特別的貓

出版時(shí)間:2011-2  出版社:浙江文藝出版社  作者:[英] 多麗絲·萊辛  頁(yè)數(shù):181  字?jǐn)?shù):116000  譯者:彭倩文  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

《特別的貓》,萊辛的另類貓筆記梁文道萊辛是個(gè)很復(fù)雜,很困難的一個(gè)作家。她的書(shū)從來(lái)都不容易讀,你千萬(wàn)不要以為是小說(shuō),就是那種很引人入勝的那種情景小說(shuō),完全不是。萊辛寫的東西的確是比較復(fù)雜,她的文字很簡(jiǎn)譜,但是她是那種,我們叫做很自信的,是一種屬于ideal的作家,其實(shí)有很多的理念,有很多的概念在里面??偸欠磸?fù)進(jìn)退的在思考。如果你真想選一本書(shū),能夠比較輕松的,愉快地進(jìn)入萊辛的世界的話,我一定會(huì)介紹這本書(shū),《特別的貓》。這個(gè)《特別的貓》,真是一個(gè)很特別的書(shū),為什么呢?因?yàn)橐话阄覀冋劦较矚g貓的作家都非常非常多。大部分愛(ài)貓的作家,對(duì)貓真的是能夠非常癡狂,很多人就形容萊辛也是這樣。比如說(shuō)我們看到,萊新在獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)之后,有些人出一些新聞畫(huà)面,出了她家里面片斷,你看到她有一只很漂亮,黑白大肥貓,就跟在她旁邊,那么她好象養(yǎng)了很多貓。沒(méi)錯(cuò),她一輩子都在養(yǎng)貓。但是問(wèn)題是這本書(shū),談她一生中經(jīng)歷過(guò)的貓的書(shū),卻不是一個(gè)一般的愛(ài)貓人的,對(duì)貓的感情的描述這么簡(jiǎn)單。甚至她一開(kāi)口就不同凡響,她怎么不同凡響?她一開(kāi)頭,她的第一章講的不是她怎么樣愛(ài)上貓,而是當(dāng)年她們?cè)趺礃託⒇?。她怎么樣殺貓呢?她小時(shí)候在非洲長(zhǎng)大,家里經(jīng)營(yíng)農(nóng)場(chǎng),有很多老鼠,所以呢,要養(yǎng)貓,吃老鼠。但是問(wèn)題是她們那時(shí)候沒(méi)有什么結(jié)扎技術(shù),貓就越生越多,貓一多也就野了,野了之后呢,就會(huì)反過(guò)來(lái)吃家里面的雞,就算它不吃雞呢,它貓?zhí)嗄?,也是個(gè)困擾。所以她們就會(huì)屠殺貓。它這里面寫得很詳細(xì),說(shuō)她小時(shí)候呢,她自己也拿過(guò)槍,去獵殺野貓。然后她父親,曾經(jīng)大規(guī)模地要處理掉一些貓的寶寶。自己家養(yǎng)的貓剛生下來(lái)一堆小孩,就把它們?nèi)珰⒌簟I踔恋搅酥心曛?,她還有這個(gè)經(jīng)驗(yàn),就看到貓一下生太多,那不行,拿一瓶威士忌出來(lái),一只一只小貓,很可愛(ài)的那種,眼睛還沒(méi)張開(kāi)的小貓,一只一只灌,把它們灌死為止。她為什么要這樣來(lái)開(kāi)頭寫呢?她是想寫一個(gè)狀態(tài),什么狀態(tài)?她說(shuō)她小時(shí)候在非洲的時(shí)候,她說(shuō),我們是任何的動(dòng)物跟人,就在我們身邊,來(lái)來(lái)去去,我們總是理所當(dāng)然地全盤接受,若是這些貓突如其來(lái)地失去蹤影,也不會(huì)有人去多做解釋,或者提出詢問(wèn)。這是一個(gè)自然狀態(tài),這是一個(gè)最原始的人跟貓相遇的這么一個(gè)自然狀態(tài)。而且她還提到一點(diǎn),我覺(jué)得特別好玩的就是說(shuō),她家里面養(yǎng)一些貓,這些家貓有時(shí)候會(huì)被野貓威脅,就是有些貓,可能從前被養(yǎng)過(guò),后來(lái)逃掉,變成野貓,那這些野貓呢,有時(shí)候會(huì)在這個(gè)家附近,這個(gè)農(nóng)場(chǎng)附近,離著這個(gè)圍笆,籬笆,對(duì)著家貓叫,喵喵叫。那這個(gè)家貓就感到威脅是什么?它第一次發(fā)現(xiàn)原來(lái)有些貓不是像它這樣子,在家里面過(guò)日子的。有些貓是這樣子生活的。那大概是種誘惑,所以有時(shí)候家貓會(huì)被野貓誘惑離開(kāi)家園。這讓人想起什么呢?一個(gè)現(xiàn)代小說(shuō)的經(jīng)典,當(dāng)然現(xiàn)在已經(jīng)很少人去看了,就是杰克-倫敦的《野性的呼喚》,一只野犬,一只家里面養(yǎng)的狗被野化了,被野狼引誘出去,從狗回到狼的狀態(tài)??墒沁@本書(shū)呢,卻是一個(gè)從野進(jìn)入文明的狀態(tài),為什么呢?因?yàn)槿R辛一開(kāi)始,她是能殺貓的人,但是到了最后,她真的是越來(lái)越愛(ài)貓,越來(lái)越迷貓,那么盡管她寫的盡量試圖很冷靜、客觀,但是你看看,她把貓呢,是能夠完全寫成,就像人一樣,寫成跟人的感覺(jué)一樣,她怎么寫呢?比如說(shuō)她這里面提到,她后來(lái)養(yǎng)了一只很漂亮的貓,這只貓叫什么呢?叫做咪咪?;疫溥?。這只貓漂亮成什么樣子呢?她把這個(gè)貓呢,形容成就像一個(gè)美麗的女人一樣。她說(shuō)呢,這個(gè)小貓,它會(huì)在年紀(jì)很小的時(shí)候已經(jīng)知道自己可愛(ài)。它就像是一個(gè)除了美貌以外,毫無(wú)特色的漂亮女孩。驕傲地隨時(shí)注意自己的一舉一動(dòng)。它仿佛總是對(duì)著某個(gè)隱型的鏡頭來(lái)調(diào)整她的姿態(tài)。一種跟面具一樣好用的姿態(tài),不不,這就是我,這就是形容貓,這只貓會(huì)說(shuō),看看,這具有侵略性的傲人雙峰,這充滿敵意,總是在提防周遭愛(ài)慕眼神的蘊(yùn)怒雙眸。她會(huì)這樣來(lái)形容貓,把貓寫得就像人一樣,可是問(wèn)題是,她也永遠(yuǎn)不會(huì)忘記,貓始終是貓。貓跟人的相處,最奇妙的地方就在于,我們常常把我們養(yǎng)的寵物擬人化了。一開(kāi)始它們是一個(gè)野生的狀態(tài),到了家里面,我們寵愛(ài)它們,所以它成為一個(gè)我們的寵物,我們的友伴,我們把它當(dāng)成人一樣,跟它說(shuō)話,傾訴心事。可是你總會(huì)在某個(gè)時(shí)候,你會(huì)發(fā)現(xiàn),它并不是人,它是另一個(gè)世界的生物。你從它的眼神,它跟你接觸的時(shí)候,你會(huì)看到這叫做眼神的交流嗎?你跟一個(gè)人四目相投的時(shí)候,你會(huì)覺(jué)得叫眼神的交流。你能夠說(shuō)你盯著只狗看,它又盯著你看,或者你盯著貓看,它又盯回你,你能說(shuō)這叫交流嗎?你們交流了什么?它的世界是什么樣的世界呢?比如說(shuō)她就跟很多愛(ài)貓的人一樣,去注意到貓的一種特性,就是老對(duì)著一些地方發(fā)呆。它在想什么呢?她常常思考這些問(wèn)題。比如說(shuō)她講,貓會(huì)花上好幾個(gè)鐘頭去觀察她們不熟悉的生物、事件和動(dòng)作,像是鋪床、掃地、打包行李。把箱子里的東西取出來(lái),縫紉、編織等等,它們?nèi)紣?ài)看得很。但它們究竟看到了什么呢?“就在一個(gè)多禮拜前,我家的黑貓帶著它兩只小貓坐在地板中央,興致勃勃看我剪布,它們仔細(xì)觀察那個(gè)不停的剪刀,我雙手的動(dòng)作,但在我看來(lái),它們所看到的東西,其實(shí)跟我們?nèi)祟愊氲牟⒉灰粯?。我這么說(shuō)是有理由的,舉例來(lái)說(shuō),每當(dāng)灰咪咪一連,就是剛才那只漂亮的小母貓,一連花上半個(gè)鐘頭,望著在陽(yáng)光中飛舞的塵埃時(shí),它究竟看到了什么呢?”這就是一個(gè)很好的問(wèn)題了。我們?nèi)丝偸菍?duì)一個(gè)我們所不知道的事件感到陌生,動(dòng)物對(duì)我們吸引力,是不是就是因?yàn)樗軌蛉绱说亟咏覀?,跟我們甚至于有相似的地方,讓我們能夠把它擬人化,然而,它始終是在另一個(gè)世界,我們透過(guò)它能夠進(jìn)入另一個(gè)世界。那是不是一個(gè)死亡的世界,誰(shuí)知道呢?

內(nèi)容概要

故事從萊辛在非洲的立年開(kāi)始。愛(ài)貓成癡的文學(xué)大師用優(yōu)雅的筆調(diào)講述了人與貓之間的動(dòng)人故事。貓的世界精彩紛呈。嬌美的公主灰咪咪和內(nèi)省的黑貓瞇因?yàn)闋?zhēng)寵上演了一出出情景?。煌瑸槟赣H,育兒之道卻大相徑庭,令觀者莞爾;流浪貓魯夫斯九死一生、大帥貓巴奇奇不幸致殘……菜辛的情感體驗(yàn)因豐腴而燦爛。

作者簡(jiǎn)介

多麗絲·萊辛(1919.10.22- ),出生于伊朗,英國(guó)當(dāng)代最重要的作家之一,被譽(yù)為繼弗吉尼亞·伍爾芙之后最偉大的女性作家,多次獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名及多個(gè)世界級(jí)文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng),2007年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主暨第十一個(gè)獲得諾獎(jiǎng)的女作家。代表作有《青草在歌唱》、“暴力的孩子們”五部曲(《瑪莎·奎斯特》等)、《金色筆記》、《好人恐怖分子》等。 
主要著作: 《青草在歌唱》(《野草在歌唱》)(1950) “暴力的孩子們”五部曲——《瑪莎·奎斯特》(1952) 《良緣》(1954) 《風(fēng)暴的余波》(1958) 《被陸地圍住的》(1965) 《四門之城》(1969) 《金色筆記》(1962) 《簡(jiǎn)述下地獄》(1971) 《黑暗前的夏天》(1973) 《幸存者回憶錄》(1974) 《什卡斯塔》(1979) 《第三、四、五區(qū)域間的聯(lián)姻》(1980) 《天狼星試驗(yàn)》(1981) 《八號(hào)行星代表的產(chǎn)生》(1982) 《簡(jiǎn)·薩默斯日記》(1984) 《好人恐怖分子》(1985) 主要獲獎(jiǎng)記錄: 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) (2007年) 阿斯圖里亞斯王子獎(jiǎng) (2001年) 洛杉磯時(shí)報(bào)圖書(shū)獎(jiǎng)(1995) 史密斯文學(xué)獎(jiǎng)(1985) 德意志莎士比亞文學(xué)獎(jiǎng)(1982)歐洲文學(xué)國(guó)家獎(jiǎng)(1981) 毛姆文學(xué)獎(jiǎng)(1954)

書(shū)籍目錄

特別的貓幸存者魯夫斯大帥貓的晚年2007年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)詞

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè):我家矗立在一座山丘上,在我看來(lái),那些在灌木叢上空御風(fēng)翱翔的鷹隼猛禽,高度通常與視線平行,有時(shí)甚至更低一些。你可以低頭俯瞰那些展開(kāi)時(shí)大約六英尺寬的褐色或黑色羽翼,微微傾斜地繞過(guò)一個(gè)轉(zhuǎn)角,在陽(yáng)光下散發(fā)出炫亮的光輝。你若是待在下方的田野中,就可以躲在樹(shù)葉青草筑成的翠綠屏障下,躺在犁溝中,最好是選轉(zhuǎn)彎處特別深陷的地方,動(dòng)也不動(dòng)地窩在里面。在周遭紅褐色土壤的襯托下,你的雙腿除了曬黑的部位之外,會(huì)顯得格外蒼白礙眼,所以你最好是在腿上撒點(diǎn)兒泥土,或索性把腿埋進(jìn)土里去。十來(lái)只烏兒在上方數(shù)百英尺高空中往來(lái)盤旋,密切注意田野中是否有老鼠、家禽或是鼴鼠的蹤跡。這時(shí)你可以隨意選取一只烏兒,或許就是你頭頂正上方這一只,而你會(huì)在恍然間感到,在那一瞬間,你似乎與鳥(niǎo)兒視線相接:冷漠瞪視的烏眼直勾勾地望進(jìn)入類冷靜好奇的雙眸。你可以看到,在空中那兩張巨大的羽翼中間,那如子彈般的梭形鳥(niǎo)身下方,兩只尖爪早已蓄勢(shì)待發(fā)。大約過(guò)了半分鐘,或是二十分鐘之后,那只鳥(niǎo)兒就會(huì)陡然下降,撲向它所選定的小動(dòng)物,等獵物一到手,鳥(niǎo)兒就會(huì)再度升空,好整以暇地鼓動(dòng)巨翼?yè)P(yáng)長(zhǎng)而去,只留下一陣艷紅的煙塵和一股刺鼻的惡臭。于是天空又恢復(fù)原先的樣貌:一大片凌空高聳的寧?kù)o澄藍(lán)空間,零星散落著一群群迎風(fēng)回旋的猛禽。但若是在山頂上,那些在空中巡行的鷹隼,隨時(shí)都會(huì)輕松利落地突然向下俯沖,撲向它所選定的獵物——我們家的某只雞。它們有時(shí)甚至?xí)刂硹l上坡路飛越灌木叢,一路上還小心翼翼地調(diào)整姿勢(shì),免得讓寬闊的羽翼碰觸到懸垂的枝丫:莫非這些烏兒懶得花力氣從高空陡降到地面,寧可違反它們的加速天性,挑一條好走的空中林蔭大道,輕輕松松地穿越樹(shù)林?我們家的雞群就像是一個(gè)永不匱乏的鮮肉補(bǔ)給站,為方圓數(shù)英里內(nèi)的所有老鷹、貓頭鷹和野貓供應(yīng)源源不絕的貨源,至少在它們敵人眼中看來(lái)確是如此。這些家禽自日出到日落,一直都在毫無(wú)屏障的山頂自由活動(dòng),它們那閃閃發(fā)亮的黑、褐、白各色羽毛,持續(xù)不斷的“咕咕”、“喔喔”啼叫,以及腳爪刨抓地面與倉(cāng)皇奔走的聒噪聲響,全都為掠奪者標(biāo)示出清楚的記號(hào)。

媒體關(guān)注與評(píng)論

從非洲到英倫,有貓為伴的萊辛不曾寂寞。   ——余秋雨 貓經(jīng)萊辛之筆顯得尤其自然,他們跟空氣一樣、像家人—樣,永遠(yuǎn)會(huì)在身邊。   ——朱天心 當(dāng)萊辛用細(xì)膩的筆觸緩緩描述貓兒們的種種動(dòng)人姿態(tài),你也會(huì)漸漸覺(jué)得,這特別的貓似乎也是自己的寵物,甚至自己的孩子。   ——王海鸰 萊辛寫貓,也寫男人。但似乎前者更為優(yōu)雅且具自尊。   ——蘇童

編輯推薦

《特別的貓》是由浙江文藝出版社出版的。

名人推薦

從非洲到英倫,有貓相伴的萊辛不曾孤獨(dú)?!嗲镉? 萊辛寫貓,也寫男人。但似乎前者更為優(yōu)雅且具自尊?!K童  貓經(jīng)萊辛之筆顯得尤其自然,它們跟空氣一樣、像家人一樣,永遠(yuǎn)會(huì)在身邊?!焯煨? 當(dāng)萊辛用細(xì)膩的筆觸緩緩描述貓兒們的種種動(dòng)人姿態(tài),你也會(huì)漸漸覺(jué)得,這特別的貓似乎 也是自己的寵物,甚至自己的孩子。 ——王海鸰 “在我與貓相知,一輩子跟貓共處的歲月中,最終沉淀在我心中的,卻是一種幽幽的哀傷,那跟人類所引起的感傷并不一樣?!?2007年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主多麗絲?萊辛在她最有名的非小說(shuō)代表作《特別的貓》中如是說(shuō)。這本書(shū)的中文版今日正式上市。 多麗絲?萊辛愛(ài)貓成癡,她在《特別的貓》里講述了人與貓之間的動(dòng)人故事,細(xì)數(shù)曾經(jīng)讓她歡欣也讓她憂愁的貓。在她筆下,貓的世界精彩紛呈。故事從萊辛在非洲的童年開(kāi)始。嬌美的公主灰咪咪和低調(diào)的黑貓咪因?yàn)闋?zhēng)寵上演了一出出情景?。煌瑸樨垕寢?,育兒之道卻大相徑庭,令觀者莞爾;流浪貓魯夫斯九死一生、大帥貓巴奇奇不幸致殘……萊辛有極度具象、栩栩如生的想象以及冷靜精確的觀察,她筆下的貓,是個(gè)生命感十足的世界。 這是一本極其優(yōu)雅的書(shū),一反萊辛小說(shuō)中描寫男女關(guān)系時(shí)那種犀利刻骨。蘇童說(shuō),“萊辛寫貓,也寫男人。但似乎前者更為優(yōu)雅且具自尊?!泵绹?guó)《Library Journal》雜志也評(píng)論說(shuō),“萊辛優(yōu)雅和引人入勝的筆端描寫出了每只貓明亮雙眸后面所隱藏的世界?!?臺(tái)灣作家朱天心也是寫貓的名家,她對(duì)愛(ài)貓的萊辛也是心有戚戚焉,“貓經(jīng)萊辛之筆顯得尤其自然,它們跟空氣一樣、像家人一樣,永遠(yuǎn)會(huì)在身邊?!?除了這幾位大家力薦之外,作家、學(xué)者余秋雨和暢銷作家王海鸰對(duì)該書(shū)也毫不吝惜溢美之詞。 “從非洲到英倫,有貓相伴的萊辛不曾寂寞。”(余秋雨)當(dāng)萊辛用細(xì)膩的筆觸緩緩描述貓兒們的種種動(dòng)人姿態(tài),你也會(huì)漸漸覺(jué)得,這特別的貓似乎也是自己的寵物,甚至自己的孩子。(王海鸰)另外,友雅的12幅貓圖插畫(huà)是這本書(shū)另一大看點(diǎn)。友雅曾為《芒果街上的小屋》插圖。她畫(huà)的貓,神態(tài)各異,有的憨態(tài)可掬,有的伶俐可愛(ài)。該書(shū)還付贈(zèng)精美的便箋本和書(shū)箋,值得收藏。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    特別的貓 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)134條)

 
 

  •   一個(gè)法國(guó)觀察家這樣說(shuō),上帝創(chuàng)造貓,是為了讓人體驗(yàn)撫摸老虎的快樂(lè)。上帝對(duì)待人類是否會(huì)如此體貼我不知道,但人類養(yǎng)貓的主要目的我覺(jué)得應(yīng)該是從理解貓中獲得一種認(rèn)知的樂(lè)趣。
      
        多麗絲·萊辛在《特別的貓》中這樣寫道,“當(dāng)你坐在一只你非常熟悉的貓咪身邊,把手放在他身上,試著調(diào)整自己,去適應(yīng)他那與你截然不同的生命頻率……”,當(dāng)人類這樣正確地去觀察貓,理解人和貓的關(guān)系,他將度過(guò)一段不平凡的時(shí)光———這段旅程不會(huì)亞于千里迢迢去看斯芬克斯———貓又被萊辛稱為微型斯芬克斯。
      
        貓執(zhí)意伴隨人類走過(guò)了相當(dāng)長(zhǎng)的歲月,從埃及的貓木乃伊到法國(guó)工人對(duì)貓進(jìn)行的大屠殺,從各國(guó)詩(shī)歌中浮現(xiàn)身影的貓,到叔本華斷言“所有的貓都是一只貓”,貓的化身在人類文明史中處處現(xiàn)身。甚至在常識(shí)難以解釋的現(xiàn)代科學(xué)假設(shè)中,貓也要在缺席中出場(chǎng)———“薛定諤的貓”在裝著即將衰變的原子核的盒子里死還是沒(méi)有死?根據(jù)哥本哈根學(xué)派的解釋,當(dāng)觀察者未打開(kāi)盒子之前,貓?jiān)诶碚撋咸幱谝环N“又死又活”的狀態(tài)。玄學(xué)家們常常望進(jìn)貓眼的深處,企望找到困擾人類的永恒之謎。
      
        《特別的貓》是萊辛晚年的作品,寫作技巧已達(dá)爐火純青之境。她獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)時(shí)授獎(jiǎng)詞中有這樣一句話:“萊辛在其后期作品中拆毀了許多基本價(jià)值觀。余下的是由家庭、朋友當(dāng)然還有貓咪們構(gòu)成的種種生存之網(wǎng)?!?
      
        當(dāng)她已經(jīng)不再相信人類的智慧,尤其是人對(duì)自己狀況的理解時(shí),她仍相信她與貓之間的關(guān)系。從童年到晚年,從非洲到歐洲,她都沒(méi)有離開(kāi)過(guò)貓?!巴旮堄嘘P(guān)的上百件事情,以及與貓相伴所度過(guò)的漫長(zhǎng)歲月時(shí),我總是不禁為這背后所代表的繁重工作而大為震驚?!边@些工作不僅包括為貓接生,為貓送終,還包括為減少貓的數(shù)量不得不溺死小貓,閹割母貓……多年之后,她甚至感嘆“甚至所有的哀傷,也全都是許久以前一段傷痛過(guò)往的記憶重現(xiàn)?!?
      
        這些操勞難道僅僅是為了欣賞公貓身上雄赳赳的線條和母貓的嬌憨柔媚的體態(tài)?我覺(jué)得不僅僅如此。在人與貓之間似乎有一種健康或正當(dāng)?shù)年P(guān)系讓她覺(jué)得需要去捍衛(wèi)。一個(gè)朋友送來(lái)一個(gè)嬌氣的貓,“她”吃慣了龍蝦湯和雞肉,不肯吃罐頭食物,死都不吃。經(jīng)過(guò)雙方的對(duì)峙,“我們兩個(gè)各退一步,以絞牛肉達(dá)成協(xié)議?!必垙膩?lái)不懂得狡詐,當(dāng)食品不合胃口,她寧可挨餓,這種“自愿吃苦的驚人耐力”被解釋成一種尊嚴(yán),“接下來(lái)整整五天,我只給她貓食和桌上的剩菜。但在這整整五天中,她總是用批判性的目光瞄瞄盤里的食物,接著就毅然掉頭走開(kāi)?!?
      
        這本書(shū)有很大的篇幅在講灰咪咪和黑貓的故事。她們間的爭(zhēng)斗不像公貓之間的那種咆哮和廝打,“她們只是用眼神進(jìn)行激烈的決斗”,她們爭(zhēng)奪的只是就餐與睡覺(jué)的位置,以及叫醒主人的權(quán)利?;疫溥湟?yàn)楸群谪埾葋?lái)到家里,并且會(huì)用爪子抓住沙發(fā)的底部懸空前進(jìn),因此她決不讓步。當(dāng)黑貓生育后受到特別照顧,灰咪咪難以接受這個(gè)現(xiàn)實(shí),她從野外捕捉老鼠獻(xiàn)給主人。為了引起注意,她把老鼠“拋起來(lái),再用嘴接住”,最后,她覺(jué)得放在房間中央的老鼠不太美觀,“帶回來(lái)三根野生天竺葵細(xì)枝,仔細(xì)地把它們擱到老鼠上面。”這不禁讓人疑惑,一只漂亮嬌氣的貓咪,僅僅是為了爭(zhēng)寵,就能發(fā)展出這樣一套自負(fù)虛榮的復(fù)雜語(yǔ)言?
      
        萊辛所給予貓的各種大膽解釋在她的家人中是受到懷疑的:“她不過(guò)就是只貓嘛?!被卮鹗牵骸暗⒉恢皇且恢回埗选!痹谌R辛看來(lái),貓不僅懂得絕食,還懂得自殺以避免在重病的襲擊下毀壞了自己的容貌,甚至,“我要說(shuō)的是,這只貓會(huì)算術(shù),即使她不能按照一、二、三、四、五這樣的邏輯順序來(lái)計(jì)算,她至少可以分辨出五和七的不同。我知道大多數(shù)科學(xué)家都會(huì)對(duì)此嗤之以鼻,也就是說(shuō),若是站在科學(xué)家的立場(chǎng)上,他們自然會(huì)否認(rèn)這一點(diǎn),但要是換上貓主人的身分,那可就不一定啰?!?
      
        萊辛發(fā)現(xiàn),人與貓接觸中展現(xiàn)出我們?cè)疚匆庾R(shí)到自己可以觸及的經(jīng)驗(yàn)。這些經(jīng)驗(yàn),每個(gè)養(yǎng)貓人或許都通過(guò)一兩個(gè)故事告訴我們。但只有萊辛,經(jīng)過(guò)了一生激烈思考的愛(ài)貓人,才能將貓活靈活現(xiàn)地展示在文字中。除了貓,我們會(huì)毫不意外地讀到她對(duì)社會(huì)不公的抨擊、譏諷,以及改良無(wú)望所帶來(lái)的喟嘆。
  •   很久沒(méi)有這樣開(kāi)心了。周末的早上睡到自然醒,然后念幾段給孩子聽(tīng):

    “我的貓咪是一只黑白色母貓,她并沒(méi)有顯赫的名貴血統(tǒng),但據(jù)說(shuō)很愛(ài)干凈并乖巧聽(tīng)話。……我嫌她神經(jīng)兮兮、過(guò)度焦慮,又愛(ài)大驚小怪……她讓我最看不順眼的地方,就是她居然會(huì)等門-簡(jiǎn)直就像只小狗嘛;她總是粘著你不放,硬要跟你待在同一個(gè)地方,而且不理她還不行-甚至在她生小貓的時(shí)候,她也跟狗一樣,反倒還要人類來(lái)伺候她。她對(duì)食物挑剔得很……除了煮得嫩嫩的小牛肝,和煮得嫩嫩的小鱈魚(yú)之外,其它東西一概不吃,連舔都不肯舔上一口。她的嘴為什么會(huì)養(yǎng)得這么刁? ……
    曾經(jīng)有只大黑貓,在我們公寓樓梯上住了好幾個(gè)月,而且它顯然并沒(méi)有主人。它希望我們其中有個(gè)人能收養(yǎng)它。它會(huì)坐在那里,等某扇門因有人出門或是回家而打開(kāi),然后開(kāi)始咪咪叫,但它的叫聲顯得相當(dāng)遲疑,似乎過(guò)去曾遭受過(guò)太多次拒絕。它可以喝到一些牛奶,吃到一點(diǎn)兒剩菜,在人們腿邊打轉(zhuǎn),請(qǐng)求人們收容它。但它的態(tài)度并不堅(jiān)持,也許,它其實(shí)也沒(méi)抱任何希望。沒(méi)有一個(gè)人愿意收容它?!?它白天坐在人行道上,欣賞來(lái)來(lái)往往的車輛,或是到附近商店里去逛逛:一只城市老貓;一只溫和有禮的貓;一只不會(huì)裝模作樣的貓。
    ……
    當(dāng)她(灰咪咪)坐在床上眺望窗外時(shí),顯得特別美麗動(dòng)人。兩只銀白色的小腳掌踏在地上,有著淡淡黑斑的奶油色前腿并攏在一塊兒,筆直地?cái)R在身前。她那鑲著一圈銀白亮毛的耳朵高高豎起,專注地傾聽(tīng)、感覺(jué),并不時(shí)前后移動(dòng)。每當(dāng)察覺(jué)到有異樣跡象時(shí),她就會(huì)機(jī)警地微微偏過(guò)頭來(lái)。她尾巴移動(dòng)的方式跟其它部位完全不同,就好象她的尾巴尖端,可以接收到其它器官所無(wú)法察覺(jué)到的訊息似的。她輕靈靈地坐在那兒,看起來(lái)就像空氣一般輕盈,她不停地觀看、傾聽(tīng)、感覺(jué),與嗅聞,而她全身上下每一個(gè)部位,她的皮毛,她的胡須,她的耳朵-全都在輕輕顫動(dòng)。若說(shuō)魚(yú)可算是流水的具體塑像,那么貓就等于是風(fēng)的圖飾,描繪出那難以捉摸的風(fēng)的姿態(tài)。
    喔,貓咪;我總是忍不住贊嘆:好美美的貓咪!好香香的貓咪呀!精致優(yōu)雅的貓咪!披著一身光滑綢緞的漂咪咪!像一只軟綿綿貓頭鷹玩偶的貓咪,腳掌如飛蛾般輕巧無(wú)聲的貓咪,如寶石般珍貴的貓咪,不可思議的夢(mèng)幻貓咪!貓咪,貓咪,貓咪,我最心愛(ài)的貓咪。
    她剛開(kāi)始根本懶得理我;然后她會(huì)傲慢地稍稍偏過(guò)頭來(lái),每聽(tīng)到一句贊美,就微微瞇起眼睛。而等我一說(shuō)完,她就會(huì)故意裝模作樣地打個(gè)呵欠,露出她那像草莓冰淇淋般的粉紅嘴巴,和微微卷曲的粉紅舌頭。 ”

    到處是這樣自然真實(shí)的細(xì)節(jié)。寫得好,譯得也好。只有愛(ài)到生命里,把它們放在心上,才會(huì)有這樣的觀察和領(lǐng)悟吧!你幾乎是不自覺(jué)地跟著萊辛細(xì)膩的筆,走到她的花園和房子里,和她的貓貓們一起春夏秋冬、開(kāi)心生氣……
    對(duì)于象我們這樣愛(ài)貓又沒(méi)辦法養(yǎng)貓的人,這樣的書(shū)是一個(gè)大大的安慰。

  •   愛(ài)貓的人必不可少的一本書(shū),里面描寫的貓咪世界是從未領(lǐng)略過(guò)的。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者的文字,沒(méi)的說(shuō),詩(shī)人記述的散文更是非常之唯美,建議閱讀,受益匪淺。
  •   用了兩個(gè)下午和三杯烏龍茶,讀完了這本《特別的貓》,我不得不承認(rèn),這是目前我有限閱讀視野中所見(jiàn)的最好的貓書(shū)。
    這是一本最貼近貓咪心靈的書(shū)。和大多數(shù)代言體不同,作者的文字自信來(lái)自細(xì)微的觀察和悲憫而不偽善的心。因悲憫所以博大,因不偽善,所以真實(shí)到可以時(shí)時(shí)拷問(wèn)讀者的心靈。作者靜靜地陪著你兩個(gè)下午聊過(guò)的這一切,無(wú)非是兩個(gè)主題,愛(ài)和關(guān)懷。這不是一種居高臨下施舍的愛(ài),她像一條潺潺的溪水、一陣細(xì)細(xì)的微風(fēng),就這樣穿過(guò)烏龍茶的下午,輕輕撫慰你的心靈。起初我并不知道作者曾是諾貝爾獎(jiǎng)獲得者,在我搜集的十幾本貓書(shū)中,這本書(shū)一點(diǎn)都不扎眼,而他封面右下角怯怯地印著包括某“大師”在內(nèi)的幾個(gè)名人推薦,尤其使我敬而遠(yuǎn)之。但事實(shí)證明,一本書(shū)的好壞,真的不在于誰(shuí)推薦,所有的推薦者都是過(guò)客,但美麗的文字卻是我們精神家園不倒的旗幟。
    讀這本書(shū),在前30頁(yè)要稍微有些耐心,那撲面而來(lái)的生命關(guān)懷與思考,有時(shí)候會(huì)讓讀者無(wú)所適從。但是一旦進(jìn)入作者的話語(yǔ),一個(gè)真正的喵咪世界就被打開(kāi)了。
  •   書(shū)不厚,故事總的來(lái)說(shuō)也是三四個(gè),個(gè)人最喜歡黑貓和灰咪咪的故事,到后面兩只公貓好像沒(méi)什么看頭了。
  •   畢竟是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的得主,細(xì)膩的刻畫(huà),感人的筆觸,貓,也是那般的敏感和堅(jiān)強(qiáng)。
  •   文筆很好,不愧是得過(guò)諾貝爾獎(jiǎng)的作家。但作者過(guò)于冷靜,有些地方的描述讓人覺(jué)得太殘酷,尤其是對(duì)于愛(ài)貓的人。也許正因?yàn)槿绱?,才能描述真?shí)的貓咪世界
  •   其實(shí),動(dòng)物和人何嘗不是一樣的呢,它們的情感、表情都是那么細(xì)膩、生動(dòng),各色各樣,就像人一樣。多麗絲·萊辛筆下的貓更是惟妙惟肖,精彩絕倫,把被我們忽略了的動(dòng)物的另一面,用文字展現(xiàn)在我們面前。我始終堅(jiān)信,萬(wàn)物有靈,所以,對(duì)于有生命的事物,我都保持著自己的熱愛(ài):)
  •   對(duì)于像我一樣的貓癡來(lái)說(shuō),值得一看,整本書(shū)都在細(xì)膩的刻畫(huà)各種性格,形態(tài)的貓咪。是本很溫暖的書(shū)~
  •   這個(gè)商品不錯(cuò),看完《特別的貓》,貓已經(jīng)融入了萊辛的生命,筆下的貓就是一個(gè)個(gè)美妙可愛(ài)的生靈。
  •   是貓的世界,卻也是人的世界。這樣的作家,筆下的東西總是讓人意想不到的。他用貓的世界,折射出人的世界。作家筆下的世界總是那樣的讓人意外,但是這樣的意外卻是讓人深思。不得不去深思。
  •   相對(duì)于萊辛的其他虛構(gòu)小說(shuō),《特別的貓》有濃濃的人情味兒,在寫動(dòng)物活動(dòng)心理的書(shū)中當(dāng)是數(shù)一數(shù)二的
  •   不厚,潛心讀一天足矣。很生動(dòng)的描寫。愛(ài)貓的人一定能找到共鳴。推薦
  •   這本書(shū)很好,我?guī)缀跏且豢跉庾x完的,描寫細(xì)膩,擬人化,讓人眼前浮現(xiàn)的是兩個(gè)可愛(ài)、性格迥異的小精靈。推薦給愛(ài)貓的人!當(dāng)當(dāng)?shù)乃拓浰俣日媸菦](méi)的說(shuō),超快!
  •   這本書(shū)寫得十分真實(shí) 讓我這種想養(yǎng)貓又沒(méi)辦法養(yǎng)的心理有很大滿足感 想真的養(yǎng)了那樣可愛(ài)的貓咪一樣
  •   作者是諾貝爾獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家,她的作品確實(shí)不錯(cuò)!我還看過(guò)另外一部,也很贊!我是愛(ài)貓人士,這本《特別的貓》我看過(guò)了也推薦給朋友了。
    本書(shū)開(kāi)頭有點(diǎn)悶,但是忍著看下去就會(huì)愛(ài)不釋手(很奇怪,作者的另一部作品也是這樣,難道是風(fēng)格。。。)
  •   同事是貓媽——養(yǎng)滴一只貓?jiān)谶^(guò)完17年后于近月離世。她非常傷心,也不會(huì)再養(yǎng)貓,于是買了一整單貓的書(shū)做為17歲愛(ài)貓的離別紀(jì)念:《再見(jiàn)了,諾頓》《貓的上帝》《特別的貓》《小貓杜威》《下輩子做貓吧》《遇見(jiàn)貓的國(guó)》。她對(duì)本單書(shū)都很滿意。。。。。。
  •   很漂亮的封面,幾年前就想買了,我也是愛(ài)貓之人,希望能與書(shū)本作者找到共鳴!
  •   朋友推薦我看這本書(shū),我看過(guò)了。貓,不會(huì)說(shuō)話的生物,也有人性啊。它們和人一樣,懂感情,有自己愛(ài)恨虛榮嫉妒友誼……如果養(yǎng)了寵物,請(qǐng)愛(ài)護(hù)它們,它們不是玩物,它們是和人一樣,有感情的生命。
  •   讀來(lái)十分快樂(lè)。幾乎也想搞只貓養(yǎng)了。贊嘆愛(ài)貓者。
  •   愛(ài)貓的人。。??梢匀タ聪隆?。
  •   細(xì)膩感人的書(shū),愛(ài)貓的人必不可少的一本書(shū)
  •   愛(ài)貓之人絕對(duì)不能錯(cuò)過(guò)!以喵咪的角度來(lái)寫這本書(shū),很獨(dú)特,同時(shí)也很好看,引人入勝。而且看完這本書(shū)應(yīng)該會(huì)有很多的感悟吧!
  •   一本很薄的書(shū),卻充滿了作者對(duì)貓的愛(ài)。很感動(dòng)。
  •   今天看了三章,挺好的一本書(shū),文章里很多話很受用,關(guān)于貓,本來(lái)是沒(méi)什么興趣的,但現(xiàn)在出奇的想養(yǎng)一只,眼睛大大的貓!
  •   非常好的一本書(shū) 作者養(yǎng)過(guò)很多只貓 生動(dòng)的描寫了與貓一同的生活
  •   看完了 里面的貓真是萌啊萌的 貓星人就是如此煉成的
  •   特別的貓我還沒(méi)看,但是我覺(jué)得應(yīng)該不錯(cuò),因?yàn)槲蚁矚g貓,就特別愿意去感受貓的世界。
  •   書(shū)買回來(lái)好久,用了一個(gè)星期把它看完。本來(lái)我不是一個(gè)喜歡貓的人,沒(méi)有理由,但是看完書(shū),我知道,其實(shí)萬(wàn)事萬(wàn)物都一樣,值得你去研究,去感同身受。書(shū)很好,服務(wù)也很好,謝謝
  •   單位有只野貓。每天自得其樂(lè)。悠哉悠哉。
    哥喜歡貓,
    買來(lái)送他,不知道他喜歡否
  •   把貓寫成人一樣有個(gè)性,很好玩,從另外一個(gè)角度解讀貓的特別。很好的一本書(shū)!
  •   孩子喜歡貓,喜歡看這本特別的貓。
  •   這本書(shū)我看的很認(rèn)真,內(nèi)容很有意思??吹阶詈笾朗谦@諾貝爾獎(jiǎng)的作品。作者筆下的貓,確實(shí)特別。很生動(dòng),值得購(gòu)買閱讀。
  •   很好的書(shū),原來(lái)貓的世界也很有趣。
  •   愛(ài)貓者必看吶~!
  •   有點(diǎn)意思,只要有關(guān)貓的我都愛(ài)看,超愛(ài)貓。
  •   喜歡貓的人要讀一讀
  •   作者雖然極力想客觀地描繪貓的生活,但筆下流露的情感仍然深深地打動(dòng)讀者的心。
  •   溫順的性格,柔軟的樣子,貓一樣的女子~~
  •   因?yàn)闆](méi)有養(yǎng)過(guò)貓,所以并不是很了解,但買了這本書(shū)后,深深背書(shū)中的貓們吸引住了,這本書(shū)很不錯(cuò),值得一看。
  •   我喜歡貓,關(guān)于貓的故事一定會(huì)看了
  •   幫同事買的,她特別喜歡貓 買來(lái)收藏的!
  •   不錯(cuò),果然是詩(shī)意作者,太擬人了,感覺(jué)所有貓都是有靈性的~
  •   lessing筆下的貓生動(dòng),各有個(gè)性,風(fēng)趣
  •   很好的書(shū),好幾個(gè)關(guān)于貓的故事,應(yīng)該值得再看一遍
  •   把貓描寫的活靈活現(xiàn)
  •   非常感人的一本書(shū),描寫細(xì)膩真實(shí),情節(jié)生動(dòng)有趣,行文流暢自然,不愧為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主。
  •   比較喜歡貓,書(shū)里寫的貓都很可憐。
  •   貓的心情是人類不曾猜想過(guò)的
  •   如題。關(guān)于貓的書(shū),我讀過(guò)大半英譯中的作品。非常慶幸,這一本譯得十分地道。想譯者致敬??!
  •   可愛(ài)的貓,生動(dòng)
  •   可愛(ài)的貓,動(dòng)人心的貓
  •   我發(fā)現(xiàn)過(guò)去我沒(méi)真正了解過(guò)貓。
  •   具體內(nèi)容還沒(méi)有看,不過(guò)最近對(duì)寫貓的書(shū)很感興趣,書(shū)的感覺(jué)很好~
  •   很少看到寫貓寫得這么有趣
  •   喜歡這種書(shū),喜歡貓的朋友可以看看。
  •   多麗絲萊辛一貫的寫作風(fēng)格~
    那些可愛(ài)的貓咪栩栩如生~
    喜歡~
  •   多麗絲萊辛的書(shū)值得一看
  •   一如萊辛以往的作品,細(xì)致,敏感,你都猜不透她怎么能夠觀察得如此深入
  •   不愧是諾貝爾文學(xué)家。很有思想價(jià)值!
  •   作者是某屆諾貝爾的獲獎(jiǎng)?wù)哒O!
  •   這是諾獎(jiǎng)獲得者的原作。譯者非常棒,我很欣賞。
  •   我是同孩子一同閱讀這本書(shū)的,在平實(shí)的語(yǔ)言中飽含感情,親切,和諧,給人溫暖的感覺(jué),是不容錯(cuò)過(guò)的一本好書(shū),推薦大家閱讀。
  •   人與動(dòng)物間的溫情
  •   我看著,漸漸進(jìn)入了書(shū)的世界。。。。
  •   一氣看完,愛(ài)貓人士不可錯(cuò)過(guò),柔軟你的生活
  •   很貼近生活的喵星人,感覺(jué)就在身邊一樣
  •   送人的~~
  •   很精致 內(nèi)容給人一種慵懶的感覺(jué)
  •   孩子10歲左右,非常喜歡看書(shū)。這本書(shū)孩子看的津津有味,我要有時(shí)間一定會(huì)看的。
  •   特別..
  •   很特別 質(zhì)量也很好
  •   特別的精致
  •   很好看的書(shū),孩子看完就給我講,希望我也看呢。
  •   沖著封面買的,期待里面的內(nèi)容
  •   最近很喜歡看喵的故事,是買《好小貓》的時(shí)候順便搜出來(lái)的,看介紹很不錯(cuò)呢,希望會(huì)喜歡。
  •   描寫得很棒。書(shū)的設(shè)計(jì)別具一格。但還覺(jué)得內(nèi)容太少了
  •   描寫的很生活,適合午后陽(yáng)光下讀
  •   書(shū)很好,從平凡的語(yǔ)言中表達(dá)出不平凡的情感,發(fā)人深省
  •   好喜歡老太太的文字。
  •   以為是很厚的一本,其實(shí)是本精致輕便的口袋書(shū),適合放在包里隨身閱讀
  •   看完后很喜歡貓貓~
  •   當(dāng)時(shí)就是朝著這本書(shū)的封面去買的,拿回來(lái)看了后覺(jué)得內(nèi)容也很好
  •   剛讀了一遍,覺(jué)得很不錯(cuò)。該書(shū)非常具有深意,值得一看。
  •   我們到底了解動(dòng)物多少呢?
  •   我是在雜志上看到有關(guān)這本的介紹,然后就買了,只是可能是這本書(shū)的翻譯不符合我的閱讀觀吧,所以只是看了幾頁(yè)就沒(méi)看了
  •   內(nèi)容挺好,就是略有點(diǎn)少
  •   很感人,裝幀也很好
  •   非常喜歡——這本書(shū)非常好看,非常滿意 這是一本很特別的書(shū)
  •   還沒(méi)看 封面不錯(cuò),質(zhì)量還可以吧,速度也挺快
  •   我自己還沒(méi)看,朋友看了跟我說(shuō)很傷感。
  •   看了其他書(shū)上的介紹與摘錄,果斷下單買了。
  •   幫同學(xué)買的。據(jù)說(shuō)也是她一直都想買的一本書(shū)。應(yīng)該非常好看吧
  •   這是打算送給朋友的一本書(shū),我覺(jué)得我的選擇還是不錯(cuò)的
  •   十分細(xì)膩,適合我兒子閱讀。
  •   女兒看完說(shuō)好,我抽空讀吧。有那么多好書(shū),真是幸福!謝謝女兒的陪伴。
  •   還好啦~就是有點(diǎn)薄~
  •   大家都說(shuō)好看,紙張一般
  •   送貨很快,包裝也很好,待看中
  •   很喜歡~淡淡的感覺(jué)很贊~
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7