出版時間:2012-1 出版社:浙江文藝出版社 作者:(愛爾蘭)威廉·特雷弗 頁數(shù):225 字?jǐn)?shù):154000 譯者:鄒海侖
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
威廉·特雷弗編著的《紙牌老千》構(gòu)建得幾近完美,堪比契訶夫——
兩者間比較是不可避免的——他們總是給讀者留有沉思的空間。
如同倫勃朗,特雷弗總是熱切而仁慈地凝望著他筆下的人物……他對人性的理解是精確的……他的故事無不體現(xiàn)著一種平靜的睿智。一起來翻閱《紙牌老千》吧!
作者簡介
愛爾蘭文學(xué)界元老,當(dāng)代短篇小說大師,素有“愛爾蘭的契訶夫”之稱。就讀于都柏林圣三一大學(xué),主修歷史。1952年移居英國。1964年,憑借小說《老男孩》獲得霍桑頓文學(xué)獎。從此,便全身心投入寫作。幾十年來,特雷弗創(chuàng)作了大量作品,獲得了各種最具聲譽(yù)的文學(xué)獎項。他的大多數(shù)作品關(guān)注的都是小人物內(nèi)心豐富而隱秘的悲哀。特雷弗因其巨大的文學(xué)成就,于2002年被授予英國榮譽(yù)爵位。雖然,特雷弗至今仍居住于英國,但他堅稱自己“骨子里永遠(yuǎn)都是愛爾蘭人”。
書籍目錄
裁縫的孩子
房間
愛爾蘭男人
紙牌老千
虛張聲勢
一個下午
奧利弗山莊
完美關(guān)系
孩子們
老相好
信仰
感應(yīng)性精神病
章節(jié)摘錄
他是家里那么多丫頭中唯一的小子,她們比他年長,都離開了這個小鎮(zhèn)——三個到英格蘭去了,另一個在高威①的鄧恩斯百貨公司工作,還有一個嫁到內(nèi)布拉斯加②去了。汽車修理廠是卡哈爾熟悉的地方,因為從童年時代起他就在這兒陪伴父親,并且隨著年歲的增長,干一些交給他的零活兒。他父親曾有過一個幫手,是一個和他們家沾親帶故的老頭,卡哈爾最終取代了他的位置?! ∷衷囍鴶Q了擰那個螺栓,但是WD-40還沒起作用。他是個精瘦的幾乎骨瘦如柴的年輕人,黑頭發(fā),長臉上通常不見微笑。他穿著一件黃T恤衫,外面罩著油跡斑斑的連體工作服,這件本是綠色的工作服已被洗得發(fā)白。他今年十九歲?! 澳愫??!币粋€聲音說道。一男一女兩個陌生人,站在汽車修理廠大敞著的門口?! 澳銈兒??!笨ü栒f道。 “你看有沒有可能,先生,”那個男人問道,“你開車送我們?nèi)ナツ改莾??” “對不起,你在說什么?”卡哈爾的父親從地坑里向上喊道,想知道誰在那兒?!澳阏f的是哪個圣母?”卡哈爾問道?! ∧莾蓚€人互相看了看,沒打算回答,這使卡哈爾以為他們是外國人,沒有聽懂他的話。一年前,一個德國人開著他那輛大眾汽車進(jìn)了汽車修理廠,引擎里有雜音?!拔耶?dāng)時希望是發(fā)動機(jī)連桿頭出了問題?!钡强ü柕母赣H后來承認(rèn),其實只是汽車前蓋的銷子有些松動。幾周后,一對從美國來的夫婦讓給他們租來的汽車換一個輪胎。但是從那以后,就沒有外國人來過?! 安柕贍柛竦?,”那個女人說道,“是這么說的吧?” “你們在找那尊圣像?” 他們先是不太有把握地點(diǎn)了點(diǎn)頭,然后更確定似的,同時點(diǎn)著頭?! 澳銈儾婚_車嗎,你們自己?”卡哈爾問他們?! 拔覀儧]有汽車?!蹦莻€男人說道?! 拔覀兪菑陌⒕S拉來此地旅游的?!蹦莻€女人的黑色頭發(fā)像絲綢一樣發(fā)亮,梳到后面,用一條紅藍(lán)相間的緞帶扎起來。她的眼睛是棕色的,牙齒很白,皮膚呈橄欖色。她一身旅游者的打扮,不甚整潔:牛仔褲,紅色條紋襯衫,外面加一件呢子夾克。那個男人穿著同樣的褲子,他的襯衫是一種無法形容的灰藍(lán)色,脖子上系著一條白方巾??ü柟烂麄兊哪挲g,覺得要比他大一些?! 鞍⒕S拉?”他問道?! 霸谖靼嘌?。”那個男人說道。 卡哈爾的父親又從地坑里叫喚起來,卡哈爾于是告訴他說,有兩個西班牙人到汽車修理廠來了?! 澳羌疑痰?,”那個男人解釋道,“那里的人說你能開車送我們?nèi)ナハ衲莾??!薄 八麄兊能噿佸^了嗎?”卡哈爾的父親喊道?! ?/pre>編輯推薦
威廉·特雷弗,這個名字你也許并不熟悉。那就讓我們來看幾個事實:關(guān)于他的作品,人們最常提到的類比人物是契訶夫。他是有史以來在《紐約客》雜志發(fā)表短篇小說最多的作家。他是美國華裔小說家李翊云——以及許多其他歐美年輕作家——的超級偶像(也是模仿對象)。他已經(jīng)寫了幾百篇短篇小說,而威廉·特雷弗編著的《紙牌老千》,卻是他的第一個簡體中文版。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
- 還沒讀過(89)
- 勉強(qiáng)可看(646)
- 一般般(110)
- 內(nèi)容豐富(4570)
- 強(qiáng)力推薦(374)