論語通譯

前言

《論語》是中國古代思想史、文化史、教育史上影響卓著的一部重要的儒家典籍。自漢代以來，讀書人就一直將它奉為必讀之書。無論是修身、治國還是為學(xué)、處世，我們都能從中獲得啟迪?！墩撜Z》記載了孔子及其部分弟子的言行，它是孔子死后由孔子的弟子及再傳弟子輯錄而成，是后人了解孔子 、研究孔子學(xué)說最可靠的原始資料?？鬃樱ㄇ?51－前479年），名丘，字仲尼，春秋時魯國人。儒家學(xué)派的創(chuàng)始人，是中國古代著名的思想家和教育家?？鬃拥淖嫦仁撬螄馁F族，他的父親叔梁紇做過魯國的大夫。不過孔子三歲喪父，幼年生活貧困。他曾做過委吏（管理倉庫）和乘田（放牧牛羊）這樣地位很低的小吏。由于他發(fā)憤為學(xué)，博學(xué)多能，三十歲以后便開始開辦私學(xué)，廣收門徒，成為文化傳播的使者。五十一歲時孔子在魯國做官，任中都宰，卓有政績。后來由中都宰升為小司空，由小司空升為大司寇。五十四歲時，孔子因執(zhí)政的季桓子接受齊國女樂，不聽朝政，便離開了魯國，開始了他十四年的周游列國的生活。他帶著一幫弟子到過衛(wèi)、曹、宋、鄭、陳、蔡、楚等七個國家，沒能得到任用。六十八歲時，孔子回到魯國，專心從事古代文獻的整理與傳播工作。七十三歲，孔子逝世?！墩撜Z》記載了孔子關(guān)于政治、哲學(xué)、倫理、道德、教育、文學(xué)藝術(shù)等方面的言論，有許多至今仍閃耀著不朽的光輝，值得我們學(xué)習(xí)和借鑒?！墩撜Z》所反映的孔子思想的核心是“仁”，他的政治、哲學(xué)、倫理、道德觀無不貫穿著這一思想。比如在政治上孔子主張仁政德治，他說“為政以德”（《為政》），“道之以政，齊之以刑，民免而無恥；道之以德，齊之以禮，有恥且格”（《為政》）。他試圖“使整個社會按照以仁為內(nèi)容、禮為形式的軌道運行”（匡亞明《孔子評傳》），從而變天下無道為有道。他的這些政治主張并不為當(dāng)政者所用，卻被后來的統(tǒng)治者改造、吸收，孔子也因此被尊為“圣人”。

內(nèi)容概要

　　本書是中國古代思想史、文化史、教育史上影響卓著的一部重要的儒家典籍。自漢代以來，讀書人就一直將它奉為必讀之書。無論是修身、治國還是為學(xué)、處世，我們都能從中獲得啟迪?！　”緯涊d了孔子及其部分弟子的言行，它是孔子死后由孔子的弟子及再傳弟子輯錄而成，是后人了解孔子、研究孔子學(xué)說最可靠的原始資料。

書籍目錄

前 言學(xué)而篇第一 為政篇第二 八佾篇第三里仁篇第四公冶長篇第五雍也篇第六述而篇第七泰伯篇第八子罕篇第九鄉(xiāng)黨篇第十先進篇第十一顏淵篇第十二子路篇第十三憲問篇第十四衛(wèi)靈公篇第十五季氏篇第十六陽貨篇第十七微子篇第十八子張篇第十九堯日篇第二十主要參考書目

章節(jié)摘錄

學(xué)而篇第一子曰①：“學(xué)而時習(xí)之②，不亦說③乎？有朋④自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍⑤，不亦君子⑥乎？”①子：古代男子的通稱，對老師也稱子?！墩撜Z》中“子曰”的子，都是指孔子。②時：在一定的時候。習(xí)：實習(xí)、演習(xí)。③說：高興、愉快。④朋：志同道合者。 ⑤知：了解。慍：怨恨。⑥君子：此指有德者。[今譯]孔子說：“學(xué)習(xí)而能按一定的時間去實踐。不也是很愉快的嗎？有朋友從遠方來，不也是很快樂的事嗎？別人不了解自己，并不煩惱怨恨，這不就是君子嗎？[提示]這一章講了學(xué)習(xí)的快樂、朋友相聚的快樂以及作為君子的一種品格。其實為學(xué)與做人是相通的，孔子在這里揭示了人生的快樂與美好。有的學(xué)者認為，《論語》首章突出“悅”、“樂”二字，與西方“罪感文化”、日本“恥感文化”相比較，以儒學(xué)為骨干的中國文化的特征或精神是“樂感文化”。有子①曰：“其為人也孝弟②，而好犯上者③，鮮④矣；不好犯上，而好作亂者，未之有⑤也。君子務(wù)本⑥，本立而道⑦生。孝弟也者，其為仁之本與?、唷?/pre>




編輯推薦
《論語通譯》：本叢書具有以下特色：一、選目精當(dāng)，強調(diào)人文精神。我們在收錄教育部“新課標”建議課外閱讀的相關(guān)書目的基礎(chǔ)上，又增加主流教材要求閱讀的名篇佳作以及中外優(yōu)秀文學(xué)作品選本，從中總括出最能代表中華民族文化、世界文化精髓內(nèi)涵的人文資源，讓學(xué)生在審美欣賞中得到情操的陶冶、情感的升華。二、版本精良，體現(xiàn)浙文社優(yōu)勢。這套叢書薈萃了浙文社的“外國文學(xué)名著精品叢書”、“中國現(xiàn)代經(jīng)典作家詩文全編系列”、“世紀文存”、“學(xué)者散文系列”等在出版界頗具影響力的叢書的精華，得到了國內(nèi)一流的作家、翻譯家、學(xué)者的悉心襄助，保證了圖書的上乘品質(zhì)。三、增加導(dǎo)讀和附錄，加強實用功能。為了便于學(xué)生閱讀理解，更好地掌握作品的思想內(nèi)涵、文學(xué)特點，增強閱讀與欣賞的自學(xué)能力，提高學(xué)習(xí)與測試的實用程度，在新版中增加了導(dǎo)讀和附錄的內(nèi)容。導(dǎo)讀部分主要涵蓋了作家個人生平介紹、作品文本解讀、主要人物形象分析、相關(guān)知識鏈接、文學(xué)常識背景、同類作品比較閱讀、學(xué)業(yè)測試提示等相關(guān)內(nèi)容。





圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(65)
勉強可看(477)
一般般(814)
內(nèi)容豐富(3378)
強力推薦(277)


 


    論語通譯 PDF格式下載