狼犬羅依

前言

　　序（著名兒童文學(xué)作家梅子涵作序并推薦）　　文學(xué)的呼吸和閃動(dòng)　　梅子涵　　我們讀完了一本很好的書(shū)。我們把書(shū)合上了?？墒切睦锏母杏X(jué)卻是不會(huì)立即合上。很好的書(shū)里的一切，會(huì)在心里繼續(xù)地?cái)傞_(kāi)，敞開(kāi)，就像一個(gè)舞臺(tái)，成功地演出了，紅的幕也拉攏，我們已經(jīng)離開(kāi)劇院，走在路上，甚至很多的日子都過(guò)去，可是那幕就是拉不攏，我們總能看見(jiàn)那臺(tái)上的人，他們的神情和細(xì)節(jié)，那幕是拉不攏的，那書(shū)合不上。它們很長(zhǎng)很長(zhǎng)時(shí)間地?cái)傞_(kāi)，敞開(kāi)。我們只要心里一閃動(dòng)，就已經(jīng)回到，就已經(jīng)進(jìn)去。閱讀，就是這樣給了我們一個(gè)一個(gè)的去處。我們想著它們，于是我們就可以有資格在它們的故事里、情感里、甚至是語(yǔ)句的氣息里生活?！　∵@叫什么生活?。俊　∵@叫文學(xué)生活?！　∵@真是特別奇趣和美妙。　　是我們永遠(yuǎn)無(wú)法在世俗的生活和日子中得到的?！　∷挥形膶W(xué)的生活能夠給我們?！　≈挥型?！只有小說(shuō)！只有很特別很意外的文學(xué)的敘述?！　《覀儸F(xiàn)在又要翻開(kāi)一本文學(xué)的書(shū)了?！　∥覀兙鸵匆?jiàn)一個(gè)男孩，一群男孩，還有一只狗?！　∷麄兌际且粋€(gè)叫做芬蘭的國(guó)家的孩子?！　∧鞘且粋€(gè)特別的國(guó)家。很多的特別。我只說(shuō)一個(gè)特別，他們白天在高速公路上開(kāi)車(chē)，也開(kāi)著燈！就是車(chē)前的那兩盞燈，淡淡的小光，照射著沒(méi)有陽(yáng)光的天氣的路，也照射著有陽(yáng)光天氣的路。所有的高速的路途上，白天的時(shí)候，都有淡淡的閃爍的熱情。迎著你來(lái)了！嘩，過(guò)去了！你的心里也特別地容易閃爍。　　我站在那兒的路邊，我走在那里的生活中，都這樣閃爍過(guò)?！　∵@些孩子，他們的天真，他們的搗蛋，他們的勇氣和膽怯，他們的責(zé)任和努力，他們的情感面貌和爭(zhēng)吵的言語(yǔ)……都是和中國(guó)的孩子不一樣的。我們千萬(wàn)不要以為天下的孩子都一樣。天下的孩子是很不一樣的，所以我們就該去讀一讀天下的不同國(guó)家的孩子們的故事。結(jié)果，我們的視野就成了一個(gè)敞開(kāi)的很大的臺(tái)，我們的臺(tái)上有很多的故事，很多的演出，我們欣賞著，豐富著，我們有限的童年，有限的生命，竟然因此也就成為一本很大很厚的書(shū)。只要我們想起，就可以翻開(kāi)了閱讀；只要我們喜歡，就可以講給別人聽(tīng)。我們因?yàn)檫^(guò)著豐富的文學(xué)的生活，也就有資格把文學(xué)的生活帶給別人。帶給父母，帶給同學(xué)，帶給從小到大的很多的朋友和認(rèn)識(shí)的人?！　∥覀儼验W爍帶給世界?！　∵@個(gè)男孩叫湯米。還有一些男孩他們叫約尼、魯羅年、尤西……　　這一只狗呢，它叫羅依?！　∧銜?huì)非常喜歡這一只狗的！結(jié)果，它就成了你的文學(xué)生活里的，你的閱讀記憶中的一個(gè)寵物！你不能用手撫摸它，但是你可以聽(tīng)見(jiàn)它呼吸。你聽(tīng)聽(tīng)看，聽(tīng)得見(jiàn)嗎？　　親愛(ài)的朋友們，你是不是已經(jīng)把這一本小說(shuō)翻開(kāi)了？　　那么你就安靜地閱讀吧?！　∥乙惨シ_(kāi)別的書(shū)了?！　∥覀儽舜四苈?tīng)見(jiàn)在閱讀里的呼吸?！　∈堑?，這呼吸，很有文學(xué)的氣質(zhì)。是詩(shī)的輕柔的。

內(nèi)容概要

自從男孩湯米救了狼犬羅依以后，一連串發(fā)生了很多怪事：神秘的夜來(lái)客、可怕的電話恐嚇、神出鬼沒(méi)的沙丘男人、鄰居女孩意外落水……為了解開(kāi)一個(gè)個(gè)謎團(tuán)，湯米和羅依不放過(guò)任何蛛絲馬跡。最終，在一場(chǎng)緊張的跟蹤追擊中，一切見(jiàn)分曉。小說(shuō)中，狼犬創(chuàng)造了常人所不能創(chuàng)造的奇跡。有狼犬這個(gè)聰敏機(jī)靈卻又不會(huì)說(shuō)話的“人物”作為故事的核心，故事才顯得奇特、不同尋常。

作者簡(jiǎn)介

約爾馬•庫(kù)爾維年，北歐著名作家，寫(xiě)過(guò)許多中長(zhǎng)篇小說(shuō)，也寫(xiě)過(guò)一些劇本，他的反戰(zhàn)小說(shuō)特別受到青少年的歡迎。他的作品兩度獲得芬蘭國(guó)家獎(jiǎng)，流傳甚廣。
    韋葦，原名韋光洪，江南浙中人，教授、作家、詩(shī)人、著名兒童文學(xué)翻譯家。創(chuàng)作和翻譯作品被收作義務(wù)教育語(yǔ)文課本

書(shū)籍目錄

第一章 湯米去逮狗魚(yú)第二章 逮住了一條狗第三章 追蹤第四章 意外的同盟者第五章 湯米和羅依守家第六章 可怕的?來(lái)客第七章 為了把狗留下來(lái)第八章 灰吉普車(chē)第九章 湯米到塔樓去第十章 在帶槍的人家里第十一章 沙丘上的人第十二章 橫禍第十三章 跟蹤追擊第十四章 令人心悸的情景第十五章 羅依被關(guān)入汽車(chē)庫(kù)第十六章 決定性時(shí)刻第十七章 一切見(jiàn)分曉第十八章 兩個(gè)英雄第十九章 橫生枝節(jié)譯后記

章節(jié)摘錄

　　第一章 湯米去逮狗魚(yú)　　湯米在甜菜地里趴著拔草，拔著拔著就不耐煩了。干泥塊尖尖的，直往牛仔褲里刺，刺得他腿膝直發(fā)疼。湯米覺(jué)得整個(gè)背脊都發(fā)麻了。他直起腰，扭頭瞅了瞅太陽(yáng)，疲倦地抹了一把汗。這樣的夏天正是逮魚(yú)的好日子。不行，這樣的好日子他不能再耗在這里，耗在這塊甜菜地上了?！　÷●R科河里的鱸魚(yú)，這陣恐怕還不會(huì)上鉤，可蒂蒂年運(yùn)河的河灣里，那些狗魚(yú)該已經(jīng)被太陽(yáng)曬得迷迷糊糊的了。逮狗魚(yú)的辦法，一般是用活結(jié)繩套把它給套住，接著一下摔上岸，等它清醒過(guò)來(lái)，就只好在地上咚咚地蹦罡達(dá)了?！　紫氲竭@里，雙唇間不由得露出了笑意。他望了望甜菜地：他已經(jīng)拔了一半了，下星期他再來(lái)接著干完就是了。他媽媽和爸爸要到下星期末才回來(lái)。因此。要在父母回來(lái)前把甜菜地里的草全拔完根本沒(méi)問(wèn)題?！　∷闹芤黄瑹崽斓穆曧?，一片熱天的氣息。湯米聞著，聞到一股塵土的氣味。三葉草的清香從那邊地里傳過(guò)來(lái)。蜜蜂嗡嗡嚶嚶，上下飛舞著。蚱蜢嘟嚕嘟嚕飛飛停停，停停飛飛?！　仔χ谛闹凶哉Z(yǔ)：“不，問(wèn)題不在什么樣的氣味兒，問(wèn)題是這天氣簡(jiǎn)直好得不能再好了。這樣的好日子，孩子壓根兒就不該在地里拔草，而應(yīng)該痛痛快快地去玩。要是好好去鉆研鉆研法律的話，那么法律準(zhǔn)就是這么寫(xiě)著的：這樣的日子里，孩子應(yīng)該玩耍?！薄　∷读硕堆澴由系膲m土。頓時(shí)，一團(tuán)灰云在他身邊騰起。干拔草這活兒要一星土都不沾是做不到的。不過(guò)，褲子臟點(diǎn)就臟點(diǎn)吧，現(xiàn)在用不著顧慮太多。因?yàn)榧依镏挥兴粋€(gè)人，沒(méi)人逼著他換洗。　　湯米的游泳技術(shù)還不怎么到家。好在到蒂蒂年運(yùn)河可以從海濱浴場(chǎng)那邊繞。河灣里是不能冒冒失失去游水的，他人太小了，河底淤泥又深。河灣邊上長(zhǎng)滿了蘆葦。狗魚(yú)特別喜歡到那凹進(jìn)陸地來(lái)的蘆葦叢中棲身。弄得好．說(shuō)不定能逮到三公斤重的狗魚(yú)呢?！　讖奶鸩说赝易叩墓し?，一整套逮狗魚(yú)的計(jì)劃都想好了：一到家就把拴狗魚(yú)的繩套拿上，然后爬到那棵斜向水面的歪脖子赤楊樹(shù)上，把繩套先藏在枝葉間，等他在浴場(chǎng)洗過(guò)澡，再去取下繩套，到蒂蒂年運(yùn)河的河灣去。　　不過(guò)，去浴場(chǎng)的路上他可千萬(wàn)別碰上那些從塔式高樓里來(lái)的男孩子。他們要是躲在樹(shù)林里一個(gè)什么凹坑里，那就會(huì)把他糾纏得回不了家了。唉，可惜沒(méi)有一種仙水，喝上一匙就能力大無(wú)窮。那樣就不用老躲著那幫從塔樓來(lái)的小惡棍了：誰(shuí)先上，我把誰(shuí)先撂倒在地，看還有第二個(gè)敢再上來(lái)不?！　∵@些住在塔樓里的小惡棍，可不好惹，你要是騎自行車(chē)過(guò)他們那段街，就得騎得飛快才行?！　　?/pre>




編輯推薦
　　著名兒童文學(xué)作家梅子涵作序并推薦，內(nèi)有大量原版插圖，幽默、有趣、精美。　　這本書(shū)講述的是一個(gè)小男孩——就像你們一樣的小男孩——和一條勇敢的狼犬的故事，也講述了幾個(gè)男孩之間溫馨的友誼。這個(gè)故事建立在我生活中所珍視的一切東西之上：尊重、誠(chéng)實(shí)和透過(guò)膚淺的表象去尋找本質(zhì)的精神。尤其是，本書(shū)將引導(dǎo)你去進(jìn)行一次歷險(xiǎn)，這會(huì)使你忘卻庸常生活，或幫助你從另一種不同的角度來(lái)看待生活！　　——芬蘭著名作家：馬爾約·庫(kù)爾維年　　庫(kù)爾維年的作品因?yàn)閮?yōu)秀、卓越曾兩度獲得芬蘭國(guó)家獎(jiǎng)，被翻譯成好幾種外國(guó)文字出版，流傳甚廣?！　∵@兩個(gè)發(fā)生在芬蘭北方一個(gè)不大的城市里的故事，一出版就受到孩子們的熱烈歡迎，作家?guī)鞝柧S年受到鼓舞后，一口氣寫(xiě)了十部以狼犬羅依和男孩湯米為中心人物的故事?！　　麅和膶W(xué)翻譯家：韋葦　　書(shū)里的這些孩子，他們的天真，他們的搗蛋，他們的勇氣和膽怯，他們的責(zé)任和努力，他們的情感面貌和爭(zhēng)吵的言語(yǔ)……都是和中國(guó)的孩子不一樣的。我們千萬(wàn)不要以為天下的孩子都一樣。天下的孩子是很不一樣的，所以我們就該去讀一讀天下的不同國(guó)家的孩子們的故事。結(jié)果，我們的視野就成了一個(gè)敞開(kāi)的很大的臺(tái)，我們的臺(tái)上有很多的故事，很多的演出。我們欣賞著，豐富著，我們有限的童年，有限的生命，竟然因此也就成為一本很大很厚的書(shū)?！　　麅和膶W(xué)作家：梅子涵





圖書(shū)封面



圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(51)
勉強(qiáng)可看(369)
一般般(630)
內(nèi)容豐富(2614)
強(qiáng)力推薦(214)


 


    狼犬羅依 PDF格式下載