這時(shí),那個(gè)鄉(xiāng)下人大笑起來。他告訴大家,這支槍沒有危險(xiǎn),里面所有的彈藥已經(jīng)用光,而新的彈藥還沒有裝進(jìn)去。  最后,那個(gè)鄉(xiāng)下人把槍從眾人手里拿回來,瞇著眼睛緊盯著摩爾。摩爾聽說了這一激動(dòng)人心的事件,也過來湊熱鬧,杰米向她點(diǎn)了一杯啤酒。因?yàn)槭掷锬弥鴺尵筒缓枚司票?,于是,他轉(zhuǎn)身對(duì)坐在扶手椅上的少年高聲喊道:“嘿,你這白臉大眼睛的家伙,拿著我的槍,替我好好保管。我渴了,哎呀,簡(jiǎn)直渴死了!你好好看著它,等我喝完酒再還給我。我要一杯啤酒!喂,老板娘,摩爾!摩爾!你死到哪里去了?”  他一屁股坐在板凳上,大大咧咧地用袖子擦拭額頭。這家伙長得非常高大,還挺著一個(gè)龐大的肚子,說話嗓門很粗,肥胖的紅臉膛上的表情忽陰忽晴,讓人捉摸不定,剛才還在和藹地微笑,轉(zhuǎn)瞬就已顯出了怒氣?!  拔?,老板娘!”他又一次咆哮起來,“啤酒,啤酒!一杯啤酒!我說,摩爾,我要一杯啤酒!快給我拿來!”  在他開始第一次吼叫時(shí),屋里就陷入一片肅靜。因?yàn)閺乃みM(jìn)酒館起,好長時(shí)間他都一直保持平靜,這突然爆發(fā)的怒吼聲使在場(chǎng)的人都驚愕萬分,除非誰早就了解他的習(xí)性,才不會(huì)這樣大驚小怪。現(xiàn)在,人們一會(huì)兒偷眼瞟瞟他,一會(huì)兒又看看摩爾。摩爾知道是自己動(dòng)作慢了才讓客人大發(fā)脾氣,但她很厭煩那魯莽的叫嚷聲,臉漲得和他一樣通紅?!  敖o你!”她厲聲說著,把啤酒杯重重地砸在他面前的大橡木桌上?! ∧羌一锏皖^吹開浮在上面的泡沫,把紅臉膛埋進(jìn)啤酒,但還用眼角的余光瞄著一旁的菲利浦?! ∧柌煊X到了他的視線,轉(zhuǎn)而狠狠地瞪了這個(gè)無辜的少年一眼。任何人看見這種目光,都會(huì)清楚地知道,她在為自己曾經(jīng)收留了這個(gè)生病的少年而感到無比后悔。自從得知他父親失蹤的消息后,摩爾看菲利浦的目光就變得越來越兇狠,而且,只要一想到自己照顧這個(gè)孩子其實(shí)無利可圖,她就經(jīng)常會(huì)像一個(gè)潑婦那樣對(duì)他痛罵不休。即使那個(gè)時(shí)候他病得很重,虛弱得連頭都抬不起來,她也照罵不誤?! ”M管菲利浦從未見過自己那位有教養(yǎng)的老祖父,但他畢竟是一位紳士的孫子,這種寄人籬下、受人辱罵的境況對(duì)他而言真是十分悲慘。好幾次,菲利浦獨(dú)自默默地吞咽著眼淚,幾乎想要重返他所討厭的學(xué)校。不過現(xiàn)在,他感覺身體強(qiáng)壯了一些,差不多可以自己照料自己了。他手里拿著槍坐在椅子里,心想幾天之后,他就可以從樓上的箱子里取出銀幣,大大地支付摩爾這筆人情債,然后就永遠(yuǎn)地離開這個(gè)沒有人情味的小酒館。因此,現(xiàn)在不必去在意她的惡劣態(tài)度。他低下頭,撫弄起那個(gè)鄉(xiāng)下人的槍?! 屚惺呛夷咀龅?,亮錚錚的,幾乎可以照出人影來。整個(gè)槍管從后膛到槍口都由鋼鐵鑄成,上面還鑲嵌著貴重的金銀。毫無疑問,誰都渴望擁有這樣的好槍!菲利浦想。他發(fā)現(xiàn)屋子里其他人都鬼鬼祟祟地盯著槍,他知道有不下一百個(gè)人打心眼兒里想殺死槍的主人而后將它占為已有。他甚至開始認(rèn)為,那個(gè)人選擇自己這樣弱小的人在他喝啤酒時(shí)幫著保管槍支,這種行為本身就透露出高傲和霸氣。  那個(gè)家伙已經(jīng)走到房間對(duì)面的角落里坐下了,他的頭頂上方是三排架子,上面陳列著三排漂亮的盤子,那可是摩爾·斯蒂芬引以為豪的心肝寶貝?! ∵@些盤子吸引著少年的眼睛,他端起槍,瞄準(zhǔn)了最上面的那一排。他想:要是槍里面裝上了彈藥,那么點(diǎn)燃彈藥的那一瞬間將會(huì)多么激動(dòng)人心!他微笑著,把槍舉起來,手指放在扳機(jī)上。但由于他身體還太虛弱,沒有力量平穩(wěn)地握住槍。正當(dāng)槍口要落下時(shí),他的手掌一下子滑脫了。他嚇出了一身冷汗,喉嚨口覺得堵得緊緊的!他深信,自己的頭發(fā)此刻準(zhǔn)已根根豎起——因?yàn)椋侵Ч聿胖朗欠裱b了彈藥的槍走火了!  槍口垂得低了些,并沒有射中最頂端的一排,倒把第二排的盤子全射了個(gè)粉碎。整個(gè)屋子里碎片四濺,十幾個(gè)零散的彈丸——這槍本來是用來打小鳥的——密集地落在那個(gè)胖男人的臉龐和耳朵上。大量的彈丸從他頭上穿過,盡管呼嘯而過的風(fēng)揚(yáng)起了他的頭發(fā),但上帝保佑,幸虧沒有射中他的腦袋。雨點(diǎn)般的槍彈擊中了摩爾最昂貴的酒桶——那可是請(qǐng)六個(gè)男人把它抬到架子上去的,因?yàn)榉旁诟咭稽c(diǎn)的地方便于倒酒。酒桶的板壁被子彈打了個(gè)稀巴爛,好像是巨人摩西帶領(lǐng)眾人用石塊重重地砸過似的,上等的葡萄酒立刻傾瀉而出。比起那些打碎的盤子,這件事情更是糟糕萬分?! ∥乙嵝涯愕氖牵麄€(gè)屋子里,再也沒有誰能比菲利浦更為震驚的了。有那么一陣子,他甚至嚇得失去了知覺,頭腦里一片空白。他失魂落魄地坐在椅子里,手里握著槍,那槍口還在冒煙,證明剛才是他做下了惡劣的事情。他驚愕地瞪著盤子的碎片,又凝視著那個(gè)鄉(xiāng)下人暴怒的臉——那張臉上正鮮血直流,然后又低頭看看正在骯臟的地板上汩汩流淌的葡萄酒?! ⊥蝗唬枦_了過來,那張臉可怕至極,以至于他永遠(yuǎn)都不想再看第二次。她掃了一眼亂糟糟的屋子,氣咻咻地對(duì)他破口大罵:“你這個(gè)壞蛋,菲利浦·馬歇爾姆!只要我活著,我就饒不了你!雜種!卑鄙小人!小魔鬼!”她逼近他,手里攥著一塊佛蘭德斯磚?! 》评譄o法阻止從她嘴里蹦出來的那一連串不干凈的叫罵。其實(shí)摩爾自己也知道這不是在一個(gè)干凈之地應(yīng)該罵的話,但她是一個(gè)剽悍的婦人,她的舌頭和她的手以及手里的磚頭一樣野蠻粗暴。而且,菲利浦發(fā)現(xiàn)其他人也打算過來教訓(xùn)他了。那個(gè)鄉(xiāng)下人已經(jīng)站起身,眼睛里殺氣騰騰,他身旁的六個(gè)人看樣子準(zhǔn)備動(dòng)手了。菲利浦很難從他們手中逃脫,一場(chǎng)高燒使他的身體十分虛弱,他既無力反擊,也無力逃跑。摩爾和她手里的佛蘭德斯磚塊已經(jīng)愈逼愈近,情況非常危急,他必須趕快采取行動(dòng)。  那上等葡萄酒的氣味四溢開來,刺激著菲利浦。一想到如果被那些人抓住就會(huì)被打得遍體鱗傷,他爆發(fā)出了不可思議的力量。他猛地從大椅子里彈跳起來,動(dòng)作敏捷得似乎從未臥病在床三個(gè)星期,然后像狐貍一樣靈活地轉(zhuǎn)個(gè)身,刷地溜出了門。

媒體關(guān)注與評(píng)論

  我們相信,在斯蒂文森的《金銀島》之后,沒有哪部作品能像查爾斯·波德曼·霍斯的《黑暗護(hù)衛(wèi)艦》那樣把一個(gè)海盜的故事寫得如此生動(dòng)、如此完美、如此引人入勝!  ——《紐約先驅(qū)論壇報(bào)》  雖然我們沒有機(jī)會(huì)再和主人公一起出航,但至少我們已經(jīng)在《黑暗護(hù)衛(wèi)艦》里和他一起經(jīng)歷了精彩的航海冒險(xiǎn),我們無法再要求比這更為迷人的航行了?!  宓隆啔v山大(世界著名奇幻文學(xué)作家)

編輯推薦

  人生的每個(gè)角落都有冒險(xiǎn)。敢于冒險(xiǎn),才會(huì)獲得真正的自我與成長!  《黑暗護(hù)衛(wèi)艦》“國際兒童文學(xué)大獎(jiǎng)得主經(jīng)典系列”之一,“國際兒童文學(xué)大獎(jiǎng)得主經(jīng)典系列”是江蘇少年兒童出版社為青少年朋友們傾心奉獻(xiàn)的一套文學(xué)叢書。叢書中每一本都是國際兒童文學(xué)大獎(jiǎng)獲得者的經(jīng)典之作。它們或驚險(xiǎn)刺激,或生動(dòng)有趣,或溫馨感人,或奮發(fā)勵(lì)志,飽含健康向上的情趣和深厚的人文關(guān)懷,是世界兒童文學(xué)經(jīng)典中的經(jīng)典?! ∨c經(jīng)典同行,讓經(jīng)典伴你走向世界?! ∨c大獎(jiǎng)同在,讓大獎(jiǎng)助你走向成功。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    黑暗護(hù)衛(wèi)艦 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7