出版時(shí)間:2007-7 出版社:浙江文藝出版社 作者:[美] 保羅·奧斯特 頁(yè)數(shù):300 字?jǐn)?shù):210000 譯者:孔亞雷
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
曲折離奇的巧合。迷人的細(xì)節(jié)。與死亡擦身而過(guò)的瞬間。難以置信的奇跡。保羅·奧斯特?!痘糜皶?。 村上春樹最推崇的美國(guó)小說(shuō)家 一本讓你拿起就再也放不下的小說(shuō)。 一場(chǎng)空難讓戴維·齊默教授失去了深愛(ài)的妻子和兩個(gè)年幼的兒子,面對(duì)突如其來(lái)的打擊,他不知所措,他迷失了自我,他覺(jué)得自己也成了一個(gè)死人。他足不出戶,沉溺于悲傷的酗酒泥潭中不可自拔,直到六個(gè)月后的某個(gè)夜晚,他偶然在電視里看到了默片諧星??颂亍ぢ碾娪捌瑪?,才驚訝地發(fā)現(xiàn)自己居然還有笑的能力——于是,為了看完所有海克特的老電影,他開(kāi)始周游世界,那成了使他繼續(xù)活下去的惟一動(dòng)力。 ??颂厥钦l(shuí)?海克特是原籍阿根廷的喜劇天才,作為正在二十年代美國(guó)電影界冉冉升起的一顆耀眼明星,他卻在一天清晨突然離家出走,從此杳無(wú)音訊,六十年來(lái),他的失蹤始終是一個(gè)不解之謎,所有人都認(rèn)為他已經(jīng)不在人世。然而,在齊默教授撰寫的關(guān)于海克特喜劇默片的書出版后,他卻收到了一封新墨西哥荒漠中的來(lái)信,信上稱海克特還活著,并想同他會(huì)面!正當(dāng)齊默半信半疑,猶豫不決之際,一位神秘女子忽然出現(xiàn),她徹底改變了他的人生,使他走上了一段不可思議的幻影之旅……
作者簡(jiǎn)介
保羅·奧斯特,1947年出生于新澤西的紐瓦克市,集小說(shuō)家、詩(shī)人、劇作家、譯者、電影導(dǎo)演等多重身份于一身,被視為是美國(guó)當(dāng)代最勇于創(chuàng)新的小說(shuō)家之一。他1947年出生于新澤西州的紐渥克市,從哥倫比亞大學(xué)畢業(yè)后曾在法國(guó)生活數(shù)年。年輕時(shí)過(guò)著漂泊無(wú)定的生活,不斷嘗試各種工作
書籍目錄
幻影書 保羅·奧斯特筆記簿 保羅·奧斯特訪談
章節(jié)摘錄
1 所有人都以為他死了。當(dāng)一九八八年我那本關(guān)于他電影的書出版時(shí),??颂?曼已經(jīng)失蹤了將近六十年。除了為數(shù)不多的歷史學(xué)家和老電影迷,幾乎沒(méi)人知道曾經(jīng)有過(guò)這么個(gè)人。一九二八年十一月二十三日,《兼得或落空》,他在默片時(shí)代末期所拍的十二部喜劇短片中的最后一部,在好萊塢上映。兩個(gè)月后,沒(méi)有對(duì)朋友同事道一聲再見(jiàn),沒(méi)有留下哪怕一張字條或泄露任何口風(fēng),海克特突然離開(kāi)了自己位于北橘道的出租公寓,從此杳無(wú)音信。他那輛藍(lán)色的德索特還停在車庫(kù)里;他房子的租約還有三個(gè)月才到期,租金也已經(jīng)付清。廚房里有食物,酒柜里有威士忌,臥室衣櫥里的衣服原封未動(dòng)。據(jù)一九二九年一月二十八日的《洛杉磯先驅(qū)報(bào)》報(bào)導(dǎo),“看起來(lái)似乎他只是出門散會(huì)兒步,隨時(shí)都有可能回來(lái)”。但他再也沒(méi)有回來(lái),從那一刻起,海克特?曼仿佛從地球表面消失了?! ≡谒й櫤蟮膸啄昀?,有關(guān)他的故事和傳言層出不窮,但沒(méi)有一個(gè)得到證實(shí)。其中聽(tīng)起來(lái)最有可能的猜測(cè)———他自殺了, 或是成了某個(gè)非法活動(dòng)的受害者———也找不到任何依據(jù),因?yàn)閺奈窗l(fā)現(xiàn)過(guò)他的尸體。而其他對(duì)??颂孛\(yùn)的揣測(cè)則更富有想象力,更充滿希望,也更具浪漫色彩。一種說(shuō)法是,他已經(jīng)回到了故鄉(xiāng)阿根廷,如今是一所地方小馬戲團(tuán)的老板。另一種說(shuō)法是,他加入了共產(chǎn)黨,正用假名在紐約州尤蒂卡的牛奶場(chǎng)工人中從事地下組織工作。還有一種說(shuō)法,說(shuō)他成了一個(gè)搭火車四處 游蕩的破產(chǎn)流浪漢。如果??颂厥莻€(gè)名氣更大的明星,這些流言無(wú)疑將會(huì)持續(xù)下去。他會(huì)活在這些形形色色的說(shuō)法中,并漸漸變成那些標(biāo)志性的傳奇人物中的一個(gè),一個(gè)關(guān)于青春、夢(mèng)想和殘暴的命運(yùn)轉(zhuǎn)折的典型。但這些并沒(méi)有發(fā)生,因?yàn)槭聦?shí)上當(dāng)??颂氐碾娪吧慕Y(jié)束的時(shí)候,他在好萊塢才剛剛起步。他出道 太晚,還沒(méi)來(lái)得及充分發(fā)揮他的才華,他在電影圈待的時(shí)間又太短,對(duì)于他是誰(shuí)、他能干什么,還沒(méi)來(lái)得及給人們留下一個(gè)持久的印象。幾年過(guò)去,大家一點(diǎn)一點(diǎn)地把他忘在了腦后。到了一九三二或一九三三年,??颂匾呀?jīng)基本上屬于一個(gè)被拋棄的世界,如果說(shuō)哪里還能找到他的蛛絲馬跡,那也就是某本沒(méi)人要讀的晦澀書本上的一條腳注。電影現(xiàn)在會(huì)說(shuō)話了,默片里那種閃爍不定的無(wú)聲表演已成為過(guò)去。不再有什么小丑,不再有什么啞劇,不再有漂亮的輕佻女郎踏著聽(tīng)不見(jiàn)的樂(lè)隊(duì)節(jié)拍翩翩起舞。它們不過(guò)才消失了幾年時(shí)間,但感覺(jué)上卻已經(jīng)成了史前的玩意,就像那些人類穴居時(shí)代曾在地球上四處漫游的古老生物?! ∥以跁飳?duì)??颂氐纳街欢??!逗?颂?曼的默片世界》是一本研究他電影的專著,而不是傳記,書中所提到的任何關(guān)于他銀幕外活動(dòng)的細(xì)小花絮都來(lái)源于標(biāo)準(zhǔn)途徑:電影百科全書、回憶錄、好萊塢早期的歷史資料。我寫這本書是為了和別人分享自己對(duì)海克特作品的熱愛(ài)。對(duì)我來(lái)說(shuō),他的生平故事是次要的,較之去推測(cè)在他身上到底發(fā)生了什么,我寧可專注于研讀他的電影。既然他出生于一九○○年,并從一九二九年起就消失得無(wú)影無(wú)蹤,我沒(méi)有任何理由會(huì)認(rèn)為他還活著。死人是不會(huì)從墳?zāi)估锱莱鰜?lái)的,而且就我所知,也只有一個(gè)死人才能把自己藏那么久?! ∥业哪潜拘少e州大學(xué)出版社在十一年前的三月出版。三個(gè)月后,就在第一輪書評(píng)開(kāi)始出現(xiàn)在電影季刊和學(xué)報(bào)上不久,我的郵箱里突然收到一封信。信的信封比一般商店里賣的要更 大更方,信封紙是用厚重的特種紙做的,因此我的第一個(gè)反應(yīng)是:那里面大概是一份婚禮喜帖或滿月酒請(qǐng)柬。我的名字地址用優(yōu)雅的花體字橫寫在信封正面。這樣一手好字即使不是出自職業(yè)書法家之手,也肯定是某個(gè)崇尚書法藝術(shù)的行家所寫,而且此人想必受過(guò)老式的社交禮儀教育。郵票上蓋著新墨西哥州阿爾博科奇市的郵戳,但背面封口上的回郵地址卻表明這封信是在別的什么地方寫的———假如真的有這么個(gè)地方,有這么個(gè)小鎮(zhèn)。地址只有簡(jiǎn)短的兩行:藍(lán)石農(nóng)場(chǎng);新墨西哥州蘇埃諾鎮(zhèn)。當(dāng)時(shí)看見(jiàn)這兩行字我大概有點(diǎn)啞然失笑,不過(guò)現(xiàn)在我已經(jīng)記不清了。沒(méi)有寄信人姓名,我打開(kāi)信封,抽出里面的卡片,聞到一絲淡淡的香味,一種極為微妙的薰衣草香味?! 白鹁吹凝R默教授,”卡片上寫道,“??颂匕葑x了大作,希望能同您會(huì)面。不知您是否有興趣到寒舍一游? 芙芮達(dá)?斯貝林(??颂?曼太太)謹(jǐn)上。” 我把手里的卡片看了六七遍。然后我放下卡片,走到房間 的另一頭,又走回來(lái)。再次拿起那封信的時(shí)候,我簡(jiǎn)直都不能確定那些字跡是否還在紙上。即使它們還在,我也懷疑那些句子是否還跟剛才一模一樣。我又看了六七遍,還是一頭霧水。準(zhǔn)是個(gè)惡作劇,我想。但不一會(huì)兒,我就對(duì)自己的想法充滿了懷疑,再過(guò)了一會(huì)兒,我又對(duì)自己的這些懷疑產(chǎn)生了懷疑。一個(gè)想法總是伴隨著另一個(gè)相反的想法,而一旦第二個(gè)想法推翻了第一個(gè)想法,馬上第三個(gè)想法就會(huì)冒出來(lái)推翻第二個(gè)想法。因?yàn)椴恢涝摳墒裁春?,我開(kāi)車去了郵局。美國(guó)的所有地址都列在郵政黃頁(yè)上,如果黃頁(yè)里找不到蘇埃諾鎮(zhèn),那么我就可以把那張卡片一扔了事。但我找到了。我在第一卷的一千九百三十三頁(yè)上找到了蘇埃諾鎮(zhèn),它夾在阿瑪瑞拉鎮(zhèn)和提耶鎮(zhèn)之間,是一座貨真價(jià)實(shí)的小鎮(zhèn),有一間郵局和五位數(shù)的郵政編碼。當(dāng)然,這并不能證明那封信就是真的,但至少多了一點(diǎn)可信度。等我回到家,我知道我必須寫封回信。你無(wú)法對(duì)那樣一封信置之不理。一旦你看了,你就知道,要是不坐下來(lái)寫封回信,你這輩子都將不得 安寧。 我沒(méi)有保留回信的副本,不過(guò)我記得我是手寫的,措辭盡量簡(jiǎn)短,只有寥寥幾行。幾乎下意識(shí)地,我也采用了來(lái)信那種平淡而神秘的語(yǔ)氣。大概,我覺(jué)得這種寫法比較安全,比較不會(huì)被策 劃這場(chǎng)惡作劇的家伙當(dāng)成傻瓜玩———如果這確實(shí)是一場(chǎng)惡作劇的話。除了個(gè)別的字詞可能稍有出入,我的回信內(nèi)容大致如下: “尊敬的芙芮 達(dá)?斯貝林女士,我很樂(lè)意同??颂?曼先生會(huì)面。但我如何能確認(rèn)他還健在? 據(jù)我所知,他已經(jīng)失蹤了半個(gè)多世紀(jì)。請(qǐng)?zhí)峁┰敱M資訊。恭祝時(shí)祺。戴維?齊默?!?/pre>媒體關(guān)注與評(píng)論
《幻影書》的每一個(gè)起伏曲折都既玄秘又討喜,敘事者歷盡滄桑的睿智更使其備添光彩。這部美妙而優(yōu)雅的小說(shuō)或許是奧斯特至今最好的作品?! 说谩P瑞(兩度布克獎(jiǎng)得主,《凱利幫真史》作者) 保羅·奧斯特?zé)o論選擇用何種形態(tài)發(fā)聲,無(wú)論他想象出什么樣的故事都是不容人忽視的聲音。永遠(yuǎn)是寬厚的心腸。永遠(yuǎn)是最高的格調(diào)。 ——麥可·翁達(dá)杰(《英倫情人》作者) 《幻影書》是他最讓人欲罷不能、想象力最豐富,且閱讀樂(lè)趣最高的一本小說(shuō)?! 吨ゼ痈缯搲瘓?bào)》 具獨(dú)創(chuàng)性的文筆,在步向極致的同時(shí)自成一格?! 度A爾街日?qǐng)?bào)》 在這部小說(shuō)(《幻影書》)里,他的步調(diào)和技巧就像自信心十足的桌球手,干凈利落地一推桿,一個(gè)古怪的事件就跳飛到了另一個(gè)……一部不斷出乎我們意料的小說(shuō)?! 都~約時(shí)報(bào)》 一部幾乎完美無(wú)缺的作品……奧斯特將會(huì)作為我們時(shí)代最偉大的作家之一而被記住,這部作品(《幻影書》)就是最好的證據(jù)?! 妒ジダ饰魉箍萍o(jì)事報(bào)》 一部扣人心弦、魅力四射的小說(shuō),毫無(wú)疑問(wèn)是奧斯特最好的作品之一……一個(gè)令人徹底心悅誠(chéng)服的愛(ài)情故事,一種美妙的復(fù)古懸疑?! 毒与s志》 在充滿戲劇性轉(zhuǎn)折、幽默感和哲學(xué)韻味的同時(shí),光是閱讀這個(gè)故事本身就是一種樂(lè)趣——作者用一頁(yè)接一頁(yè)的天才手法,為我們揭開(kāi)了一個(gè)男人滿懷感傷的心碎之謎?! 禘LLE時(shí)尚雜志》 一個(gè)更老、更睿智的奧斯特在其形而上的靈巧敘事中加入了一種新的元素:一種幻影重重的悲傷,它感人至深,為我們描繪出了一幅異常逼真的與死神對(duì)峙的男子肖像……這是一個(gè)悲痛莫名的故事,同時(shí)其中又包含著一個(gè)又一個(gè)難解之謎,憑借卓絕的寫作技巧,奧斯特最終用最質(zhì)樸的人性完美地解開(kāi)了所有謎團(tuán)?! 堵迳即墪r(shí)報(bào)》圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(40)
- 勉強(qiáng)可看(293)
- 一般般(500)
- 內(nèi)容豐富(2075)
- 強(qiáng)力推薦(170)