長路漫漫

內(nèi)容概要

1971年，印度孟買。銀行小職員古斯塔德收到一位老朋友的信，信里請求他去霍爾舊貨市場的一個書報攤?cè)∫粋€包裹，并照著包囊里紙條上的指示行事。于是，古斯塔德便開始了他的漫長旅途。深埋的秘密、驚人的巨款使古斯塔德一步步走向深淵，欺騙、背叛、威脅讓他舉步維艱。生活里無數(shù)個小煩惱與被卷入政治陰謀的大煩惱不停地噬咬著他、困擾著他……    本書于出版當(dāng)年既榮獲加拿大最高文學(xué)獎——總督文學(xué)獎。該書還令作者獲得了英聯(lián)邦作家獎最佳圖書獎，并入圍布克獎。本書已被翻譯成德語、瑞典語、挪威語、丹麥語和日語，并于1998年被改編成同名電影。

作者簡介

羅辛頓·米斯垂(1952-)，加拿大籍作家，生于印度孟買，1975年移民至加拿大。他的作品描繪了印度社會經(jīng)濟生活各個不同的層面，以及印度帕西人的生活、習(xí)俗和宗教，充滿了對印度的懷念之情。他的第二部小說《長路漫漫》(1991)當(dāng)年便榮獲加拿大總督文學(xué)獎。他的第三本小說《恰好的平衡》《1995)獲加拿大最重要的年度文學(xué)獎——吉勒獎、《洛杉磯時報》圖書獎與英聯(lián)邦作家獎，并入圍1996年布克獎。2001年，美國著名的歐普拉讀書俱樂部對該書進行推介后，該書在北美大賣。他還發(fā)表過一部短篇小說集及入圍布克獎的長篇小說《家務(wù)事》(2002)。他的近作是僅有48頁的小說《尖叫》(2008)。

書籍目錄

前言第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章后記譯后記

章節(jié)摘錄

那天早晨，還沒等到太陽升起，還沒到禱告的時間，古斯塔德就急切地等待著《印度時報》。盡管漆黑一片，但他沒有開燈，因為黑暗反而使一切顯得清爽、規(guī)整。他撫摸著自己坐的那把椅子的扶手，想起過去的那些歲月，祖父曾在自己的家具店里愛不釋手地對這把椅子精雕細琢。還有這張黑書桌。他還記得家具店的招牌，甚至現(xiàn)在仍歷歷在目。清清楚楚好像我眼前的一張照片：諾布爾父子精制家具店，我還記得第一次看到這招牌，那時候還小，還不識字，可那些字周圍龍飛鳳舞的圖畫還是認得的。一個閃著櫻桃木顏色的玻璃門面的櫥柜，一張帶頂篷的、有四根帳桿的大床，幾把有著雕刻椅背和豪華、勻稱的爪形彎腿的椅子，一張頗有氣勢的黑色書桌，所有這些都跟我兒時家中的那些家具一模一樣。         如今，有些家具在我這里。從破產(chǎn)的厄運下拯救出來的，“破產(chǎn)”這兩字像銼刀一般冰冷。那聲音尖利、殘忍、無情，如象執(zhí)法官鞋掌上釘?shù)蔫F釘。那些鐵釘在石頭鋪就的地面上發(fā)出歹毒的響聲。那個狗娘養(yǎng)的執(zhí)法官——搶走了他那骯臟的手所能觸及的所有東西。我那可憐的父親，失去了一切。剩下幾件是我搶下來的，靠馬爾科姆的幫忙，留在那輛舊貨車里的家具。執(zhí)法官沒找到。馬爾科姆?薩爾達納，真正的朋友。可惜，我和他沒聯(lián)系了。真正的哥們，就像比利莫利亞少校以前那樣。最后這名字讓古斯塔德?lián)u頭。這個該死的比利莫利亞。如此沒臉沒皮之后，居然現(xiàn)在還有膽量寫信來求助，好像啥事都沒發(fā)生過。想要我回信，讓他等到死的那一天吧。古斯塔德把少校的那封恬不知恥的信揮到腦后，因為它有可能打破黑暗中的秩序。兒時記憶中的那些家具又一次令人欣慰地聚攏在他周圍。這些家具圍繞著他的整個人生，像一個個圓括弧，保護著他的心智。他聽見郵件箱的金屬蓋被掀了起來，幾乎與此同時看見那份報紙白色的邊緣塞進屋里。但他依然坐著，沒動，讓那人先走吧，沒必要讓他知道我在等待。自己為什么這樣做，他說不上來。等腳踏車蹬走之后，一切又寂靜了下來。古斯塔德打開燈，戴上眼鏡。他沒看有關(guān)巴基斯坦的恐怖標(biāo)題，只瞥了一眼那個懷抱死嬰正在哭泣的半裸的母親。圖片下的文字寫的是士兵用孟加拉人的嬰兒練刺刀，但他并沒停下來讀這段說明，因為這幅圖片與過去幾周定期刊出的其他圖片看上去一樣。他翻開報紙，找到刊有印度理工學(xué)院入學(xué)考試成績的那一版。他把那版報紙平攤在飯桌上，從櫥柜里拿出一張印有兒子索拉博報考號碼的紙條，核對了一下，然后去叫醒迪娜瓦茲?！昂?，起來！兒子考上了！”他摸了摸她的肩膀，既充滿了愛，又急不可耐，還有些負疚，因為那封信。他把比利莫利亞少校的信藏起來了，沒給她看。 迪娜瓦茲翻過身，笑了?！拔腋嬖V過你，他會考上的?？赡憔褪欠判牟幌隆！彼哌M衛(wèi)生間，即使今天有足夠的時間刷牙、沏茶，但她還是先接上透明的塑料軟管，把水缸灌滿水?，F(xiàn)在才五點，離自來水停水還有整整兩個鐘頭。她擰開黃銅做的水龍頭，水頭涌動著流過軟管，后面緊追著一長串的氣泡，就像過去她小兒子的小魚缸里冒起的那種氣泡。過去，達柳斯是多么喜愛那些五顏六色的小生命啊，向別人炫耀的時候，他能自豪地背出它們可愛的名字：古比、帆鰭鳉、天使魚、方鰭魚、吻口魚，一時間，這些魚成了他生活的中心?？涩F(xiàn)在，魚缸空了，鳥籠也空了，放在廁所邊過道上的黑架子上，布滿了灰塵和蜘蛛網(wǎng)，放在一起的還有索拉博的蝴蝶陳列盒，以及很久前在頒獎日那天他獲得的那本可笑的書——《了解昆蟲》什么的。為這事還有過一場爭吵，她說捕殺那些五顏六色的小生命很殘忍，可古斯塔德說索拉博應(yīng)該得到鼓勵：如果他堅持下去，上大學(xué)選擇這個專業(yè)，在這方面進行研究等等，他會聞名于世的。生了銹的大頭針依然釘著幾只蝴蝶的軀體，就幾只。各種顏色的翅膀像異域花卉的花瓣，散落在盒子的底部，與折斷了的觸須和細小的頭混在一起，與軀體分開之后，那些頭再也不像頭了。有一陣子，這些東西曾讓迪娜瓦茲感到奇怪：這些圓圓的黑胡椒怎么鉆進盒子里去的？后來她才毛骨悚然地意識到那些圓圓的東西到底是什么。水流的噴涌，氣泡的泛起，軟管的抖動，總引起她的注意。接著，水流變得正常了，她摁住軟管，以防從缸邊滑落，要不是手掌里還有那么一點點水流動的感覺，那軟管簡直就像沒水一樣。……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    長路漫漫 PDF格式下載

---