格列佛游記

內容概要

大約在三百年以前，有一個叫格列佛的英國醫(yī)生出海遇難，飄泊到小人國、大人國、飛島國和慧馬國等地，經歷了種種新鮮、古怪而又刺激的奇遇：在小人國，那里的人還沒有普通鉛筆長，格列佛被稱做巨人山……。

書籍目錄

小人國游記一、成了小人國的俘虜二、討好國王遭到搜身三、騎兵在手帕上操練四、鞋跟和雞蛋的麻煩五、巨人山的特殊神威六、小人國的奇特風俗七、被控謀反逃往敵國八、海上獲救安全回國大人國游記一、遺棄在大人國海岸二、當做怪獸四處展覽三、受蒼蠅和黃蜂欺負四、小木頭箱里的旅行五、來自蘋果樹的傷害六、在長凳上跑著彈琴七、在大人國參政讀書八、鷹叼走棲身的木箱飛島國游記一、遇海劫撞上飛島國二、惶恐不安的飛島人三、飛島是如何運行的四、乏味而高壓的生活五、不可能實現的研究六、行不通的治國之道七、巫人島的名人鬼魂八、鬼魂們訴說的歷史九、朝見國王要舔地板十、不死人的悲慘生活十一、隱姓埋名乘船回國慧馬國游記一、水手嘩變逼上淺灘二、以燕麥和牛奶為食三、學習慧馬們的語言四、向主人描述英國馬……

章節(jié)摘錄

　　六、小人國的奇特風俗　　小人國的居民身高一般不足六英寸，是我的十二分之一，所有其他的動物、植物也都具有同樣的嚴格的比例。比如說，最高的馬和牛身高約四五英寸，綿羊大約一英寸半，鵝大概只有麻雀那么大，依次往下推，一直到最小的種類，我都幾乎看不見廠。最高的樹木大約有七英尺，我舉起手剛好能夠得著樹頂，其他蔬（shū）菜之類的比例也相似，我就不必再費心一一形容了。小人國的居民具有極其敏銳的視力，我曾看到一位廚師在一只不及蒼蠅大的百靈鳥身上持（xián）毛，也曾看到一位年輕姑娘拿著根細得看不見的線在穿一枚小得看不見的針?！　∷麄儠鴮懙姆绞胶芴貏e，既不像歐洲人那樣從左到右，也不像阿拉伯人那樣從右到左；不像中國人那樣自上而下，也不像卡斯卡吉人那樣自下而上，卻是從紙的一角斜著寫到另一角，和英國的太太小姐們一個樣。　　他們埋葬（zàng）死人時將頭豎直朝下，因為他們相信一萬一千個月以后死人會復活，這期間地球會上下翻個個兒，待到死人復活時，就穩(wěn)穩(wěn)當當地站在那兒了?！　∷麄兊姆梢卜浅Ｆ嫣?。一切背叛國家的罪行均將受到最嚴厲的懲罰（chéng fá）。如果被告在開庭時能證明自己的清白，那么原告將被立即處死，還要賠償無辜（gū）者的損失。他們認為欺，詐（qī zhà）是比偷竊（qiè）更嚴重的犯罪，因此欺詐者很少有不被處死的。在他們看來，如果縱（zòng）容欺詐行為，那么誠實的生意人就會永遠吃虧，流氓（máng）無賴反倒占了便宜?！　《?，小人國法律真正做到賞罰分明，即公民只要在七十三個月內一直嚴守國家法律，就可以享受一定的特權，領取相應的獎金。他們法庭上的正義女神有六只眼睛，象征謹慎（jǐn shèn）、周全；女神右手拿一袋金子，袋口敞（chǎng）開著，左手持一寶劍，劍在鞘中，表明她更傾向于賞而不是罰?！　≡谔暨x人才方面，他們更注重優(yōu)良的品德而非卓越的才能。他們認為每個人身上都有真誠、正義、節(jié)制等等美德，加上經驗和行善之心，就能為國服務。一個品行端正的人，如果由于無知而犯錯，至少也不會像存心腐（fǔ）敗的人那樣給社會利益造成致命的損害。而那些憑借在繩子上跳舞獲取高位，在御杖上跳躍或爬行贏得恩寵和榮譽（yù）勛（xún）章的行為，最初是由當今國王的祖父首開先河的，后來隨著黨派紛爭愈演愈烈，才發(fā)展到目前的地步?！　∷麄冴P于父母和子女責任的觀念也與我們不同。男女結合的動機在于性欲，生兒育女全是依照自然法則。孩子不會因為父母生了他就應對父母盡什么責任，父母也不承擔教育子女的義務。孩子滿二十個月就被送到學校接受培養(yǎng)和教育。接收名門貴族子弟的男學校配有莊重、博學的教師，教給他們榮譽、正義、勇敢、謙（qiān）虛、仁慈和愛國等等原則?！　『⒆觽円率澈啒悖臍q以后就必須自己穿衣，不準與仆人們交談以免染上惡習。父母為他們的子女交納教育費。平民子弟則按他們的身份、地位獲得相應管理。貴族女子學校的管理沒有因性別而不，同，只是運動不像男孩子們那么激烈，同時還要學習一些家政方面的規(guī)則，將來做一個懂道理的家庭主婦。低一等級的女子學校，學習各種符合她們性別和不同身份的工作。她們都在十一二歲從學校回家準備出嫁（jià）。　　至于村民和勞上，則把孩子養(yǎng)在家里，因為他們的本分足耕川、種地，他們的教育對公眾來說無足輕重。在小人國，由于子女沒有贍（shàn）養(yǎng)父母的義務，年老多病的人都由養(yǎng)老院來撫養(yǎng)，這個國家也就沒有乞丐（qǐ gài）這一行當了。　　我在這個國家住了九個月零十三天，生活中當然有許多不便。幸虧我有一個頗具機械才能的腦袋，我就用皇家公園里最大的樹木給自己做了一套方便、舒適的桌椅。兩百名女裁縫受雇（gù）給我做襯衫，她們量過我大拇（mu）指的長度后，用數學方法計算，大拇指的兩周是手腕（wàn）的一周，依此類推，就算出脖子和腰圍的粗細。但衣服的長度沒法計算，幸虧她們也有聰明的辦法：我躺在地上，讓她們其中一個站在我脖子那兒，一個站在我的腿肚那兒，把一根粗線拉直，就是我衣服的長度了?！　×砣賯€男裁縫受雇給我做外衣，但他們用的是另一種方法給我量尺寸。我跪在地上，他們豎起一架梯子靠在我脖子上，一人爬上梯子，將一根帶鉛錘（chui）的線從我的衣領處垂直放到地面，就是衣服的長度。腰身和手臂我自己來量。麻煩的是他們和女裁縫一樣，只能拿一根一英寸長的尺子來量線的長度。衣服做成了，看上去就像英國太太們做的百衲（na）衣一般，因為他們一匹布只有三英寸寬、三英尺長?！　〗o我做飯的有三百名廚師，每位廚師給我做兩個菜。吃飯時，我先將二十名服務員拿到桌子上，還有一百名在地面上侍候，他們有的捧著一盤盤的肉，有的肩膀上扛著一桶桶的葡萄酒和各種酒類。而桌面上的服務員就像從井里打水一樣，把一盤盤肉和一桶桶酒往上吊。他們的一盤肉夠我吃一大口，一桶酒也夠我喝一口。我曾吃到一塊牛腰肉，非常大，咬了三口才吃完。我像在我們國家吃百靈鳥的腿肉一樣，將那些肉連骨頭什么的一股腦吞了下去，仆（pu）人們見了驚訝不已。他們的鵝和火雞我通常是一口一只，至刊、家禽（qin），我用刀尖一挑就是三十只。不過，它們的味道都不錯。我吃飯的這種壯觀場面，連國王陛下也曾帶王后和年輕的王子、公主來參觀過?！　∶慨斢锌腿藖碓L，我都親自到門口迎接，然后十分小心地把馬和馬車放到桌子上。而且，桌子周圍我安了一道活動桌邊，有五英寸高，以防馬乍摔（shuai）下去。通常，我的桌子上有四輛馬車，里面全坐滿了人，這時我就在椅子上坐好，臉朝著他們。我和一輛馬車中的客人交談時，馬車夫就駕著其余幾輛車在桌子上慢慢兜（dou）圈子。我就是在這種交談中度過了許多愉快的下午?！　∥颐刻觳煌５馁u苦力，幾個星期焉 ，口大減，瘦得幾乎只剩下一把骨頭，而主人賺錢的口超越來越大，他想尺法子要在我身上多撈一把，這時，朝廷中的引見官命令主人不定期我進宮去給王后和貴婦們表演?！　　?/pre>




編輯推薦
　　長篇小說《格列佛游記》成書于一七二六年，是英國作家斯威夫特的代表作。小說中，作者憑借豐富的想像，虛構了一個離奇的童話世界。在小人國，他是一座巨人山：可以隨心所欲地搬移人和物；他需要三百名廚師替他做飯，五百名裁縫為他裁衣；他每天的飲食，足以喂飽一千七百二十八個小人國的居民。在大人國，他又成了一個對任何事都無能為力的小不點兒：他受蒼蠅的困擾，遭黃蜂、冰雹的襲擊，猴子、青蛙、甚至一個鼴鼠窩，都能給他造成致命的傷害。接著，作者又設想一個國家的統(tǒng)治者高踞于一座飛島之上，如果屬下哪個地區(qū)的民眾膽敢反抗，飛島就停在這個地區(qū)上空，剝奪該地區(qū)民眾享受陽光、雨水的權利。更奇特的是，在慧馬國，馬是有理性、講道德的動物，而人則墮落成沒有思想、沒有感情的畜生！讀了這些，每位讀者都不禁會為作者非凡的想像、奇妙的夸張、異想天開且妙趣橫生的情節(jié)拍案叫絕！　　但是，《兒童經典快讀：格列佛游記》又不僅僅是童話，大家要想真正領會作品，不能不注意童話背后冷峻的諷刺，特別是第四卷?？梢哉f，《格列佛游記》就是以杰出的諷刺而名垂后世的。小說中，作者借種種古怪的奇遇，重在諷刺十八世紀英國統(tǒng)治集團爭權奪利、黨派傾軋等社會現實，并抨擊侵略戰(zhàn)爭和殖民擴張?？?，小人國的黨派根據鞋跟高低劃分陣營，國家問的戰(zhàn)爭是由吃雞蛋先敲哪端引起，而選拔官員則通過繩技比賽。這些同當時歐洲的黨爭、戰(zhàn)爭和爭權奪利在本質上沒什么兩樣！另外，飛島國越來越背離現實生活的科學研究，高壓下的治國之道，巫人島上評說歷史的名人鬼魂，以及慧馬國里行為猥瑣、品質惡劣的“野胡”——人，等等，從中處處可見作者對當時丑惡社會現象的辛辣諷刺?！　〔贿^，要深切體會斯威夫特式的諷刺和幽默，還必須具備相應的世界歷史等背景知識，才能理解它們的深刻內涵，并正確對待小說中個別太過尖刻的語句和觀點。另外，《兒童經典快讀：格列佛游記》全為日常口語，親切樸實。作者時而用嚴肅、認真的口吻敘述荒唐、無聊的科學研究，時而又用調笑、輕松的口吻談論戰(zhàn)火紛飛、尸橫遍野。就在這強烈反差中，作者告訴我們：我講的童話也是實實在在的現實。因此，我們從作者憤世嫉俗的筆端，多少感受到他憂國憂民、期盼太平盛世的另一面！





圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(41)
勉強可看(300)
一般般(512)
內容豐富(212)
強力推薦(174)


 


    格列佛游記 PDF格式下載