童年回憶錄
出版時間：2006-1 出版社：江蘇教育出版社 作者：德齡 頁數(shù)：236 字?jǐn)?shù)：124000
Tag標(biāo)簽：無
前言
親愛的母親： 我多么感激你，你把你童年時代的故事告訴我了，這是我所沒有料到的。讀了原稿之后，我覺得你這樣地讓我窺探你童年時代的生活，實在是不聰明的。你常常告訴我：某些某些事情不可以做；必須尊敬長者，必須服從師長，必須用功讀書，必須端莊文雅……可是從你的故事里，我發(fā)覺你對長者惡作劇，大膽地和教師開玩笑……假使你以前是端莊文雅的，我卻無法從你的自傳里找到證明?！ ∫驗槿思页Ｕf，寫自傳的人往往不肯完全說真話，所以我很懷疑，你的自傳里是否應(yīng)該有整章整篇的惡作劇，不肯讀書等等，那些你都掩飾起來了。我想一定有的?！ ∪欢?，我發(fā)現(xiàn)你做了所有你不準(zhǔn)我做的事，結(jié)果卻有這樣大的成就，我想我終究還不是完全沒有希望吧?，F(xiàn)在，我比以前更加愛你了，因為你讓我看到你的過去。假使以我這些缺點，像你所有的一樣，而能夠有你一樣的成就，我就滿足了?！ ∧愕膼蹆?薩都斯
內(nèi)容概要
本書記述了作者從四五歲開始一直到進(jìn)清宮前十余年間的經(jīng)歷。在這期間她的父親出使日、法，她也跟隨前往國外。作者通過兒童的眼光，展示了清末日、法的社會狀況，以及作者在國外的見聞遭遇，并從側(cè)面反映了清末政局的一些情況。
作者簡介
德齡（1886-1944），美籍華人女作家，滿族人。其父裕庚是清朝外交使臣。德齡等家人隨父在日本往了四年，又在法國住了四年。1903年歸國后，慈禧得知德齡姐妹通曉外文，便召她們?nèi)雽m，成為太后的第一女侍客，深得慈禧的寵愛和信任。1905年她去上海照看病重的父親，從此離開清宮
書籍目錄
序一、加快中的沙市 二、嚴(yán)肅的庭院三、害人的洋娃娃四、從屏門望進(jìn)去五、那些滿洲人六、綠絨幃七、別了，沙市八、運河航行見聞九、衙門的圍墻十、洋鬼子的教育十一、太后的壽禮十二、戰(zhàn)爭的陰霾十三、父親的請客十四、恭親王府里的集會十五、政見的沖突十六、官場的尊榮十七、光頭辮子十八、破落的使館十九、語言隔膜的笑話二十、使館生活的開始二十一、禮儀之邦二十二、櫻花游園會二十三、父親的宴會二十四、中國的大官二十五、中國的“外交”二十六、外國禮節(jié)二十七、最光榮的一刻二十八、希望和生日二十九、到巴黎去三十、新世界的展開三十一、戰(zhàn)云籠罩和中國三十二、謠言、消息、瘋?cè)巳?、叩頭三十四、父親的病三十五、父親與我
章節(jié)摘錄
十六、官場的尊榮 講到在沙市和武昌，我總覺得我們到達(dá)和離開那里時華麗富貴的狀況實在使人難以置信，然而要和我們這一次榮譽的旅行，從北京取道天津而到日本的情況相比，那又算不得什么了。在北京最后的三天真好像在夢境中一般，這一個夢我將永遠(yuǎn)不會忘卻。紅芳，這有趣的人物已被準(zhǔn)許自由地處理各種事了。她，要給她一個公正的評價的話，的確是一個能手，只是對人太粗魯了一些。 在準(zhǔn)備離開北京的時候，我們的房子里終日擠滿了人。有人謝恩；有人表示敬愛；有人忠告父親，一個中國的使者在像日本這樣腐化的國家應(yīng)該如何如何。當(dāng)我想到為什么有這許多人川流不息地來拜訪父親時，我便感到眩暈，想不出一個所以然來。這許多不同的服飾簇集在一起，來往不絕的人流，嘈雜而紊亂?！ ∥夷菚r從來沒有明白過（對于我那幼稚的時代也許這是正常的）父親變成一個大使是什么含義。這事并沒有引起天子的注意，但這樣的想法當(dāng)然是愚蠢的。父親他不過是一個使者，從他所遇到的事看來，你可以意識到中國對皇帝和皇后是的確要特別恭敬的了。他們，要和父親比起來，不是天壤之別嗎？當(dāng)然，只有我是例外?！ ‘?dāng)我聽到我必須再作一次無聊的旅行，經(jīng)十六英里的路程到通州時，我便準(zhǔn)備反抗，只是中國的孩子們是不許反抗父母的命令的。而且，在過去的三天中，上至母親，下至紅芳，都不許我多開口，因此我懷疑也許成人們對我很厭煩。紅芳被派作替我和妹妹穿衣服，這時我才感到似乎年長了些，有了一個衣服須和體形相稱的觀念，當(dāng)然這是和紅芳抵觸的。她一定以為我們姐妹穿的都是丑陋的東西。有一次，我也被她那專橫的態(tài)度觸怒了，我想抓出她的眼珠，但是沒有成功，雖然這樣，那次我已使她知道我不愉快的情緒了?！ ⒊痰娜兆拥搅?，父親便規(guī)定全家到通州的方法是：母親乘轎，其余的人騎馬、騾、驢等。這是多么痛苦的事，他沒有想到要一個年幼而纖弱的女孩騎在馬背上該是一件多么難受的事，我很想舒適地走過這十六英里路到通州，但是，現(xiàn)在已成了幻想了?！ ÷贸痰那鞍攵蔚挂膊挥X得什么，這時候我還沒有像一般初騎馬的婦女那樣一上馬就知道自己是能忍受顛簸的還是不能的。有些人卻不是這樣。在這十六英里的后半段和以后的幾天（到我的身體為自然磨煉得可以抵御馬鞍的不適為止）我才覺得我不是不能的?！ ∏鞍攵蔚穆贸淌嵌嗝赐L(fēng)??！裕庚大使出國了！在這段旅程中，我看來似乎半個北京城的人都會跟著父親到通州去送行?！ ∵@里是一篇我們這一隊人口的總賬，由此也可以看出這一隊人馬是多么龐大?！ 〕宋覀冏约杭彝ブ械牧酥?，還有一等、二等和三等秘書各一人，各人帶著自己的家眷；兩個不大會寫字的書記；兩個不懂得陸軍問題的軍事參謀；兩個沒有見過海的海軍參謀；六個翻譯，其中四個是不懂得日文的；兩個醫(yī)生帶著五箱中國的草藥；三個優(yōu)秀的廚子；兩個理發(fā)匠，因為在那時候，除了扎辮子的部分外，其余的頭發(fā)都是剃光的；一等、二等書童各一人；兩個在父親辦公處的勤務(wù)；四個不能做事的阿媽，因為她們的腳被纏得路都不能走；七個婢女，什么事都不做只會在人家忙的時候來搗蛋，可是我們卻必須帶著她們，照顧她們，因為她們都是孤苦伶仃的可憐人?？傆嬈饋?，我們這一群大概有五十個人，當(dāng)然這還是為著旅途不便而大大削減了的。等到我們一有固定的住所，門客隨從立刻就多起來了，以致像我這樣一個好奇的孩子對同處了幾年的仆人還不能一一認(rèn)清，人數(shù)之多是可想而知了?！ ?/pre>編輯推薦
父親最后的顧慮還是在我身上，他不希望我走近他的時候，就叫我走開，因為他要解除我的痛苦，像他向來一樣，他不要我知道他將要死了。 父親沒有什么宗教信仰。但是假使我有一天離開這世界，我希望和他在一起。我始終不變地信任著他，因為有他的地方，永遠(yuǎn)沒有痛苦，沒有悲哀，沒有憂愁，沒有離別。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計11條)
- 讀了德齡公主撰寫的《童年回憶錄》一書后，令我對其父親——裕庚，一位滿清一品官銜大臣的為人處事，愛惜家庭以及愛國敬業(yè)之高尚情操肅然起敬，猶如一個慈父之形象不時地浮現(xiàn)在我的腦海中。清代的大臣們?nèi)绻季哂邢笤８菢拥木S護(hù)國家主權(quán)意識、剛正不阿的處事風(fēng)格、平等民主地善待家人、同僚與朋友的話，那么類似“中日甲午海戰(zhàn)”、“庚子事變”等有辱祖國形象的不幸事件也許會避免，后來的歷史就會改寫！
從作者敘述的她父親對她、對待家人、下人及同僚朋友的那種寬厚、仁慈、樂觀、平等、負(fù)責(zé)任的態(tài)度，一掃滿清貴族大臣那種自命不凡、心胸狹窄、盛氣凌人之低俗風(fēng)氣，為一切作為人父人母的樹立了一種非常良好的典范。
家庭的民主、和睦、幸福，父母的寬容、愛憐、培育，是孩子成長過程中所不可或缺的精神支柱和重要依靠。從小看似有些“叛逆”“淘氣”的小德齡，她的成長經(jīng)歷比較獨特，是隨父親出使日本、法國、美國而不斷地在變化著，表面上生活不是那么的令人安寧，有秩序，可隱隱約約之中，孩子心中那種國際視野的開拓，人文世故的歷練，處驚不變的心態(tài)卻已初露端倪，為日后成為老佛爺——慈禧太后的第一女仕官打下了堅實的基礎(chǔ)。真可謂：一個不平凡的家庭，塑造了一個不平凡的女兒！
這就是本人讀該書的初步評價。
上海讀者——虞衛(wèi)人
2010年1月22日上午
- 那個年代有裕庚這樣的人真少見！還能娶個法國老婆！
- 老媽說以前看過幾本德齡寫的書，覺得不錯，然后我就腦袋一熱從當(dāng)當(dāng)上買了五本。不知道是她寫作水平的問題，還是翻譯的問題，總覺得寫的不夠勁，很淺顯。雖是童年回憶，但卻更多的寫了她的父親--裕庚。沒有太強的說服力，事情也像是流水賬一樣記錄。
- 可能是時代的不同，作者覺得頑皮，有趣，反叛的事情，在我看來都很一般，沒什么可記憶深刻的
- 《童年回憶錄》是德齡的又一部作品，講述了她從四五歲開始到進(jìn)宮前十余年間的生活。不同于她清宮和歷史題材的著作，這本書中始終散發(fā)著濃濃的生活氣息，張揚著一股蓬勃的生氣。你仿佛能看到她兒時成長的小院，學(xué)習(xí)外文的洋房，初到日本時破落的使館，法國舞會中翩翩起舞的“連衣裙”和閃亮迷人“高跟鞋”……
四五歲的德齡，生活在湖北一個叫沙市的地方，開明的父親、溫柔的母親呵護(hù)著她們兄妹的成長。在她簡單而快樂的生活中，唯一的“敵人”是家中一個叫紅芳的婢女，紅芳無疑是一個稱職的仆人，但她的古板和嚴(yán)厲常常讓小德齡不寒而栗，她從不放過孩子們哪怕一點點“出格”的行為，而從不愿受束縛的德齡便經(jīng)常成為紅芳訓(xùn)斥的對象。這大概是德齡童年為數(shù)不多的不令人愉悅的經(jīng)歷，而這個童年中的不愉快，也似乎預(yù)示著德齡與當(dāng)時那個時代的某些格格不入。
隨著父親升任湖北布政使，舉家搬至武昌。這個變化結(jié)束了德齡寧靜的生活，也帶領(lǐng)她進(jìn)入了另一片天地。
德齡說：“我的父親曾受過很好的教育，而且游歷過許多地方，所以他對于他的孩子有特殊的野心，絕不愿意把他們教育成一個中國式的標(biāo)準(zhǔn)人物……他不贊成三妻四妾的制度，至少對他自己和他的孩子們。他相信女子也必須接受教育，至少他的女兒是這樣?！?br /> 父親工作在武昌的衙門，卻將家安置在相對開放，有洋人聚居的漢口，姐妹倆早上跟先生學(xué)習(xí)古文經(jīng)史，下午則在一位美國女傳教士家中學(xué)習(xí)外文。沒過多久，“裕庚家的兩個女兒不僅讀書，還讀外國書的事兒”如一顆驚雷在當(dāng)?shù)卣ㄩ_，在崇尚“女子無才便是德”的舊社會引發(fā)軒然大波，而伴隨德齡姐妹的爭議，至此開始，便從未停歇。
但她們的生活一切如舊……
裕庚后來被朝廷指派為外交使臣，先后出使日本、法國，德齡姐妹也開始了在國外的生活經(jīng)歷。父親從不限制她們的行為，她們無拘無束地成長和生活著。
至此看來，德齡姐妹已經(jīng)為自己勾劃了一幅無比絢麗的成長畫卷。而在這灑脫、隨性的畫卷上，最濃墨重彩的幾筆則緊緊關(guān)聯(lián)著激烈動蕩的清末政局。
甲午戰(zhàn)爭剛剛結(jié)束，她隨擔(dān)任駐日大使的父親到達(dá)日本。那時，中日兩國均未從這場戰(zhàn)爭中回過神來，關(guān)系異常敏感，而前任駐日大使在戰(zhàn)爭中的倉皇出逃無異于雪上加霜，將千瘡百孔的中日外交留給了繼任的裕庚；裕庚擔(dān)任駐法大使期間，國內(nèi)爆發(fā)義和團(tuán)運動，大批傳教士在中國被殺害，這也點燃了西方國家對中國的仇恨，身處法國的德齡全家曾遭受激憤的法國民眾的圍攻；父親在任期間的心力交瘁，換來的是國內(nèi)守舊大臣們的質(zhì)疑和污蔑，被扣上“崇洋媚外”的罪名，即使遭遇種種磨難，他仍抱定改革祖國的決心，而回饋給他的是更多的打擊和責(zé)難。
所有發(fā)生的這一切，都留在了德齡的童年回憶中。那時的德齡并沒有經(jīng)歷過真正意義上的“中國生活”，她不了解為什么會有這么多的苦難降臨在父親的身上，而她深愛的祖國和深愛的父親之間，又為什么總有解決不完的問題。她沒有辦法想明白，但她唯一的選擇是信任父親，因為她始終不變地相信，只要有父親的地方，便沒有痛苦，沒有悲哀，沒有憂愁，沒有離別。直到她作為慈禧的御前女官，親歷了兩年的宮廷生活之后，她終于為自己所有的不解找到了答案，也更加慶幸當(dāng)時的自己選擇了無條件地信任父親。
盡管最后德齡仍舊帶著深深的遺憾和內(nèi)疚離開了清宮，離開了祖國，但她卻成為當(dāng)時中國，為數(shù)不多的，能夠真正冷靜、客觀地看待那段歷史的人。自由民主在她心中根深蒂固，童年經(jīng)歷與宮廷生活矛盾重重，中西方世界的景象、觀念與信仰在她腦海中激烈碰撞，它們共同成就了德齡的別樣人生，也成就了她對于那個時代的意義
或許，在《童年回憶錄》中，德齡講述的不只是屬于她的童年故事，更是在描繪一個女孩眼中那充滿碰撞的東西方世界。翻開書，你能看到一個時代的縮影：一扇緊鎖的大門正緩慢開啟，陽光照了進(jìn)去……
- 竟然在德齡的書里看到抖腳的縣官，那時是清朝。小時候看到大人抖腳我就納悶為什么要這樣，而且也像德齡一樣會學(xué)大人的樣子。還會被父母教訓(xùn)說哪里來的壞習(xí)慣。學(xué)校里越到高年級，抖腳的人越多。
真是個從古代流傳下來的傳統(tǒng)嗎？ - 英文寫作及翻譯的痕跡很重，可是內(nèi)容卻是地道的中國滿清，這種搭配很奇特。內(nèi)容非常私文學(xué)，非常小我，從這個角度說，并不公正，也并不是很令人喜歡。內(nèi)容的立場和視角也特意給外國人看的角度，一捧一貶的痕跡很濃重的，部分描寫并不讓人特別令人舒服。
- 前不久在書店里看到英國隨筆作家毛姆那本薄薄的散文冊《屏風(fēng)上的中國》，題目很誘人，拿起來翻了翻又放下，大概是對英國人那種絮叨絮叨的寫作風(fēng)格我已經(jīng)完全失去耐心了。不過對內(nèi)容的排斥卻絲毫不能影響我對這個題目的滿意程度，特別是在今天上午蜷在沙發(fā)里讀完德齡公主的《童年回憶錄》之后。
如果要給這本書換個題目，我想完全可以叫做《童年窺客錄》。書中描寫了一個出生在19世紀(jì)末的滿洲小貴族6歲到16歲的生活。十年間，這個頑皮的小女孩因為家庭的關(guān)系在沙市、北京、東京和巴黎都有過不短的生活經(jīng)歷，所見的人物也都是中國最上層的官員、各國外交使節(jié)，甚至當(dāng)時的日本天皇。
在與樹葉對話的小花園之外，在她的童年里也有另一番與父親在官場上的沉浮緊密相連天地，那便是家里的客廳。德齡常常躲在客廳的屏風(fēng)后，屏住呼吸，偷看那個她有時候看不太懂的世界。但正因為看不太懂，她所看到的一切才能被誠實的記錄。
那是一個真實的晚清，起碼比歷史課本上真實。屏風(fēng)前上演著一百年前兩個中國官員會面的種種場面，那些在今天看來那么不可思議的禮節(jié)行云流水般的出現(xiàn)，衣冠穿戴的講究、話題轉(zhuǎn)換的技巧、一只茶碗蘊含的敬意……
行行文字自動轉(zhuǎn)換成一幅幅鮮活的畫面，我們的祖先那樣生活了幾千年，到如今，我卻在帶著獵奇的眼光想象他們的日常生活——那傳說中牢不可破的“文明”竟然可以煙消云散得如此干凈。嘆。
而躲在屏風(fēng)后的小姑娘，心里卻不會有這樣無緣無故的傷感，中國人獨一無二的禮節(jié)在她充滿好奇的大眼睛里眨啊眨，她懂得那代表著什么，卻并不想親自實踐它。是的。這個見多識廣的滿族孩子不喜歡中國。相比之下，幾年后在東京和巴黎的屏風(fēng)前上演的一幕幕華麗時髦的景象更加令她鐘情。
那時的中國在她眼中確如那位英國大使馬格爾尼所說，是一艘行將沉沒的大船。船艙里傳出的木頭腐爛的味道讓她使勁兒抽了抽鼻子，然后掩袖而去。
但現(xiàn)在，她還沒有力量，也不愿，擺脫這艘大船。因為在這艘船上，德齡有一個非常幸福的童年，在這童年里有個愛她的父親。
父親高大的身材、顯赫的地位、威嚴(yán)的神態(tài)、從容的作風(fēng)都是她的驕傲，然而最令她感激的，還是父親懂得她。這便讓這個小小的靈魂不會孤獨，對一切充滿希望，即使全世界與她為敵——作為整本書的線索，這份不同尋常的父女之情也使《童年回憶錄》可以從教育學(xué)的角度細(xì)細(xì)體味。
水到渠成的來談?wù)劦慢g的父親，裕庚?；蛟S，像我一樣，這是你第一次聽說他。沒關(guān)系，我們不知道的事情還多著呢。而且，很多事，知道了還不如不知道的好。蘇軾早有這樣的感慨：人生識字始憂患。
裕庚和歷史書上常出現(xiàn)的擁護(hù)慈禧太后的“大壞蛋”榮祿私交甚好，卻是個十足的維新派；他在甲午戰(zhàn)后出使日本和法國，稱得上是太后非常信任外交重臣；在那個翻云覆雨的時代里，他曾在橫濱接待了朝廷心腹李鴻章，也曾在巴黎搭救過反清領(lǐng)袖孫中山……就是這樣一個人物，因為一個個被轉(zhuǎn)折詞連接起的生平，如此真實的活在那段撲朔迷離的歷史里。
然而，其實在那段被歷史書過分簡單化了的歷史里，或許每個人都充滿了矛盾。性格懦弱的光緒、貪戀權(quán)術(shù)的慈禧、賣國求榮的李鴻章……這樣決然的概括，是會被歷史嘲笑的。只是今天，那段歷史，還離我們太近，難免和政治混淆。
很遺憾，生活到處都是混淆。德齡將屏風(fēng)后的歷史看成了戲；而我們，卻將屏風(fēng)上的戲，當(dāng)作了歷史。
- 抖腳是不由自主的啊，貌似小時候抖腳也被罵過，后來就改了。這個毛病估計是神經(jīng)的一種反應(yīng)，我覺得。
- 樓主這篇如果11月22日發(fā)就有紀(jì)念意義了……
- 童年窺客錄，哈哈