出版時(shí)間:2011-1 出版社:浙江少兒 作者:卡洛·科洛迪 頁(yè)數(shù):202 譯者:任溶溶
前言
世界上有一些作家,他們的名聲遠(yuǎn)沒(méi)有他們所創(chuàng)造的作品人物大,在兒童文學(xué)里尤其這樣,因?yàn)樾∽x者看書不大注意作者的名字,而且老實(shí)說(shuō),他們看的書往往就沒(méi)有封面封底,越是受歡迎的書越是這樣,它們破了,不見了?!赌九计嬗鲇洝返那闆r就是如此。這部童話的主角皮諾喬,世界上許多兒童都很熟悉,而作者呢,就不一定知道了。我這就來(lái)介紹一下這位作者?! 赌九计嬗鲇洝返淖髡呖濉た坡宓希?2arlo Collodi),原名卡洛·洛倫齊尼(Carlo Lorenzini),科洛迪這個(gè)筆名取自他母親出生長(zhǎng)大的一個(gè)鎮(zhèn)名。一八二六年十一月二十四日科洛迪出生在意大利佛羅倫薩鄉(xiāng)下一個(gè)廚師家庭里。他在教會(huì)學(xué)校畢業(yè)后,開始給地方報(bào)紙寫稿,積極參加意大利民族解放運(yùn)動(dòng),并志愿參加了一八四八年的意大利民族解放戰(zhàn)爭(zhēng)。隨后他參與出版諷刺雜志《路燈》和《斗爭(zhēng)》,寫短篇小說(shuō)、隨筆、評(píng)論,對(duì)意大利資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)進(jìn)行諷刺,同情窮人,衛(wèi)護(hù)民主和民族藝術(shù)。一八六。年他當(dāng)過(guò)戲劇審查員?! 〉坡宓弦詢和膶W(xué)作家聞名于世。他是怎樣寫起兒童文學(xué)作品來(lái)的呢?一八七五年。他的朋友菲利切·帕吉請(qǐng)他翻譯了三篇法國(guó)貝羅的童話.發(fā)表后受到小讀者歡迎??坡宓辖佑|這些童話以后,馬上想到為兒童寫作,于是接連寫出兒童小說(shuō)、童話以及配合教學(xué)的讀物。他寫了《小手杖》(1876)、《小木片》(1878),又寫了《小手杖游意大利》、《小手杖地理》、《小手杖文法》,還寫了《木偶奇遇記》(1881)、《眼睛和鼻子》(1881)、《快樂(lè)的故事》(1887)。他最后的兩部作品《愉快的符號(hào)》和《諷刺雜談》出版在他去世以后的一八九二年。作者是于一八九。年十月二十六日突然去世的,當(dāng)時(shí)他正在構(gòu)思一部新的兒童小說(shuō)?! 】坡宓献钪淖髌樊?dāng)然是長(zhǎng)篇童話《木偶奇遇記》。一八八一年羅馬出版了《兒童雜志》,科洛迪的一位朋友在那里擔(dān)任秘書,有一天他接到科洛迪寄來(lái)的稿子,并附有一張條子,說(shuō)“這點(diǎn)傻玩意兒”請(qǐng)他隨意處理好了。這就是木偶皮諾喬開頭的幾件奇遇。稿子以《木偶的故事》為題發(fā)表后十分轟動(dòng),雜志逼著作者趕緊續(xù)寫,一期一期連載完畢,一八八三年由菲利切·帕吉在佛羅倫薩出版單行本,改名《皮諾喬奇遇記》。
內(nèi)容概要
《世界少年文學(xué)經(jīng)典文庫(kù):木偶奇遇記》的作者卡洛·科洛迪,原名卡洛·洛倫齊尼(Carlo Lorenzini),科洛迪這個(gè)筆名取自他母親出生長(zhǎng)大的一個(gè)鎮(zhèn)名。一八二六年十一月二十四日科洛迪出生在意大利佛羅倫薩鄉(xiāng)下一個(gè)廚師家庭里。他在教會(huì)學(xué)校畢業(yè)后,開始給地方報(bào)紙寫稿,積極參加意大利民族解放運(yùn)動(dòng),并志愿參加了一八四八年的意大利民族解放戰(zhàn)爭(zhēng)。隨后他參與出版諷刺雜志《路燈》和《斗爭(zhēng)》,寫短篇小說(shuō)、隨筆、評(píng)論,對(duì)意大利資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)進(jìn)行諷刺,同情窮人,衛(wèi)護(hù)民主和民族藝術(shù)。一八六。年他當(dāng)過(guò)戲劇審查員。 但科洛迪以兒童文學(xué)作家聞名于世。他是怎樣寫起兒童文學(xué)作品來(lái)的呢?一八七五年。他的朋友菲利切·帕吉請(qǐng)他翻譯了三篇法國(guó)貝羅的童話.發(fā)表后受到小讀者歡迎??坡宓辖佑|這些童話以后,馬上想到為兒童寫作,于是接連寫出兒童小說(shuō)、童話以及配合教學(xué)的讀物。他寫了《小手杖》(1876)、《小木片》(1878),又寫了《小手杖游意大利》、《小手杖地理》、《小手杖文法》,還寫了《木偶奇遇記》(1881)、《眼睛和鼻子》(1881)、《快樂(lè)的故事》(1887)。他最后的兩部作品《愉快的符號(hào)》和《諷刺雜談》出版在他去世以后的一八九二年。作者是于一八九。年十月二十六日突然去世的,當(dāng)時(shí)他正在構(gòu)思一部新的兒童小說(shuō)?! 】坡宓献钪淖髌樊?dāng)然是長(zhǎng)篇童話《木偶奇遇記》。一八八一年羅馬出版了《兒童雜志》,科洛迪的一位朋友在那里擔(dān)任秘書,有一天他接到科洛迪寄來(lái)的稿子,并附有一張條子,說(shuō)“這點(diǎn)傻玩意兒”請(qǐng)他隨意處理好了。 《世界少年文學(xué)經(jīng)典文庫(kù):木偶奇遇記》的情況就是如此。這部童話的主角皮諾喬,世界上許多兒童都很熟悉,而作者呢,就不一定知道了。我這就來(lái)介紹一下這位作者。
書籍目錄
第一章 老木匠櫻桃?guī)煾翟趺凑业揭欢文绢^。這段木頭又會(huì)哭,又會(huì)笑,像個(gè)娃娃似的。第二章 櫻桃?guī)煾蛋阉嵌文绢^送給老朋友杰佩托。杰佩托要把這段木頭刻個(gè)呱呱叫的木偶,又會(huì)跳舞,又會(huì)耍劍,還會(huì)翻跟頭。第三章 杰佩托一回家,馬上就動(dòng)手做木偶。給他取名叫皮諾喬。木偶最初的幾樁惡作劇。第四章 皮諾喬和會(huì)說(shuō)話的蟋蟀的故事。從這個(gè)故事可以看到,壞孩子不愛聽比他懂得多的人的勸告。第五章 皮諾喬肚子餓。他想找個(gè)雞蛋煎來(lái)吃??伤谂d高采烈的時(shí)候,煎雞蛋打窗口飛出去了。第六章 皮諾喬把腳在火盆上睡覺(jué),第二天早晨醒來(lái),兩只腳都燒掉了。第七章 杰佩托回家。這可憐人把帶回來(lái)準(zhǔn)備自己吃的早飯給了皮諾喬。第八章 杰佩托給皮諾喬重新做了一雙腳,還賣掉自己的短上衣,給皮諾喬買回來(lái)一本識(shí)字課本。第九章 皮諾喬賣掉了他的識(shí)字課本去看木偶戲。第十章 木偶們認(rèn)出了他們的兄弟皮諾喬,隆重地歡迎他。可正在最熱鬧的時(shí)候,來(lái)了木偶戲班班主吃火人。皮諾喬九死一生,幸免于難。第十一章 吃火人大打噴嚏,饒了皮諾喬的命。皮諾喬后來(lái)又救了他的朋友花衣小丑,使他逃出虎口。第十二章 木偶戲班班主吃火人送給皮諾喬五個(gè)金幣,叫他帶回家去給他爸爸杰佩托。可皮諾喬上了狐貍和貓的當(dāng),跟了它們走。第十三章 紅蝦旅館。第十四章 皮諾喬由于不聽會(huì)說(shuō)話的蟋蟀的忠告,落到了殺人強(qiáng)盜手里。第十五章 兩個(gè)殺人強(qiáng)盜繼續(xù)追趕皮諾喬。追到以后,把他吊到一棵大橡樹的樹枝上。第十六章 天藍(lán)色頭發(fā)的美麗小女孩救下木偶,把他放在床上,請(qǐng)來(lái)三位大夫,看他是死是活。第十七章 皮諾喬要吃糖不要吃藥。等到他看見埋死人的來(lái)抬他出去,就把藥吃了。隨后他說(shuō)謊,遭到懲罰,鼻子長(zhǎng)起來(lái)。第十八章 皮諾喬又遇到狐貍和貓。他跟著它們到“奇跡寶地”去種那四個(gè)金幣。第十九章 皮諾喬的金幣被盜,可他反而被罰坐牢四個(gè)月。第二十章 木偶從牢里放出來(lái),要回仙女那里。但在路上他遇到一條可怕的蛇。接著他又落到捕獸夾里。第二十一章皮諾喬給農(nóng)民逮住,被迫當(dāng)狗看守雞塒。第二十二章皮諾喬發(fā)現(xiàn)小偷。農(nóng)民為了獎(jiǎng)賞他的忠心,把他給放了。第二十三章皮諾喬痛哭去世的天藍(lán)色頭發(fā)的美麗仙女。接著遇到一只鴿子送他到海邊。他跳下海去救他爸爸杰佩托。第二十四章皮諾喬來(lái)到勤勞蜜蜂島,重新找到仙女。第二十五章皮諾喬答應(yīng)仙女要學(xué)好,要讀書,因?yàn)樗桓吲d老做木偶,而要變成一個(gè)好孩子。第二十六章皮諾喬跟同學(xué)一起到海邊去看可怕的鯊魚。第二十七章皮諾喬跟他的同學(xué)們打了一場(chǎng)大架。一個(gè)同學(xué)受傷。皮諾喬被警察捉去。第二十八章皮諾喬遇難,要在鍋里像魚那樣給油炸。……
章節(jié)摘錄
“唧唧,唧唧!” “誰(shuí)在叫我啊?”皮諾喬嚇壞了說(shuō)?! 笆俏?!” 皮諾喬轉(zhuǎn)過(guò)臉,看見一只大蟋蟀在墻上,正慢騰騰地往上爬?! 案嬖V我,蟋蟀,你是誰(shuí)?” “我是會(huì)說(shuō)話的蟋蟀,在這屋子里已經(jīng)住了百把年啦。” “這屋子今天是我的了,”木偶說(shuō),“如果您真肯行行好,讓我高興高興,就請(qǐng)頭也別回,馬上走吧?!薄 耙屛易撸斌盎卮鹫f(shuō),“可得讓我在走以前先告訴你一個(gè)大道理?!薄 澳蔷驼f(shuō)吧,快點(diǎn)。” “孩子不聽父母的話,任意離開家,到頭來(lái)決不會(huì)有好結(jié)果!他們?cè)谶@個(gè)世界上要倒霉,遲早會(huì)后悔的?!薄 澳吲d唱就唱下去吧,我的蟋蟀??晌颐魈焯觳涣?,一準(zhǔn)就離開這里。我要是待在這里,就逃不出所有孩子都會(huì)遇到的事情:把我送去上學(xué),不是軟騙就是硬來(lái),逼著我讀書。跟您說(shuō)句心里話,我一點(diǎn)不想讀書,我更愛追蝴蝶,爬樹掏鳥窩?!薄 翱蓱z的小傻瓜!可你不知道嗎,這樣你會(huì)變成一頭大蠢驢,所有的人都要拿你開玩笑的?” “閉口吧你,你這不吉利的壞蟋蟀!”皮諾喬叫道。 可蟋蟀又耐心又有智慧,木偶這樣粗暴無(wú)禮,它一點(diǎn)不生氣,還是用它原來(lái)的聲調(diào)說(shuō): “你要是不愛上學(xué),那為什么不學(xué)個(gè)什么行當(dāng),好正正直直地給自己掙塊面包呢?” “你要我告訴你嗎?”皮諾喬開始不耐煩了,回答說(shuō),“世界上所有的行當(dāng)當(dāng)中,只有一個(gè)行當(dāng)真正合我的心意?!薄 笆裁葱挟?dāng)?” “就是吃、喝、睡覺(jué)、玩兒,從早逛到晚?!薄 案嬖V你,”會(huì)說(shuō)話的蟋蟀還是那么心平氣和地說(shuō),“凡是干這種行當(dāng)?shù)?,最后幾乎不是進(jìn)醫(yī)院就是進(jìn)監(jiān)牢。” “當(dāng)心點(diǎn),不吉利的壞蟋蟀!……你惹我生氣了可要倒霉!” “可憐的皮諾喬!你真叫我可憐!……” “我為什么叫你可憐?” “因?yàn)槟闶且粋€(gè)木偶,更糟的是,因?yàn)槟阌幸粋€(gè)木頭腦袋。” 聽了最后這句話,皮諾喬火冒三丈,猛地跳起來(lái),打工作臺(tái)上抓起一個(gè)木頭槌子,就向會(huì)說(shuō)話的蟋蟀扔過(guò)去。 他也許根本不想打中它,可是真不巧,正好打中了它的頭,可憐的蟋蟀只來(lái)得及叫一聲唧唧,就給打死了,貼在墻上。
編輯推薦
還記得那個(gè)一說(shuō)謊話鼻子就變長(zhǎng)的小木偶嗎?他天真無(wú)邪、純潔樸實(shí)、正直勇敢,但他又任性、淘氣、搗亂、不守規(guī)矩,有時(shí)候還喜歡撒點(diǎn)謊——這就是大名鼎鼎的調(diào)皮木偶匹諾曹。和匹諾曹在一起,我們會(huì)體驗(yàn)一次冒險(xiǎn)之旅,同時(shí)也與他一起逐漸學(xué)會(huì)勇敢、誠(chéng)實(shí)、有責(zé)任心、愛學(xué)習(xí)、尊重他人。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
世界少年文學(xué)經(jīng)典文庫(kù) PDF格式下載